Морфемный словарь наречий русского языка

Ю. Н. Гребенева

Новые словари

1ор—емн/L qknb'pi Hape4,L Р3““*%го язы*а





1ос*ва
1ир и ОКразование

УДК 811.161.1(038)
ББК 81.2Рус-4
     Г79







Все права защищены. Перепечатка отдельных глав и произведения в целом без письменного разрешения владельцев прав запрещена.






     Гребенева, Ю. Н.
Г79 Морфемный словарь наречий русского языка / Ю. Н. Гребенева. — Москва : Мир и Образование, 2022. — 752 с. — (Новые словари).
        ISBN 978-5-94666-845-3
        Данный словарь содержит около 7100 словарных статей. Он не имеет аналогов по подаче материала.
        В нём представлены наречия с разным типом написания: слитным, дефисным и раздельным. В отоваре присутствуют слова с дискуссионным морфемным членением. В статьях даны ссылки, позволяющие сопоставить альтернативный разбор слов в современных словарях.
        В отличие от существующих толковых словарей наречий, данный отоварь содержит иллюстративный материал — цитаты, что сближает теорию с языковой практикой.
        Словарь адресован преподавателям русского языка, переводчикам, студентам гуманитарных специальностей и учащимся старших классов.
УДК 811.161.1(038)
ББК 81.2Рус-4







ISBN 978-5-94666-845-3

© Гребенева Ю. Н., 2017
                             © ООО «Издательство «Мир и Образование», 2022

                                               ...науку надо рассматривать диалектически.
В. Катаев




        ОТ АВТОРА

   Словарь адресован вузовским и школьным преподавателям русского языка, переводчикам, студентам филологических факультетов и учащимся старших классов.
   В нём представлены наречия с разным типом написания: слитным, дефисным и раздельным.
   Словарных статей: ок. 7100.
   Не имеет аналогов по подаче материала.

   Словарь существенно обогащает представление о разнообразии наречий с дефисным и раздельным написанием, т. к. многие из них до сих пор не были систематизированы и отсутствуют в орфографических словарях.

   В отличие от существующих толковых словарей наречий, данный Словарь содержит иллюстративный материал — цитаты, что сближает теорию с языковой практикой.
   (Специально для переводчиков: обратите внимание на статьи с наречиями с раздельным написанием.)

   Информация словарных статей может способствовать формированию навыка морфемного анализа наречий путём сопоставления наречий, имеющих совпадающие схемы строения.
   Словарь позволяет численно сравнить морфемные модели (схемы строения) наречий: убедиться в преобладании одних моделей и увидеть редкие модели.
   В противовес прослеживающейся в современных морфемных словарях тенденции пропуска одних и тех же слов с дискуссионным морфемным членением, в предлагаемом Словаре такие слова присутствуют.

   Словарь составлен таким образом, что он может быть полезен читателям с разным уровнем лингвистических знаний. В нём есть материал для обобщений, интересный для профессиональных лингвистов. Освещён ряд вопросов, расширяющий границы знаний пытливых школьников. Иллюстрации же статей — это ценная составляющая для любого анализа, на любой стадии обучения или самообразования.

*


        УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

  — данного вида наречие имеет омонимичное наречие (²), которое разбирается по составу иначе.
  — наречие в форме сравнительной степени (подобные статьи приведены не для всех наречий, способных употребляться в ф. сравн. степени, а для некоторых, произвольно выбранных слов).

** — наречие в форме превосходной степени (для некоторых, произвольно выбранных слов).
п — корень слова.
I — граница между частями слова.
| — граница между интерфиксом и словообразующим суффиксом.
             Полужирным шрифтом в схемах строения слов выделены интерфиксы.

        УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ


аль. т. — альтернативная трактовка
аль. тт. — альтернативные трактовки гл. — глагол
деепр. — деепричастие
Зем. — Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2101 «Рус. яз. и литература». М., 1973.
Из рус. нар. песни — Из русской народной песни
Из рус. нар. сказки — Из русской народной сказки
М-орф. сл. Тих. — Тихонов А. Н. Морфемно-орфографический словарь русского языка: ок. 100 000 слов. М., 2о07.
прил. — прилагательное
Р. орф. сл. — Русский орфографический словарь: около 160 000 слов/ Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова: Редкол.: В. В. Лопатин (отв. ред.), Б. З. Букчина, Н. А. Еськова и др. М., 1999.
С. — Страница.
Сем. — Семёнов А. В. Словообразовательный словарь русского языка. М., 2005.
Сл. Тих. — Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т.: Более 145 000 слов / А. Н. Тихонов. 3-е изд., испр. и доп. М., 2003.
См. — Смотри.
Сов. рус. яз. Тих. — Тихонов А. Н. Современный русский язык. (Морфемика. Словообразование. Морфология). Изд. 2-е, стереот. М., 2003.
Т. сл. Ефр. — Ефремова Т. Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка: ок. 1900 словообразов. единиц. 2-е изд., испр. М., 2005.
Т. сл. Ефр., 4. — Ефремова Т. Ф. Толковый словарь служебных частей речи русского языка: Ок. 15 000 словарных ст.: Ок. 22 000 семантических единиц. М., 2004.
(устар. н.)
       — устаревшее написание.
Шк. сл. П., Т. — Панов Б. Т., Текучёв А. В. Школьный грамматико-орфографический словарь русского языка. 3-е изд., перераб. и доп. М., 1991.
Шк. сл. П. — Потиха З. А. Школьный словообразовательный словарь. Волгоград, 1961.
Шк. сл. Тих. — Тихонов А. Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка: Пособие для учащихся. 3-е изд., перераб. М., 1991.
Шк. сл. Тих., 78. — Тихонов А. Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка. Пособие для учащихся. М., 1978.
Шк. сл. Ч., Ч. — Чеснокова Л. Д, Чесноков С. П. Школьный словарь строения и изменения слов русского языка. М., 2005.

5

        ПОСТРОЕНИЕ И ОФОРМЛЕНИЕ СЛОВАРНЫХ СТАТЕЙ


   Все словарные статьи расположены в алфавитном порядке. Словарные статьи имеют структуру двух видов.
   Первый вид:
   1. заголовочное слово;
   2. морфемная модель;
   3.    статистические сведения: цифра, показывающая, сколько всего наречий в этом Словаре имеют совпадающую морфемную модель;
   4.    иллюстративный материал для сопоставления наречий: десять наречий с такой же морфемной моделью;
   5.    иллюстративный материал: предложение (или небольшой текст), в котором употреблено заголовочное наречие.
   Второй вид:
   1.    заголовочное слово: наречие в форме сравнительной (или превосходной) степени; пояснение, от какого наречия образовалось заголовочное слово;
   2.   морфемная модель;
   3.    иллюстративный материал: предложение (или небольшой текст), в котором употреблено заголовочное наречие.

   Рассмотрим подробнее каждую из частей, её описание.
   В статьях первого вида
   1.    В заголовочной части наречие набрано заглавными буквами полужирным шрифтом, в наречии указано ударение (за исключением односложных слов, а также слов, содержащих букву «Ё»), например:
АВТОМАТИЧЕСКИ,
ВВЕРХ,
ТВЁРДО.
   Если наречие имеет вариативное произношение, то заголовочное слово приводится с несколькими допустимыми ударениями:
ВЫСОКО, ВЫСОКО.

   2.    Далее следует морфемная модель рассматриваемого наречия (морфема — это минимальная значимая часть слова):
АВТОМАТИЧЕСКИ, г| ИЧЕСКI И.
   Если наречие имеет множественную словообразовательную структуру, то после заголовочного слова дано несколько морфемных моделей:
МОЛЧКОМ, г| КI ОМ и г| КОМ.
   Примечание: о множественности словообразовательной структуры слова см. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т.: Более 145 000 слов / А. Н. Тихонов. — 3-е изд., испр. и доп. — М., 2003. Т. 1. § 15. С. 34 - 36.

