Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Мировая детская литература

Покупка
Артикул: 865815.01.99
Доступ онлайн
600 ₽
В корзину
Учебное пособие содержит сведения об основных этапах становления и развития мировой детской литературы, ее жанрово-стилистических особенностях, а также о творчестве наиболее ярких ее представителей. Кроме общих сведений об истоках и развитии мировой литературы, в пособии представлен материал о специфике ознакомления детей дошкольного возраста с произведениями художественной литературы с учетом их возрастных особенностей и требований, предъявляемых к подготовке специалистов в области дошкольного образования. Предназначено для учащихся учреждений образования, реализующих образовательные программы среднего специального образования по специальности «Дошкольное образование». Может быть рекомендовано студентам учреждений высшего образования и педагогическим работникам учреждений дошкольного образования.
Гаркавая, Ю. С. Мировая детская литература : учебное пособие / Ю. С. Гаркавая. – Минск : РИПО, 2024. - 284 с. – ISBN 978-985-895-245-7. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2224383 (дата обращения: 20.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Ю.  С.  Гаркавая
МИРОВАЯ ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Допущено Министерством образования 
Республики Беларусь в качестве учебного пособия 
для учащихся учреждений образования, реализующих 
образовательные программы среднего специального 
образования по специальности «Дошкольное образование»
Минск
РИПО
2024


УДК  087.5(075.32)
ББК  83.8я7
	
Г20
А в т о р:
преподаватель Гуманитарного колледжа УО «Гродненский 
государственный университет имени Янки Купалы» Ю. С. Гаркавая
Р е ц е н з е н т ы:
цикловая комиссия УО «Несвижский государственный колледж имени 
Якуба Коласа» (Е. В. Романчук); 
заведующий кафедрой славянской филологии УО «Могилевский 
государственный университет имени А.А. Кулешова» 
кандидат филологических наук Е. И. Сердюкова
Все права на данное издание защищены. Воспроизведение всей книги или любой ее 
части без разрешения издательства запрещено.
Выпуск издания осуществлен при финансовой поддержке Министерства образования Республики Беларусь.
Гаркавая, Ю. С.
Мировая детская литература : учеб. пособие / Ю. С. Гаркавая. – Минск : РИПО, 2024. – 282 [1] с. 
Г20 
ISBN 978-985-895-245-7.
Учебное пособие содержит сведения об основных этапах становления 
и развития мировой детской литературы, ее жанрово-стилистических 
особенностях, а также о творчестве наиболее ярких ее представителей. 
Кроме общих сведений об истоках и развитии мировой литературы, в пособии представлен материал о специфике ознакомления детей дошкольного возраста с произведениями художественной литературы с учетом 
их возрастных особенностей и требований, предъявляемых к подготовке 
специалистов в области дошкольного образования.
Предназначено для учащихся учреждений образования, реализующих образовательные программы среднего специального образования по 
специальности «Дошкольное образование». Может быть рекомендовано 
студентам учреждений высшего образования и педагогическим работникам учреждений дошкольного образования.
УДК 087.5(075.32)
ББК 83.8я7
ISBN 978-985-895-245-7	
© Гаркавая Ю. С., 2024
	
  © Оформление. Республиканский институт
  	
	
профессионального образования, 2024


ПРЕДИСЛОВИЕ
Детская литература – это удивительное и неисчерпаемое пространство, где сказка, фантазия и воображение соприкасаются 
с реальностью и учат нас ценить и понимать мир. Она способна 
вдохновлять, воспитывать и пробуждать детскую душу, наполняя 
ее новыми идеями и эмоциями. Книга для детей – это не просто средство развлечения: она является мощным инструментом 
формирования личности, увлекательным источником знаний 
и проводником в параллельную вселенную, где все возможно. 
Именно поэтому знакомство с мировой детской литературой является неотъемлемой частью культурного развития каждого ребенка. В данном пособии представлен широкий спектр литературных произведений, предназначенных для детей дошкольного 
возраста. На его страницах вы познакомитесь с богатством литературы, ее сюжетной глубиной и уникальностью авторских голосов, которые составляют основу мировой детской литературы, 
оказавшей влияние на разные поколения.
Пособие включает пять разделов, каждый из которых в хронологическом порядке освещает определенную тему или период 
в истории детской литературы, позволяя понять разнообразие 
культур и традиций, а также наблюдать, как эти различия сходятся и переплетаются в едином потоке человеческого опыта. Это 
поможет систематизировать и упорядочить полученные знания, 
а также осознать эволюцию жанров и техник, используемых авторами детских книг. Интересные и дополняющие биографию 
автора факты отмечены знаком 
.
Пособие открывается Введением, раскрывающим вопросы детской литературы и детского чтения. За ним следует раздел «Устное народное творчество», изучающий большие и малые фольклорные жанры. Раздел «Русская детская литература» посвящен 
возникновению и развитию литературы X–XVII вв., творчеству 
известных детских писателей советского и современного периода. 
Произведения зарубежных авторов рассматриваются в разделе 
«Зарубежная детская литература». Значение художественного 


