Международное частное право. Практикум
Покупка
Основная коллекция
Тематика:
Международное частное право
Издательство:
НИЦ ИНФРА-М
Автор:
Тарасенко Юрий Александрович
Год издания: 2024
Кол-во страниц: 251
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
Профессиональное образование
ISBN: 978-5-16-018578-1
ISBN-онлайн: 978-5-16-111551-0
Артикул: 801996.01.01
Учебное пособие основано на положениях унифицированных международных норм, Гражданского кодекса РФ, а также иных нормативных правовых актов, регулирующих отдельные подотрасли международного частного права.
Соответствует требованиям федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования последнего поколения.
Предназначено для студентов, обучающихся по направлению подготовки «Юриспруденция», а также для аспирантов, специализирующихся в области международного частного права.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 40.03.01: Юриспруденция
- ВО - Специалитет
- 40.05.02: Правоохранительная деятельность
- 40.05.04: Судебная и прокурорская деятельность
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО ПРАКТИКУМ Ю.А. ТАРАСЕНКО Москва ИНФРА-М 2024 УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ
УДК 341+347(075.8) ББК 67412я73 Т19 Тарасенко Ю.А. Т19 Международное частное право. Практикум : учебное пособие / Ю.А. Тарасенко. — Москва : ИНФРА-М, 2024. — 251 с. — (Высшее образование). — DOI 10.12737/2030896. ISBN 978-5-16-018578-1 (print) ISBN 978-5-16-111551-0 (online) Учебное пособие основано на положениях унифицированных между народных норм, Гражданского кодекса РФ, а также иных нормативных правовых актов, регулирующих отдельные подотрасли международного частного права. Соответствует требованиям федеральных государственных образова тельных стандартов высшего образования последнего поколения. Предназначено для студентов, обучающихся по направлению подго товки «Юриспруденция», а также для аспирантов, специализирующихся в о бласти международного частного права. УДК 341+347(075.8) ББК 67412я73 Р е ц е н з е н т: Азаров Д.В., кандидат юридических наук, доцент кафедры граждан ско-правовых дисциплин юридического факультета Брянского государственного университета имени академика И.Г. Петровского При подготовке практикума использовалась справочная правовая система «КонсультантПлюс». ISBN 978-5-16-018578-1 (print) ISBN 978-5-16-111551-0 (online) © Тарасенко Ю.А., 2024
Принятые сокращения АПК РФ — Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации от 24 июля 2002 г. № 95-ФЗ ВАС РФ — Высший Арбитражный Суд Российской Федерации1 ВОИС — Всемирная организация интеллектуальной собствен ности ВС РФ — Верховный Суд Российской Федерации ГАТТ — Генеральное соглашение по тарифам и торговле ГГУ — Германское гражданское уложение ГиП — «Государство и право» (журнал) ГК РФ — Гражданский кодекс Российской Федерации: часть первая от 30 ноября 1994 г. № 51-ФЗ; часть вторая от 26 января 1996 г. № 14-ФЗ; часть третья от 26 ноября 2001 г. № 146-ФЗ; часть четвертая от 18 декабря 2006 г. № 230-ФЗ ГПК РФ — Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. № 138-ФЗ ЕС — Европейский союз ЖМЧП — Журнал международного частного права ЗАГС — органы записи актов гражданского состояния «Инкотермс» — Международные правила толкования терминов КДПГ — Конвенция о договоре международной дорожной пере возки грузов КОТИФ — Конвенция о международных железнодорожных пе ревозках КТМ РФ — Кодекс торгового мореплавания Российской Феде рации от 30 апреля 1999 г. № 81-ФЗ МАК при ТПП РФ — Морская арбитражная комиссия при Тор гово-промышленной палате Российской Федерации МДП — Международные дорожные перевозки МЖМП — Московский журнал международного права МКАС — Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате Российской Федерации ММПО — международные межправительственные организации МТП — Международная торговая палата МЧП — международное частное право ООН — Организация Объединенных Наций СДД СССР — Сборник дипломатических документов Союза Со ветских Социалистических Республик 1 Действовал до 6 августа 2014 г.
