Иностранный (английский) язык в сфере юриспруденции
Покупка
Тематика:
Английский язык
Издательство:
Дело (РАНХиГС)
Автор:
Чудинова Елена Владиславовна
Год издания: 2021
Кол-во страниц: 56
Дополнительно
Учебное пособие включает 15 тематических разделов, содержание которых охватывает основные аспекты деятельности юриста в сфере профессиональной коммуникации (уголовно-правовой профиль). Языковой материал представлен в коммуникативной форме, уделяется внимание развитию навыков чтения, аудирования, говорения и письма. Учебное пособие предназначено для студентов направления подготовки 40.03.01 Юриспруденция уголовно-правового профиля очной и заочной форм обучения, изучающих учебную дисциплину «Иностранный язык в сфере юрис пруденции».
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ЛИПЕЦКИЙ ФИЛИАЛ КАФЕДРА ©ГУМАНИТАРНЫЕ И ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫª Е.В. Чудинова ИНОСТРАННЫЙ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК В СФЕРЕ ЮРИСПРУДЕНЦИИ Учебное пособие для студентов всех форм обучения направления подготовки .. Юриспруденция уровень бакалавриата Воронеж
ББК .Англ- Ч- Рекомендовано к изданию учёным советом Липецкого филиала РАНХиГС Рецензент: Чеснокова Е.В. канд. пед. наук доцент Института филологии ЛГПУ им. П.П. Семенова-Тян-Шанского Чудинова Е.В. Иностранный английский язык в сфере юриспруденции учебное пособие для студентов всех форм обучения направления подготовки .. Юриспруденция уровень бакалавриата. - Воронеж НАУКА-ЮНИПРЕСС . - с. Учебное пособие включает тематических разделов содержание которых охватывает основные аспекты деятельности юриста в сфере профессиональной коммуникации уголовно-правовой профиль. Языковой материал представлен в коммуникативной форме уделяется внимание развитию навыков чтения аудирования говорения и письма. Учебное пособие предназначено для студентов направления подготовки .. Юриспруденция уголовно-правового профиля очной и заочной форм обучения изучающих учебную дисциплину ©Иностранный язык в сфере юриспруденцииª. Е.В. Чудинова Липецкий филиал РАНХиГС
СОДЕРЖАНИЕ Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW . ©3LORWª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW . ©,W V $OO +HU )DXOWª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW ©6PLOH RU *R WR -DLOª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW ©/HW V *HW WR 6FRRSLQJª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW Ͳ. ©:H UH 1RW )ULHQGVª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW ©.LOO 0H .LOO 0H .LOO 0Hª. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW -. ©%HVW &ULVWPDV (YHUª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW - ©6KH V D 0XUGHUHUª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW . ©7KH 1LJKW /LOD 'LHGª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8QLW . ©,W V $OO 0\ )DXOWª . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Контрольные задания и итоговый тест на проверку усвоенного лексического материала . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящее учебное пособие предназначено для студентов направления подготовки .. Юриспруденция уголовно-правового профиля очной и заочной форм обучения изучающих учебную дисциплину ©Иностранный язык в сфере юриспруденцииª. Цель данного учебного пособия ² развитие способности осуществлять деловую коммуникацию в устной и письменной форме на иностранном английском языке. Для достижения этой цели необходимо обеспечить решение следующих задач обучения -освоение студентами профессионально ориентированного языкового материала -дальнейшее расширение словарного запаса за счет правовой и терминологической лексики -совершенствование полученных на предыдущих образовательных уровнях умений глобального и селективного видов чтения для работы с оригинальными юридическими текстами -совершенствование умений монологической и диалогической речи -совершенствование умения аудирования направленного на понимание информации в том числе и при просмотре видеоматериалов -совершенствовать навыки самостоятельного планирования и проведения деловой встречи публичное выступление на английском языке в сфере юриспруденции -ознакомление с правилами делового этикета страны изучаемого иностранного языка -совершенствование навыков письма. Данное учебное пособие нацелено на эффективное изучение дисциплины ©Иностранный язык в сфере юриспруденцииª которая рассматривается как обязательный компонент профессиональной подготовки студентов. Учебное пособие включает тематических разделов содержание которых охватывает основные аспекты деятельности юриста в сфере профессиональной коммуникации. уголовно-правовой профиль. Языковой материал представлен в коммуникативной форме уделяется внимание развитию навыков чтения аудирования говорения и письма. Каждый тематический раздел учебного пособия содержит профессионально ориентированные аутентичные материалы на английском языке которые в зависимости от коммуникативной задачи способствуют совершенствованию уверенных навыков в основных видах чтения письма говорения аудирования. Для обсуждения студентам предлагаются отдельные фрагменты и серии из американского сериала ©Как избежать наказания за убийствоª. При этом
для просмотра предлагаются фрагменты и сцены непосредственно связанные с судопроизводством и расследованием отдельных дел. Работа над каждым тематическим разделом предусматривает выполнение следующих заданий Задания направленные на активизацию предварительных знаний лексические упражнения направленные на снятие предварительных трудностей задания направленные на глобальное понимание увиденного видеофрагмента или серии задания направленные на селективное понимание увиденного видеофрагмента или серии задания направленные на усвоение лексического материала в первую очередь юридических терминов задания направленные на развитие умения чтения юридических текстов глобальное и селективное понимание задания направленные на развитие умения говорения объяснение терминологии вопросы дискуссионного характера. Пособие завершается тестовыми заданиями на проверку усвоенного лексического материала контрольными заданиями и заданиями творческого характера. Учебное пособие может быть использовано в комплексе с зарубежными учебными пособиями для подготовки к международному экзамену по английскому языку в области юриспруденции ,QWHUQDWLRQDO /HJDO (QJOLVK &HUWLILFDWH. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования.
