Способы выражения структурно-смысловых отношений в сложном предложении
Покупка
Новинка
Тематика:
Русский язык как иностранный
Издательство:
ФЛИНТА
Автор:
Дюзенли Мария Владимировна
Год издания: 2025
Кол-во страниц: 189
Дополнительно
Вид издания:
Практикум
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-9765-5784-0
Артикул: 861514.01.99
Практикум знакомит иностранцев с понятием сложного предложения и его структурно-смысловыми типами на основе функционального подхода. Выражение определенных грамматических значений при помощи союзов и союзных слов представлено в таблицах-схемах и отрабатывается в коммуникативных упражнениях и заданиях, в том числе аудиовизуальных, включающих культурный компонент. Для облегчения самостоятельной работы студентов предлагаются тестовые задания для повторения материала и итоговые тесты.
Для студентов-филологов, изучающих русский язык как иностранный, и всех, кто интересуется русской грамматикой.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 45.03.01: Филология
- 45.03.02: Лингвистика
- 45.03.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Москва Издательство «ФЛИНТА» 2025 Екатеринбург Издательство Уральского университета 2025 МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ УРАЛЬСКИЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМЕНИ ПЕРВОГО ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ Б. Н. ЕЛЬЦИНА М. В. Дюзенли СПОСОБЫ ВЫРАЖЕНИЯ СТРУКТУРНО-СМЫСЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ Практикум 2-е издание, стереотипное
УДК 811.161.1’37(076.5) ББК 81.411.2я73 Д95 Дюзенли М. В. Способы выражения структурно-смысловых отношений в сложном предложении : практикум / М. В. Дюзенли — 2-е изд., стер. — Москва : ФЛИНТА ; Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2025. — 189 с. : ил. — ISBN 978-5-9765-5784-0 (ФЛИНТА) ; ISBN 978-5-7996-3874-0 (Изд-во Урал. унта). — Текст : электронный. Практикум знакомит иностранцев с понятием сложного предложения и его структурно-смысловыми типами на основе функционального подхода. Выражение определенных грамматических значений при помощи союзов и союзных слов представлено в таблицах-схемах и отрабатывается в коммуникативных упражнениях и заданиях, в том числе аудиовизуальных, включающих культурный компонент. Для облегчения самостоятельной работы студентов предлагаются тестовые задания для повторения материала и итоговые тесты. Для студентов-филологов, изучающих русский язык как иностранный, и всех, кто интересуется русской грамматикой. Д95 Р е ц е н з е н т ы: кафедра иностранных языков и межкультурной коммуникации Уральского государственного медицинского университета Минздрава России (зав. кафедрой канд. филол. наук, доцент О. Ю. Ольшванг); А. В. Снигирев, канд. филол. наук (Уральский государственный юридический университет) ISBN 978-5-9765-5784-0 (ФЛИНТА) ISBN 978-5-7996-3874-0 (Изд-во Урал. ун-та) © Уральский федеральный университет, 2025 © Дюзенли М. В., 2025 УДК 811.161.1’37(076.5) ББК 81.411.2я73
Оглавление Предисловие ........................................................................................................ 5 Введение. Понятие сложного предложения ......................................................... 7 Тема 1. ЗНАЧЕНИЕ ВРЕМЕНИ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ................... 9 Союзы когда, в то время как, пока .............................................................. 9 Союзы до того как, в то время как, после того как ................................... 12 Тест 1 ............................................................................................................. 18 Тест 2 ............................................................................................................. 20 Союзы как только, перед тем как, прежде чем, до того как ..................... 22 Союзы с тех пор как, до тех пор пока не/пока не ................................... 29 Тест для повторения к теме 1 ....................................................................... 37 Тема 2. ЗНАЧЕНИЕ ПРИЧИНЫ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ................. 40 Союзы благодаря тому что, из-за того что .............................................. 40 Союзы потому что, поскольку, так как ..................................................... 46 Союз оттого что .......................................................................................... 49 Союз раз ........................................................................................................ 53 Союзы иначе, а то ........................................................................................ 56 Обобщающие упражнения на употребление союзов причины ....................... 60 Тест для повторения к теме 2 ....................................................................... 65 Тема 3. ЗНАЧЕНИЕ ЦЕЛИ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ......................... 67 Союзы чтобы/чтоб, для того чтобы/чтоб ............................................... 67 Союзы чтобы/чтоб, для того чтобы/чтоб перед инфинитивом ............... 70 Значение цели в простом и сложном предложениях ...................................... 74 Тест для повторения к теме 3 ....................................................................... 78 Тема 4. ЗНАЧЕНИЕ УСЛОВИЯ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ................. 80 Союзы если ... (то)/в (том) случае, если ... (то); раз .................................. 80 Союзы если бы ... (то)/в (том) случае, если бы ... (то) ............................... 85 Значение условия в простом и сложном предложениях ................................. 92 Тест для повторения к теме 4 ....................................................................... 97 ИТОГОВЫЙ ТЕСТ К ТЕМАМ 1–4 .................................................................. 99 Тема 5. ЗНАЧЕНИЕ СЛЕДСТВИЯ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ............. 107 Союзы (и) поэтому, (и) потому, (и) тогда, (и) оттого, (и) тем самым, так что .............................................................................. 107
