Отчет городской управы за 1904 г. : Ч. 2-3 : Краткий обзор деят-сти Город. обществ. управления. Городская дума. Отчеты Город. управы и входящих в состав ее частей и лиц. Городские телефоны

зала^Зв
шкафъ^З''
полка Q
?
?
?
?г
г
г
г у
у
у
у
ОТЧЕТЪ
С-ПЕТЕРБУРГСКАГО
С-ПЕТЕРБУРГСКАГО
С-ПЕТЕРБУРГСКАГО
С-ПЕТЕРБУРГСКАГО
за 1904 г.
Часть ВТОРАЯ.
I. Кратки оОзоцъ деятельности Говодскаго ООщественнаго Упвавленія.
П. Городская Дума.
Ш. Отчеты городской Управы и бходящихъ въ составъ ея частей и лицъ.
С.-ПЕТЕРБУРГЪ
Спб. Городская Типографія, Загородный, 17
1905

ОТЧЕТЪ
С.-ПЕТЕРВУРГСКАГО
С.-ПЕТЕРВУРГСКАГО
С.-ПЕТЕРВУРГСКАГО
С.-ПЕТЕРВУРГСКАГО
за 1904 г.
Часть ВТОРАЯ.
•
•
•
•
I. Кратки оОзоръ деятельности Городскаго ООщественнаго Управленія.
П. Городская Дума.
Ш. Отчеты городской Управы и входянщъ въ составь ея частей и лицъ.
С.-ПЕТЕРВУРГЪ
1905

Печатано съ ðàçð?øåí³ÿ г. С.-Петербургскаго Городскаго Головы.
Опб. Городская Тнпографія, Загородный, 17.

СОДЕРЖАНІЕ.
СТРАН.
I.
Обзор'ь ä?ÿòåëûþñòè
городского
обществеішаго
управленія:
событія въ жизни столицы въ отчотноыъ году; приходо расходный бюджета
1904 года; движеніс населенія столицы (статистика); народное образованіе;
городской санитарный надзоръ, больницы и áîãàä?ëüíè; городская благотворительность, ножертвованія, ïðïçð?í³å нищихъ и участіе города въ
облегченіи положенія
оольныхъ и ðàí?íûõú воиновъ на Далыісмъ Восòîê?; благоустройство города: îñâ?ùåí³å
столицы, водоснабженіе, пути
сообіценія, ÿñåë?çíîäîðîæíûå вопросы,
строительный работы, урегулирование города, городокіе земли, телефоны, ло.чбардъ и проч........
1
II.
Городская Дума:
èçì?íåí³ÿ въ ñîñòàâ? гласныхъ, личный составъ гласныхъ, подготовительный комисіи и проч................
44
III. Городская Управа:
Составъ н занятія членовъ ея ....................
71
Â?äîìîñòü по ä?ëîíðîèçâîäñòâó Управы .
.
. ..............
73
Сіінсокъ докладовъ. представленныхъ въ Думу .............
79
Ä?ëà. ïì?þù³ÿ особое вначеніе ....................
115
Юрисконсультская часть .......................
121
Контрольное îòä?ëåí³å .........................
166
Архивы по храненію ä?ëú и плановъ ....... • ..........
167
Городскіе комиссары ........................
168
Техническая часть .........................
.
168
Объ упорядоченіп городскихъ ðàñö?íî÷íûõú â?äîìîñòåé ..........
170
О премированіи лицевыхъ фасадовъ ...............
170
Â?äîìîñòü о частныхъ постройкахъ ..................
171
>
о занятіяхъ сверхштатныхъ и запасныхъ техннковъ .....
172
Механики ..............................
173
Межевая часть ...........................
173
Городскіе ревизоры и сборщики ...................
175
Торговая деиутація .......................... 178
Трактирный промыселъ .......
• ...............
180
Судоходство ....................
,.......
1S1
Городскіе сады ...........................
183
Городская аукціонная камера .....................
191
Городской арестный домъ ......................