   В морфемных моделях наречий полужирным шрифтом выделены интерфиксы:

6

БЕССЛОВЕСНО, БЕС InI ЕС IНI О;
БЛИСТАТЕЛЬНО, nI АIТЕЛЬНI О;
ВРЕМЕННО, nI ЕН IНI О;
ВЧЕТВЕРОМ, В InI ВI ЕР I ОМ;
ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНО, nI О InI ИI ТЕЛЬН I О.
   Примечание: о видах интерфиксов см.
   Краткий справочник по современному русскому языку/ Л. Л. Касаткин, Е. В. Клобуков, П. А. Лекант; Под ред. П. А. Леканта. — М., 1991. С. 151-152;
   Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т.: Более 145 000 слов / А. Н. Тихонов. — 3-е изд., испр. и доп. — М., 2003. Т. 1. § 8. С. 29;
   Тихонов А. Н. Современный русский язык. (Морфемика. Словообразование. Морфология). Изд. 2-е, стереот. — М., 2003. С. 37- 40.

   Особо выделены интерфиксы, относящиеся к словообразующим суффиксам. Эти интерфиксы имеют вертикальную пунктирную линию справа: ДРАМАТИЧЕСКИ, nI АТ ИЧЕСК I И;
НИЩЕНСКИ, nI ЕН СКIИ;
ОДНАЖДЫ, nI А|ЖДЫ;
ПРИНЦИПИАЛЬНО, nI И АЛЫ] I О.
   Некоторые лингвисты не признают существования интерфиксов в подобных (АТЦЧЕСК, ЕЦС’К. А|ЖДЫ, ЦАЛЬН) сочетаниях и считают их целиком (аТИЧЕСК, ЕнСк, аЖдЫ, ИАЛЬН) самостоятельными суффиксами. См., например: Ефремова Т. Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка: ок. 1900 словообразов. единиц. — 2-е изд., испр. — М., 2005.

   Если в наречии встречается фонема йот на стыке морфем, то для показа точной фонемной границы между морфемами слова используется поясняющая запись в квадратных скобках:
БРОНЗОВЕЮЩЕ, nI ОВIЕI[йIу]ЮЩIЕ;
ВДВОЁМ, В InI О[й I о]ЁМ;
ГЕРОИЧЕСКИ, п[й] IИЧЕСКI И;
ДЕСЯТИЛЕТИЯМИ, nI И InI И[й I а]ЯМИ;
ПО-ПТИЧЬИ, ПО- InI[й] I И;
ПРИ СЛУЧАЕ, ПРИ nI А[й I э]Е.

   3.   Затем следует цифра, показывающая, сколько всего наречий в Словаре имеют совпадающую морфемную модель:
АВТОМАТИЧЕСКИ, nI ИЧЕСК I И; 50:

   Примечание: морфемные модели в Словаре трактуются как совпадающие исключительно по общности графической записи, без учёта в ней ударения заголовочных слов, без комментариев относительно различий в словообразовании и омонимичности некоторых морфем. Это дало возможность выделить более крупные группы наречий, внешне похожих по строению.

   4.  Далее следуют десять примеров наречий с такой же, как у заголовочного

7

наречия, морфемной моделью. Примечание: примеров может быть меньше, если во всём Словаре наречий рассматриваемой модели меньше десяти.
БОКОМ, o|OM; 171: веером, квадратом, низом, огородом, оптом, орлом, парусом, разом, ребром, столбом.
ВВЕРХ, В | п; 44: вбок, вброд, ввек, вконец, вперёд, всерьёз, вскачь, вскользь, всласть, вширь.
ДЕЛОВИТО, п|ОВИТ|О; 8: басовито, домовито, мастеровито, махровито, сановито, шумовито, ядовито.
ВНЕШНЕ, п|ШН|Е; 1.