СЗ РФ — Собрание законодательства Российской Федерации СК РФ — Семейный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 1995 г. № 223-ФЗ СМГС — Соглашение о международном железнодорожном гру зовом сообщении СМПС — Соглашение о международном пассажирском сообщении СНГ — Содружество Независимых Государств СЭВ — Совет экономической взаимопомощи ТНК — транснациональная корпорация ТПП РФ — Торгово-промышленная палата Российской Феде рации ТРИПС — Соглашение о торговых аспектах прав на интеллекту альную собственность 1995 г. УНИДРУА — Международный институт по унификации частного права ФНС России — Федеральная налоговая служба ЦМР — Конвенция о договоре международной дорожной пере возки грузов ЮНЕСКО — специализированное учреждение Организации Объ единенных Наций по вопросам образования, науки и культуры ЮНСИТРАЛ — Комиссия ООН по праву международной тор говли МАС ICC — Международный арбитражный суд Международной торговой палаты
Предисловие Учебное пособие предназначено для обучающихся по программе бакалавриата и магистратуры по направлению «Юриспруденция». Основной целью дисциплины является изучение студентами гражданско-правового профиля основных начал законодательства, связанного с современными актуальными проблемами МЧП, базирующихся на конституционных принципах социального государства. Предполагается, что слушатели данного курса предварительно прослушали общие курсы по дисциплинам «Гражданское право», «Гражданское и торговое право зарубежных стран», «Международный гражданский процесс». В ходе усвоения положений российского законодательства, регу лирующего отношения с иностранным элементом, студенты должны уяснить необходимость применения к этим правоотношениям норм таких отраслей российского права, как гражданское, земельное, административное, финансовое, уголовное. В процессе изучения содержания дисциплины студенты должны научиться использовать полученные теоретические знания для решения реальных жизненных ситуаций, возникающих в сфере международных частноправовых отношений и защиты прав и интересов граждан Российской Федерации, в них участвующих. Задачами учебной дисциплины являются: — изучение актуальной проблематики современного междуна родного частного права; — обозначение политики российского государства, направленной на обеспечение гражданам и юридическим лицам беспрепятственного участия в отношениях с иностранным элементом; — определение назначения и специфики коллизионного регули рования в МЧП; — освоение оснований (способов) возникновения права соб ственности в гражданско-правовых отношениях международного характера; — развитие как формально-логического, так и творческого под хода к указанным вопросам; — формирование представлений об отдельных видах трансгра ничных частноправовых договоров на основе анализа международноправовых и национально-правовых норм, современной судебной и арбитражной практики.
В результате изучения дисциплины студент должен: • иметь представление о МЧП как целостной системе, автономной и отличающейся от других отраслей системы внутригосударственного права и включающей элементы международного и национального регулирования; • развить навыки самостоятельной работы с таким объемом мно гоаспектной информации об актуальных проблемах МЧП, который является достаточным для соблюдения студентами требований к уровню освоения курса; • уяснить место и роль специальных принципов МЧП, механизма формирования и действия международно-правовых норм, направленных на создание устойчивого миропорядка, свободного от вой н и вооруженных конфликтов; • понимать роль и место коллизионных норм в регулировании от ношений, осложненных иностранным элементом; • уметь осмысливать понимание места международного частного права в континентальной и в общей системе права и соотношения дисциплины с другими отраслями права, в особенности с иностранным частным правом, компаративистикой, внутринациональными отраслями публичного права, правом ВТО, авторским, трудовым правом и другими дисциплинами; • знать выработанные в международном частном праве специфи ческие средства обеспечения выполнения участниками международных гражданско-правовых отношений их обязательств, процедуру и порядок применения санкций к нарушителям; • уметь работать с текстами международно-правовых документов. Методология работы с учебным материалом. Студентам необходимо сначала освоить изучаемые вопросы, которые позволят овладеть необходимым теоретическим материалом. Успешному освоению указанных вопросов будет способствовать литература, сопровождающая каждую тему. Затем можно приступать к решению задач. Содержание задач изложено таким образом, чтобы студент мог применить полученные теоретические знания по каждому изучаемому вопросу. Закреплению полученной информации помогут вопросы для са моконтроля, приводимые к каждой изучаемой теме. Аналогичную цель преследуют тесты, способствующие более полному усвоению изучаемого студентами материала. Каждую тему сопровождает подборка необходимого нормативного материала (международных конвенций, международных договоров,
внутренних законов, а также судебной практики), изучив который студент будет иметь представление о том, как институты международного частного права находят воплощение на практике. Освоение учебного материала завершает перечень тем рефератов и эссе, выбрав которые, студент сможет выразить свое мнение относительно той или иной проблемы в сфере международного частного права. В конце пособия предлагается примерный перечень вопросов для проверки полученных знаний на зачете или экзамене. Образец решения задачи. Дано: российское предприятие (по ставщик) и компания из Бельгии (покупатель) заключили в Москве договор поставки. Применимое право согласовано не было. В текст договора стороны включили условие о передаче товара в порту города N согласно правилам этого порта. При исполнении договора между сторонами возник спор относи тельно того, когда переходит риск за поставленный товар. Поставщик ссылался на обычаи порта, согласно которым риск переходит с момента выгрузки товара в порту, что и было сделано. Покупатель настаивал на необходимости передачи товара непосредственно на борту судна. Вопросы: 1) определите применимое право, используя коллизионный метод; 2) оцените аргументы сторон. Ответ: поскольку стороны в договоре не согласовали применимое право, то следует обратиться к российским коллизионным нормам. В соответствии с п. 2 ст. 1211 ГК РФ при отсутствии согласованного права к договору применяется право страны, где находится основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. В данном случае такой стороной будет выступать российская ком пания, поскольку она осуществляет поставку товара. Поставка является разновидностью купли-продажи, в связи с чем к ней применимы нормы о стороне — продавце в договоре купли-продажи. Поскольку продавец осуществляет свою деятельность в России, то и применимое к договору право будет российским. Довод покупателя о том, что товар надлежало передать на борту судна, принадлежащего покупателю, согласуется с общим принципом ст. 458 ГК РФ, устанавливающей обязанность продавца передать товар покупателю путем непосредственного вручения. Однако указанная норма диспозитивна. В нашем случае в соответствии с усло
виями договора товар надлежало передать покупателю в порту города N согласно правилам этого порта. Российское право допускает применение обычаев (ст. 5 ГК РФ). Правила порта города N, устанавливающие переход риска на товар в момент выгрузки товара в порту на пристани возле пришвартованного судна, являются обычаем.
