Современные тенденции мирового сотрудничества
Материалы IX Международной молодежной научно-практической конференции на иностранных языках (27 марта 2020 года)
Покупка
Тематика:
Международные экономические отношения
Издательство:
Дело (РАНХиГС)
Отв. ред.:
Ковалёва Марина Ивановна
Год издания: 2020
Кол-во страниц: 267
Дополнительно
Вид издания:
Материалы конференций
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-8036-1002-1
Артикул: 868915.01.99
Сборник включает материалы IX Международной молодежной научно-практической конференции на иностранных языках «Современные тенденции мирового сотрудничества», которая проходила в Сибирском институте управления — филиале Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации 27 марта 2020 года.
Сборник может быть полезен студентам высших учебных заведений, аспирантам и преподавателям, использующим иностранный язык в профессиональной деятельности.
Тематика:
ББК:
УДК:
- 001: Наука и знание в целом. Организация умственного труда
- 339: Торговля. Международные экономические отношения. Мировое хозяйство
ОКСО:
- ВО - Магистратура
- 38.04.01: Экономика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации» СИБИРСКИЙ ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ СОВРЕМЕННЫЕ ТЕНДЕНЦИИ МИРОВОГО СОТРУДНИЧЕСТВА МАТЕРИАЛЫ IX Международной молодежной научно-практической конференции на иностранных языках (27 марта 2020 года) Новосибирск 2020
ББК 81.2-9я431+66.4(0.4) С 568 Ответственный редактор Ковалёва М. И. — кандидат педагогических наук, доцент, заведующий кафедрой иностранных языков Сибирского института управления – филиала РАНХиГС Редакционная коллегия: Безматерных Н. А. — старший преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Бойко Е. Н. — кандидат педагогическихс наук, доцент кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Животрева А. Ю. — старший преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Захарова-Саровская М. В. — кандидат педагогическихс наук, доцент кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Животрева А. Ю. — старший преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС Коротеев Д. В. — преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Красюков М. А. — преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Крутько Е. А. — кандидат философских наук, доцент, доцент кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Куратченко М. А. — кандидат философских наук, доцент кафедры иностранных языков, директор Центра китайского языка Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Лаже Ж.-М. — специалист в области преподавания французского языка, консультант компании JM; Лопатина С. С. — кандидат педагогических наук, доцент кафедры международных отношений и гуманитарного сотрудничества, директор Центра русского языка для иностранных студентов Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Отургашева Н. В. — кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры международных отношений и гуманитарного сотрудничества, специалист Центра русского языка для иностранных студентов Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Панковская Ю. Л. — старший преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Рузавина А. К. — преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Семенюк О. В. — старший преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Шевченко Л. С. — старший преподаватель кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС; Юдина Т. А. — кандидат философских наук, доцент кафедры иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС. С 568 Современные тенденции мирового сотрудничества : материалы IX Междунар. молод. науч.-практ. конф. на ин. яз. 27 марта 2020 г. ; РАНХиГС, Сиб. ин-т упр. — Новосибирск : Изд-во СибАГС, 2020. — 267 с. ISBN 978-5-8036-1002-1 Сборник включает материалы IX Международной молодежной научно-практической конференции на иностранных языках «Современные тенденции мирового сотрудничества», которая проходила в Сибирском институте управления — филиале Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации 27 марта 2020 года. Сборник может быть полезен студентам высших учебных заведений, аспирантам и преподавателям, использующим иностранный язык в профессиональной деятельности. ББК 81.2-9я431+66.4(0.4) ISBN 978-5-8036-1002-1 © ФГБОУ ВО «Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации», 2020
ВВЕДЕНИЕ В условиях социальных, политических и экономических преобразований нашей стране нужны конкурентоспособные специалисты с высоким уровнем квалификации и владением иностранного языка, способные к самообразованию и повышению профессиональной компетенции. Молодым специалистам необходимо уметь вести переговоры с зарубежными партнерами, быть готовыми стажироваться в иностранных компаниях, изучать информационные источники на иностранном языке, заниматься исследовательской работой в крупных научных центрах за рубежом и т. д. Развитию иноязычной коммуникативной компетенции будущих специалистов способствуют внеаудиторные мероприятия на иностранных языках. 