Контроль базовых компетенций у студентов факультета управления. Иностранный язык (немецкий)
Покупка
Тематика:
Немецкий язык
Издательство:
Дело (РАНХиГС)
Год издания: 2020
Кол-во страниц: 103
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-89546-847-0
Артикул: 864118.01.99
Учебное пособие разработано в соотвествии с требованиями государтсвенного общеобразовательного стандарта высшего профессионального обравазования. В пособии даются аутентичные тексты с упражнениями и звуковым сопровождением. Учебное пособие направлено на развитие общих и предметных компетенций для магистрантов, специализирующихся в области экономики, управления, юриспруденции, политологии и социологии.
Основная цель пособия — систематизация имеющихся и развития навыков понимания немецкой речи на слух и умения общения с носителями языка.
Учебное пособие предназначено для магистрантов очной и заочной формы обучения всех факультетов.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Магистратура
- 38.04.02: Менеджмент
- 38.04.04: Государственное и муниципальное управление
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА и ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ при ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ЮЖНО-РОССИЙСКИЙ ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ-ФИЛИАЛ Кафедра иностранных языков и речевых коммуникаций А.И. Кладько Г.Д. Коновалова Контроль базовых компетенций у студентов факультета управления. Иностранный язык (немецкий) Учебное пособие Ростов-на-Дону 2020
ЮЖНО-РОССИЙСКИЙ ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ-ФИЛИАЛ Кафедра иностранных языков и речевых коммуникаций А.И. Кладько Г.Д. Коновалова «Контроль базовых компетенций у студентов факультета управления. Иностранный язык (немецкий)»: Учебное пособие. Ростов н/Д.: Изд-во Южно-Российского института управления-филиала РАНХиГС, 2020. - 103 с. Учебное пособие разработано в соотвествии с требованиями государтсвенного общеобразовательного стандарта высшего профессионального обравазования. В пособии даются аутентичные тексты с упражнениями и звуковым сопровождением. Учебное пособие направлено на развитие общих и предметных компетенций для магистрантов, специализирующихся в области экономики, управления, юриспруденции, политологии и социологии. Основная цель пособия — систематизация имеющихся и развития навыков понимания немецкой речи на слух и умения общения с носителями языка. Учебное пособие предназначено для магистрантов очной и заочной формы обучения всех факультетов. ISBN 978-5-89546-847-0 Печатается по решению кафедры. Протокол № 7 от 11 февраля 2019 г .
СОДЕРЖАНИЕ Первый блок Ausbildung. Weltberühmte Wissenschaftler ........................................... 4 Второй блок Politologie/Soziologie ........................................................................... 10 Третий блок Wirtschaft .............................................................................................. 34 Четвертый блок Jura ........................................................................................................ 44 Грамматический справочник .............................................................. 59
Первый блок Ausbildung. Weltberühmte Wissenschaftler TEXT 1 I.Hören Sie einen Text und versuchen Sie das Wesentliche zu verstehen. Leibniz: ein wissenschaftliches Genie Vor 300 Jahren starb Gottfried Wilhelm Leibniz. Er war einer der ersten, die in vielen wissenschaftlichen Bereichen gleichzeitig forschten. Es war der Beginn der Aufklärung, und er war einer ihrer wichtigsten Vorreiter. Als Gottfried Wilhelm Leibniz 1646 in Leipzig geboren wurde, war das wissenschaftliche Verständnis der Welt noch nicht so groß. Es gab noch nicht so viele Bücher, und man konnte zu Lebzeiten fast alles lernen, was darin stand. Leibniz war so ein Universalgelehrter und Genie: Er machte mit 21 Jahren seinen Doktor in Jura, war aber auch Philosoph, Historiker, Physiker und Sprachwissenschaftler und noch viel mehr. Leibniz war ein Vorreiter der Aufklärung. Als er lebte, bestimmte