81,7 . ©3,/27ª В первом разделе вы научитесь объяснять на английском языке что такое покушение на убийство и познакомитесь с некоторыми стратегиями адвокатской защиты. ©+RZ WR *HW $ZD\ ZLWK 0XUGHUª LV DQ $PHULFDQ VHULDO OHJDO GUDPD VHULHV FUHDWHG E\ 3HWHU 1RZDON. . :DWFK WKH IODVKZRUG DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH ILUVW HSLVRGH RI ³+RZ WR JHW DZD\ ZLWK PXUGHU´. .-.. $QVZHU WKH TXHVWLRQV :KR DUH :HV &RQQRU 0LFKDHOD DQG /DXUHO" :KDW DUH WKH\ GRLQJ LQ WKH ZRRG" . :DWFK WKH ILUVW HSLVRGH DQG PDNH VRPH H[HUFLVHV. .-. .. .-.. $QVZHU WKH TXHVWLRQV :KR LV $QQDOLVH .LWWLQJ" :KR LV KHU FOLHQW" :KDW LV KDSSHQ ZLWK KHU" :KR LV /LOD 6WDQJDUG" :KDW LV KDSSHQ ZLWK KHU" . ([SODLQ WKH PHDQLQJ RI ZRUGV LQ 5XVVLDQ $ GHIHQVH DWWRUQH\ &ULPLQDO /DZ D FDVH WR EH DFFXVHG D PXUGHU DQ DWWHPSWHG PXUGHU. . :ULWH D VKRUW UHWHOOLQJ RI WKH ILOPCV FRQWHQW. . &RPSDUH \RXU VWRULHV DQG WH[W EHOORZ. $UH WKHUH DQ\ GLIIHUHQFHV" Ä$ GHIHQVH DWWRUQH\ DQG &ULPLQDO /DZ SURIHVVRU $QQDOLVH .HDWLQJ VHOHFWV D JURXS RI KHU EHVW VWXGHQWV WR ZRUN DW KHU ILUP. $QQDOLVH V FOLHQW LV D ZRPDQ DFFXVHG RI WKH DWWHPSWHG PXUGHU RI KHU ORYHU KHU ERVV ZLWK DVSLULQ WR ZKLFK KH LV KLJKO\ DOOHUJLF. :HV WKHQ ILQGV RXW WKDW $QQDOLVH LV FKHDWLQJ RQ KHU KXVEDQG 6DP ZKLOH &RQQRU ILQGV LQWHUHVWLQJ ZD\V WR KHOS ZLWK WKH FDVH. 7KH ERG\ RI D VWXGHQW ZKR KDG EHHQ PLVVLQJ IRU PRQWKV /LOD 6WDQJDUG LV IRXQG LQ WKH ZDWHU WDQN RI KHU VRURULW\ E\ D UHSDLUPDQ. $V $QQDOLVH DQG 6DP YLHZ WKH HQVXLQJ QHZV UHSRUW WRJHWKHU $QQDOLVH UHPDUNV , EHW \RX WKH ER\IULHQG GLG LW. Flashforward $QQDOLVH V ODZ VWXGHQWV :HV &RQQRU 0LFKDHOD DQG /DXUHO DOO DUJXH DERXW KRZ WR JHW ULG RI D ERG\ WKDW LV LQ $QQDOLVH V KRXVH DOPRVW JHWWLQJ FDXJKW E\ SROLFH. 7KH\ ODWHU JR LQWR WKH ZRRGV DQG DIWHU IOLSSLQJ D FRLQ GHFLGH WKDW WKH EHVW WKLQJ WR GR LV WR EXUQ WKH ERG\. 7KH ERG\ WXUQV RXW WR EH $QQDOLVH V KXVEDQG 6DP´. KWWSVZLNL.RUJHQ+RZBWRB*HWB$ZD\BZLWKB0XUGHUBVHDVRQB . :DWFK WKH ILUVW HSLVRGH DJDLQ DQG PDNH VRPH H[HUFLVHV. &KRRVH D ZRUG RU SKUDVH IURP WKH ER[ WR FRPSOHWH WKH VHQWHQFHV.