Английский язык в профессиональной деятельности юриста

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ 
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ 
«РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА 
И ГОСУДАРСТВЕННОЙ СЛУЖБЫ ПРИ ПРЕЗИДЕНТЕ 
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ» 
 
ВОЛГОГРАДСКИЙ ИНСТИТУТ УПРАВЛЕНИЯ 
 
 
 
 Л. Г. Компанеева,А.Д. ГавришАНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЮРИСТАУЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ ДЛЯ МАГИСТРАНТОВ-ЮРИСТОВПО ОБУЧЕНИЮ СМЫСЛОВОМУ ВОСПРИЯТИЮ РЕЧИ НА СЛУХ
 
 
 
 
 
Волгоград, 2024 
 
 

УДК 811.111(075.8) 
ББК 81.432.1-923 
К 63 
 
 
Ре цен зен ты : 
кандидат филологических наук И. И. Дубинина, доцент, доцент кафедры  
лингвистики и межкультурной коммуникации Волгоградского института  
управления – филиала ФГБОУ ВО РАНХиГС при Президенте РФ; 
кандидат педагогических наук А. С. Серединцева, доцент кафедры 
экономики и социально-гуманитарных дисциплин 
Волжского филиала ВолГУ 
 
Компанеева Л. Г., Гавриш А. Д. 
К 63         Английский язык в профессиональной деятельности юриста: учебное пособие для магистрантов-юристов по обучению смысловому восприятию речи на слух: направление подготовки 40.04.01 «Юриспруденция» / Л. Г. Компанеева, А. Д. Гавриш; Волгоградский институт управления – филиал РАНХиГС. – Волгоград: Изд-во Волгоградского института 
управления – филиала РАНХиГС, 2024. – 36 с.    
 
 
Учебное пособие «Английский язык в сфере юриспруденции» является пособием по обучению смысловому восприятию речи на слух и предназначено для 
магистрантов первого и второго курса юридического факультета, владеющих базовыми знаниями в области нормативной грамматики английского языка и имеющих словарный запас 2500–3000 лексических единиц. Цель данного пособия – 
обучить студентов смысловому восприятию речи на слух в сфере профессиональной деятельности юриста. 
 
 
 
 
ISBN 978-5-7786-0898-6 
 
© Компанеева Л. Г., Гавриш А. Д., 2024 
© Волгоградский институт управления – 
    филиал ФГБОУ ВО РАНХиГС РФ, 2024 
 
 

ОГЛАВЛЕНИЕ
 
 
Предисловие ............................................................................................ 4 
Tasks to Unit 1. Basic aspects of Law ....................................................... 6 
Tasks to Unit 2. Career in Law .................................................................. 8 
Tasks to Unit 3. Constitutional Law .......................................................... 8 
Tasks to Unit 4. Contract Law ................................................................. 13 
Tasks to Unit 5. Tort Law ........................................................................ 14 
Tasks to Unit 6. Criminal Law ................................................................ 17 
Tasks to Unit 7. Commercial Law ........................................................... 19 
Tasks to Unit 8. Intellectual Property Law .............................................. 22 
Tasks to Unit 9. Corporate Law ............................................................... 26 
Tasks to Unit 10. Employment Law ........................................................ 28 
Tasks to Unit 11. Litigation and Arbitration Proceedings ........................ 29 
Tasks to Unit 12. International Law ........................................................ 31 
Список источников .............................................................................. 33 

ПРЕДИСЛОВИЕ
 
Учебное пособие по обучению смысловому восприятию речи на слух «Английский язык в сфере юриспруденции» предназначено для студентов-магистрантов первого и второго курса юридического факультета, владеющих базовыми знаниями в области нормативной грамматики английского языка и имеющих словарный запас 2500–3000 лексических единиц. Данное пособие разработано в связи с недостаточностью представленных аудио и видеоматериалов в основной литературе по дисциплине «Иностранный язык в профессиональной деятельности» по направлению 40.04.01 «Юриспруденция» и служит дополнением 
к основному учебнику курса. 
Цель данного учебного пособия – обучить студентов смысловому восприятию речи на слух в сфере профессиональной деятельности юриста, а также способствовать формированию у них готовности к успешному осуществлению межкультурной коммуникации.  
Данное учебно-методическое пособие направлено на совершенствование и 
дальнейшее развитие лексических навыков и умений аудирования, в первую очередь, путем изменения иноязычной сферы коммуникации с общекультурной на 
профессиональную благодаря использованию видеоматериалов, способствующих пониманию и активизации новых понятий. 
Пособие разработано с учетом современных технологий и индивидуальных особенностей современных студентов и состоит из двенадцати разделов, 
темы которых соответствуют рабочей программе магистратуры. Неравномерность распределения материала обусловлена тем, что данное пособие выступает 
дополнением к учебникам, включенным в основную литературу в рабочих программах. Каждый раздел содержит 2–3 обучающих видеофрагмента, которые 
способствуют формированию и актуализации аудитивного, лексического и грамматического навыков. Некоторые видеоматериалы используются для введения и 
усвоения нового лексического материала, другие направлены на развитие навыков аудирования и сопровождаются подробными комментариями, а также упражнениями, которые помогут эффективно закрепить изученный материал.  
Видеофрагменты подобраны с учетом всех требований к учебным материалам: соответствуют возрастному уровню и конкретным целям обучения, имеют