Союзы чтобы и что в предложениях следствия с разной степенью признака и количества .................................................... 110 Тест для повторения к теме 5 ....................................................................... 116 Тема 6. ЗНАЧЕНИЕ УСТУПКИ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ................. 119 Союзы несмотря на то что, хотя .............................................................. 119 Союзы хотя/хоть ... и...; хотя/хоть .......................................................... 123 Союзы но, однако, а .................................................................................... 126 Бессоюзные способы выражения уступки в сложном предложении ............. 129 Тест для повторения к теме 6 ....................................................................... 135 Тема 7. ЗНАЧЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ ....... 138 Союзное слово который ................................................................................ 138 Союзные слова чей, которого/-ой/-ых ......................................................... 146 Союзные слова где, когда, куда, откуда ..................................................... 150 Союзное слово какой ................................................................................... 156 Использование указательных местоимений и наречий с союзными словами ...................................................................................... 159 Тест для повторения к теме 7 ....................................................................... 164 ИТОГОВЫЙ ТЕСТ К ТЕМАМ 5–7 .................................................................. 167 Обобщающие упражнения на употребление союзов в сложном предложении ... 176 Ответы к тестам ............................................................................................... 178 Список использованных информационных ресурсов ........................................... 183 Список библиографических ссылок на электронные документы (иллюстрации), размещенные в информационно-телекоммуникационных сетях ......................... 184
Предисловие Практикум предназначен для студентов-иностранцев, обучающихся на 2-м курсе бакалавриата по направлению подготовки «Филология», и является логическим продолжением грамматического курса по изучению предложно-падежной системы русского языка. Студенты получат представление о том, чем функционально отличается от простого предложения сложное, в котором те же значения реализуются не при помощи падежей и предлогов (а также причастий и деепричастий), а при помощи союзов и союзных слов. В целом в практикуме постоянно прослеживаются взаимосвязи между выражением одного и того же значения в рамках сложного и простого предложений (при этом используется условное обозначение падежей при помощи их порядковых номеров). Поскольку в основе практикума лежит функциональный подход, он не затрагивает традиционных классификаций сложных предложений, в частности их деления на сложноподчиненные и сложносочиненные. В практикуме сложные предложения классифицируются в зависимости от способа выражения структурносмысловых отношений (времени, причины, цели, условия, уступки, следствия, определения), которые реализуются при помощи союзов (в основном подчинительных, но не только) и союзных слов. Тем не менее практикум готовит студентов к освоению курса синтаксиса, являющегося очень объемным и достаточно сложным, через введение самого понятия сложного предложения и его структурносмысловых типов. Кроме того, практикум способствует развитию речи студентов, так как они раньше начинают использовать сложные предложения в бытовых и учебных коммуникативных ситуациях. Особое внимание уделено значению времени в сложном предложении (в рамках которого углубляется понимание студентами категории вида глагола), а также значениям причины и определения, которые выражаются при помощи различных союзов и союзных слов (как правило, наибольшие трудности у студентов вызывает построение предложений с союзным словом который). К каждой теме разработан небольшой контрольный тест для повторения (тема «Значение времени в сложном предложении» в силу своей сложности включает три теста). Материалы тестов предполагают тренировку практических навыков построения сложных предложений и употребления соответствующих союзов и союзных слов, однако в них все же включен небольшой процент теоретических вопросов, нацеленных на систематизацию теоретических знаний по данной теме. Все темы рассчитаны на изучение в течение года, поэтому практикум содержит два итоговых экзаменационных теста (по 100 вопросов каждый), которые целесообразно проводить после каждого семестра обучения в качестве промежуточного контроля.