208
>
ломбардъ .........................
224
Городскія бойни:
Городской ñ?ííîé (скотозагонный) дворъ .............
297
>
скотопригонный дворъ ...................
310
Городскія скотобойни ........................
319
.Мясной мувей ...........................
323
Микроскопическая станція ......................
326
Ветеринарно-санитарный надзоръ ..................
340
Конебойня
. ............................
346
Конная площадь ..........................
353
Утнлизаціонный заводъ .......................
356
Городская тнпографія ........................
365
Городская контора по найму прислуги ................
382
Городская мастерская ........................
383

I
КРАТКІЙ ОБЗОРЪ ДЬЯТЕЛЬНОСТИ С.-ПЕТЕРБУРГСНАГО
ГОРОДСКОГО
ОБЩЕСТВЕННАЯ) УПРАВЛЕНІЯ
ВЪ 1904 ГОДУ.
Съ 1 января 1904 года ä?ÿòåëûþñòü с.-петербургскаго городского
îáùåñòâ?ííàãî управленія перешла на почву В ы с о ч а й ш е утвержденнаго, 8 іюня 1903 года, Положеш'я объ обществешюдіъ унравленіи города С.-Петербурга. Въ сознаніи важности этого закона, внесшаго въ
столичное общественное управление значительный улучшепія, Городская
Дума, въ çàñ?äàí³è своёмъ 7 января 1904 года, по предложенію Городского Головы, единогласно постановила: повергнуть
къ
стопамъ Его
Пмператорскаго Величества выраженіе áåçïðåä?ëûþé
благодарности и â?ðèîèîääàèíï÷åñêèõú чувствъ
по поводу
даровапія сего
Положенія. Постановление это исполнено поднесеніемъ,
въ установленномъ ïîðÿäê?, âñåïîääàø³?éøàãî адреса ñë?äóþùàãî содержанія:
„В с е м и л о с т и в ? й ш і й Государь!
Приступая
въ
обповлепномъ
и расширенномъ, согласно закону
8 іюня 1903 года, ñîñòàâ? къ своей ä?ÿòåëûþñòè, с.-петербургская Городская Дума считаетъ священпымъ долгомъ повергнуть на В с е ы и л оñòèâ?éøåå âîççð?ï³å Вашего П м и е р а т о р с к а г о Величества
чувства â?ðèîïîääàøø÷åñêîé признательности за дарованное Вам и да-льí?éøåå развитіе ея устройства.
Учрежденіе ðàçä?ëûøõú званій Ïðåäñ?äàòåëÿ Думы
и Городского
Головы даетъ возможность íàèáîë?å ö?ëåñîîáðàçíàãî благотворпаіо руководства Думою въ важныхъ вопросахъ городского хозяйства и óñï?øíîé
работы Городской Управы и другихъ исполпителыіыхъ оргаповъ городского обіцествепиаго управленія. Призваніе въ составъ Думы представителей разнообразныхъ, по своему матеріалыюму и общественному иоложенію, слоевъ городского паселепія является залогомъ разносторонней,
вдумчивой
и âñåì?ðïîé
работы
ихъ
на
благо
населенія
столицы
Ваше й.
Въ этомъ òðóä? Дума почерпнетъ новыя силы къ исполненію предначертаній Вашего Величества по унрочепію городского хозяйства
на началахъ порядка и законности и
надежду на
то,
что ñîâì?ñòíàÿ
ä?ÿòåëüíîñòü âñ?õú ея членовъ оправдаетъ то äîâ?ð³å Ваше, въ коемъ
íûè? выразилось попеченіе Самодержавной Власти
о áëàã? городского
населенія на началахъ самоуправленія, дарованныхъ Россін незабвеннымъ
Ä?äîìú Вашего Пмператорскаго Величества".
Государю Императору, въ 22 день января 1904 года, благоугодно было Высочайше ïîâåë?òü: объявить с.-петербургской ГородОТЧВТЪ,
Ч. п.