noch die Kirche, was richtig und falsch war. Doch das änderte sich langsam. Die Vernunft und die Wissenschaften setzten sich gegen den Aberglauben des Mittelalters durch. Leibniz studierte und forschte sein Leben lang. Er hat mehr als 200.000 Seiten in allen möglichen Bereichen hinterlassen, und viele seiner Ideen sind bis heute wichtig. So wollte Leibniz zum Beispiel, das überall auf der Welt das gleiche Recht gilt. Diese Idee übernahmen später auch internationale Organisationen wie die UN. Leibniz erfand eine Rechenmaschine und ein Zahlensystem, das heute bei Computern benutzt wird. Er stellte sich die gleichen Fragen wie 250 Jahre später Einstein und gilt als Begründer der modernen Psychologie. Außerdem hat sich Leibniz mit der Entwicklung von Sprachen beschäftigt. Er untersuchte sowohl deutsche als auch chinesische Schriften und forschte weiter, bis er am 14. November 1716 starb. Für die Nachwelt ist es besonders wichtig, dass Leibniz alle seine Erkenntnisse bewiesen und aufgeschrieben hat. Ohne Menschen wie ihn hätten die Wissenschaftler in den letzten drei Jahrhunderten vielleicht nicht so große Fortschritte gemacht. II. Fragen zum Text. Welche Antworten sind richtig? Es können auch mehrere Antworten richtig sein. 1. Gottfried Wilhelm Leibniz … a) hat alle Bücher der Welt gelesen. b) hat den ersten Computer erfunden. c) hat der Nachwelt viele Erkenntnisse hinterlassen. 2. Was ist richtig? a) Im Mittelalter sagte die Kirche, was stimmt und was nicht. b) Wer sich während der Aufklärung gegen den Aberglauben durchsetzte, war ein Genie. c) Internationale Organisationen arbeiteten lange mit der gleichen Rechenmaschine wie Leibniz.
3. Zu Lebzeiten Leibniz’ … a) kannte man sich mit Wissenschaften noch nicht sehr gut aus. b) führte die Aufklärung die Wissenschaften ein. c) konnte man viele Wissenschaften gleichzeitig studieren. II. Findet das passende Substantiv. Machen Sie die Aufgabe schriftlich. Bildet aus den Verben das Substantiv im Singular oder Plural. 1. Leibniz war der…(begründen) der modernen Psychologie. 2. Er gehörte zu den Menschen, die für die…(verbreiten) der Wissenschaften sorgten. 3. Zu Lebzeiten hat er seine vielen…(erkennen) aufgeschrieben. 4. Er hat jedes Mal einen…(beweisen) geliefert. 5. Seine…(forschen) haben ihn berühmt gemacht. 6. Sein…(studieren) der Rechtswissenschaften beendete Leibniz mit 21 Jahren. TEXT 2 I.Hören Sie einen Text und versuchen Sie das Wesentliche zu verstehen. Der Vater der modernen Universität Der Weltentdecker Alexander von Humboldt ist sehr berühmt. Weniger bekannt ist sein Bruder Wilhelm. Doch auch er hat Wichtiges geleistet: Er reformierte das Bildungssystem und sorgte für die moderne Universität. Jemanden wie Wilhelm von Humboldt hätte man auch heute gerne als Bildungsminister: Er war Kosmopolit, Philosoph, Politiker und Autor. Er sprach die wichtigsten Sprachen der Welt und lebte in den wichtigsten europäischen Städten des 18. Jahrhunderts: Paris, Rom, London, Wien und Berlin. Auch wenn er immer im Schatten seines Bruders Alexander stand, war er nicht weniger wichtig. Alexander und Wilhelm von Humboldt erhielten eine sehr gute Ausbildung. Die Mutter suchte nur die besten Lehrer für ihre beiden Söhne aus. Sie hatten Kontakt zu den Geistesgrößen der Zeit, etwa zu Schiller und Goethe. Mit 23 Jahren trat Wilhelm von Humboldt 1790 in den preußischen Staatsdienst ein. Aber er hörte dort schnell wieder auf, weil ihm die Arbeit zu langweilig war. Seine Frau Caroline war hochgebildet. Sie führten eine ungewöhnliche Ehe, denn Wilhelm sorgte für die Kinder. Außerdem reisten sie viel, vor allem nach Frankreich und Spanien. 1802 ging Humboldt doch wieder zurück in den Staatsdienst. Doch nach den verlorenen Napoleonischen Kriegen war Preußen bankrott. Die Bevölkerung litt an Hunger und Armut. In dieser Situation wurde Humboldt 1808 in Berlin zum Leiter der preußischen Kultus- und Unterrichtsverwaltung ernannt. Die Schulbildung in Preußen war nicht gut. Sie sollte aus den Schülern vor allem treue Bürger machen.