Отличительной особенностью практикума является наличие культурного компонента. Изучаемый материал закрепляется на примере песенной классики советского кинематографа. К каждой теме подобраны песни, являющиеся ключевыми текстами русской культуры. Благодаря выборочному аудированию у преподавателя есть возможность следовать на занятии принципу разнообразия видов речевой деятельности. Включение аудиотекстов песен в занятие зависит от уровня подготовки группы и может применяться по усмотрению преподавателя. Кроме того, приводимые в упражнениях многочисленные известные высказывания и афоризмы, с одной стороны, также являются частью культурного компонента, а с другой, способствуют лучшему усвоению материала, иллюстрируя конкретные способы выражения смыслов в сложном предложении. Достоинство практикума – подробные авторские таблицы и схемы, наглядно представляющие и систематизирующие теоретическую информацию о способах выражения различных значений в сложном предложении в зависимости от союзов или союзных слов. Это позволяет студентам увидеть оттенки смысла при выражении одного и того же значения разными союзами и союзными словами, а также запомнить место каждого союза и союзного слова в сложном предложении. Практикум отвечает принципу коммуникативности, поскольку содержит актуальные для обсуждения темы и ситуации (например, оказание первой помощи, личная и финансовая безопасность и др.). Причем практикум новыми словами не перегружен: для расширения словарного запаса студентов новая лексика в каждой теме присутствует точечно. Это связано со сложностью изучаемых конструкций, которые необходимо автоматизировать на доступном лексическом материале.
Введение ПОНЯТИЕ СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ Сложное предложение – это синтаксическая конструкция, состоящая из нескольких простых предложений, или предикативных частей, связанных между собой грамматически, интонационно и по содержанию. Простое предложение сообщает об одной ситуации. Например: Студент пришел в аудиторию. В нем, как правило, одно подлежащее и одно сказуемое. Сложное предложение сообщает о нескольких ситуациях и отношениях между ними: противопоставления, времени, причины, условия и др. Например: Студент пришел в аудиторию но преподаватель опаздывает. Когда студент пришел в аудиторию преподавателя там не было. Одна ситуация (предикативная часть) в сложном предложении часто является главной, потому что от нее можно задать вопрос по поводу другой ситуации. Например: Студент смог зайти в аудиторию [почему?] потому что дверь была не заперта. В сложном предложении несколько разных подлежащих и сказуемых. Предикативные части (простые предложения) в сложном предложении также могут быть связаны только при помощи интонации и отделяться друг от друга при помощи запятой. Например: Наступила холодная осень деревья пожелтели вода в реке замерзла. Чаще всего предикативные части (простые предложения) в составе сложного предложения связаны различными союзами (потому что, если, иначе, хотя, и, а, но и др.) или словами других частей речи (наречиями и местоимениями), которые могут использоваться как союзы. Их называют союзными словами (который, куда, откуда, где и др.). В отличие от союзов союзные слова могут быть членами предложения. В сложном предложении перед союзами и союзными словами всегда ставится запятая. Упражнение . Определите, где простые предложения, а где сложные. Найдите и подчеркните подлежащие и сказуемые. Найдите союзы или союзные слова, которые связывают два простых предложения в составе сложного. 1. В магазине я купил молочные продукты, сок, колбасу, хлеб, рыбные консервы, сладости и еще кое-что. 2. В магазине я купил продукты, которые мне заказала мама.
