Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Современные лингвокоммуникативные практики. Выпуск 4

Межвузовский научный сборник
Покупка
Артикул: 864194.01.99
Доступ онлайн
200 ₽
В корзину
В международном межвузовском сборнике научных статей представлены результаты исследований лингвокоммуникативных практик в различных сферах общества. Предлагается теоретический анализ актуальных проблем взаимодействия языка и культуры, лингвосоциальных аспектов межкультурного взаимодействия, разработки рекомендаций по реализации современных подходов к лингвокоммуникативному профессиональному образованию. Для преподавателей, аспирантов, магистрантов и студентов высших учебных заведений, а также всех интересующихся современными лингвокоммуникативными практиками.
Современные лингвокоммуникативные практики. Выпуск 4 : межвузовский научный сборник / . – Саратов : Поволжский институт управления – филиал РАНХиГС, 2023. - 141 с. – ISBN 978-5-8180-0664-2. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/2221217 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Федеральное государственное бюджетное образовательное 
учреждение высшего образования
«РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА 
и ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ 
при ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ»
ПОВОЛЖСКИЙ ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ
имени П.А. СТОЛЫПИНА
СОВРЕМЕННЫЕ 
ЛИНГВОКОММУНИКАТИВНЫЕ
ПРАКТИКИ
Межвузовский научный сборник
Выпуск 4
Саратов 
2023


Печатается по решению
редакционно-издательского совета
© Авторы, 2023
© Поволжский институт управления – 
    филиал РАНХиГС, 2023  
УДК 316.77:81
ББК 60.84+81
    С 56
С 56
Современные лингвокоммуникативные практики [Текст] : 
межвуз. науч. сб. – Саратов: Поволжский институт управления – филиал РАНХиГС, 2023. – Вып. 4. – 140 с.
ISBN 978-5-8180-0664-2
В международном межвузовском сборнике научных статей представлены результаты исследований лингвокоммуникативных практик в 
различных сферах общества. Предлагается теоретический анализ актуальных проблем взаимодействия языка и культуры, лингвосоциальных 
аспектов межкультурного взаимодействия, разработки рекомендаций по 
реализации современных подходов к лингвокоммуникативному профессиональному образованию.
Для преподавателей, аспирантов, магистрантов и студентов высших 
учебных заведений, а также всех интересующихся современными лингвокоммуникативными практиками. 
Редакционная коллегия:
Д.А. Розеватов, канд. филол. наук (отв. редактор);
О.Ю. Абакумов, канд. ист. наук, доцент;
О.М. Буранок, д-р ист. наук, д-р пед. наук, профессор 
(Самарский государственный социально-педагогически университет);
А. Томпощ, PhD, доцент 
(Университет Иштвана Сечени г. Дьор, Венгрия);
Г.А. Балыкина, канд. филол. наук (отв. секретарь)
ISBN 978-5-8180-0664-2



Актуальные вопросы  
языка, культуры, образования
Г.А. Балыкина, 
кандидат философских наук, доцент;
Е.Э. Кудрявцева, 
старший преподаватель 
Поволжский институт управления – филиал РАНХиГС
Диалогичность  
образовательного взаимодействия 
глазами студента и преподавателя
Аннотация. Обсуждаются результаты исследования, проведенного с целью сравнения оценок коммуникативного взаимодействия во 
время учебного процесса со стороны преподавателей и с точки зрения 
студентов. Сравнение полученных результатов позволяет выявить несовпадение представлений студентов и преподавателей в оценивании 
диалогичности образовательного взаимодействия в ходе учебного процесса, а также определить наиболее эффективные пути улучшения качества педагогического взаимодействия.
Ключевые слова: образовательная коммуникация, диалогичность, педагогическое взаимодействие.
Abstract. The article deals with the research conducted to identify the 
ways teachers and their students assess the quality of study interaction in the 
higher educational institutions. Comparison of the data obtained help define 
the gaps in the assessments and understand if the educational interaction is 
dialogic. The authors discussed the results and made an attempt to find some 
effective ways for improving the quality of educational communication.
Key words: educational communication, dialogical, pedagogical interaction.