I
I
I
I

ОБЗОРЪ Ä?ßÒÅËÛ². ГОР. ОБЩ. УПР. ЗА 1904 г.
ской Äóì?, что адресъ ея Его Императорское Величество изволилъ прочесть съ удовольствіемъ. О такомъ Высочайшемъ повеë?í³è
Мшшстръ
Внутреннихъ
Ä?ëú
óâ?äîìèëú
Городского Голову
22 же января.
Предшествовавшіе въ íîÿáð? ì?ñÿö? 1903 года выборы въ гласные
с.-петербургской Городской
Думы,
на оспованіяхъ Положепія 8 іюия
1903 года, дали 162 гласныхъ, изъ коихъ по первому разряду 54 челоâ?êà, а по второму 108.
Въ первомъ çàñ?äàí³è Думы новаго состава, 7 января
1904 года,
была произведена баллотировка для îïðåä?ëåí³ÿ
81 гласнаго, которые,
на основаніи
п.
10 Высочайше утвержденнаго
8
іюня 1903
года
ìí?í³ÿ
Государственна™Ñîâ?òà, должны выбыть изъ
состава Думы
черезъ три года, т. е. 1 января 1907 года. 7 же января состоялось первое
по новому Положенію избрапіе Председателя Думы. Городской Голова
избранъ 21 января, а Товарищъ Городского Головы—28 января.
Возникшая въ êîíö? января минувшаго года война
съ Япопіею
вызвала со стороны с.-иетербургской Городской Думы âñåïîääàèí?éø³é
адресъ, на которомъ Государь Императоръ собственноручно изволилъ начертать: „Сердечно благодарю с.-петербургскую Городскую Думу
за выраженныя ею чувства".
Одновременно съ ò?ìú Городская Дума,
побуждаемая
сознаиіемъ
ò?õú обязанностей, которыя съ момепта возпикновенія войны легли
на
âñ? общества въ Россіи, единогласно постановила: ассигновать изъ городскихъ средствъ 1.500.000 р. на потребности, вызываемыя обстоятельствами воеинаго времени,
и образовать исполнительную комисію для
выработки
соображеній
о ñïîñîá? и ïîðÿäê? расходованія означенной
суммы4 Ñâ?ä?í³ÿ объ участіи города С.-Петербурга въ ä?ë? улучшения
положенія больныхъ и раненыхъ на Дальнемъ Âîñòîê? излолсены нилсе.
Въ истекшемъ году с.-петербургское городское общественное управленіе было осчастливлено высокомилостивымъ вниманіемъ Его Императорскаго Величества Государя Императора иИхъ В еличествъ Государынь Императрицъ Александры Оеодоровны и Маріи ?åîäîðîâíû.
Письмомъ на имя Городского Головы отъ 12 àïð?ëÿ секретарь Е я
Императорскаго Величества Государыни Императрицы
Александры ?åîäîðîâíû сообщилъ, что „Е я Величество Всеìèëîñòèâ?éøå соизволила ïîâåë?òü:
передать с.-петербургскому
городскому общественному управление сердечную Ея Величества благодарность за лично поднесенные Городскимъ Головою въ распоряжение
Ея Величества отъ имени города С.-Петербурга
100.000 руб. на
удовлетвореніе блшкайшихъ потребностей пищевого и вещевого довольствія войскъ въ
пути, на питателышхъ и остановочныхъ
пунктахъ.
Это щедрое
патріотическое
пожертвованіе глубоко тронуло Государыню Императрицу".
20 àïð?ëÿ секретарь Ея Величества Государыни Императрицы Маріи ?åîäîðîâíû èçâ?ñòèëú Городского Голову, что
„Ея Величество, глубоко тронутая принесеннымъ с.-петербургскимъ
общественнымъ унравленіемъ пожертвованіемъ въ ðàçì?ð?
100.000 p.
въ пользу состоящего нодъ Àâãóñò?éøèìú покровительствомъ Е я Императорскаго Величества попечительства
о семействахъ вошювъ,
призванныхъ изъ запаса въ ряды арміи па Дальній Востокъ и состоя

торжественный и особо-влжныя событія.
