Архипелаг Новая Земля. История, имена и названия

Л . М .  С А В А Т Ю Г И Н

2017

АРХИПЕЛАГ 
НОВАЯ ЗЕМЛЯ 

ИСТОРИЯ, 
ИМЕНА               
И НАЗВАНИЯ

Под общей редакцией чл.-кор. РАН И.Е. Фролова

МИНИСТЕРСТВО ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ И ЭКОЛОГИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ                                                                         
И МОНИТОРИНГУ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

АРКТИЧЕСКИЙ И АНТАРКТИЧЕСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ

Книга посвящена истории освоения самого «древнего» из арктических архипелагов. В течение последних трёх столетий острова,  расположенные на небольшой удалённости от материка и потому известные ещё средневековым 
мореходам-новгородцам, были подробно исследованы и описаны многочисленными экспедициями.

Нынешняя карта Новой Земли свидетельствует об этом – русские поморские 
названия заливов, бухт, гор, озёр, мысов соседствуют с именами, присвоенными географическим объектам знаменитыми мореплавателями В. Баренцем, Ф.П. Литке, П.К. Пахтусовым, А.К. Циволькой, Г.Я. Седовым, В.А. Русановым и многими другими. В топонимии Новой Земли сохранён целый пласт 
ненецких названий — напоминание о заселении островов представителями 
северного народа  в середине XIX века.

В книге собрано максимальное количество топонимов Новой Земли, известных на сегодняшний день — более 1400 наименований. Среди них – свыше 
400 именных топонимов, большая часть которых сопровождается очерками 
об учёных, путешественниках, спонсорах, кормщиках и других персонах.

Дано краткое физико-географическое описание Новой Земли и подробный 
очерк, посвящённый истории открытия и освоения архипелага, а также его 
исследования различными экспедициями.

Книга является научно-популярным изданием, содержит большое количество иллюстраций и адресована широкому кругу читателей, интересующихся историей освоения Арктики, в том числе студентам, выбравшим своей 
специальностью северное регионоведение.

УДК 913                                                             
ББК 26.2                                 

УДК 913                        
ББК 26.2

Архипелаг Новая Земля. История, имена и названия / 
Л. М. Саватюгин. – М.: Паулсен, 2017. — 792 с.: ил. 344.

ISBN 978-5-98797-144-4

ISBN 978-5-98797-144-4

На 1-й обложке: А.А. Борисов, «Долина реки Маточки                   
на Новой Земле», 1896 год

© Л. М. Саватюгин, текст, иллюстрации, 2017. 
© С. Ю. Лукьянов, оригинал-макет, 2017. 
© Издательство «Паулсен», 2017.

Саватюгин, Л. М.

С 12

С 12

Светлой памяти 
выдающегося полярного 
исследователя архипелагов 
Шпицберген и Новая Земля, 
доктора географических наук, 
профессора, основателя и 
руководителя Северной научнопромысловой экспедиции, директора 
Института по изучению Севера, 
Всесоюзного Арктического института 
(ныне Арктический и антарктический 
НИИ), начальника экспедиций 
на ледоколах «Красин» (по спасению 
итальянской экспедиции Умберто 
Нобиле), «Русанов», «Седов», «Садко», 
на дирижабле «Граф Цеппелин»,
обладателя многих титулов и наград,
 репрессированного 
и расстрелянного в 1939 году

Рудольфа Лазаревича 
САМОЙЛОВИЧА 

посвящается

ПРЕДИСЛОВИЕ                                                                                                                           6 
ОТ АВТОРА                                                                                                                                 16 
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ 
                                                                                            20 

КРАТКАЯ ФИЗИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА                                            23 

ИСТОРИЯ ОТКРЫТИЯ И ОСВОЕНИЯ АРХИПЕЛАГА НОВАЯ ЗЕМЛЯ 
                   38 

ПЕРВЫЕ СВЕДЕНИЯ О СЕВЕРНЫХ ТЕРРИТОРИЯХ В РУССКИХ                                                                                         
ЛЕТОПИСЯХ (XI–XII ВВ.)                                                                                                           39 

СВИДЕТЕЛЬСТВА И ПРЕДПОЛОЖЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ                                  
ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ (XIII–XIV ВВ.) 
                                                                             41     

НАЧАЛО ПОИСКОВ ПУТИ НА ВОСТОК ЧЕРЕЗ СЕВЕРНЫЕ МОРЯ.                                     
НОВА ЗЕМБЛА (XV–XVI ВВ.) 
                                                                                            44 

Экспедиция Хью Уиллоуби и Ричарда Ченслера (1553–1554 гг.) 
                   46 

Плавание Стефана Бэрроу (1556 г.) 
                                                                             50