27—28 марта 2020 года в Сибирском институте управления — филиале РАНХиГС планировался VII Международный научный студенческий форум на иностранных языках: «Глобальные изменения: взгляд молодёжи» для старшеклассников средних школ, учащихся учреждений среднего профессионального образования, студентов высших учебных заведений и аспирантов. Из-за пандемии Форум был отменён, но было решено опубликовать сборник научных тезисов студентов. В данном сборнике представлены студенческие тезисы на английском, немецком, французском, китайском и русском как иностранном языках в рамках IX Международной молодежной научно-практической конференции на иностранных языках «Современные тенденции мирового сотрудничества» по широкому кругу вопросов: международные отношения в эпоху глобализации, социальные трансформации в современном обществе, современные вопросы экономики и управления, актуальные проблемы юридической науки, филология и лингвистика в современном обществе, проблемы межкультурной коммуникации. В своих тезисах студенты представили как оценку современной ситуации в нашей стране и на местном уровне, так и анализ зарубежного опыта. Благодарим всех авторов тезисов и их научных руководителей за активное участие в сборнике и надеемся на дальнейшее сотрудничество и встречу в следующем году на VIII Международном научном студенческом форуме на иностранных языках С уважением, кафедра иностранных языков Сибирского института управления — филиала РАНХиГС
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
SECTION 1. INTERNATIONAL RELATIONS
IN THE ERA OF GLOBALISATION
Nikita Alexandrov
Russian Timiryazev State Agrarian University, Moscow
INTERNATIONAL COOPERATION TO ENSURE FOOD
SECURITY OF MEGAPOLIS POPULATION ON THE EXAMPLE
OF THE RESEARCH BASED ON EXPERIMENTAL FIELDS
OF THE RSAU ECOLOGICAL STATION (MOSCOW)
Intense and accelerated growth of cities places enormous demands on
urban food supply systems. Among current climate transformation challenges are: increasing number of negative natural phenomena (droughts,
floods); rising temperatures and energy use; snowballing dependence on
food imports. Adaptive crop production and reliability of agroecosystems in
general require crop variability and quality to be assessed.
FAO has actively been developing urban agriculture, which carries a
number of environmental risks, soil heavy metal load being one of the main
threats of crop production under urban conditions, thus, first of all, it is crucial to take into account those forms of metals that can be accumulated by
plants. Special attention should be paid not only to heavy metals, but to
chemical plant protection products as well1.
In order to conduct agroecological testing to ensure produce safety
sensors, that can monitor crops in on-line mode (CropTalker), have been
developed in collaboration with scientists from the University of Tuscia
(Italy), Professor Riccardo Valentini (Winner of the 2015 Nobel Prize).
Sensors are able to predict main factors causing crop stresses (deficiency of
food elements, diseases, pests, and others)
The first tests in Russia began in May 2019 in the Experimental fields
of the RSAU Ecological station. The use of sensors together with the DSS is
expected to reduce significantly agricultural production costs (especially
fertilizers and pests control inputs) by roughly 20%, and increase the yield
by 25%, consequently, to boost profitability of crop production under conditions of such megalopolis as Moscow on soils that are heavy enough for
cultivation.
Научные руководители:
д-р биол. наук, профессор И. И. Васенев,
канд. биол. наук, доцент Т. М. Джанчаров
Т. Н. Фомина
1 FAO's role in urban agriculture [Электронный ресурс]: http://www.fao.org/urbanagriculture/en/.
Anastasia Andzhan
Kemerovo State University, Kemerovo
IDEOLOGICAL FACTOR AS THE REASON FOR
THE SINO-SOVIET SPLIT IN THE MIDDLE 1950s—60s
The centuries-old interaction between the two great powers — Russia
and China — occupies a significant place in the international political arena.
The history of their relations shows that the countries suffered a number of
complicated and contradictory periods. Nowadays, the Russian Federation
and the PRC are going through another phase of “rapprochement”. Therefore, to better understand and forecast further development of their partnership it is essential to know the peculiarities of their diplomatic contacts in
the past.
In the early 1950s, cooperation between the USSR and the PRC was
largely based on common principals of the national ideology and political
focus. However, in the middle of the decade the events that heated the relations between the states led to a deep break up of their ties in all spheres.
The crucial point, which caused the Sino-Soviet split, was Khrushchev’s
course toward de-Stalinization that did not meet Mao Zedong’s personal
interests1. Moreover, under Maoism conditions, changes in the nature of the
USSR’s communist ideology (adopting of “peaceful coexistence” policy)
were criticized by the CPC and regarded as revisionism. Therefore, the Sino-Soviet relations of the late 1950s–1960s may be characterized by a high
conflict potential that eventually found an expression in a number of border
clashes in 1969.
Summing up, the study claims that differences in the political beliefs
between the USSR and the PRC became the main driving force of the split,
which, in turn, considerably weakened the communist bloc positions, and
reflected on the international ideological confrontation of that period2.
Научный руководитель —
канд. ист. наук, доцент Р. С. Селезенев
Консультант по иностранному языку —
канд. филол. наук, доцент Т. А. Логунов
1 Лавренов, С. Я. Попов, И. М. Советский Союз в локальных войнах и конфликтах.
Москва, 2003. – С. 218.
2 Lüthi, L. M. The Sino-Soviet Split: Cold War in the Communist World. NJ, 2008.
375 p.