3
щихъ тамъ на ä?éñòâíòåëüíîé ñëóæá?, соизволила ïîâåë?òü:
передать
с.-петербургскому общественному управленію сердечную Ея Величества благодарность" .
Государыня Императрица Марія ?åîäîðîâíà, по âñ?ïîääàíí?éøåìó докладу секретаря Ея Величества, соизволила поâåë?òü: „передать с.-петербургскому
городскому общественному управленію благодарность Ея Пмператорскаго Величества за принесенное поздравлеиіе съ днемъ тезоименитства Ея Величества".
О семъ секретарь Е я Величества óâ?äîìèëú и. д. Городского
Головы 28 іюля отчетиаго года.
6 àïð?ëÿ того же года бывшій Градоначальникъ сообщилъ Городскому Ãîëîâ?, въ îòâ?òú на представленіе Городской Управы отъ 15 ноября 1903 года, что, за Министра
Внутреннихъ Ä?ëú, Товарищъ Министра,
сенаторъ
Зиновьевъ,
óâ?äîìèëú
его,
Градоначальника,
о
томъ, что Государь
И м и е р а т о р ъ, по âñåïîääàíí?éøåìó докладу
Министра Внутреннихъ Ä?ëú, въ 25 день марта Âñåìèëîñòèâ?éøå соизволилъ на принятіе Его
Императорскимъ Высочествомъ
Великимъ Князе мъ Михаилом ъ Александровиче мъ подъ
свое покровительство состоящаго въ â?ä?í³è с.-петербургской Городской
Думы снротскаго дома имени генерала отъ инфантеріи Á?ëîãðàäñêàãî.
Въ мииувшемъ году городское управлеиіе отозвалось по ñë?äóþùèìú
событіямъ обществениаго значенія:
4 января въ зданіи с.-петербургской Городской Думы былъ устроенъ
городскимъ общественнымъ управлепіемъ раутъ въ честь членовъ Пироговскаго ñú?çäà, на которомъ. Городской
Голова, провозгласивъ тостъ
за äðàãîö?ííîå здравіе Государя Императора, покрытый дружными
кликами „ура" и звуками народнаго гимна, обратился
къ ирисутствовавшимъ со ñë?äóþùèìè словами:
„Наука и общественная ä?ÿòåëüíîñòü давно уже идутъ рука объ руку,
работая на пользу ÷åëîâ?÷åñòâà, и въ настоящее время едва ли кто пибудь
ð?øèòñÿ отрицать великія заслуги общественной медицины въ ä?ë? санитарнаго и больничнаго благоустройства городовъ. Имя II. И. Пирогова
свято чтится âñ?ìè общественными ä?ÿòåëÿìè, а ñú?çäú общества врачей,
основаипаго въ память этого великаго врача
и
гражданина, является
праздннкомъ для того города, который избирается ì?ñòîìú ñú?çäà. Теперь эта честь выпала на долю нашей столицы, и Петербурга, но приì?ðó ирежнихъ ë?òú, ждетъ отъ васъ, досточтимые ä?ÿòåëè науки, новыхъ плодотворныхъ трудовъ, которые вновь послужатъ руководствомъ
намъ, ä?ÿòåëÿìú общественнымъ. Горячо ïðèâ?òñòâóÿ васъ, милостивые
государи, отъ лица с.-петербургскаго общественннаго управленія, благодарю Васъ за честь, оказанную городу настоящимъ ïîñ?ùåí³åìú, и пью
за Ваше здоровье, съ пожеланіемъ новыхъ блестящихъ óñè?õîâú Вашимъ
занятіямъ" .
