Отчет городской управы за 1913 г. : Ч. 4-5 : Городские телефоны. Курсы пожарных техников. Особое присутствие по разбору и призрению нищих

ОТЧЕТЪ
С.-ПЕТЕРБЖШО
С.-ПЕТЕРБЖШО
С.-ПЕТЕРБЖШО
С.-ПЕТЕРБЖШО
за
за
за
за 1913
1913
1913
1913 г.
г.
г.
г.
Часть
Часть
Часть
Часть ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧЕТВЕРТАЯ.
Городскіе
Городскіе
Городскіе
Городскіе телефоны.
телефоны.
телефоны.
телефоны.
Курсы
Курсы
Курсы
Курсы пожарныхъ
пожарныхъ
пожарныхъ
пожарныхъ техников*.
техников*.
техников*.
техников*.
\
\
\
\
•
•
•
•
іііі
•
\.t
-•—
-•—
-•—
-•——
—
—
—©*£$$««*.
©*£$$««*.
©*£$$««*.
©*£$$««*. М
М
М
М
ПЕТРОГРАДЪ
.
Городская Типографія, Садовая, 66
1914

9
9
9 •
•
•
•
ОТЧЕТЪ
ОТЧЕТЪ
ОТЧЕТЪ
ОТЧЕТЪ
С.-ШШУРГСКАГО
С.-ШШУРГСКАГО
С.-ШШУРГСКАГО
С.-ШШУРГСКАГО
ГОРОДСКОГО
ГОРОДСКОГО
ГОРОДСКОГО
ГОРОДСКОГО ОЕЩШШГО
ОЕЩШШГО
ОЕЩШШГО
ОЕЩШШГО УПГАВЛЕНІЛ
УПГАВЛЕНІЛ
УПГАВЛЕНІЛ
УПГАВЛЕНІЛ
за
за
за
за 1913
1913
1913
1913 г.
г.
г.
г.
Часть
Часть
Часть
Часть ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧЕТВЕРТАЯ.
ЧЕТВЕРТАЯ.
Городскіе
Городскіе
Городскіе
Городскіе телефоны.
телефоны.
телефоны.
телефоны.
Курсы
Курсы
Курсы
Курсы пожарныхъ
пожарныхъ
пожарныхъ
пожарныхъ техниковъ.
техниковъ.
техниковъ.
техниковъ.
ПЕТРОГРАДЪ
1914

Печатано по распорялсенію г. Петроградскаго Городского Головы.
Городская Тиіюграфія, Садовая, 55, уг. Вознесенскаго.

О
О
О
О Г
Г
Г
Г Л
Л
Л
Л А
А
А
А В
В
В
В Л
Л
Л
Л Е
Е
Е
Е Н
Н
Н
Н I
I
I
I Е.
Е.
Е.
Е.
СТРАН.
1. Отчетъ
с.-петербургской
городской телефонной
ñ?òè за 1913 г.
I. Финансовый отчетъ .................
1,
П. Отчетъ по исполнение ñì?òû доходовъ и расходовъ ....
35
III. Ä?ÿòåëüíîñòü административна™îòä?ëà ........
56
IV. Ä?ÿòåëüíîñòü технического îòä?ëà .....
■.....
61
2. Отчетъ о ä?ÿòåëüíîñòè курсовъ пожарныхъ техниковъ за 1913 г.
89—181