   5.    Завершается каждая статья примером использования заголовочного наречия в речи с указанием автора цитируемого текста. Текст набран курсивом, рассматриваемое наречие выделено полужирным шрифтом. В иллюстративной части статей многозначные наречия употреблены лишь в одном из возможных произвольно выбранных значений.
ТВЁРДО, п|О; 305: гордо, долго, зорко, кротко, лукаво, мудро, остро, прямо, строго, хитро. Раскольников молчал и пристально, твёрдо смотрел на Порфирия. Ф. Достоевский

   В статьях второго вида представлены некоторые наречия в форме сравнительной (или превосходной) степени. Они включены в Словарь в качестве факультативного материала, по аналогии с которым любой пользователь Словаря сможет самостоятельно выделять суффиксы сравнительной (или превосходной) степени и в других наречиях.
   Эти статьи имеют специальный значок * (или **) справа от заголовочного слова и отличаются отсутствием третьей и четвёртой частей статей первого вида. В остальном структура та же; например, сравни:
БЫСТРЕЕ* от быстро, п| ЕЕ. Прохожие попадались реже и шли быстрее. А. Грин
БЫСТРО, п| О; 305: бодро, легко, резво, ретиво, скромно, солидно, споро, тихо, часто, шустро. Андрей Иванович быстро шагал, распахнув пальто навстречу ветру. В. Вересаев

        ИСПОЛЬЗОВАННАЯ СПРАВОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА

    1.    Ефремова Т. Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка: ок. 1900 словообразов. единиц. 2-е изд., испр. М., 2005.
    2.    Ефремова Т. Ф. Толковый словарь служебных частей речи русского языка: Ок. 15 000 словарных ст.: Ок. 22 000 семантических единиц. М., 2004.
    3.    Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование. Учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по специальности № 2101 «Рус. яз. и литература». М., 1973.
    4.    Краткий справочник по современному русскому языку / Л. Л. Касаткин, Е. В. Клобуков, П. А. Лекант; Под ред. П. А. Леканта. М., 1991.
    5.    Круковер В. И. Школьный словообразовательный словарь русского языка. СПб., 2007.
    6.    Лопатин В. В., Милославский И. Г., Шелякин М. А. Современный русский язык. Теоретический курс. Словообразование. Морфология. / Под ред. Иванова В. В. М., 1989.
    7.    Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка: ок. 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / под ред. Л. И. Скворцова. 28-е изд., перераб. М., 2015.
    8.    Ожегов С. И. и Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка им. В. В. Виноградова. 4-е изд., дополненное. М., 1999.
    9.    Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / С. Н. Борунова, В. Л. Воронцова, Н. А. Еськова; Под ред. Р. И. Аванесова. 2-е изд., стереотип. М., 1985.
    10.    Панов Б. Т, Текучёв А. В. Школьный грамматико-орфографический словарь русского языка. 3-е изд., перераб. и доп. М., 1991.
    11.  Потиха З. А. Школьный словообразовательный словарь. Волгоград, 1961.
    12.    Русский орфографический словарь: около 160 000 слов / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова: Редкол.: В. В. Лопатин (отв. ред.), Б. 3. Букчина, Н. А. Еськова и др. М., 1999.
    13.  Семёнов А. В. Словообразовательный словарь русского языка. М., 2005.
    14.    Словарь русского языка: В 4 - х т. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А. П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. М., 1981-1984.
    15.    Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т.: Более 145 000 слов / А. Н. Тихонов. 3-е изд., испр. и доп. М., 2003.
    16.    Современный русский язык: Лексика и фразеология. Фонетика и орфоэпия. Графика и орфография. Словообразование. Морфология. Синтаксис: Учебник для вузов / Аникина А. Б., Бельчиков Ю. А., Вакуров В. Н. и др.; Под ред. Д. Э. Розенталя. 4-е изд., испр. и доп. М., 1984.
    17.    Тихонов А. Н. Морфемно-орфографический словарь русского языка: ок. 100 000 слов. М., 2007.
    18.    Тихонов А. Н. Современный русский язык. (Морфемика. Словообразование. Морфология). Изд. 2-е, стереот. М., 2003.
    19.    Тихонов А. Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка. Пособие для учащихся. М., 1978.
    20.    Тихонов А. Н. Школьный словообразовательный словарь русского языка: Пособие для учащихся. 3-е изд., перераб. М., 1991.
    21.    Чеснокова Л. Д., Чесноков С. П. Школьный словарь строения и изменения слов русского языка. — М., 2005.

        РУССКИЙ АЛФАВИТ

А Б в г д Е Ё
Ж 3 и й к л м
Н О п р с т У
Ф X Ц ч ш Щ ъ
Ы ь э ю я