Предисловие
оформления книг в системе эстетического воспитания детей дошкольного возраста, а также творческое содружество писателя 
и художника представлено в разделе «Художники-иллюстраторы 
детских книг». История детских журналов, современные периодические издания для детей дошкольного возраста отражены 
в заключительном разделе «Периодическая печать для детей». 
В конце каждой темы приведены контрольные вопросы и задания, способствующие развитию аналитического мышления, 
творческому подходу к восприятию произведений и углубленному изучению предмета. В большинстве разделов приведены 
примеры целостного анализа произведений. В приложениях 
представлены схемы для художественно-педагогического анализа 
произведений учащимися, примерная структура для организации различных бесед с детьми дошкольного возраста.
Предлагаемые тематические разделы являются мобильными: 
с учетом конкретных учебных ситуаций отдельные темы и вопросы могут быть скорректированы и предложены учащимся для 
самоизучения или монографического изложения. 
Автор благодарит всех педагогов и литературоведов, чьи работы легли в основу данного пособия, и надеется, что оно будет 
полезным для учащихся учреждений высшего и среднего специального профессионального образования, педагогических работников дошкольных учреждений. 


ВВЕДЕНИЕ
Детские книги пишутся для 
воспитания, а воспитание — великое 
дело: им решается участь человека.
В.Г. Белинский
Детская литература занимает важное место в мировой культуре. Она является неотъемлемой частью общей литературы 
и представляет собой некий феномен. Согласно утверждению 
В.Г. Белинского, «детским писателем нельзя сделаться – им надо 
родиться». Ф.М. Достоевский говорил о детской литературе как 
о «книгах, из которых не вырастают», а Б.С. Житков полагал, что 
детские книги должны иметь «запас на вырост». Максим Горький, в свою очередь, определил детскую литературу как «великую державу» с «суверенными правами и законами».
Основываясь на историческом и современном опыте развития детской литературы, можно сказать, что она появилась на 
стыке художественного творчества и познавательной деятельности. В ней прослеживаются особенности, направленные на воспитание и обучение ребенка. Чем младше ребенок, тем ярче эти 
черты проявляются.
Именно детская книга, первой попадая в руки ребенка, приобщает его к «взрослой» литературе. Через нее писатели и общество 
в целом дают маленькому человеку представление о прекрасном, 
закладывают основы мировоззрения, нравственности и законов, 
которые управляют человеческим сообществом. Поэтому знание 
детской литературы и ее особенностей необходимо будущему педагогу. 
В современной педагогике одной из главных целей обучения 
и воспитания является развитие личности ребенка, его становление как самостоятельного субъекта образовательной деятельности, способного к творческому подходу в решении сложных 
и неоднозначных задач. Это особенно важно и в литературном 
образовании детей дошкольного возраста, которое играет ключе
Введение
вую роль в формировании их нравственно-духовных ориентиров, 
ценностей и развитии личности, а также художественных вкусов 
в области искусства слова. Для того чтобы успешно осуществить 
данную цель, педагог дошкольного учреждения должен владеть 
литературным материалом и знать основные аспекты детской литературы.
Основной целью курса «Мировая детская литература» является формирование профессиональных компетенций учащихся 
в области детской литературы. Предметом изучения выступают 
произведения, созданные специально для детей и перешедшие 
в круг детского чтения из общей литературы.
Задачи курса включают:
•
•
изучение классической и современной мировой литературы 
для детей (произведения русских и зарубежных писателей);
•
•
ознакомление с эволюцией основных жанров детской книги 
(жанры устного народного творчества, литературные сказки, рассказы и повести о детях, детская драма, периодика, научно-познавательная литература и авторская поэзия);
•
•
развитие навыков целостного анализа литературного текста;
•
•
усвоение умения критически отбирать книги для дошкольных учреждений;
•
•
ознакомление с основными формами работы с книгой в дошкольном учреждении;
•
•
обогащение общей, профессиональной и читательской 
культуры учащихся.
Наблюдается тесная связь курса «Мировая детская литература» с такими учебными предметами, как «Белорусская детская 
литература», «Дошкольная педагогика», «Методика развития 
речи» и др. Список художественных произведений для детей дошкольного возраста представлен в учебной программе дошкольного образования (образовательная область «Художественная литература»).
