Английский язык
Покупка
Тематика:
Английский язык
Издательство:
Дело (РАНХиГС)
Год издания: 2021
Кол-во страниц: 308
Дополнительно
Вид издания:
Учебно-методическая литература
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-94789-994-8
Артикул: 864091.01.99
Учебно-методическое пособие предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов второго курса, обучающихся по направлениям подготовки 38.03.01 Экономика, 38.03.02 Менеджмент и 38.03.04 Государственное и муниципальное управление. Основная цель пособия - формирование иноязычной коммуникативной компетенции, необходимой для коммуникации в бытовой, академической и профессиональной сферах деятельности. Пособие разделено на десять юнитов, содержащих лексический материал по следующим блокам тем: «Политические системы Великобритании, США и России»; «Образ идеального политика»; «Государства благосостояния: США, Великобритания и Россия»; «Система здравоохранения и социальное обеспечение в США, Великобритании и России»; «Культура и субкультура»; «Описание человека: чувства и эмоции»; «Музыка»; «Театр»; «Живопись»; «СМИ»; «Системы образования в Великобритании, США и России»; «Наука». Для каждого юнита разработан соответствующий комплекс упражнений на основе искусственных и адаптированных аутентичных текстов. Все задания направлены на развитие навыков чтения на иностранном языке, на отработку лексики в устной и письменной речи. В конце каждого юнита представлены тесты, с помощью которых можно проверить лингвокультурологические знания, а также знание лексики по теме.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 38.03.01: Экономика
- 38.03.02: Менеджмент
- 38.03.04: Государственное и муниципальное управление
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА И ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ» ТВЕРСКОЙ ФИЛИАЛ В.С. Загуменкина, Е.В. Белецкая Английский язык Read and discuss Учебно-методическое пособие Для студентов ВТОРОГО курса, обучающихся по направлениям подготовки 38.03.01 Экономика 38.03.02 Менеджмент 38.03.04 Государственное и муниципальное управление Тверь 2021
© В.С. Загуменкина, 2021 © Е.В. Белецкая, 2021 © Тверской филиал РАНХиГС, 2021 © Макет ООО «Издательство «Триада», 2021 УДК 811.111 ББК 81.432.1я73 З-14 Авторы Загуменкина В.С., кандидат филологических наук, доцент кафедры государственной политики и управления Тверского филиала РАНХиГС Белецкая Е.В., кандидат филологических наук, доцент кафедры государственной политики и управления Тверского филиала РАНХиГС Рецензенты Викторова О.А., кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры английского языка факультета иностранных языков и межкультурной коммуникации ФГБОУ ВО «Тверской государственный университет» Баклушина И.А., начальник методического отдела Тверского филиала РАНХиГС Загуменкина В.С., Белецкая Е.В. Английский язык. Учебно-методическое пособие / В.С. Загуменкина, Е.В. Белецкая. – Тверь: ООО «Издательство «Триада», 2021. – 308 с. ISBN 978-5-94789-994-8 Учебно-методическое пособие предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов второго курса, обучающихся по направлениям подготовки 38.03.01 Экономика, 38.03.02 Менеджмент и 38.03.04 Государственное и муниципальное управление. Основная цель пособия – формирование иноязычной коммуникативной компетенции, необходимой для коммуникации в бытовой, академической и профессиональной сферах деятельности. Пособие разделено на десять юнитов, содержащих лексический материал по следующим блокам тем: «Политические системы Великобритании, США и России»; «Образ идеального политика»; «Государства благосостояния: США, Великобритания и Россия»; «Система здравоохранения и социальное обеспечение в США, Великобритании и России»; «Культура и субкультура»; «Описание человека: чувства и эмоции»; «Музыка»; «Театр»; «Живопись»; «СМИ»; «Системы образования в Великобритании, США и России»; «Наука». Для каждого юнита разработан соответствующий комплекс упражнений на основе искусственных и адаптированных аутентичных текстов. Все задания направлены на развитие навыков чтения на иностранном языке, на отработку лексики в устной и письменной речи. В конце каждого юнита представлены тесты, с помощью которых можно проверить лингвокультурологические знания, а также знание лексики по теме. Рекомендовано к изданию кафедрой государственной политики и управления Тверского филиала РАНХиГС Протокол от 30 июня 2021 года № 10 ББК 81.432.1я73 ISBN 978-5-94789-994-8 З-14
