Профессиональный видеомонтаж в Avid Media Composer 8

Эшли Кеннеди

Профессиональный видеомонтаж  
в Avid Media Composer 8

Ashley Kennedy

Editing with Avid  
Media Composer 8

Эшли Кеннеди

Профессиональный  
видеомонтаж  
в Avid Media Composer 8

Москва, 2023

2-е издание, электронное

УДК 778.582:004.9Avid Media Composer
ББК 37.95с515
К33

К33
Кеннеди, Эшли.
Профессиональный видеомонтаж в Avid Media Composer 8 / Э. Кеннеди ; пер. с англ. 
М. Райтмана. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 367 с. — Москва : ДМК Пресс, 2023. — Систем. 
требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — Текст : электронный.
ISBN 978-5-89818-576-3

Перед вами официальный курс от компании Avid Technology, Inc., позволяющий освоить приемы 
видеомонтажа от начала до конца. Каждая глава представляет собой завершенный урок, содержащий 
пошаговые инструкции и сопроводительные иллюстрации. После изучения инструментов и рабочей 
области программы вы освоите основы монтажа, приемы работы с монтажным столом и способы 
обрезки видеофрагментов, научитесь работать со звуком и добавлять эффекты, производить коррекцию 
цвета и накладывать титры, а также управлять проектами и завершать работу.
В книге также приведены профессиональные приемы работы в программе, такие как размещение 
на тайм-линии материала разного формата, с разной частотой кадров и различным разрешением, 
прямой монтаж материала в QuickTime, RED, XDCAM, P2 и других форматах ленточных носителей.
Обновленное издание описывает локализованную (русскоязычную) 8-ю версию программы.

УДК 778.582:004.9Avid Media Composer 
ББК 37.95с515

Электронное издание на основе печатного издания: Профессиональный видеомонтаж в Avid Media 
Composer 8 / Э. Кеннеди ; пер. с англ. М. Райтмана. — Москва : ДМК Пресс, 2016. — 366 с. — ISBN 978-5-97060-
228-7. — Текст : непосредственный.

Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то 
ни было средствами без  письменного разрешения владельцев авторских прав.
Материал, изложенный в данной книге, многократно проверен. Но поскольку вероятность технических ошибок все равно 
существует, издательство не может гарантировать абсолютную точность и правильность приводимых сведений. В связи с этим 
издательство не несет ответственности за возможные ошибки, связанные с использованием книги.

В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, 
правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.

ISBN 978-5-89818-576-3
© Avid Technology, Inc.
© Оформление, ДМК Пресс, 2016

Содержание

Об авторе  
9

Введение 
 
10

Благодарности 
15

 1 
Знакомство с инструментами и процессом  
видеомонтажа 
16

Основы рабочего процесса ........................................................................ 17
Принципы работы в Media Composer: файлы и взаимодействия .............18
Принципы работы в Media Composer: аппаратное обеспечение...............19
Обзор интерфейса программы  ................................................................ 42
Загрузка клипов и установка меток ........................................................... 43
Ваш первый монтаж .................................................................................. 46
Сохранение проекта ...................................................................................51

 2 
Основы монтажа 
53

Воспроизведение клипов и установка меток ............................................ 54
Определение местоположения меток монтажа в звуковом файле .......... 58
Создание секвенции .................................................................................. 63
Удаление материала из секвенции ............................................................73
Создание субклипов ...................................................................................77
Создание субсеквенций ............................................................................ 78
Создание раскадровки .............................................................................. 78

 3 
Монтаж на панели Таймлиния 
83

Монтаж с помощью команд Начало и Конец ...........................................84
Работа с треками ........................................................................................ 87

Содержание

Монтаж сегментов на таймлинии .............................................................88

Полезные методы и инструменты монтажа  ..............................................97

 4 
Доводка чернового монтажа 
111

Понятие тримминга  ..................................................................................112

Виды тримминга ........................................................................................113

Процесс тримминга ...................................................................................116

Выполнение тримминга.............................................................................116

Дополнительные методы добавления и удаления кадров ...................... 126

Тримминг смещением и скольжением ....................................................128

 5 
Обработка звукового сопровождения 
134

Понятие уровня звука и панорамирование ............................................. 135

Регулировка уровня громкости и панорамирование с помощью  
аудиомикшера ..........................................................................................139