Humboldt reformierte das schlechte preußische Bildungssystem wesentlich. 1810 führte er ein Schulsystem ein, das aus drei Teilen bestand: der Elementarschule, dem Gymnasium und der Hochschule. Wilhelm von Humboldt übte sein Amt nur 16 Monate aus, aber er veränderte damit die Ausbildung im Land: Er ist der Vater der modernen Forschungsuniversität. Mit ihr bekam Preußen das fortschrittlichste Bildungssystem Europas. II. Fragen zum Text Was steht im Text? Es können auch mehrere Antworten richtig sein. 1. Wilhelm von Humboldt … a) war sein Leben lang im preußischen Staatsdienst. b) kannte Schiller und Goethe. c) hatte eine Ehefrau und Kinder. 2. Welche Aussage steht im Text? a) Ab 1802 reiste Humboldt viel nach Spanien und Frankreich. b) Ab 1790 leitete er das Bildungsministerium in Preußen. c) 1810 führte er ein neues Schulsystem ein. 3. Wilhelm von Humboldt … a) sorgte für ein dreiteiliges Schulsystem. b) war über zwölf Jahre Leiter der Kultus- und Unterrichtsverwaltung. c) veränderte das damalige Bildungssystem grundlegend. III.Testet euren Wortschatz. Was ist richtig? Markiert die richtige Antwort. Es können mehrere Antworten richtig sein. 1. Welche Schule kann man nach dem Gymnasium besuchen? a) Universität b) Hochschule c) Elementarschule 2. Was passt in die Lücke? Die beiden von Humboldts … eine sehr gute Ausbildung. a) übten b) erhielten c) bekamen 3. Was hat eine ähnliche Bedeutung wie „etwas reformieren―? a) etwas zerstören b) etwas erneuern c) etwas ausüben 4. Jemand, der hochgebildet ist, … a) weiß sehr viel. b) hat viel Geld. c) ist sehr klug. 5. Was ist das Gegenteil von „bankrott―? a) ungebildet b) reich c) friedlich
6. Indem er das neue Bildungssystem …, wurde Humboldt der Vater der modernen Universität. a) ausübte b) ernannte c) einführte IV. Bildet die Komposita! Setzt die beiden Substantive zusammen! Wie lauten die Komposita? 1. die Schule + die Bildung = 2. die Bildung + das System = 3. der Staat + der Dienst = 4. die Arbeit + der Minister = 5. die Ehe + der Mann = 6. die Forschung + die Universität = 7. das Ausland + die Reise = TEXT 3 I.Hören Sie einen Text und versuchen Sie das Wesentliche zu verstehen. Wie Martin Luther die Welt veränderte Eigentlich wollte Martin Luther über den Glauben und die katholische Kirche diskutieren. Doch was am 31. Oktober 1517 in Wittenberg geschah, hat nicht nur Deutschland, sondern auch Europa und die ganze Welt verändert. Das Leben im Europa des späten Mittelalters war von Vorschriften der katholischen Kirche bestimmt. Man glaubte an den bestrafenden Gott, der alle Fehler der Menschen sieht. 1483 wurde ein Mann geboren, der diesen Glauben ändern wollte: Martin Luther. 1512 machte er seinen Doktor der Theologie und wurde Professor für Bibelauslegung an der Universität Wittenberg. Im Mittelpunkt seines theologischen Studiums stand die Glaubenslehre der Kirche. Luther beschäftigte sich lange mit der Frage, wie man Gottes Gnade bekommen kann. Dann fand er eine Antwort: Nicht durch seine Taten, sondern allein durch den Glauben an Gott und Jesus Christus erhält man sie. Dieser Gedanke war revolutionär, denn er hob die gesamten Moralvorstellungen des Mittelalters aus den Angeln. Luther erneuerte die Beziehung zwischen Mensch und Gott. Der Mensch konnte sich jetzt direkt an Gott wenden und brauchte dazu nicht die Kirche. Luther hielt deshalb die Macht der Kirche für falsch. Die Bibel war für Luther der einzige Maßstab. Er sprach sich gegen den Papst und den Ablasshandel aus. Denn damals erzählte die Kirche, dass man eine Bestrafung Gottes verhindern kann, indem man ihr Geld gibt. In 95 Thesen zusammengefasst gab Luther seine Meinung in Predigten und im Unterricht an der Universität weiter. Mit Hilfe des noch neuen Buchdrucks verbreitete Luther seine Lehre schnell im ganzen Land. Am 31. Oktober 1517 hat Luther seine 95 Thesen angeblich an die Tür der Wittenberger Schlosskirche geschlagen. Darum feiern evangelische Christen diesen Tag als Reformationstag. Das, was vor 500 Jahren geschah, gilt als Beginn des Protestantismus und zahlreicher Veränderungen in fast allen gesellschaftlichen Bereichen.