Методические рекомендации по изучению дисциплины Любой язык требует постоянной практики, поэтому при изучении иностранного языка важно организовать непрерывный процесс обучения, создать вокруг себя такую среду, где изучаемый язык станет необходимым средством коммуникации. Чтение является одним из способов создания такой среды. Это один из основных аспектов в изучении иностранного языка. Чтение способствует развитию не только письменной, но и устной речи на иностранном языке. В пособии представлены искусственные и адаптированные аутентичные тексты, соответствующие по сложности уровням В2–С1. После каждого текста представлены различного типа задания: переводы с русского на английский, вопросы к тексту, составление монологического высказывания и иные творческие задания, которые направлены на закрепление новых слов в устной и письменной речи. Одним из важных моментов при чтении на иностранном языке является отработка новой лексики. В начале каждого юнита представлены списки слов, которые необходимо запомнить, а также задания на их запоминание и отработку. В свой словарь лучше выписывать слова в контексте их употребления: в составе словосочетаний и предложений. Это поможет запомнить их сочетаемость. Лучшему запоминанию слов помогает активная работа с ними: составление с новой лексикой фраз, предложений, небольших историй. Также важно сформировать правильный звуковой облик слова. Для этого необходимо обращаться к транскрипции слова в словаре. Также можно прибегать к помощи электронных словарей и переводчиков, которые предоставляют возможность прослушать звучание нового слова. Следует произносить вслух сложные слова и предложения, предварительно прослушав их в режиме аудио. В процессе чтения текстов старайтесь не зацикливаться на каждом незнакомом слове, поскольку вы перестанете понимать более важную ин
формацию. Идите от общего к частному. Заглядывайте в словарь только в трех случаях: ● Слово важно для понимания, без него нельзя понять смысл предложения. ● Слово очень часто встречается в тексте. ● Вам хочется узнать точное значение этого слова. И даже в этих случаях не торопитесь. Доверьтесь языковой догадке – умению определять значение слова по контексту. Если из предложения не ясно, о чем идет речь, задумайтесь, о чем абзац. Если не понятно из абзаца, подумайте о главе в целом. Проверьте свою догадку с помощью словаря, если не уверены. Если вы научитесь реже заглядывать в словарь, чтение станет легче и быстрее. К тому же даже на высоком уровне знания языка вам будут встречаться незнакомые слова и в текстах, и в речи. Поэтому навык языковой догадки все равно пригодится. Старайтесь читать вдумчиво, оценивайте действия главных героев, придумайте, как могут развиваться события дальше. Через какое-то время вы поймете, что чтение на языке оригинала обогащает словарный запас и вам становится проще составлять предложения, обращаться с грамматикой и вести диалоги. Без чтения вы не сможете овладеть иностранным языком. Чтение текстов на иностранном языке должно стать для вас привычным ритуалом. Начинайте день с новостей зарубежных СМИ, слушайте языковые и информационные подкасты, читайте книги, смотрите фильмы на иностранном языке с английскими субтитрами. Способность быстро читать книги на иностранном языке приходит с опытом и знаниями. Вначале время уходит не только на выписывание неизвестных слов, но и на перевод в уме и осознание прочитанного. Поэтому тексты стоит прочитывать постепенно, перечитывать непонятные предложения не один раз, а задания выполнять не за один вечер.