Происходившія событія на Дальнемъ Âîñòîê?,
приковавшія
внимаиіе и чувства всей Россіи, вызвали со стороны
с.-петербургскаго городского обществениаго управленія ñë?äóþùóþ телеграмму, посланную,
25
февраля,
íàì?ñòíèêó Его Пмператорскаго Величества
на Дальнемъ Âîñòîê?:
„С.-Петербургская Городская Дума, воодушевляемая â?ñòÿìè
съ
Дальняго Востока, ãä? льется кровь áåççàâ?òíî храбрыхъ защитниковъ
чести и достоинства Россіи, единогласно постановила: выразить Вашему
і*

ОБЗОРЪ Ä?ßÒÅËÜÍ. ГОР. ОБЩ. УПР. ЗА 1904 г.
Высокопревосходительству чувства восторга и восхищенія предъ подвигами нашихъ героевъ и горячая пожеланія ïîá?äû и îäîë?í³ÿ надъ врагомъ".
Па это 7 марта ïîñë?äîâàëú îòâ?òú:
„Русское воинство на Далыіемъ Âîñòîê? глубоко тронуто ïðèâ?òствіемъ с.-петербургской Городской Думы и искренно
благодарить
въ
ëèö? Вашего Превосходительства за выраженный чувства и добрыя пожеланія.
Генералъ-Адъютантъ Àëåêñ?åâú".
Для óâ?êîâ?÷åí³ÿ памяти погибшаго 31 марта мннувшаго года на
áðîïåíîñö? „Петропавловскъ" художника В. В. Верещагина Городская
Дума постановила:
1. уполномочить Городского Голову выразить ñåìü? столь преждевременно погибшаго велпкаго художника В. В. Верещагина ñîáîë?çíîваніе
городского
общественнаго
управленія
но случаю мученической
кончины его;
2. испросить
чрезъ
ñîâ?òú
Императорской академіи художествъ соизволеніе Его Императорскаго Высочества Велпкаго Князя Владиміра Александровича на учреждеиіе въ названной академін стнпендіи имени В. В. Верещагина;
3. въ ñëó÷à? благопріятнаго результата этого ходатайства, ðàçð?шпть Городской Óïðàâ? вносить на данный предметъ въ городскія ñì?òû
но äâ?ñòè сорока рублей ежегодно, начиная съ 1905 года;
4. поручить Городской Óïðàâ? представить соображенія
о ñóìì?,
потребной къ ассигнованію на изготовленіе и
постановку бюста В. В.
Верещагина въ Александровскомъ саду.
Въ ожнданіи ïð³?çäà экипажей крейсера „Варягъ" и канонерской
лодки „Кореецъ", с.-петербургская Городская Дума, въ çàñ?äàè³è своемъ
22 марта 1904 года, подвергла обсужденію вопросъ о чествована! этихъ
героевъ, при чемъ, между прочимъ, постановила: учредить въ морскомъ
êîðïóñ? городскую стипендію въ память героевъ „Варяга" и „Корейца"
съ ò?ìú, чтобы стипеидія эта, по
преимуществу,
предоставлялась сьь
повьямъ и потомкамъ моряковъ „Варяга" и „Корейца", и вносить ежегодно въ городскую ñì?òó но 500 руб. на выдачу преміи воспитанпикамъ
морского пнженернаго училища Императора Николая I въ Кронштадт^- за наилучшія конкурсный работы по кораблестроение
и мехаíèê? *).
12 àïð?ëÿ прибыли въ С.-Петербургъ моряки „Варяга" и „Корейца".
Отъ столичнаго городского общественнаго управленія они были âñòð?чены представителями Городской Думы, Городской Управы и городскихъ
исиолнителышхъ комнсій.
Въ тотъ же день въ честь
моряковъ-героевъ
состоялось торжественное çàñ?äàí³å Городской Думы, на которомъ ²²ðåäñ?äàòåëü ея обратился къ морякамъ со ñë?äóþùèìè словами:
*) Въ виду получмгааго ïîñë? того заявленія Морского
Министерства о существо -
ваніи въ морскомъ инженерномъ ó÷èëíù? въ Êðîíøòàäò? достаточііаго числа стипендій,
городское управление предположило учредить
на
ассигнованные
500
руб.