Мощным ресурсом достижения национальных целей страны, качественного развития различных сфер жизни общества 
традиционно считается высшее образование. Именно оно является институтом, который готовит специалистов, обладающих 
определенным набором профессиональных и социальных компетенций, а также личностных качеств. 
Проводимые исследования позволяют выделить ряд недостатков, характерных для современного образовательного взаимодействия в высшей школе. Педагоги отмечают, что современным 
студентам свойственна низкая мотивированность, некачественная подготовка к учебным занятиям, недостаточная вовлеченность в работу на семинарах. Отмечается также, что студенты 
предпочитают не перерабатывать (структурировать и анализировать) информацию, а пользоваться уже готовой, найденной преимущественно в Интернете. Обучаемые, в свою очередь, отмечают, 
что такие факторы, как устаревшие формы и методы преподавания, 
неактуальность полученных знаний и их оторванность от практики, значительно понижают их мотивацию к обучению и активному участию в образовательном процессе. Взаимное недовольство 
позволяет сделать вывод, что «студенты не учатся так, как хотелось 
бы преподавателям; преподаватели не учат тому и так, как хотелось 
бы студентам» [1]. Данные проблемы, обусловленные инновационным вектором развития высшего образования и науки, заставляют 
вновь обращаться к обсуждению качества высшего образования и, в 
особенности, образовательной коммуникации, способной как обеспечить прорыв на пути к повышению эффективности образовательного процесса, так и стать сложно преодолимым барьером. 
Образовательная коммуникация является относительно новым, хотя и широко употребляемым концептом. Данное понятие 
рассматривается как связанная совокупность способов, каналов, 
приемов, режимов и форматов передачи необходимой учебной 
информации [2, с. 13]; сетевая образовательная компьютерноопосредованная коммуникация [3, с. 43]; интерактивное взаимодействие субъектов образования [4, с. 177]. 
А.И. Шутенко рассматривает образовательные коммуникации 
как образующие информационное пространство линии «транс
портировки» знаний, объяснительных схем и моделей, а также 
всех необходимых сведений для полноценного обучения студентов как взаимосвязанную совокупность способов организации, 
каналов, приемов, режимов и форматов передачи необходимой 
учебной и социокультурной информации, относящейся непосредственно к содержанию обучения и подчиненной задачам подготовки в вузе [5, с. 83]. 
Для того чтобы образовательное взаимодействие было успешным, необходимо определить, какие факторы способствуют 
достижению поставленных целей. Ряд исследователей подчеркивают важность следующих факторов: 1) способность или компетенция отправителя создавать контент и выбирать эффективную коммуникативную стратегию; 2) способность получателя 
понимать сообщение или содержание; 3) продуктивная обратная 
связь; 4) удаление коммуникативного шума или сведение его к 
минимуму [6, с. 66]. 
Традиционно вызывает интерес изучение различных аспектов 
первого из перечисленных факторов, а именно фактора языковой 
компетентности преподавателя. Исследователи пытаются идентифицировать языковую личность педагога через изучение различных аспектов: коммуникативного, семантического и тестового. Языковая личность рассматривается как «обобщенный образ 
носителя культурно-языковых и коммуникативно-деятельностных ценностей, знаний, установок и поведенческих реакций» 
[7, с. 187]. Построение модели языковой личности педагога 
позволяет выстраивать общие и индивидуальные траектории 
профессионального формирования педагога, необходимые для 
развития системы непрерывного образования. 
Педагог является носителем той или иной лингвокоммуникативной культуры, которому присущи как коммуникативные 
проявления конкретного индивида, так и типичные языковые и 
неязыковые действия различных представителей профессиональной группы, в частности преподавателя вуза. Особый интерес 
вызывают исследования, направленные на определение универсальных черт коммуникативно-речевого имиджа преподавателя, 
описание профессионально-педагогический стиля современного 