CONTENTS UNIT 1. POLICY. POLITICAL SYSTEMS OF THE UK, THE USA, THE RUSSIAN FEDERATION............................................... 8 1.1. Political system of the UK........................................................12 TEST 1..............................................................................................................22 1.2. Political system of the USA......................................................23 TEST 2..............................................................................................................33 TEST 3..............................................................................................................34 1.3. Political system of Russia........................................................37 TEST 4..............................................................................................................44 1.4. WHO IS IT, AN IDEAL POLITICIAN?..................................................45 JUST FOR FUN...............................................................................................56 Unit 2. Welfare states: Great Britain, the USA, Russia........................................................................................................... 59 2.1. Types of social benefits in Great Britain, in the USA and in Russia......................................................................59 2.2. Medical care service in Great Britain, in the USA and in Russia......................................................................61 2.3. SOCIAL BENEFITS FOR EDERLY CITIZENS IN GREAT BRITAIN, IN THE USA AND IN RUSSIA.................................69 2.4. FOR OR AGAINST THE IDEA OF A WELFARE STATE....................72 TESTS...............................................................................................................78 Crossword 1..............................................................................................80 Crossword 2..............................................................................................81 UNIT 3. DESCRIPTION OF A PERSON: FEELINGS AND EMOTIONS................................................................... 83 TESTS...............................................................................................................99 Unit 4. Culture and subculture............................................. 104 4.1. CULTURE...............................................................................................104
4.2. SUBCULTURE.......................................................................................109 TEST “Culture”........................................................................................130 CROSSWORD................................................................................................133 UNIT 5. MUSIC.......................................................................................... 135 5.1. TYPES OF MUSIC.................................................................................137 5.2. MUSIC AND EMOTIONS.....................................................................144 5.3. OUTSTANDING COMPOSERS AND SINGERS................................147 EXERCISES TO THE TOPIC.......................................................................156 TESTS.............................................................................................................164 UNIT 6. THEATRE.................................................................................... 172 6.1. ADVERTISEMENTS AND TICKETS TO A THEATRE......................176 6.2. OUTSTANDING ACTORS AND PERFORMANCES..........................179 6.3. A VISIT TO A THEATRE.......................................................................182 EXERCISES TO THE TOPIC.......................................................................190 TESTS.............................................................................................................196 Crossword................................................................................................200 UNIT 7. PAINTING................................................................................... 203 7.1. FORMS AND STYLES OF PAINTING................................................206 7.2. PAINTERS AND THEIR CRAFT..........................................................209 7.3. OUTSTANDING MUSEUMS AND GALLARIES...............................217 7.4. APPRECIATION OF PICTURES...........................................................219 TESTS.............................................................................................................224 CROSSWORD................................................................................................228 UNIT 8. MASS MEDIA............................................................................ 229 8.1. WHAT ARE THE MASS MEDIA..........................................................229 8.2. NEWSPAPERS AND MAGAZINES.....................................................234 8.3. TV AND RADIO.....................................................................................236 8.4. ADVERTISING.......................................................................................247 EXERCISES TO THE TOPIC.......................................................................249 TESTS.............................................................................................................252 CROSSWORD................................................................................................259