одну
или äâ?
стнпендіи въ ó÷èëèù? дальняго плаванія.

ТОРЖЕСТВЕННЫЙ
И
ОСОБО-ВЛЖИЫЯ СОБЫТІЯ.
5
„На меня выпала высокая честь ïðèâ?òñòâîâàòü отъ имени с-нетербургской Городской Думы славныхъ потомковъ героевъ
Чесмы,
Иаварина и Севастополя. Для водворен і я
порядка въ
нашемъ
отечестве
предки наши призвали варяговъ и этимъ ïð³îáð?ëè ñåá?
владычество
надъ ñ?âåðíûìè морями. Тысячу ë?òú спустя мы обнажили свои ïîá?äîиосныіі мечъ для сохранеиія
независимости
Кореи
и
для óêð?ïëåí³ÿ
своего могущества надъ южными морями. Эти два историческая событія
непрерывно связаны теперь блистательнымъ подвигомъ «Варяга» и «Корейца». Георгіевскій орденъ гордится считать въ своихъ рядахъ доблестиыхъ героевъ Чемульпо, поддержавшихъ честь и
славу
Андреевскаго
флага. Вручая вамъ адресы с.-петербургской Городской Думы, íàä?åìñÿ,
что они будутъ скоро украшать ñò?íû каютъ-компаиій новыхъ судовъ
въ память «Варяга» и «Корейца». Да послужатъ эти адресы выразителями ò?õú чувствъ, которыя воодушевляли жителей пашей столицы при
âñòð?÷? новыхъ
героевъ русскаго флота".
Закончивъ
свою
ð?÷ü, Председатель
Думы
вручилъ
капитану
1 ранга Рудневу и капитану 2 ранга Á?ëÿåâó адресы. Ïîñë? ð?÷è Предñ?äàòåëÿ съ ïðíâ?òñòâ³åìú къ гостя'мъ обратился Городской Голова, прося
ихъ принять на память отъ города подарки. При этомъ âñ?ìú офицерамъ и классныыъ чинамъ обоихъ судовъ были вручены ковши и кубки.
На каждой вещи находился гербъ города и была выгравирована
фамилія и чпиъ лица, которому подарокъ поднесенъ.
Капитанъ 2 ранга Á?ëÿåâú въ краткихъ, но теплыхъ выряженіяхъ
иоблагодарнлъ городское управленіе за пріемъ отъ
имени
офицеровъ
«Варяга» и «Корейца».
По закрытіи çàñ?äàí³ÿ, моряки, при восторжеиныхъ кликахъ „ура"
и апплодисментахъ, отбыли изъ Думы въ Народный домъ II м и е р а т о р а
Николая П,
ãä? ' находились
нижніе
чины „Варяга" и „Корейца".
Ïîñë? предложеннаго этимъ чинамъ îá?äà отъ
города, имъ были розданы серебряные часы, украшенные гербомъ города С.-Петербурга.
Война съ Японіей вызвала ö?ëûé рядъ сочувственныхъ обращеній
къ с.-петербургскому городскому общественному управлеиію со стороны
славяискнхъ городовъ съ выраженіемъ горячихъ симпатій
и пожеланій
ïîá?äû русскому орулсію.
20 мая отчетнаго года исполнилось сто ë?òú со дня рожденія великаго русскаго композитора, основателя паціональной оперы и создателя
гепіалышхъ
пронзведеній,
Михаила Ивановича Глинки. По
постановление Городской Думы, па êëàäáèù? Александро-Певской лавры была
отслужена панихида на ìîãíë? покоішаго композитора, въ присутствіи
Городского Головы, Ïðåäñ?äàòåëÿ и члеыовъ комисіи по народному образованно, учащихъ и учащихся въ городскихъ училищахъ имени М. И.
Глинки, при чемъ на его могилу былъ возложенъ â?èîêú
отъ
городского общественнаго управлеиія.
