За сто лет, 1840-1940

ст
ст
ст
ст
ЗЛ
ЗЛ
ЗЛ
ЗЛ <L
<L
<L
<L II
II
II
II *U>
*U>
*U>
*U> Л&Т
Л&Т
Л&Т
Л&Т
1840
1840
1840
1840
----------------- 1940
1940
1940
1940
сТС
C&7Z 0Л<?&7с&€<70
0& сУГ Зь jz> к, ж <ж
f од редакцией
А.
В а с е н к о
I
I
I
I О
О
О
О +
+
+
+ О
О
О
О
lit
lit
lit
lit ІЛІІ1І1
ІЛІІ1І1
ІЛІІ1І1
ІЛІІ1І1
U.V.tl.V.I.'HOii
U.V.tl.V.I.'HOii
U.V.tl.V.I.'HOii
U.V.tl.V.I.'HOii Ч.ЛІ.І1ІІ.11
Ч.ЛІ.І1ІІ.11
Ч.ЛІ.І1ІІ.11
Ч.ЛІ.І1ІІ.11
ін:
ін:
ін:
ін: к
к
к
к о
о
о
о л
л
л
л о
о
о
о д
д
д
д л
л
л
л р
р
р
р с
с
с
с к
к
к
к о
о
о
о г
г
г
г о
о
о
о

<л. ивлсемжо
ФАБРИ К А
СЕГОДНЯ

оллектив
фабрики
имени
Володарского
празднует столетие существования своего
предприятия.
Это праздник н©ч только володарцев,
но
и
всей
бумажной
промышленности
Союза, потому что
наша
фабрика занимает
в
ней одно из первых мест.
Сто лет — это несколько исторических
эпох. Фабрика
отразила
в
своем вековом пути историю русского капитализма,
историю страны
в разные ее
периоды, отразила все этапы
социалистических завоеваний.
Когда-то фабрика называлась Невской писчебумажной мануфактурой
и
служила
в
течение
многих лет
источником
обогащения
целой
династии
купцов
Варгуниных,
а
затем
иностранных акционерных обществ.
Старые бумажники, помнящие варгунинские времена, рассказывают в своих воспоминаниях о тяжелых условиях труда,
о произволе хозяев,
попиравших
всеми
способами
человеческое достоинство рабочих, о нищенской зарплате.
И, читая эти рассказы, отчетливо представляешь себе то
огромное расстояние, которое
отделяет фабрику
прошлого
от фабрики наших дней.
За годы Советской власти фабрика совершенно изменила
свой
облик. Это относится
решительно
ко
всем
сторонам
производства, ко всем сторонам жизни фабрики.
Прежде
всего,
технически
она коренным образом перевооружена.
Какими наивными кажутся теперь восторженные
похвалы
газетных репортеров, расточаемые
ими в
1840 г.,
в „Северной
пчеле",
оборудованию
Невской мануфактуры,
по сравнению с нынешним оснащением Володарки. На фабрике
заново переделана
бумагоделательная
машина,
старые полностью реконструированы.
Отделочный
цех
получил
новое
оборудование.
Установлена машина для выработки листовой
фибры. Фабрика располагает своей железнодорожной веткой.
.
.
.
.
5
5
5
5

Здание бумажной фабрики им. Володарского
Для фабрики дооктябрьского периода была характерной полная
зависимость от заграницы. Все
оборудование фабрика получала из Англии.
Теперь
эта зависимость
уничтожена.
Почти
все новые
машины — советского,
отечественного производства. Бумагоделательная машина изготовлена в механических мастерских
Володарки.
Если перечислить все те изменения и новшества, которые
внесены в техническую часть фабрики, то пришлось бы дать
длиннейшее и подробное описание.
Фабрика в настоящем ее виде ничем не напоминает старое
варгунинское предприятие.
Забота
о здоровье людей,
о безопасности работы у машин
является
непременной
основой
проекта
постройки
любого
нового
цеха
или
переделки
старых.
Вентиляция,
предохранительные решетки, бетонированные полы,
механизация подачи материала, санитарная обработка поступающего
в производство тряпья — все это служит
одной цели: обезопасить рабочих от вредных сторон производства.
Развитие
фабрики
заключается,
разумеется,
не
только
в ее техническом вооружении.
О
О
О
О