UNIT 9. SYSTEMS OF EDUCATION IN GREAT BRITAIN, IN THE USA AND IN THE RUSSIAN FEDERATION..................... 264 9.1. EDUCATION IN GREAT BRITAIN......................................................266 9.2. EDUCATION IN THE USA...................................................................270 9.3. EDUCATION IN RUSSIA......................................................................274 9.4. TRAITS OF CHARACTER OF AN IDEAL TEACHER......................279 TESTS.............................................................................................................282 CROSSWORD................................................................................................289 Unit 10. SCIENCE................................................................................... 291 10.1. SCIENCE AND SCIENTISTS..............................................................293 10.2. SCIENTIFIC METHODS.....................................................................296 10.3. SCIENTIST’S PERSONAL TRAITS...................................................298 10.4. SCIENCE FICTION..............................................................................301 TEST...............................................................................................................304 CROSSWORD................................................................................................305 LIST OF SOURCES................................................................................... 307
UNIT 1. POLICY. POLITICAL SYSTEMS OF THE UK, THE USA, THE RUSSIAN FEDERATION Exercise 1. Whether we like it or not but politics is part of our lives. It is everywhere: in newspapers, on the radio and on TV. 1) When you listen to a politician who speaks English you can understand some words without translation. Which words do you understand? Find the Russian equivalents. a minister – a cabinet – a department – to coordinate – ceremonial – a constitution – an opposition – a Prime Minister – to control [kɔn’trəul] – Who? What? monarch [‘mɔnək] – monarchy [‘mɔnəki] – democracy [dɪ’mɔkrəsɪ] – parliament [‘pɑ:ləmənt] – policy [‘pɔlɪsɪ] – politician [‘pɔlɪ’tɪʃ(ə)n] – Which? What kind of? democratic – parliamentary – political –
2) What activities are the queen, lawmakers, the Prime Minister, the members of the opposition and ministers involved in? Match the columns. to appoint – назначать to determine [dɪ’tɜ:mɪn] – определять to delay – откладывать to revise – пересматривать to examine – рассматривать to vote (on) – голосовать to draft – составлять to sign – подписывать to pass – принимать to rule – управлять to oppose – выступать против to make to give to discuss – обсуждать to approve – утверждать to challenge – подвергать сомнению a government programme a bill – законопроект a (new) law a programme the country the royal assent – королевская санкция the policy / policies the government Prime Minister government policy / policies 3) Which words come from the sphere of politics? legislative [‘leʤɪslətɪv] – законодательный a branch [brɑ:nʧ] – ветвь executive [ɪg’zekjutɪv] – исполнительный power – власть responsible to / for – ответственный перед / за a house – палата (в парламенте) majority [mə’ʤɔrɪtɪ] – большинство to represent – представлять a representative – представитель to elect – избирать elected – избираемый non-elected – не избираемый Exercise 2. Read and guess the meanings of the new words. KEY VOCABULARY 1) to extend. Russia extends from the Baltic Sea to the Pacific Ocean. 2) total, a total area. The total area of Russia is 17 million square kilometres. 3) to border. Russia borders many countries. 4) densely populated. The European part of the country is densely populated.
5) to prefer. 1 don’t like to watch TV. I prefer to read books. 6) outskirts. We don’t live in the city’s centre, we live on the outskirts. 7) a commander-in-chief. Our President is the commander-in-chief of the armed forces. 8) to appoint. The President appoints ministers. 9) to approve. It must be approved by the Federal Assembly. 10) to adopt. The Russian flag was adopted in 1991. 11) a stripe. The flag has three stripes. 12) freedom. The red colour on the flag symbolizes the freedom. 13) an eagle. An eagle is a bird. 14) to destroy. The city was destroyed by the fascists. 15) an event, a historic event. Many historic events have left their traces on the city’s face. 16) a government. The Prime Minister is the head of the government. 17) to be proud of. We are proud of our capital. 18) legislative, executive, judicial. The federal government includes the three branches: legislative, executive, judicial. 19) a chamber. The Federal Assembly consists of the two chambers: the Council of Federation and the State Duma. 20) to belong to. The executive power belongs to the government. 21) a court. The judicial power is represented by the Constitutional Court, the Supreme Court and the regional courts. 22) the reign, to reign. It was during the reign of Catherine the Great. 23) united, the United Kingdom. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (the UK) occupies a territory of the British Isles. 24) an island. The UK includes 5,500 islands. 25) a coast. The UK is situated off the northwestern coast of Europe. 26) to separate, separated. The UK is separated from the Continent by the English Channel and the Strait of Dover. 27) to surround, surrounding. The British Isles are surrounded by the water. 28) to influence. The surrounding waters influence the climate of the country. 29) to describe. It is necessary to describe each part of the country. 30) to mention. Don’t mention it! 31) a peninsula. The southern peninsula is washed by the English Channel. 32) to be worth. This country is worth seeing. 33) to continue. She continued to write a letter. 34) a background. The upright red cross is against a white background. 35) to succeed in. He has succeeded in business. 36) to depend upon. This country doesn’t depend upon the industry of other countries.