Ежегодник по феноменологической философии. Вып. 6

РОССИЙСКИЙ 
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ 
УНИВЕРСИТЕТ

Философский факультет

Центр феноменологической философии

EжЕГОДНИК

ПО ФЕНОМЕНОлОГИчЕСКОЙ

ФИлОСОФИИ

AnnuAl
For phEnomEnologicAl

philosophy

JAhrbuch
Für phänomEnologischE
philosophiE

rEvuE AnnuEllE

DE lA philosophiE
phénoménologiquE

ЕжЕГОДНИК 
ПО ФЕНОМЕНОлОГИчЕСКОЙ 
ФИлОСОФИИ

2021
[vi]

Москва

2022

2-е издание, электронное

УДК 1(05)
ББК 87я43
Е36

Рекомендовано к изданию 
Редакционно-издательским советом РГГУ

Е36
Ежегодник по феноменологической философии. Вып. 6 / 
отв. ред. В. И. Молчанов ; Российский государственный гуманитарный университет, Философский факультет, Центр феноменологической философии. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 327 с. — 
Москва : Издательский центр РГГУ, 2022. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; 
экран 10". — Текст : электронный.
ISBN 978-5-7281-3077-2

Шестой выпуск «Ежегодника по феноменологической философии» 
состоит из четырех разделов исследований и раздела переводов. Статьи 
первого раздела намечают пути феноменологического осмысления 
опыта пандемии и карантина. Второй и третий разделы посвящены 
двум важнейшим феноменологическим темам — вопросу о трансцендентальном эго и самости и проблеме языка феноменологии. Российские и зарубежные феноменологи предлагают новое понимание этих 
тем. Тема четвертого раздела — философские воззрения О. Финка.

В разделе переводов публикуются два текста: 1. Э. Гуссерль Предисловие и первые две главы «Шестого логического исследования»; 
2. О. Финк «Чего хочет феноменология Эдмунда Гуссерля?».

УДК 1(05) 
ББК 87я43

Электронное издание на основе печатного издания: Ежегодник по феноменологической философии. Вып. 6 / отв. ред. В. И. Молчанов ; Российский государственный гуманитарный университет, Философский факультет, Центр 
феноменологической философии. — Москва : Издательский центр РГГУ, 
2021. — 322 с. — ISBN 978-5-7281-3051-2. — Текст : непосредственный.

В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.

ISBN 978-5-7281-3077-2
©  Российский государственный 
гуманитарный университет, 2021  

Главный редактор В.И. Молчанов 

(Москва)

Ученый секретарь Е.А. Шестова 

(Москва)

Редакционная коллегия

Е.В. Борисов (Томск) 
И.Н. Инишев (Москва)
С.А. Коначева (Москва)
А.Н. Круглов (Москва)
В.А. Куренной (Москва)
A.b. лаврухин (Минск)
В.л. лехциер (Самара)
A.b. Михайловский (Москва)
А.Э. Савин (Москва)
Г.И. чернавин (Москва)
Т.В. Щитцова (Минск)
М.А. Белоусов (Москва)
A.b. Ямпольская (Москва)
А.А. Веретенников (Москва)
И.С. Курилович (Москва)

Editor victor molchanov 

(moscow)

Scientific secretary Evgeniya shestova 

(moscow)

Editorial Board

Evgenij borisov (Tomsk) 
ilya inishev (moscow) 
svetlana Konacheva (moscow)
Alexej Krouglov (moscow)
vitalij Kurennoj (moscow)
Andrej lavrukhin (minsk)
vitalij lekhtsier (samara)
Alexander mikhajlovskij (moscow)
Alexej savin (moscow)
georgij chernavin (moscow)
Tatijana shchyttsova (minsk)
mikhail belousov (moscow)
Anna yampolskaya (moscow)
Andrej veretennikov (moscow)
ivan Kurilovich (moscow)

Научный совет

П.П. Гайденко  (Россия)

В.Д. Губин (Россия)

А.Ф. Зотов (Россия)

Н.В. Мотрошилова  (Россия)

В.В. Сербиненко (Россия)

В.П. Филатов (Россия)

X.p. Зепп (Германия)

X. Феттер (Австрия)

А. Хаардт (Германия)

Н.С. Плотников (Германия)

К. Хельд (Германия)

Scientific council

piama gaidenko  (russia)

valerij goubin (russia)

Alexej Zotov (russia) 

nelli motroshilova  (russia)

vyacheslav serbinenko (russia)

vladimir Filatov (russia)

hans reiner sepp (germany)

helmuth vetter (Austria)

Alexander haardt (germany)

nikolaj plotnikov (germany)

Klaus held (germany)

Содержание

ФЕНОМЕНОлОГИЯ ПАНДЕМИИ

Молчанов В.И. 

Пандемия, здравый смысл 
и экспансия не-реального  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
11

Ямпольская А.В. 

Карантин как (недо)остранение  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
24

ЭГОлОГИЯ И жИЗНЬ

Лернер Р.Р.П. 

Пересматривая «трансцендентальное эго»
Гуссерля: существование и праксис 

 
(перевод В.П. Вишнякова) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
41

МакКарри Дж. 
  
жизнь восприятия: цель феноменологических работ 
Мерло-Понти (перевод О.Ф. Иващук) . . . . . . . . . . . . . . .  
72

Захави Д. 

Единство сознания и проблема самости 

 
(перевод А.С. Алехновича)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
80

ЯЗЫК И БЫТИЕ

Воронина Л.В. 

Флоренский и Хайдеггер – 
онтологические возможности языка  . . . . . . . . . . . . . . . .  
109

Белоусов М.А. 

Язык феноменологии в «Бытии и времени» . . . . . . . . .  
138

ОЙГЕН ФИНК: 
ФЕНОМЕНОлОГИЯ, КОСМОлОГИЯ, СчАСТЬЕ

Шестова Е.А. 

Революция духа. Комментарий к статье О. Финка 
«чего хочет феноменология Эдмунда Гуссерля?» . . . .  
183

Свердликов А.М. 

Метафизические мотивы в поздней философии 
Хайдеггера и в космологии Финка . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
194

Цварик М. 

Эвдемония как проект и горизонт значений: 
Ойген Финк об аристотелевском понятии счастья 

 
(перевод О.Ф. Иващук)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
218

ПЕРЕВОДЫ

Предисловие переводчика к «Элементам 
феноменологического прояснения познания» 
Э. Гуссерля. Молчанов В.И.  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
239

Гуссерль Э. 
 
логические исследования. Т. ii, ч. ii 
(Шестое логическое исследование): 
Элементы феноменологического 
прояснения познания. Гл. 1–2 

 
(перевод В.И. Молчанова) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
242

Финк О. 
 
чего хочет феноменология Эдмунда Гуссерля? 
Феноменологическая идея обоснования 

 
(перевод Е.А. Шестовой) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
300

Информация об авторах и переводчиках  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
321

ФЕНОМЕНОлОГИЯ ПАНДЕМИИ