II.Fragen zum Text. Welche Antworten sind richtig? Es können auch mehrere Antworten richtig sein. 1.Im späten Mittelalter glaubten die Menschen in Europa, dass … a) man eine Bestrafung Gottes durch Zahlungen an die Kirche verhindern kann. b) Gott alle Fehler der Menschen sieht und sie bestrafen wird. c) man nicht die Kirche braucht, um mit Gott zu sprechen. 2.Martin Luther … a) sorgte dafür, dass die Kirche das Leben der Menschen bestimmte. b) veränderte die Moralvorstellungen des Mittelalters. c) war gegen den Ablasshandel. 3.Was gehört zu Luthers Lehre? a) Man soll sein religiöses Handeln nur von der Bibel beeinflussen lassen. b) Man soll die Entscheidungen des Papstes beachten. c) Man kann sich mit seinen Bitten direkt an Gott wenden. III.Welche Wörter müssen in die Lücken? Setzt die richtigen Wörter in die Lücken ein: Kirche, Christen, Bibel, Reformation, Protestantismus, Papstes, Mittelalter, Thesen. Der…entstand im 16. Jahrhundert. Luther hielt den Gottesglauben im späten… nicht für richtig und er wollte Änderungen in der… . Seiner Meinung nach zählten vor allem die Worte der… und nicht die Entscheidungen des… . Seine Meinung fasste Luther in 95… zusammen und schlug sie angeblich an die Tür der Wittenberger Schlosskirche. Die evangelischen… feiern die… jedes Jahr am 31. Oktober. IV.Welche Präposition gehört zu den Verben? Schreibt in die Lücken die Präposition, die zu den Verben gehört. 1. Luther glaubte nicht… einen ungerechten, bestrafenden Gott. 2. Im Mittelalter war das Leben… den Regeln der katholischen Kirche bestimmt. 3. Luther beschäftigte sich sehr viel … seinem Glauben. 4. Er war der Meinung, dass man sich auch ohne Kirche… Gott wenden kann. 5. Er hielt viele Lehren der katholischen Kirche… falsch. 6. Er hatte den Mut, sich… den Ablasshandel auszusprechen. 7. Durch seine Reformation gilt Luther … der Begründer des Protestantismus. TEXT 4 I.Hören Sie einen Text und versuchen Sie das Wesentliche zu verstehen. Schwierige Zeiten für Wissenschaftler in den USA US-Wissenschaftler machen sich Sorgen um die Freiheit der Wissenschaft. Deutsche Forscher befürchten, dass die Zusammenarbeit mit ihren US-amerikanischen Kollegen schwieriger wird.
Seit Donald Trump Präsident der USA ist, sehen manche US-Wissenschaftler die Unabhängigkeit ihrer Arbeit in Gefahr. Mitarbeiter der Umweltschutzbehörde EPA dürfen zum Beispiel nur noch dann öffentlich Stellung nehmen, wenn sie sich vorher mit der Regierung abgestimmt haben. Als neuen Chef der Behörde hat Trump Scott Pruitt eingesetzt. Pruitt glaubt nicht, dass der Mensch schuld am Klimawandel ist. Georg Teutsch vom Helmholtz Zentrum für Umweltforschung, glaubt, dass auch die Zusammenarbeit zwischen deutschen und US-amerikanischen Wissenschaftlern in Zukunft schwieriger werden könnte. Gemeinsame Projekte, in denen der Klimawandel untersucht wird, könnten zum Beispiel weniger Förderung bekommen. Die Wissenschaftler machen sich außerdem Sorgen um den Umgang mit Forschungsergebnissen und Daten. Sie befürchten, dass staatliche Behörden diese verändern könnten. Klimaforscher in den USA haben deshalb im Dezember 2016 damit begonnen, Daten auf unabhängigen Servern zu sichern. Mit Protestmärschen wollen die Wissenschaftler auf ihre Situation aufmerksam machen. Am 22. April 2017 soll in Washington DC und in anderen amerikanischen und europäischen Städten öffentlich für die Freiheit der Wissenschaft demonstriert werden. II. Fragen zum Text Welche Antworten sind richtig? Es können auch mehrere Antworten richtig sein. 1.Wissenschaftler in den USA … a) wollen in Zukunft enger mit der Regierung zusammenarbeiten. b) dürfen in Zukunft nicht mehr mit deutschen Forschern zusammenarbeiten. c) wollen nicht, dass die Politik ihre Arbeit beeinflusst. 