Автоматизированная оценка качества жизни больных со злокачественными и доброкачественными заболеваниями молочной железы

Перейти в содержание Вестника РНЦРР МЗ РФ N11.

Текущий раздел: Маммология 

 

Автоматизированная оценка качества жизни больных со злокачественными и 

доброкачественными заболеваниями молочной железы. 

 

Штевнина  Ю.И. 1, Швырев  С.Л. 1, Петрова  М.В. 2 

1Кафедра медицинской кибернетики и информатики ГОУ ВПО РГМУ Росздрава, Москва; 

2лаборатория анестезиологии и реаниматологии ФГУ «Российский научный центр 

рентгенорадиологии» Минздравсоцразвития РФ» 

Адрес документа для ссылки: http://vestnik.rncrr.ru/vestnik/v11/papers/ shtevn_v11.htm 

 

Сведения об авторах:
Рабочий адрес: 117997, г. Москва, ул. Островитянова, д. 1, ГОУ ВПО «РГМУ» 

• Штевнина Юлия Ивановна, аспирант кафедры медицинской кибернетики и 

информатики 
РГМУ. 
Тел. 
434-54-78, 
моб. 
тел.: 
89032639828, 
e-mail: 

julsht@yandex.ru . 

• Швырёв 
Сергей 
Леонидович, 
кандидат 
медицинских 
наук, 
старший 

преподаватель кафедры медицинской кибернетики и информатики РГМУ. Тел. 

434-54-78, e-mail: interis@bk.ru. 

Рабочий адрес: 117997,Москва, ул. Профсоюзная, д.86, ФГБУ «РНЦРР»

• Петрова Марина Владимировна – д.м.н., зав. лабораторией анестезиологии и 

реаниматологии ФГБУ «РНЦРР», . тел 84953333004, e-mail: 9692506@mail.ru 
 

• Контактное лицо: Штевнина Юлия Ивановна, Тел. 434-54-78, моб. тел.: 

89032639828, e-mail: julsht@yandex.ru (). 

 

Резюме. 

Данная работа посвящена внедрению автоматизированной оценки качества жизни больных 

доброкачественными и злокачественными новообразованиями молочной железы и исследованию 

качества жизни данной группы пациентов. Для автоматизации передачи данных из заполненных 

пациентами анкет была использована база данных госпитальной информационной системы, для 

визуализации полученных результатов были созданы бланки однократного и динамического 

исследований. Для анкетирования был выбран общий опросник EORTC QLQ-C30. Обследовано 

246 женщин, среди которых 195 (79%) имели злокачественные новообразования, 51 (21%) – 

доброкачественные. При поступлении самый низкий показатель был по эмоциональной функции, 

 
1

пациенток больше всего беспокоили усталость и боль. У женщин с раком молочной железы по 

большинству шкал значения ниже, чем у женщин с доброкачественными опухолями. Перед 

выпиской наблюдалось снижение показателей по сравнению с поступлением, что, вероятно, 

связано с выраженной послеоперационной симптоматикой. Данная разработка может стать 

хорошей методологической основой для оценки эффективности лечения не только в раннем 

послеоперационном периоде, но и в ходе лечения, а также в поздние сроки после окончания 

лечения. 

Ключевые слова: качество жизни; автоматизированная оценка, EORTC QLQ-C30, рак молочной 

железы, доброкачественная опухоль молочной железы. 

 

Quality of life automatized assessment of patients with malignant and benign breast 

diseases. 

J.I. Shtevnina1, S.L. Shvyrev1, M.V. Petrova2 

1Department of medical cybernetics and information science, The Russian State Medical 

University, Moscow, Russia 

2 Laboratory of anesthesiology and intensive care, Federal State Establishment “Russian 

Scientific Center of Roentgeno - Radiology” of Ministry of Health and Social Development, 

Moscow, Russia  

 

Summary. 

The main purpose was the introduction quality of life automatized assessment of patients with malignant 

and benign breast diseases and the study quality of life of these patients. The database of hospital 

information system was used for automation of data transmission from the filled questionnaires, forms of 

unitary and dynamic researches were developed for result visualization. General questionnaire EORTC 

QLQ-C30 was selected. There were surveyed 246 patients, among whom 195 (79%) had malignant 

tumors, 51 (21%) - benign tumors. The lowest values was in emotional function on admission, fatigue 

and pain were disturbed patients most of all. Women with breast cancer for most of the scales had values 

lower than women with benign tumors. There was a decrease in values before discharge compared to 

admission, which was probably associated with severe postoperative symptoms. This development can be 

used as a good methodological base for assessment of cure efficiency in early postoperational period, 

during treatment, and in late time after termination of course of treatment. 

Keywords: quality of life; automatized assessment; EORTC QLQ-C30, breast cancer, benign breast 

disease. 

 

Оглавление 

Введение

Материалы и методы