преподавателя, его коммуникативного имиджа, рассматриваемого в качестве важного элемента языковой личности [8, с. 118]. 
На качество образовательной коммуникации влияет не только 
языковая личность педагога, но и его коммуникативное поведение, поскольку данная категория подразумевает помимо процесса говорения, передачи информации, речевое поведение учителя, 
его стратегии (императивную, информативную и коммуникативно-регулирующую) их направленность на реализацию конструктивной и коммуникативной образовательной функции.
Современные реалии заставляют обратиться к исследованиям коммуникативного поведения не только в офлайн, но и в 
онлайн среде. Общение с обучаемыми в соцсетях может стать 
дополнительным инструментом воспитания, обучения и создания доверительных отношений в образовательном процессе. Это 
достижимо при условии, что образ педагога на занятии, в учебном заведении и в социальных сетях совпадает. Более того, сфера 
влияния педагога может расшириться, если педагог принимает 
во внимание значимость Интернета для современной молодежи 
и готов стать их навигатором в современном онлайн-пространстве, моделью поведения по общению в Интернете, отбору и оцениванию информации [9, с. 498]. 
Большинство проводимых исследований посвящено изучению и анализу образовательного взаимодействия, коммуникативной компетентности школьных учителей. По результатам 
исследований школьные учителя не рассматривают ученика в 
качестве равноценного партнера по коммуникации, именно себя 
они видят в качестве ведущей фигуры образовательной коммуникации. Подобные представления делают педагогическую коммуникацию однонаправленным процессом [10].
Анализ научной литературы по данному вопросу обнаруживает, что имеется существенная нехватка современных исследований в рамках высшей школы. Особую роль в образовательной 
коммуникации отводят коммуникации между преподавателем и 
студентом, которая представляет собой их взаимодействие по 
поводу содержания учебного материала. Это взаимодействие является особенным, потому что в ходе него устанавливаются спе

циальные отношения, уникальные по нескольким причинам. Вопервых, в них неизбежно присутствует элемент межличностных 
отношений. Во-вторых, они характеризуются наличием определенного неравенства, возникающего вследствие разницы в наличии знаний, психологической и профессиональной зрелости, 
жизненного и профессионального опыта студента и преподавателя. В-третьих, установление равноправного партнерства между участниками учебного процесса, необходимого для повышения его эффективности, является довольно трудно выполнимой 
задачей, так как учащиеся выступали, как правило, объектами, а 
не субъектами образовательной коммуникации на предыдущих 
этапах обучения, например, в школе. В-четвертых, образовательные отношения становятся основой коммуникативного профессионального поведения студента после окончания вуза. 
Ориентация на диалог – существенный показатель культуры 
речевого поведения учителя. Это «наведение психологических 
мостов», поиск совпадающих интересов, совместная работа и 
решения, накопление согласия, поощрительные оценки – условия, обеспечивающие благоприятный психологический климат 
во время учебного занятия, и повышающие мотивацию студентов к активному участию в учебном процессе.
Проведенное исследование направлено на изучение того, как 
преподаватели оценивают способность собственного коммуникативного поведения реализовать его коммуникативную функцию, 
то есть сформировать взаимные отношения, которые помогают достижению общих целей с учетом статусно-ролевых особенностей 
участников образовательной коммуникации; как студенты оценивают коммуникативное поведение своих педагогов. Сравнение полученных результатов позволяет выявить несовпадения представлений студентов и преподавателей в оценивании диалогичности 
образовательного взаимодействия в ходе учебного процесса.
С этой целью были разработаны анкета для преподавателей, 
составленная на основе тестов, оценивающих диалогичность общения, а также анкета для студентов, содержащая аналогичные 
вопросы, позволяющие выяснить их оценку коммуникативного 
поведения преподавателей во время учебных занятий.