Тема 1. ПОНЯТИЕ, ПРЕДМЕТ И СИСТЕМА МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА ЛЕКЦИОННЫЙ МАТЕРИАЛ Термин «международное частное право» (private international law) впервые был предложен судьей Верховного суда США, профессором Гарвардской школы права Джозефом Стори и употреблялся наряду с уже существовавшим и широко признанным в то время термином «коллизионное право» (conflict of laws). Традиционно и в англосаксонской системе общего права, и в ро мано-германской системе континентального права под термином «международное частное право» понималась система коллизионных норм национального характера, применимых там и тогда, где и когда имущественные и неимущественные отношения частных лиц включали иностранный элемент. Такой узкий подход к содержанию МЧП сохранился и в настоящее время. Термины «коллизионное право» и «международное частное право» употребляются как взаимозаменяемые и означают внутригосударственную систему правовых норм для разрешения следующих коллизий: (1) суды какого государства должны рассматривать спор и (2) право какого государства следует применить1. Международные отношения в широком смысле слова — это сово купность межгосударственных, государственно-негосударственных (смешанных) и негосударственных отношений между лицами различных государств. Правовые вопросы межгосударственного (и частично государст венно-негосударственного) общения входят в сферу действия международного публичного права. Правовые вопросы негосударственных (и частично государст венно-негосударственных) отношений — это сфера действия международного частного права. Международное частное право направлено на упорядочение частноправовых (невластных) отношений2. 1 Ерпылева Н.Ю. Международное частное право: учебник для вузов. М.: ИД ВШЭ, 2015. С. 15. 2 См.: Гетьман-Павлова И.В. Международное частное право: учебник. М., 2009. С. 25.
Единого определения международного частного или трансгранич ного права в отечественной науке нет. Закон (ГК РФ1) также не дает какого-либо определения. Понятие МЧП можно вывести, исходя из ряда признаков: а) частные отношения; б) наличие иностранного элемента; в) выбор какой-либо правовой системы. Международное частное право есть совокупность норм, регули рующих гражданские, семейные, трудовые, процессуальные отношения с участием иностранных лиц, возникающие по поводу имущества или юридического факта, находящегося (имеющего место) за границей, посредством разрешения коллизий права. МЧП является подотраслью частного права, структурно входя щего в гражданское право, семейное право и т.д., и регулируется кодексами: ГК РФ, СК РФ2, ТК РФ3, КТМ РФ, АПК РФ, ГПК РФ — и рядом федеральных законов. Традиционно предметом регулирования МЧП считаются част ноправовые отношения, осложненные иностранным элементом, который может проявляться в трех вариантах: 1) субъект правоотношения — иностранное лицо (иностранное физическое лицо; апатрид, бипатрид, беженец; иностранное или международное юридическое лицо, транснациональная корпорация, офшорная компания; международная организация; иностранное государство); 2) объект правоотношения находится за границей (например, имущество, которое должно перейти по наследству к гражданину России, находится в Испании; роман «Доктор Живаго» Бориса Пастернака впервые публикуется не в Советском Союзе, а в Италии)4; 3) юридический факт, с которым связано правоотношение, имеет место за границей. Достаточно наличия одного из элементов. В российском законодательстве иностранный элемент в граж данском правоотношении определяется п. 1 ст. 1186 ГК РФ («право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям с участием граждан или иностранных юридических лиц либо гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементом, в том числе в случаях, когда объект гражданских прав находится за границей…»). 1 Гражданский кодекс Российской Федерации: часть третья от 26 ноября 2001 г. № 146-ФЗ. 2 Семейный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 1995 г. № 223-ФЗ. 3 Трудовой кодекс Российской Федерации от 30 декабря 2001 г. № 197-ФЗ. 4 См.: Гетьман-Павлова И.В. Международное частное право: учебник. М., 2009. С. 27.