В повседневной жизни детской литературой принято называть 
все книги, которые читают дети. В научных исследованиях понятия «детская литература» и «детское чтение» разделяются.
Детская литература – это совокупность произведений, созданных специально для детей и учитывающих их психофизиологические особенности развития. Она является своеобразной 
сферой общей литературы и подчиняется таким же законам твор
Введение
чества, как и вся литература, имея при этом свою специфику: 
относит детство к самостоятельному и ценному периоду в жизни 
человека, изучает психологию детства, отдельного ребенка и его 
личностные особенности. 
Виды детской литературы:
•
•
художественная (классика и беллетристика, поэзия и проза, 
словесное народное творчество);
•
•
научно-художественная (природоведческая, обществоведческая и историческая познавательная детская книга);
•
•
научно-популярная (детские энциклопедии и справочники, 
специальная литература по отраслям знаний);
•
•
публицистическая (детские газеты и журналы, периодическая печать);
•
•
учебная (хрестоматии, учебники, словари, дидактические 
пособия).
Детское чтение охватывает произведения или их фрагменты из 
общей литературы, доступные детскому восприятию и интересные самим детям.
Помимо вышеперечисленных понятий существуют понятия 
«детское литературное творчество» – произведения, сочиненные 
самими детьми, и «круг детского чтения» – круг тех произведений, которые читают (слушают чтение) и воспринимают дети.
Поскольку детская литература учитывает особенности развития ребенка, его интеллектуальное и эмоциональное развитие, 
знания и опыт, то, в первую очередь, ее специфика определяется 
возрастом читателя. Вместе с растущим ребенком меняются и его 
предпочтения, поэтому различают четыре основные возрастные 
группы читателей детской книги: дошкольный возраст, младший, средний и старший школьный возраст. Внутри дошкольного возраста существуют категории раннего, среднего и старшего возраста, в отношении которых более уместно использовать 
термин «слушатели», так как немногие из них умеют самостоятельно читать.
Существуют определенные черты (особенности) детской литературы.
Наиболее распространенными в детской литературе являются 
темы детской игры и игрушки, детства, природы, изображений 
животного мира,  внутрисемейные отношения и отношения внутри детского коллектива. 


Введение
Особое внимание направлено на язык произведения, который 
должен быть не только привлекательным и доступным ребенку, 
но и способным выражать его мироощущение, детский взгляд 
на мир. Писателю необходимо понимать особенности языка той 
возрастной группы, для которой он пишет. Часто детские тексты 
носят игровой характер. Авторы, подобно детям, играют со словами, мыслями, звуками, а иногда даже обращают внимание на 
внешний вид своих трудов.
Произведения для детей имеют особый тип сюжетосложения. 
Большую роль в построении и развитии сюжета отводят игре, 
игрушке, занимательному или неординарному случаю, парадоксу. 
Динамичный сюжет, быстро меняющиеся картинки повествования являются важнейшими правилами в построении текста. 
Еще одной отличительной чертой детской литературы является наличие героя, который близок по духу маленькому читателю, выражает его потребности и возможности. Уникален не 
только герой, но и его создатель. Детский писатель – это особый 
тип человека, который является не только талантливым мастером слова, но и педагогом, психологом, социологом, способным 
чутко понимать проблемы детства. Произведения для детей часто 
кажутся очень простыми, но эта простота – результат синергии 
художественных приемов и средств. Чтобы быть интересным детям, детский писатель должен обладать удивительным чувством 
времени, а также много знать о детях и их потребностях, детской 
душе. Он должен иметь и некую чудаковатость, которая всегда 
привлекает ребенка. 
Также особенностью детской литературы является ее двуадресность. Писатель видит мир с двух сторон – и с позиции 
ребенка, и с позиции взрослого, поэтому детская книга содержит 
две перспективы, однако взрослый подтекст остается невидимым 
для ребенка.
Детская книга часто сопровождается яркими иллюстрациями, 
которые помогают детям визуализировать историю, поэтому она 
создается совместными усилиями двух авторов – писателя и художника. Иллюстрации важны для понимания ребенком сюжета 
произведения и вовлечения его в чтение, они помогают интерпретировать текст и передавать эмоции. 