По случаю рожденія, 30 іюля 190-4 года, Его Императорскаго
Высочества Íàñë?äíèêà Цесаревича и Великаго Князя
Àëåêñ?ÿ
Николаевича
нсправлявшимъ
должность
Городского
Головы было созвано 31 іюля экстренное çàñ?äàí³å Городской Управы,
въ которомъ приняли также участіе ïðåäñ?äàòåëü Думы, его çàì?ñòèòåëü
и ïðåäñ?äàòåëè городскихъ исполнительныхъ комисій. Въ этомъ çàñ?äàí³è
ð?øåíî было ходатайствовать въ ïîðÿäê?, указанномъ 58 статьею Высочайше утвержденнаго 8 іюня 1903 года Положенія объ
обществен

ОБЗОРЪ Ä?ßÒÅËÛ². ГОР. ОІІЩ. УПР. ЗА 1904 г.
номъ управлении города С.-Петербурга, о ðàçð?øåí³è созвать чрезвычайное собраніе Городской Думы для обсуждения способовъ ознаменованія
городскимъ общественнымъ управленіемъ этого высокорадостнаго событія.
Это ходатайство было удовлетворено управлявпшмъ Министерством^.
Внутреннихъ Ä?ëú и 3 августа
состоялось чрезвычайное собраніе Городской Думы, которое единогласно постановило:
1) въ ознаменованіе высокорадостнаго событія рожденія Его Им1
ператорскаго Высочества И а с л ? д н и к а Ц е с а р е в и ч а и В еликаго Князя А л åêñ? я Николаевича, устроить въ окрестностяхъ столицы Àëåêñ?åâñê³é ä?òñê³ï городокъ для ïðíçð?ï³ÿ á?äèûõú
сиротъ и безиріютныхъ ä?òåé уроженцевъ города С.-Петербурга;
2) на устройство и содержаніе означепнаго городка отпускать изъ
городскихъ средствъ ежегодно не ìåí?å 25.000 руб.;
3) сложить недоимки по óïëàò? за лечеиіе въ городскихъ болышцахъ, накопившіяся до 1 января 1904 г.;
4) учредить 5
городскихъ стинендій имени Его Императорскаго Высочества Íàñ.ò?äíèêà Цесаревича и Великаго
Князя Àëåêñ?ÿ Николаевича въ устраиваемой въ ãîðîä? Царскомъ Ñåë?, по мысли и на собственный средства Ея II м ператорскаго Величества Государыни Императрицы Александры
?åîäîðîâíû, øêîë?
нянь,
съ
предоставленіемъ
этихъ
стинендій
лишь
уроженкамъ г. С.-Петербурга; на содержаніе стипеидій вносить
ежегодно въ городскія ñì?òû по 1.800 руб.,
и 5) поручить Городскому Ãîëîâ?,
въ установленномъ ïîðÿäê?,
повергнуть
къ стопамъ
И х ъ
И м и е р а т о р с к и х ъ
В е л и ч е с т в ъ
âñåïîääàíè?éøåå поздравленіе съ рождеиіемъ Его И м п е р а т о р с к а г о
Высочества II а с л ? д и и к а Цесаревича,
а также
повергнуть
па
Все м и л о с т и в ? й ш е е
âîççð?í³å
Государя
Императора
иастоящія постановлеиія Городской
Думы
объ ознаменованіи
высокорадостнаго событія.
Геройская защита Портъ-Артура, вызвавшая удивленіе всего міра,
воодушевила петербургское городское общественное управлепіе послать,
4 августа, генералъ-адъютанту Стесселю
телеграмму,
которая Ïðåäñ?дателемъ Думы была выражена въ ñë?äóþùèõú словахъ:
„Гласные с.-петербургской Городской Думы поручили ìí? выразить
Вамъ и всему доблестному гарнизону свои восторженный чувства но
поводу геройскихъ нодвиговъ защитннковъ Портъ-Артура, заносимыхъ
па скрижали исторіи храбраго русскаго воинства,
Ïðåäñ?äàòåëü Думы генералъ Дурново".