Изменение громкости звука с помощью кейфреймов ............................155

Автоматическое усиление громкости звука при записи в режиме  
реального времени ...................................................................................164

 6 
Тонкая настройка программы 
169

Просмотр и изменение параметров ......................................................... 170

Назначение кнопок и элементов меню .....................................................177

Настройка таймлинии ..............................................................................184

Использование рабочих областей ...........................................................190

 7 
Знакомство с эффектами 
193

Типы эффектов .........................................................................................194

Применение эффектов .............................................................................195

Горизонтальные эффекты ........................................................................ 197

Использование кейфреймов ................................................................... 208

Непосредственное управление эффектами с помощью маркеров ..........211

Сохранение шаблонов эффектов и их применение  ............................... 213

Создание вертикальных эффектов .......................................................... 217

Вложение эффектов .................................................................................225

Содержание

 8 
Основы цветокоррекции 
231

Начало работы с цветокоррекцией ..........................................................232

Автоматическая цветокоррекция ............................................................ 234

Панель Цветокоррекция ...........................................................................235

Выполнение автоматической цветокоррекции ....................................... 239

Настройка автокоррекции ....................................................................... 246

 9 
Создание титров в программе Avid Marquee 
250

Запуск программы Avid Marquee .............................................................. 251

Работа в программе Marquee ................................................................... 251

Создание текста титра ............................................................................. 254

Форматирование текста ...........................................................................257

Сохранение титра в файл с расширением .mqp ...................................... 261

Быстрая настройка титров ....................................................................... 263

Создание фигур ........................................................................................272

Сохранение титра в бине ..........................................................................276

Монтаж и доработка титра ....................................................................... 277

Создание автотитров ................................................................................281

 10 
Захват видео с кассетной видеокамеры 
286

Приступая к работе ...................................................................................287

Настройка захвата .................................................................................... 291

Захват отснятого материала .................................................................... 296

 11 
Работа с файлами в проекте 
306

Управление мультимедийными файлами ...............................................307

Рабочий процесс Avid Media Access .........................................................307

Мультимедийный формат P2 ................................................................... 312

Мультимедийные форматы XDCAM и XDCAM EX ...................................314

Мультимедийный формат RED ................................................................ 315

Мультимедийный формат QuickTime  ..................................................... 317

Импорт изображений или видеофайлов .................................................319

Импорт звуковых файлов ........................................................................ 320

Содержание

 12 
Управление проектами и мульти медийными файлами 
323

Настройка текстового представления бина ............................................ 324
Упорядочение и фильтрация клипов ...................................................... 328
Перемещение и копирование клипов  .................................................... 335
Использование панели Media Tool .......................................................... 338
Определение связей мультимедийных файлов  .................................... 340
Удаление клипов и мультимедийных файлов .........................................341
Блокировка элементов в бине ................................................................. 346

 13 
Вывод готового проекта 
348

Вывод проекта на видеокассету .............................................................. 349
Вывод в файл ............................................................................................357
Использование списков монтажных решений  ....................................... 364

Об авторе

Эшли Кеннеди (Ashley Kennedy) — творчески увлеченный, опытный видеомонтажер, для которой на первом 
плане стоят документальные, а дополнительно — повествовательные и коммерческие проекты.

Как бывший инструктор и менеджер программ сертификации в корпорации Avid Technology она разработала аттестационную программу сертификации Avid, создала более десятка 
учебных курсов для аудиторного и электронного обучения.

Она также руководит программой сертификации инструкторов 
Avid во всем мире. Кроме того, она разработала обширный курс по 
обучению программе Avid Media Composer в режиме онлайн на вебсайте lynda.com.

В настоящее время Эшли Кеннеди преподает курсы на передовых 
учебных факультетах по постпродакшн в Колумбийском колледже 
в Чикаго. Она является также инструктором по цифровым средствам массовой информации в Центре по технологии обучения при 
Колумбийском колледже, где она разрабатывает семинары и курсы 
для всего профессорско­преподавательского состава университета. 

Эшли Кеннеди имеет степень бакалавра телевизионной журналистики Университета Иллинойс и степень «Мастер изящных искусств» 
Бостонского университета.

О техническом редакторе

Тревор Боден (Trevor Boden), после 15 лет работы университетским 
преподавателем в сфере кино и телевизионного искусства стал 
редактором, режиссером и продюсером в области документального 
кино с твердыми знаниями в области образования и профессиональной подготовки. 