I.
ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТЪ
с.-петербургской городской телефонной ñ?òè за 1913 годъ.
(12-й операціоппілп годъ).
Къ
1 января
1913 года числилось
на
ñ?òè
43.750 абоиептовъ.
Въ теченіе года прибыло 8.131 ионыхъ абонентовъ и убыло 2.021 абоиентъ.
Такимъ образомъ
число
абоиептовъ увеличилось
въ теченіе
года на
6.110 и къ 1 января 1914 г. на ñ?òè состояло 49.860 абонентовъ съ 54.815
аппаратами. Среднее число абонентовъ въ году составило 46.805.
Общій доходъ отъ эксплоатаціи ñ?òï составилъ 3.009.056 р. 38 к.,
что ñîîòâ?òñòâóåòú 64 р. 29 к. на 1 абонента въ среднемъ; расходъ по
эксплоатаціи
выразился
въ ñóìì?
1.236.364 р. 36 к. или 26 р. 42 к.
въ среднемъ на 1 абонента. Такимъ образомъ прибыль отъ эксплоатаціи
въ 1913 году составляетъ 1.772.692 р. 02 к. или
37 р. 87 к. на 1 абонента въ среднемъ. противъ 38 р. 49 к. въ 1912 г.
На развптіе ñ?òè
было израсходовано
по 1-е января
1913 года
5.765.033 р. 56 к., а въ 1913 г.— 1.280.505 р. 56 к., всего же па развптіе
7.045.539 р. 12 к. Ðàí?å израсходовано на выкупъ ñ?òè 358.000 р., на
устройство
временной станціи 251.617 р.
21 к.
и
на переустройство
2.820.652 р. 71 к.,
а âñ? затраты
по ñ?òè
составляютъ на
1
января
1914 г. 10.475.809 р. 04 к.
. Стоимость погапіепіи имущества составляетъ по расчету 1.025.971 р.
90 к., а расходъ
на проценты
и
платежи
по займу
324.216 р. 62 к.,,
всего 1.350.188 р. 52 к. (лрил. 1), а потому при вышеприведенной эксплоатаціопной прибьгш въ ðàçì?ð? 1.772.692
р.
02
к. чистая прибыль
по преднріятію составляетъ 422.503 р. 50 к., что ñîîòâ?òñòâóåòú 4,03%
отъ вышеисчисленнаго затраченнаго капитала въ 10.475.809 р. 04 к.
ПРИЛАГАЮТСЯ:
1. Счетъ прибылей и убытковъ.
2. Балансъ ни
1 января 191-1 г.
3. Состояяіе счетовъ главной книги.
4. Â?äîìîñòü расходовъ по развнтію.
о. Â?äîìîñòü поступлений платы оъ переговорных-!, етанцій.
6. Â?äîìîñòü двпженія доходовъ.
7. Â?äîìîñòü принадлежностей на центральной станціи.
5. Тоже у абонентовъ.
9. Тоже на подземной каналпзаціп.
10. 'Гоже на подземной кабельной ñ?òï.
11. Тоже на воздушныхъ лниіяхъ.
\2. Тоже въ ñêëàä? управленія ñ?òï.
13. Â?äîìîñòü двнжепія абонентовъ по ì?åÿëäìú.
1
1
1
1

ОТЧЕТЫ ÏÎÄÂ?ÄÎÌÑÒÂ.
ГОР. ÓÏÐÀÂ? УСТАНОВЛЕНИЕ
ГОРОДСКІЕ ТЕЛЕФОНЫ.
3
Прилооісеніе Л» 1.
Счетъ
Счетъ
Счетъ
Счетъ
прибылей
прибылей
прибылей
прибылей
и
и
и
и
убытков*
убытков*
убытков*
убытков*
за
за
за
за
1913
1913
1913
1913
годъ.
годъ.
годъ.
годъ.
С
У
М
М
А.
С
У
М
М
А.
К.
Ð?á.
Руб.
Руб.
К.
Руб.
К.
К.
К.
К.
Д Е Б Е Т Ъ.
Счетъ расходовъ по эксплоатаціи:
К
К
К
К Р
Р
Р
Р Е Д И Т Ъ.
Счетъ доходовъ отъ эксплоатаціи:
1. а) Абонементной платы:
82.768
43.190
31.645
74.979
73.547
439.717
374.424
2S.787
семейнаго пользованія ....... 1.325.948 р. 54 к.
коллектпвиаго
»
.......
433.431
> 15
>
1. Управленіе ñ?ò³³ .
.
.
.
2. Хозяйственные и капцелярскіе расходы .......
3. Изданіо списка абонентовъ .............
4. Наемная плата за ïîì?ùîí³ÿ ............
5. Наградныя, пособія и мсдицйнскШ надзоръ ...
6. Обелуживаніе коммутаторовъ ...........
7. Ремонтное содержаніе ñ?òí .............
8. Перестановки апнаратовъ .............
9. Платежи правительству:
а) Содержаиіо правит, инспектора
.
2.300 р. — к.
б) 3% отчнсленіе въ доходъ казны
.
S4.265
>
77
>
S6.565
публпчпаго
>
.......
762.171
> 87
>
737
10. Разные случайные расходы
1.236.364
36
пени ...............
4.383
> 07
>
Валовая прибыль отъ эксплоатаціи
.
.
1.772.692 р. 02 к.
2.525.934
63
Списывается съ валовой прибыли:
б) Переговорной платы (особая â?äîìîñòü) ......
3.092
26
23
192.603
в) За разстояніо свыше 3-хъ ворстъ .........
187.84
45
131.613
39
39
39
39
1. На покрытіс расходовъ
по óïëàò? процентовъ.
погашенія
и
убытковъ по реализации IV облнгаціоннаго
займа г. С.-Петербурга, въ части предназначенной на
органпзацію телефонного продпріятія ........
2. % %
на
суммы,
позаимствованный
изъ
текутцнхъ
городскихъ
средствъ
на развитіе
ñ?òï — 4'/а%
съ
2.924.742 р. бЗ к...............
■.
.
.
г) За добавочные аппараты (собственность города)
.
.
.
324.216
62
31.655
21
д) Тонге (собственность абонентовъ) ..........
31.674
17
е) За дополнительные
ппдукт.
звонки.
2-ыя
слуховыя
трубки н проч...........
28.657
42
3. На погашеніе затрачепнаго капитала въ ðàçì?ð?
xh—■
но числу оставшихся ë?òú коицессій:
а) Телефонный
сооруженія .
. 10.475.809 р. 04 к.
б) Движимое
имущество
.
.
12.013
» 34
>
- 10.488.422 р. 38 к.
2.808.859
14
п
п
п
п
2. За перестановки аппаратовъ ............
123.146
Уменыпеніе общей стоимости:
а) .За
проданные
матеріалы
.
.
157.519 р. 63 к.
б) За прежнія ногашопія.
.
.
.
3.149.099
> 44
3.306.619 р. 07 к.
3. Разиыхъ сборовъ ...................
69.038
90
1.025.971
.
7.181.803 р. 31 к.
1\'і непогашенной части суммы .
4. Случайныхъ поступлсній ...............
8.012
422.503
50
Прибыль за 1913 годъ
3.009.056
3S
40
1.44S.475
3.009.056
3.009.056
3.009.056
3.009.056
38
38
38
38
Итого
Итого .....
3.009.056
38