Andrey Belyaev
INTERNATIONAL ANTI-CORRUPTION COOPERATION
Fighting corruption is a priority in the Russian Government’s strategy
for development cooperation and humanitarian action. That is because we
all too often see corruption affecting the most vulnerable people, deprived
of their access to basic rights and welfare.
The research objective is to provide measures against corruption, in order to create sustainable development. Amongst other things, it is about
preventing development financing from ending up in the wrong pockets and
make sure it goes to where it is needed the most.
According to recent studies the corruption perceptions index compiled
by Transparency International (TI) in 2018 revealed a disappointing figure:
more than two-thirds of the world’s countries suffer from this scourge to a
high degree.
V. S. Kurcheev noted in his paper, that the roots of corruption are hidden in international financial organizations that organize total control over
financial flows, including corruption schemes1.
States face serious difficulties in combating an increasingly complex
phenomenon that transcends national borders; this situation requires new
strategies for action and a strong political will to implement them.
Based on the above, it is possible to propose a set of measures in the
field of international cooperation, since the search for evidence of an unlawful act requires interaction between different jurisdictions.
Научный руководитель —
д-р юрид. наук В. С. Курчеев
Консультант по иностранному языку —
Е. В. Гужева
1 V. S. Kurcheev “Mezhdunarodnoye pravovoye regulirovaniye antikorruptsionnoy
deyatel'nosti primenitel'no k natsional'nym usloviyam” [“International Regulation Of Anticorruption activities with Regard to National Contributions”] // Bulletin of Novosibirsk State
University, Volume 10, №2. 2014. Р. 91—97.
Alexander Bogdanov
Ural Institute of Management — the branch of the Russian Presidential Academy
of National Economy and Public Administration, Ekaterinburg
INTERNATIONAL RELATIONS IN THE FIELD OF LAW
IN THE ERA OF GLOBALIZATION
The process of integration of national and international law takes place
in the context of globalization. Globalization plays a special role in the integration of the legal sphere of various states. Globalization contributes to the
growing interaction of national law with international law, national legal
systems with international organizations1.
The integration of the legal sphere of various states under the influence
of globalization occurs in two ways.
The first option is to use the experience of various national legal systems for implementation in international law. A striking example of legal
integration is the consolidation in the legislation of the RSFSR after 1917 of
the principle of self-determination of people, which was reflected in paragraph 2 of Art. 1 of the UN Charter.
The second option is based on the fact that in the context of globalization, norms and principles of international law set the trend for the development of national law in various countries. For example, ensuring peace
and security, which is one of the priority objectives of the international
community, is reflected in Art. 2 of the Criminal Code of the Russian Federation and entrenched as tasks of the criminal legislation of Russia.
Undoubtedly, the process of globalization creates the conditions for the
beneficial interaction of international and national law.
Overall, national legal systems and international law incorporate the
most useful, stable principles and norms that ensure the comprehensive progress of the world community, its viability, and its readiness to solve international problems.
Научный руководитель —
канд. юрид. наук Д. А. Ефременкова
Консультант по иностранному языку —
канд. филол. наук О. Л. Юдина
1 Kapustin, A. Ya. International law: a textbook for bachelors. 2nd ed., Rev. and add.
Moscow, 2016. P. 196.
Ravil Gizatulin Tyumen Industrial University, Tyumen RUSSIAN ACADEMIC MOBILITY IN THE GLOBALIZED WORLD The nowadays process of the world globalization is stimulated by numerous factors including academic mobility. Experiencing the academic mobility program is definitely useful for students attending both partner universities and host universities. In order to overview academic mobility in Russia, undergraduates of 37 Universities have been surveyed. The survey was conducted to figure out student’s attitude to academic mobility in Russia and its efficient development. More than 100 students from 37 universities were questioned, mostly engineering students (68.3%). Almost half of the respondents (47.5%) are eager to study at a Russian or foreign university for one or two terms, and 36,6% respondents would prefer to join a foreign exchange student program. The basic respondents’ requirements for academic mobility were studying for free and getting ascholarship (80%). It is important to emphasize that half of the respondents have no update information either about existing academic mobility programs (45.8%) or about a full range of academic offers (48.5%). Respondents have indicated three main factors effecting the development of the academic mobility in Russia vis. information access, language barrier, curriculum differences. Finally, students shared their ideas about the effective development of the academic mobility in Russia. Here are some of them: to give full information, to guarantee an official agreement with the University; to provide students with a low-percentage loan, if the program is at the student’s expense; to send small groups of students so that they could feel comfortable in the foreign environment. According to the results of this survey, the best way to develop academic mobility is to promote academic offers. Bureaucracy should be minimized, and universities should meet the students’ requirements. The most important step is to change the strategy of development of academic mobility in Russia. Научный руководитель — Е. А. Прудченко канд. филол. наук, доцент И. В. Давыдова