Введение
Основные критерии детской книги определяются особенностями детского восприятия и ее важной ролью в общении с ними. 
В связи с этим можно выделить следующие требования:
•
•
информативность (книга должна носить познавательный 
характер, содержать информацию об окружающем мире);
•
•
научность (книга должна активизировать интеллектуальное 
и творческое развитие ребенка);
•
•
нравственность (книга должна пропагандировать мораль и 
этические ценности; быть оптимистичной, исключать содержание, которое может нанести вред психическому или эмоциональному развитию ребенка);
•
•
разнообразие и актуальность (книга должна предлагать разнообразные темы, жанры и стили, чтобы стимулировать интересы маленьких читателей и расширять их кругозор; отражать 
условия современной жизни и соответствовать изменяющимся 
социальным и культурным требованиям);
•
•
возрастная адекватность (книга должна соответствовать 
возрастным особенностям целевой аудитории; текст, структура и 
сложность языка должны быть адаптированы к возрасту детей);
•
•
эстетическое оформление (книга должна развивать эстетическое восприятие, содержать яркие иллюстрации, быть безопасной);
•
•
поддержка родителей и педагогов (книги могут служить 
инструментом для обучения и развития детей, поэтому должны 
быть полезными для родителей и педагогов).
Общий ключевой момент при создании детской книги – это 
удовлетворение интересов и потребностей детей, обогащение их 
жизни, развитие в разных направлениях и поддержание положительных ценностей и норм поведения.
?   Контрольные вопросы и задания
1.	 Назовите цель и задачи курса «Мировая детская литература».
2.	 Раскройте значение детской книги в воспитании ребенка дошкольного возраста.
3.	 Охарактеризуйте требования, предъявляемые к детской книге.
4.	 Подберите пословицы, выражающие суть детской книги. 


1. УСТНОЕ НАРОДНОЕ ТВОРЧЕСТВО
1.1. Общее понятие об устном народном творчестве, 
его отличие от произведений художественной литературы
Устное народное творчество является богатым и многогранным источником культурного наследия каждого народа. Оно 
представляет собой уникальную форму выражения национальной идентичности, обычаев, традиций и ценностей в определенный исторический период. Термин «устное народное творчество» 
может быть определен как произведения устного характера, созданные исключительно народом. Синонимом данного термина 
является слово «фольклор».  
Фольклор и литература занимают важное место в жизни общества. Литература – один из видов искусства слова, фольклор 
же, в свою очередь, не только искусство слова, но и часть традиционной культуры народа. В действительности фольклор – 
искусство синтетическое, объединяющее элементы словесного, 
музыкального и театрального искусства. Он отражает особенности народной культуры, мироощущения, верований и истории, 
поэтому занимает особое место в воспитании и развитии детей 
дошкольного возраста. 
Фольклорные произведения и произведения художественной 
литературы являются двумя отдельными, но важными категориями литературы. Профиль этих двух жанров и концептуальные 
основы их создания очень различаются. Одно из основных отличий заключается в их историческом происхождении. Фольклорные произведения имеют свои истоки в устных традициях и нередко отражают культурные особенности определенных народов 
или регионов. Устное народное творчество лишено авторства – 
его творцом является народ. Оно имеет свои корни в древности, 
когда письменность еще не была известна людям, поэтому ему 
свойственна устная форма выражения. Только то произведение, 
которое передано народом из уст в уста, обогащено опытом и пониманием жизни, может считаться поистине фольклорным. 


Доступ онлайн
600 ₽
В корзину