3. В магазине я только выбрал продукты, но заплатил за них мой друг, поскольку у меня не хватило денег. 4. Я забыл, какие продукты я купил в магазине. 5. В магазине я купил немного продуктов, потому что дома все кончилось. 6. Когда я покупал продукты в магазине, я услышал интересный разговор двух молодых людей. 7. Я купил в магазине продукты и приготовил из них вкусный ужин. 8. Я купил в магазине продукты, а мой друг помог мне довезти их до дома на своей машине. 9. Продукты, которые я купил в магазине, оказались просроченными. 10. Я купил в магазине продукты и положил их в холодильник. 11. Если ты придешь домой раньше меня, ты можешь положить продукты в холодильник. 12. Я положил продукты, которые купил в магазине, в холодильник, чтобы завтра можно было их использовать. 13. Положи продукты в холодильник, иначе они испортятся. 14. Хотя я сразу убрал продукты в холодильник, они все равно быстро испортились. 15. Если бы ты сразу убрал продукты в холодильник, они бы не испортились.
ТЕМА 1 ЗНАЧЕНИЕ ВРЕМЕНИ В СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ Союзы когда, в то время как, пока СЛОЖНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ Совпадение действий по времени Совпадают по времени полностью Совпадают по времени частично Следуют одно за другим Союзы когда, пока, в то время как когда, пока, в то время как когда Примеры Когда я переводил текст мой брат гулял в парке. Пока я занимался вы отдыхали. В то время как дети спали родители беседовали. Когда я делал домашнее задание мне позвонил мой друг. Пока я ел суп мой брат съел все сладости. В то время как шел сильный дождь от ветра упало одно дерево. Когда ребенок разбил вазу он заплакал. Значение Время Вопрос к ситуации времени СВ СВ Виды глагола НСВ НСВ НСВ СВ Когда"
Упражнение . Определите, как соотносятся друг с другом действия в сложном предложении, и поставьте глаголы в нужную форму вида. Укажите предложения, в которых возможно несколько вариантов. 1. Когда несколько лет назад (быть) пандемия коронавируса, студенты (заниматься/позаниматься) онлайн. 2. Пока ребенок (спать/поспать), мама (готовить/приготовить) обед. 3. Пока ребенок (спать/поспать), мама (готовить/приготовить) обед, (стирать/постирать), (пылесосить/пропылесосить) и (мыть/вымыть) посуду. 4. Когда я (получать/получить) диплом, я (начинать/начать) искать работу. 5. Вы (сидеть/посидеть) на занятиях в университете, в то время как некоторые ваши друзья спокойно (спать/поспать) дома. 6. Когда мой друг (ехать/поехать) в троллейбусе домой, он (забыть/забывать) на сидении зонтик. 7. Когда я (сидеть/посидеть) на паре, я (думать/подумать) о своих проблемах с общежитием. 8. Пока преподаватель (объяснять/объяснить) грамматику, у него (звонить/зазвонить) телефон. 9. Когда мы (сдавать/сдать) все экзамены, (возвращаться/вернуться) на родину. 10. Когда я (быть) в магазине, у меня кто-то (красть/украсть) кошелек. Упражнение . Закончите сложные предложения по моделям. I. Действия совпадают по времени полностью (НСВ + НСВ). 1. Когда я учился на первом курсе, _______________________________ 2. Когда я был ребенком, _______________________________________ 3. Когда ты ходил в кино с младшим братом, ________________________ 4. В то время как все студенты готовились к экзаменам, _______________ 5. Пока вы сидели в Интернете, _________________________________ II. Действия совпадают по времени частично (НСВ + СВ). 1. Когда я перечитывал эту книгу последний раз, ____________________ 2. Пока вы стояли в очереди на заселение в общежитие, ______________ 3. В то время как мама готовила обед, _____________________________ 4. Когда этот студент проходил медосмотр, ________________________ 5. Пока студенты были на паре, _________________________________ III. Действия следуют одно за другим (СВ + СВ). 1. Когда мама пришла в детский сад за своим ребенком, _____________