ГОРОДСКІЕ ТЕЛЕФОНЫ.
ОТЧЕТЫ ÏÎÄÂ?ÄÎÌÑÒÂ. ГОР. ÓÏÐÀÂ? УСТАНОВЛЕНИЕ
Балансъ
на
1 января
1914
г.
ІІргиоженге Л? 2.
п А с С и в ъ.
А К Т И В Ъ.
С
У
М
М
А.
Н А И М Е II О В А И I Е СЧЕТОВЪ.
Н А И М Е II О В А Н I Е СЧЕТОВЪ
Руб.
Руб.
< а.
Счетъ казначейства городской Управы:
Счета кассы
83
3.852.530
6.371.661
IV
а) по
ішрасходованнымъ
суммамъ
займа (часть
обляг, займа г. С.-Петербурга) .........
б) по иозанметвованнымъ суммамъ на развнтіо ñ?òè
.
>
текущий, счетовъ въ банкахъ
10.224.191
за нсклгочешемъ выручепныхъ
отъ продажи отараго
материала и обращенныхъ въ фондъ .......
— 157.519
въ гор. общ. взанмнаго кредн
въ Руескомъ для âí?øíåé торговли áàíê?
10.066.672 20
20
20
20
37
1.708.484
»
%% бумагъ залогодателей
77
казначейства городской
Управы
по óïëàò? процентовъ и погашенія по облигадіопному займу
.
.
.
тоже по
% % на суммы, позаимствованныя для развитая ñ?òè пзъ текущихъ городскихъ средствъ съ
1 января 1908 г.................
591.838
2.300.323:14
Телефонное сооружеше:
капитала по разному имуществу:
Счета переустройства станціп и ñ?òè
а) по упраздненной временной стандіп .......
б) по стоимости движпмаго имущее] ва .......
251.017
12.613
>
развитая ñ?òè ........
>
упраздненной Беллевской ñ?òè
264.230 55
кредпторовъ:
>
тоже временной стапціч
а) за купленный матеріалъ.
электрическую энергію и пр........
12.217 р. 71 к.
S% отчисленіе въ доходъ казны
.
.
84.265 » 77
>
96.483
8.679
841
11.999
б) пр суммамъ залогодателей ............
в) по переходящимъ суммамъ ...........
г) по суммамъ, относящимся къ ñì?ò? 1914 г.....
двпжимаго имущества ....
запаса ремоитныхъ матеріаловъ
доходовъ 1914 г.......
,...........
118.004 02
1.212.578 32
казначейства гор. упр. по эксплоатаціп:
капитала погашенія имущества:
10
Погашенія, произведенный по 1 января 1911 г.
.
.
.
1.605.143 96
прибылей и убытковъ:
853.446І24
а) превышеніе доходовъ надъ расходами на 1 января
1914 г.....................
б) суммы, неполученный за 1913 г.........
в) суммы, внесенный за 1914 г..........
Дебиторы:
2.166.413
і) 12.688
а) по выданнымъ ссудамъ
.
б)
»
г
авансамъ .
Прибыль, числящаяся по 1 января 1911 г......
фопда на иогашеніе стоимости и äàëüí?éшаго развитая ñ?òè;
Состояло на 1 января 1913 г............
Зачисляется за проданный матеріалъ съ ñ?òïâú 1913 г.
Тоже, отчисленіе изъ валовой прибыли 1913 г.
.
.
Тоже, чистая прибыль 1913 г.......
.
.
.
.
!) 1.025.971
422.503
11
12
3.027.577 80
Итого
20.047.976 23
Итого
г. С.-Петербурга пзъ фонда на общегородскія надобности для покрытая дефицита по ñì?ò?.
П ТЧъ тоиъ ÷èñë? 710 р. 90 к., сданныхъ въ городскую Управу 4 января 1914 г.
.
J) S òî„ú"É?
620.088 р.
02 к.,
изъятыхъ
Особымъ
Присутств.емъ
но
ä?ëàìú ^