Вопросы, включенные в анкету, позволяют оценить диалогичный характер взаимодействия (возможность свободы выражения 
собственного мнения, взаимопонимания и взаимоуважения), самоценность взаимодействия для участников коммуникации (его 
важность, наличие эмоционального контакта), а также конструктивность взаимодействия (достижение общих целей).
Для оценки коммуникативного поведения преподавателей 
высшей школы в январе – феврале 2023 г. был проведен опрос среди студентов и преподавателей вузов городов Саратова 
и Ульяновска. В опросе приняли участие 260 студентов, среди 
которых большая часть (78%) – представители женского пола, 
22% – мужского. Среди опрошенных подавляющее большинство 
(47,7%) составляют студенты 2-го курса, 38,5% – студенты 1-го 
курса, 10,8% – представителей 3-го курса, по 1,5 % 4-го курса и 
выпускников. 81% – студенты очной формы обучения, 19% – студенты-заочники.
Среди преподавателей (86 человек) большая часть (81%) – женщины, 19% – мужчины. Большинство опрошенных относится к 
возрастной категории 40–49 лет – 42% и имеют стаж работы более 
20 лет (63%).
Студенты и преподаватели сходятся во мнении, что преподаватели вежливы и доброжелательны в отношениях со студентами, 
но также проведенное исследование показало много несовпадений в оценках участников образовательного процесса. Одним из 
них является несовпадение в оценках степени диалогичности образовательного взаимодействия. Например, если 70% преподавателей уверены, что они, как правило, рассматривают студента
как равноправного партнера по коммуникации, то 15% студентов 
отмечают, что редко чувствуют себя полноценными партнерами в 
общении с педагогом, а 14% студентов утверждают, что преподаватели редко стараются выстроить свои отношения с обучаемыми на основе взаимного доверия и понимания, что расходится с 
самооценкой подавляющего большинства преподавателей (98%). 
Кроме того, 40% студентов полагают, что преподаватели редко 
способны к безоценочному принятию студентов как личностей и 
их жизненных обстоятельств, что не совпадает с самооценкой са
мих преподавателей. Среди опрошенных 14,2% думают, что преподаватели не всегда уважают ценности и взгляды своих студентов, что опять же противоречит мнению самих преподавателей, 
среди которых 81,4% делают это всегда или частично (18,6%). 
Возможно, приведенные противоречия объясняют тот факт, 
что 20% студентов не ощущают, что преподаватели создают условия, позволяющие им свободно выражать свои мнения и мысли, хотя подобная оценка расходится с оценкой 98% преподавателей, которые уверены, что они делают все возможное.
Зафиксируем также ряд несовпадений представлений о самоценности образовательного общения. Для большинства преподавателей (93%) важно, чтобы студенты относились к ним как 
к личности, но эта значимость не очевидна для 11% студентов, 
хотя подавляющее большинство студентов (98%) отмечают, что 
преподаватели называют важным положительное отношение к 
ним как к профессионалам.
Существуют расхождения в оценивании эмоциональной составляющей педагогического общения. Большинство преподавателей (61%) стараются в основном проявлять положительные 
эмоции во время учебных занятий, а остальные (39%) могут демонстрировать как позитивные, так и негативные эмоции в зависимости от ситуации. Тем не менее 13% студентов уверены, что 
преподаватели вообще не демонстрируют эмоций или даже в основном проявляют негативные эмоции (2,7%). Среди опрошенных 
студентов 40% чувствуют, что преподаватели редко принимают во 
внимание их эмоциональное состояние (8% утверждают – никогда), хотя 91% преподавателей уверены, что они всегда это делают.
Отличаются также оценки конструктивности образовательной 
коммуникации на занятии. В то время как 81% преподавателей стараются, чтобы их критические замечания в адрес работы студентов были направлены на повышение качества работы студентов 
в дальнейшем, 25% студентов отмечают, что критика позволяет 
им только осознать свои ошибки, а 7% чувствуют исключительно 
собственную некомпетентность после критики преподавателей.
Отметим, что только 25% педагогов рассматривают свое 
коммуникативное поведение как полностью соответствующее 


их роли преподавателя и большинство (75%) постоянно работают над его совершенствованием. Данная оценка не совпадает 
с оценкой студентов, среди которых 41% опрошенных считают, 
что преподаватели постоянно стараются улучшить свое коммуникативное поведение, а 10% думают, что преподаватели и так 
считают свое коммуникативное поведение безупречным. 49% 
преподавателей занимаются саморефлексией своего коммуникативного поведения, 40% оценивают его при возникновении 
трудностей в ходе рабочего процесса, а для 5% саморефлексия 
не свойственна.
Анализ представлений преподавателей и студентов об идеальном образовательном общении позволяет выделить общность точек зрения: важность равноправного партнерства, взаимоуважения, взаимопонимания. Однако если для преподавателей особую 
значимость имеет также достижение общих целей, то студенты 
больше фокусируются на важности установления эмоционального контакта. Только небольшое количество студентов упомянули важность мотивации и возможности достижения общих 
целей. Следует отметить, что есть несколько студентов, которые 
вообще рассматривают образовательное общение только как акт 
формальной коммуникации по учебным темам.
Проведенный опрос позволил выделить наиболее проблемные точки в общении преподавателя и студента. Все участники 
образовательной коммуникации признают значимость установления равноправных отношений, тем не менее далеко не все студенты осознают себя в этой роли. Возможно, это связано с тем, 
что, несмотря на наличие вежливости и доброжелательности в 
отношениях, студенты не всегда уверены в готовности преподавателей к их безоценочному принятию и вниманию их ценностям и взглядам. 
Исследование подтверждает значимость как межличностного, так и профессионального характера взаимодействия для всех 
участников образовательной коммуникации. Тем не менее почти 
половина опрошенных студентов убеждены, что преподаватели 
не всегда или редко учитывают их эмоциональное состояние, что 
может стать барьером для создания благоприятной атмосферы на 


Доступ онлайн
200 ₽
В корзину