2.Was steht im Text? a) Die Situation für Wissenschaftler in den USA hat sich verbessert, seit Donald Trump Präsident ist. b) Klimaforscher in den USA haben Angst, dass ihre Forschungsergebnisse nicht sicher sind. c) Bei einer Demonstration wollen die Wissenschaftler zeigen, in welcher Situation sie sind. 3.Was steht nicht im Text? Die Politik von Donald Trump hat auch Folgen für Deutschland, da … a) die USA bestimmte internationale Projekte vielleicht nicht mehr wie bisher unterstützen wird. b) die Umweltbehörde EPA auch deutsche Behörden beeinflusst. c) Wissenschaftler aus den USA jetzt nach Deutschland kommen könnten. III. Aus Verben Substantive machen. Wie heißt das Substantiv zum Verb? Vergesst den bestimmten Artikel nicht! Achtung: Bei zwei Wörtern ist der Artikel schon angegeben. Wenn es nötig ist, so lest den Text noch einmal. a) forschen: b) zusammenarbeiten:
c) sich wandeln: der d) fördern: e) sich sorgen: f) protestieren: der IV. Modalverben Welches Modalverb passt in die Lücke? 1. Die Politik von US-Präsident Donald Trump … dazu führen, dass die Arbeit der Wissenschaftler schwieriger wird. 2. In vielen amerikanischen und europäischen Städten … am 22. April demonstriert werden. 3. Es … geklärt werden, wer die Ergebnisse wissenschaftlicher Forschungen bekommt. 4. Die berufliche Zukunft von Wissenschaftlern in den USA… in Gefahr sein. 5. Die Umweltbehörde EPA … nicht mehr so arbeiten wie früher. Второй блок Politologie/Soziologie TEXT 1 I.Hören Sie einen Text und versuchen Sie das Wesentliche zu verstehen. Angst vor Atomkatastrophen In Belgien und Frankreich kam es in letzter Zeit oft zu Problemen und Schäden an Atomkraftwerken. Bei einem Atomunfall wäre auch Deutschland betroffen. Die Menschen haben Angst und fordern die Abschaltung der Kraftwerke. Josie Bockholt demonstriert in Aachen gegen Atomkraft. Die 250.000 Einwohner der Stadt leben nur sechzig Kilometer vom belgischen Atomkraftwerk Tihange entfernt. In letzter Zeit machte es wegen der vielen Probleme und Störfälle Schlagzeilen. „Auch wir könnten in die gleiche Situation kommen wie die Menschen in Fukushima. Das ist realistisch und bedrohlich―, befürchtet Bockholt. Tatsächlich: Von einer Atomkatastrophe in Tihange wären auch Deutschland und die Niederlande betroffen. „Mit einer Wahrscheinlichkeit von zehn Prozent wird Aachen dann unbewohnbar―, sagt der ehemalige Leiter der Abteilung Reaktorsicherheit des Bundesumweltministeriums Wolfgang Renneberg. Auch Susanne Neubronner von Greenpeace sieht in Tihange eine „tickende Zeitbombe―: „Die Regierungen machen die Augen zu und schauen nur auf die kurzfristige Energieversorgung―, sagt sie. Belgien produziert fünfzig Prozent des Stroms durch Atomkraft und die Abschaltung der Atomkraftwerke wäre für die Energieversorgung ein Problem. Die Verantwortung dafür, ob ein Kraftwerk noch sicher ist und weiter aktiv sein darf, hat die belgische Regierung allein. Bundesumweltministerin Barbara Hendricks hat aber mit ihr vereinbart, dass eine Kommissionregelmäßig über die Sicherheit der Kraftwerke informieren soll. Insgesamt sind in der EU und in der Schweiz noch 132 Reaktoren aktiv. Die Hälfte steht allein in Frankreich. Auch dort kam es zuletzt zu einer Explosion und die meisten Kraftwerke sind schon sehr alt. Einige sind deshalb momentan außer Betrieb. Frankreich