ОТЧЕТЫ подв-вдомств. ГОР. УПРАВЪ УСТАНОВЛЕНІЙ.
ГОРОДСКІЕ ТЕЛЕФОНЫ.
7
Пргиоэісеніе Л» 3.
СОСТОЯШЕ
СЧЕТОВЪ
главной книги управленія с.-петербургской
городской телефонной ñ?òè за 1913 годъ.
-
января 1913 г.
Оборотъ въ 1913 году.
Остатокъ на 31-е декабря 1913 г.
К р е д и т ъ.
Д о б е т ъ.
К р е д и т ъ.
Д е б с т ъ.
К р е д н т ъ.
Рубли.
Кои.
Рубли.
Коп.
Рубли.
Коп.
Рубли.
Коп.
'Рубли.
Коп.
609.617
1
Упраздненной Беллевской телефон, ñ?òè п времен, станціп
609.617
21
12.613
2
Движпмаго имущества ...............
12.613
34
3
Запаса ремонтныхъ маторіаловъ .............
94.142
70
82.143
11
11.999
59
7.649.440
4
Казначейства городской Управы по эксплоатаціп
....
3.119.927
45
1.231.334
20
31
9.538.033
144.830
5
Тоже, по поступлоніямъ за проданный старый матеріалъ
.
12.688
99
157.519
63
540
6
Кассы .........................
3.884.505
97
3.884.874
34
172
18
3.000
7
Текущій счетъ въ Спб. общ. Взапмнаго Кредита .....
137
61
3.137
61
385
8
Тоже, въ гор. общ. Взапмнаго Кредита .........
73.613
30
72.641
76
1.357
22
2.603
9
Тоже, въ Русскомъ для âí?øíåé торговли áàíê? .....
378
426
50
2.554
65
5.100
10
%% бумагъ залогодателей ................
200
800
4.500
2.820.652
11
Переустройства ñ?òè ..................
2.820.652
71
5.765.033
12
Развнтія ñ?òï .....................
1.304.688
79
24.183
23
7.045.539
12
362
13
Ссудъ служащпмъ
. ..................
103.486
50
103.137
10
711
90
14
Авансовъ ......................
225
145
145
225
15
Расходовъ по эксплоатаціи ...............
1.328.415
31
92.050
95
1.236.364
36
16
Капитала по имуществу ...............
264.260
55
82.173
11
82.143
11
264.230
55