Он преподает курсы видеомонтажа в программном обеспечении 
Avid с тех пор, как Media Composer появился в Англии, и также является консультантом в компании Avid Technology Europe. В течение 
15 лет Тревор Боден был директором лондонской студии постпродакшн Cinecontact и в течение 12 лет управлял главной инициативой 
компании Carlton Television по обучению и развитию, носившей 
название Seedcorn Fund.

Введение

Поздравляем с первым шагом на пути к становлению опытным видеомонтажером, использующим программу Avid Media Composer 8. 
Когда вы закончите чтение книги, вы научитесь монтировать и совершенствовать последовательности кадров многотрекового видео, 
микшировать звуковые треки, добавлять и управлять видеоэффектами, устранять проблемы с цветом и добавлять титры. Вы узнаете 
о внушительном количестве настроек и методов навигации, а также 
научитесь захватывать и выводить материалы с помощью программы Media Composer на различные устройства и широкий спектр 
форматов файлов.

Как пользоваться книгой

Главы этой книги расположены в той последовательности, в какой 
вы будете работать над проектом, начиная с организации клипов 
и монтажа видеои аудиофайлов, выполнения цветокоррекции 
изображения, добавления эффектов и вывода последовательности 
кадров.

Три главы немного отклонились от привычного порядка рабочего 
процесса видеомонтажа: глава 10 «Захват файлов с кассеты», глава 11 «Работа с файлами в проекте», глава 12 «Управление проектами и мультимедийными файлами».

Как правило, вы начинаете любой проект с процесса захвата или 
импорта вашего материала, и затем, управляя материалом, вашей 
постоянной задачей является монтаж всей рабочей последовательности сегментов. Вместе с тем, чтобы вы могли погрузиться непосредственно в процесс редактирования, мы разместили эти главы 
в конце книги. Если вы хотите сразу, не читая книгу с начала, узнать 
эту информацию раньше, мы предлагаем начать чтение с тех глав 
книги, сведения из которых будут вам необходимы в первую очередь при монтаже видеоматериала.

Большинство глав в этой книге содержит «Упражнения для закрепления навыков», чтобы дать вам практический и теоретический опыт 
для общего представления определенных действий при монтаже 
материала.

Некоторые темы сгруппированы таким образом, чтобы вы могли 
сосредоточиться на различных, но взаимосвязанных частях редактирования материала.

Содержание

Файлы к книге

С сайта издательства www.dmkpress.com вы можете скачать мультимедийные 
файлы и файлы проектов, которые вам потребуются 
для выполнения заданий из разделов «Упражнения для закрепления 
навыков».

Большинство материала взято из документального фильма «Urban 
Nutcracker: Anatomy of a Ballet», снятого и выпущенного в 2009 году 
некоммерческой компанией Gonca Sonmez-Poole of Mediation Way 
из штата Массачусетс.

«Urban Nutcracker» — балет с особенным слиянием танцев с музыкой 
из классического балета «Щелкунчик» композитора Петра Ильича 
Чайковского. Этот балет исполняется в Бостоне каждый курортный 
сезон. Документальный фильм основывается на опыте многих танцоров, 
балетмейстеров и патронов балета «Urban Nutcracker».

Вы будете работать с двумя последовательностями кадров из фильма: 
монтажом сцены Трепак-Щелкунчик (русский танец) и документального 
интервью, выделяя процесс трансформации балетных 
сцен. Последовательности, которые вы будете выстраивать, фактически 
не будут представлять собой фильм, а являются небольшими 
проектами, разработанными, чтобы помочь вам выстроить последовательности 
от начала до конца.

Также вы будете работать с материалом из фильма «Pearl», снятым 
компанией Chickasaw Nation в 2009 году. Этот фильм рассказывает 
о приключениях 12-летней летчицы Перл Картер, самой молодой 
из пилотов в истории американской авиации. Действие фильма 
происходит в 1928 году. Вы будете работать с одной сценой из 
фильма, в которой демонстрируется разговор между отцом Перл 
и ее друзьями о подвигах Перл в авиации, а сама Перл, улыбаясь, 
подслушивает их.