Цех листовой фибры. Диффузорный отдел
С каждым годом
Володарка
расширяет свои
производственные
возможности,
осваивая все новые и новые области
бумажной промышленности.
За последнее время на фабрике начали работать фибровый
и пергаментный цехи.
Те сорта бумаги,
которые
прежде ввозили
из-за
границы, теперь выпускает Володарка.
Крабовый пергамент,
употребляемый
в рыбной промышленности, пергамент на марле, бумага для листовой и трубочной
фибры,
пропиточная
бумага, кабельная, фотоподложка,
перфокарточная, бумага „Мелорол" и „Вердоль", диффузорная
бумага
для
радиоприемников,
литографская,
узорная,
гербовая
и многие другие сорта освоены фабрикой.
В лабораториях Володарки ведется
большая
научно-исследовательская работа, подвергаются
изучению и проверке
способы выработки наилучшей продукции.
Иногда, по старой привычке, Володарку называют писчебумажной фабрикой.
Это неверно. Наша фабрика из писчебумажной превращается в мощный комбинат, производящий
технические
и культурно-политические сорта бумаги, пергамент и фибру.
Какая уж это писчебумажная фабрика!
7
7
7
7

Цех отрлки бумаги
Хозяевам-купцам и не снились такой размах, такая произника т. Олешковского доводила
выработку бумаги для перводительность труда и такие перспективы.
гамента
до
450
кг
в
час,
и
бригада
т.
Патрульнова —
Максимальная варгунинская выработка — 2824 тонны в год,
до 460 кг. Сеточница
т.
Владимирова
на второй
машине
Володарка же дает стране
в пять -шесть раз
больше, при
добилась
часовой
выработки
литографской
бумаги 717 кг
при норме 589 кг.
неизмеримо большем разнообразии сортов.
Изменилась сама культура
производства: новые режимы
На
третьей
машине сеточник т.
Ракитин
при
часовой
норме (наждачная бумага) в 848 кг вырабатывает 1067 кг.
технологического процесса резко сократили неизбежные, казалось бы, производственные потери.
Особенностью
бумажного
производства является
непреИ во всех этих
достижениях
нет ничего необычайного.
Это — стахановские будни фабрики.
рывность процессов. Все отделы фабрики находятся в прямой
зависимости друг от друга.
Люди,
которые знают,
что работают
на себя, на благо
Чтобы обеспечить бумажную машину при увеличенной ее
своей
родины,
люди, перед
которыми
открыты
все
пути,
могут сделать и совершают многое.
скорости необходимым количеством массы, стахановцы рольного отдела повысили производительность роллов.
Стахановцы Володарки увеличили скорость бумажных маВ каждом отделе, от тряпичного до окончательного, в подшин, их часовую выработку. По основным сортам бумаги эта
часовая выработка возрастает из года в год. Бригада сеточсобных предприятиях есть свои передовики-стахановцы, которыми, по справедливости, гордится Володарка.
s
»
»
»
»

Монтаж каландра для отделки листовой фибры
В стахановском труде люди развивают свои способности,
обогащают свой опыт, люди растут. Неграмотный в прошлом
рабочий
т. Басыня — теперь
один из лучших мастеров фабрики. Тов.
Патрульное пришел на Володарку чернорабочим,
стал впоследствии зачинателем стахановского движения
на
бумажных машинах и теперь является мастером. При выборах
в местные
органы власти он избран депутатом Ленинградского Совета.
Инженерно-технический персонал Володарки состоит в своем
большинстве из молодежи, получившей образование в советских вузах. Многие из этих инженеров пришли на фабрику
прямо из учебного заведения
и здесь уже на
предприятии
приобрели производственный опыт. Все рабочие знают и ценят инженеров тт. Н. Лисковича, Н. Иванова, П. Дмитриеву,
А. Степанова, Е. Котляра, В. Вернера и др.
У каждого из
них немало заслуг в деле освоения новых сортов бумаги. Это
подлинные энтузиасты, которые, если надо, сутками не покидают цехов и лабораторий.
іа

Moнтаж пятнадцатиплитною гидравлического пресса

Во время боев с белофиннами патриоты-володарцы доказали
готовность защищать
свой
город Ленина,
защищать
родину.
Товарищи Климов, Михеев, Иванов, Николаев, Торопов
ушли на фронт добровольцами-лыжниками. Сражался с врагами и т. Сорокин.
Мастер фибрового цеха т. Васильев награжден за боевые
заслуги орденом „Красная Звезда". Плотник ОКСа т. Смирнов также награжден орденом „Красная Звезда".
Фабрика им. Володарского существует сто лет, но только
в наше советское время она дождалась своей молодости!
По-молодому стремительны ее производственная энергия,
ее способность
к быстрому росту, ее
поиски
новых творческих путей.
На фабрике
много старых
рабочих с долголетним стажем, но только теперь они обрели возможность по-настоящему проявить свои способности.
Наши
победы — это победы чудесной
Сталинской эпохи,
радостного творческого труда.
Юбилей — это всегда итог. Этого нельзя сказать о нашей
фабрике.
У нее сто лет за плечами, а еще больше впереди.
И как подводить итог, когда каждый день рождает новый
успех, новые производственные победы. Их много еще предстоит одержать володарцам.

9Г М £ЯЖ^ЖЩЖЖЖ
ИЗ
ИСТОРИИ
ФАБРИКИ