ОТЧЕТЫ ÏÎÄÂ?ÄÎÌÑÒÂ.
ГОР. ÓÏÐÀÂ? УСТАНОВЛЕНИЕ
ГОРОДСКІЕ
ТЕЛЕФОНЫ.
«TfcОстатокъ на 1-е
января 1913 г.
Оборотъ въ 1913 году.
Остатокъ на 31-е декабря 1913 г.
Д е б е т ъ.
Кредит ъ.
Д е б е т ъ.
ОБОЗНАЧЕНА СЧЕТОВЪ ГЛАВНОЙ
КНИГИ.
К р е д и т ъ.
Д е 0 е т ъ.
К р ? д и т ъ.
о
о
о
о
с
с
с
с
Рубля.
Коп.
Рубли.
Коп.
Рублп.
Коп.
Рубли.
Коп.
Рубли.
Коп.
Рубли.
Кон.
Доходовъ' отъ эксплоатаціи
.
.
.' ..............
1.108.004
39
17
1.234.947
93
3.135.999
92
3.009.056
38
Гербоваго обора ......................
18
19.887
15
19.887
15
Доходовъ 1914 года ...................
.
.
19
1.212.578
32
1.212.578
32
Кредиторовъ .......................
85.156
18
20
85.186
17
96.513
47
96.483
48
Залоговъ установщиковъ ..................
21
2.603
15
426
50
378
2.554
65
Залогодателей ................. ......
22
6.216
86
1.829
24
1.737
38
6.125
Переходящпхъ суммъ ....................
2.712
23
49
10.014
08
8.742
89
841
30
Казначейства городской Управы по суммамъ IV займа
.
.
.
.
24
3.852.530
83
3.852.530
83
26
Казначейства городской Управы по óïëàò? ЧЬ% и ногашеній по
IV займу ....................
.
1.515.881
14
1.515.881
14
26
460.225
Казначейства городской Управы но °/»°/о на суммы, позаимствованный для развптія ñ?òí изъ городекпхъ средствъ
.
.
.
38
460.225
38
27
5.091.155
44
Казначейства городской Управы по позанметвованнымъ
суммамъ на раявитіе ñ?òí ...............
.
.
172.134
24
1.295.150
17
6.214.141
37
Капитала погашеній (на 1 января 1911 г.) .
.
.
■.....
28
1.605.143
96
1.605.143
96
29
2.166.413
41
Фонда на погашепіе стоимости и äàëüí?éøàãî развптія ñ?òí
12.688
99
2.179.102
40
Прибылей п убытковъ (по 1 января 1911 г.) .......
.
30
853.446
24
853.446
24
38.314
99
Расходов* 1913 года, пропзведенныхъ въ 1912 г......
.
31
38.314
99
32
38.969
Ñì?òû 1913 года (полученный въ 1912 г.) .........
37
38.969
37
33
Ñì?òû 1914 года (полученный въ 1913 г.) .........
11.999
59
11.999
59
И т о -г о
17.052.719
17.052.719
17.052.719
17.052.719
I
39
39
39
39
17.052.719
17.052.719
17.052.719
17.052.719
39
39
39
39
11.568.527!
11.568.527!
11.568.527!
11.568.527!
41
41
41
41
11.568.027
11.568.027
11.568.027
11.568.027
41
41
41
41
21.284.340
59
59
59
59
21.284.340
21.284.340
21.284.340
21.284.340
59
59
59
59

ОТЧЕТЫ ПОДВЪДОМСТВ. ГОР. ÓÏÐÀÂ?
УСТАНОВЛЕНИЙ.
Ііриложеніе №4.
Â?äîìîñòü расходовъ
по развитію с.-петербургской телефонной ñ?òè
въ 1913 г.
Рубли.
К.
Рубли.
К.
Израсходовано но 1 января 1913 г. на развитіе ñ?òè .
.
—
—
—
—
—
—
—
—
5.765.033
56
Въ 1913 году.
1.
Вознаграждение ліщамъ. прнглашенныыъ для раСотъ
по развптію ñ?òï ................
2.019
91
Служащнмъ раеходнаго îòä?ëîí³ÿ городской Управы
. 2.340
_..
_..
_..
_..
4.359
91
2. Заработная плата мехаппкамъ, рабочимъ и установщпкамъ ....
...............
115 855
01
3. Ðàçú?çäíûÿ пнженеровъ, механпковъ п рабочнхъ .
.
—
■
—
—
—
—
14.836
50
4.
Матеріалъ,
отпущенный нзъ склада пзъ ремонтнаго
14 239
5. Медпцинскій надзоръ:
Расходъ
на
медикаменты
п перевязочный средства
въ части его, относящейся къ работамъ по развн__
__
__
__
_
_
_
_
1.675
37
6. Страхованіе отъ несчастныхъ случаевъ:
Страховому обществу
«Россія» за страхованіе рабочнхъ.
етаршихъ
механпковъ
п
надсмотрщиковъ,
занятыхъ работами на лнніяхъ, въ ñóìì?ïîëó÷åí—
—
—
—
—
—
—
—
6.868
89
7.
Поставщикамъ:
Н. К. Гейслеръ и К» ..............
486.984
56
Акционерному
Обществу
с Соединенные
кабельные
заводы» ...............
234.086
11
Акционерному Обществу «Проволока» ......
16.071
55
83
100.937
91
Товариществу
<В. Àëåêñ?îâú» и <П. Вииіняковъ и
А
ШампшзгБ», въ Ì«÷÷?ð?
87.968
89.692
48
Товариществу завода Кольчугпна, въ Ûîñêâ? ....
29.732
59
Л. М. Эрпксонъ и К0 ...............
9.191
—
—
—
—
26.301
45