Введение

Формат кадра

Видеоматериал, который используется в этой книге, записан в формате NTSC. Если вы подготавливали проекты в формате PAL, вы 
также научитесь работать с форматом NTSC (с частотой 30 кадров 
в секунду). Работая с этим материалом, вы получите навыки чернового видеомонтажа в программе Media Composer, но вы должны 
знать, что существуют некоторые различия между форматами NTSC 
и PAL.

Например, частота кадров и разрешение видеоизображения видеоформата NTSC отличается от аналогичных характеристик видеоформата PAL. Если при выполнении задания вы прочитаете, что видеосегмент в формате NTSC на таймлинии (монтажном столе) следует 
переместить вперед на 30 кадров (что эквивалентно одной секунде), то при работе с видеоматериалом в формате PAL вам следует 
осуществить перемещение вперед только на 25 кадров (что соответствует одной секунде в формате PAL). В проектах для этой книги не 
используется видеоматериал формата PAL, поэтому мы хотели бы, 
чтобы вы лишь знали об этих различиях и учитывали их при работе 
с кадрами этого формата в своих будущих проектах.

Использование файлов для упражнений

Для выполнения заданий в этой книге вам необходимо скопировать 
файлы с сайта www.dmkpress.com на жесткий диск вашего компьютера.

Описание файлов и папок, находящихся на сайте:

В папке Avid Exercise Files записаны следующие материалы: 

X
X
проекты программы Avid (упражнения для программы Media 
Composer);

Введение

X
X
сценарий сцены из фильма «Pearl»;

X
X
папка с вариациями титров Avid Marquee;

X
X
текстовый документ (.txt) для упражнения Marquee AutoTitler.

Дополнительно вы найдете:

X
X
различные мультимедийные файлы (папка Avid MediaFiles).

Вы можете скопировать первые четыре материала, хранящихся 
в этой папке, в любой каталог, но мы все же рекомендуем скопировать папку Avid Exercise Files полностью на рабочий стол или отдельный жесткий диск. Каталог Avid MediaFiles тем не менее должен 
быть помещен в корневой каталог диска, иначе программа Media 
Composer не сможет прочитать мультимедийные файлы из этой 
папки. (Мы настоятельно рекомендуем вам хранить файлы не на 
системном диске, где расположены программа и ваша операционная система, а на внешнем жестком диске). Размещение в корневом 
каталоге означает, что он расположен на самом верхнем уровне 
иерархии каталогов (то есть не расположен в какой­либо папке). 

В дополнение к сохранению папки с мультимедийными файлами 
в корневом каталоге убедитесь, что вы случайно не переименовали 
эту папку, название которой всегда должно быть Avid MediaFiles.

Что нового в версии Media Composer 8?

Новая версия популярного видеоредактора Media Composer, помимо перехода на систему облачной подписки с ежемесячной абонентской платой, содержит следующие основные нововведения:

X
X
Благодаря новым инструментам FrameFlex обрабатывать 
HD­материал стало возможно непосредственно с источников 
видеосигнала высокого разрешения.

X
X
Добавлен новый фейдер, к которому можно применить плагины 
RTAS для корректировки звучания и изменения уровня громПримечание. Чтобы 
выполнять упражнения 
из этой книги в программе Media Composer 8, 
предполагается, что ваш 
компьютер соответствует всем системным требованиям для запуска 
этой программы. Чтобы 
убедиться в этом, обратитесь за соответствующей информацией на 
официальный веб­сайт 
программы по адресу 
tinyurl.com/j53jong. Загрузить программу Avid 
Media Composer можно 
по адресу esd.avid.com.

Введение

кости, что сделает подгонку материала под стандарты быстрым 
и простым процессом.

X
X
Создание монтажных листов и EDL теперь осуществляется непосредственно в Media Composer.

X
X
Внедрен мультикамерный режим с поддержкой стереоскопии 
с поддержкой до 9 потоков.

X
X
Усовершенствован  механизм AMA, помимо прочего, оптимизирующий поиск материала.

Дополнительные ресурсы

Эта книга служит подробным введением по видеомонтажу в программе Media Composer, но в ней не будут рассматриваться все 
промежуточные и дополнительные техники монтажа. Следовательно, когда вы будете монтировать и вам потребуется помощь, то 
воспользуйтесь руководством в формате PDF, которое прилагается 
к каждой установленной копии программы Media Composer. Вы 
сможете найти это руководство, выбрав в меню Help ⇒ команду 
Документация (PDF) (Documentation (PDF)).