Английская экспедиция  А. Пэта–Ч. Джекмэна (1580 г.)       
                                 51

ПЕРВЫЕ КАРТЫ ОЧЕРТАНИЙ НОВОЙ ЗЕМЛИ В ХVI В. 
                                                52

Плавания Виллема Баренца к Новой Земле (1594, 1595, 1596–1597 гг.) 
     55 

ОБСЛЕДОВАНИЯ НОВОЙ ЗЕМЛИ РУССКИМИ ПУТЕШЕСТВЕННИКАМИ                                      
И УЧЁНЫМИ (XVII–XVIII ВВ.) 
                                                                                            61 

Плавания Саввы Лошкина, Якова Чиракина, Фёдора Розмыслова 
                   64

Изучение северных земель российскими учёными                                                       
во второй половине XVIII в. 
                                                                                            67 

РОССИЙСКИЕ ЭКСПЕДИЦИИ НА НОВОЙ ЗЕМЛЕ                                                                                                                                         
(ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА XIX В.)                                                                                                   68 

Плавание Г. Поспелова (1807 г.) 
                                                                             68

Новоземельская экспедиция А.П. Лазарева (1819 г.)                                                 69 

Четыре плавания Ф.П. Литке к Новой Земле (1821–1824 гг.) 
                                  70 

Новоземельские экспедиции П.К. Пахтусова (1832–1833 гг., 1834–1835 гг.) 
    72 

Исследования академика К.М. Бэра на Новой Земле (1837 г.)                                  76 

Последняя экспедиция А.К. Цивольки (1838–1839 гг.)                                                 78

СОДЕРЖАНИЕ

РОССИЙСКИЕ И ИНОСТРАННЫЕ НОВОЗЕМЕЛЬСКИЕ                                                  
ЭКСПЕДИЦИИ КОНЦА XIX В. 
                                                                                            82 

АРХИПЕЛАГ НОВАЯ ЗЕМЛЯ В XX В. 
                                                                             90

Российские экспедиции в начале ХХ в.                                                                              91  

Научные экспедиции В.А. Русанова и Г.Я. Седова 
                                                94 

Исследования на Новой Земле в 1920–1930-х гг. 
                                              107 

Новая Земля в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.                                118                                                                

Исследования на Новой Земле после Великой Отечественной войны                  126 

Новоземельский ядерный полигон 
                                                                           127 

Демилитаризация Новой Земли. Российские экспедиции                                             
в конце XX–начале XXI вв.                                                                                                  132 

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА К РАЗДЕЛУ «ИСТОРИЯ ОТКРЫТИЯ                                                                                    
И ОСВОЕНИЯ АРХИПЕЛАГА НОВАЯ ЗЕМЛЯ» 
                                                            134

ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ                                                                                          138

СПИСОК ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ                                                                             765 

ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ                                                                                                        782 

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА  
                                                                          788

По моим наблюдениям, изучением 
арктической топонимики, как правило, 
начинают занимаются полярники, освободившиеся от экспедиционных исследований. Примеров тому – масса, начиная с корифея, члена-корреспондента 
Академии наук В.Ю. Визе. Подтверждает это и мой собственный опыт: однажды на далёкой зимовке в 1950-х годах 
услышал я от моих товарищей такое 
замечание с долей скепсиса и особого 
зимовочного юмора:
– Работаем мы на участке Новой 
Земли от Барьера Сомнений до полуострова Сомнений... Одним словом, от 
одних сомнений до других. Хорошо, что 
хоть поблизости есть мыс Утешения, 
а подальше даже мыс Желания, что 
обещает достижение желанной цели. 
Отзимуем, а там, глядишь, и сами приобщимся к тем корифеям, чьи имена 
запечатлены на карте нашего замечательного архипелага...
Автор книги, которую вы держите 
в руках, доктор географических наук 
Л.М. Саватюгин занимался топонимическими исследованиями Арктики и 
Антарктики, будучи ещё активным экспедиционником. Возможно, такое сочетание практической работы полярника 
и изучения одной из интереснейших 
научных дисциплин – топонимики – 
дало прекрасный результат, благодаря 
которому в течение последних лет увидели свет написанные им в соавторстве 
книги о топонимике архипелагов Северная Земля, Шпицберген, Земля Франца-Иосифа, а также южной полярной 

области – Антарктики («Карта Антарктиды: имена и судьбы», 2014).
Новая книга Л.М. Саватюгина «Архипелаг Новая Земля. История, имена и 
названия» является продолжением серии книг о топонимике арктических архипелагов: знакомство с Новой Землёй 
начинается с краткой физико-географической характеристики; далее следует 
довольно подробное описание событий, связанных с историей открытия и 
освоения архипелага вплоть до наших 
дней. Но основной раздел, как и в предыдущих книгах, посвящён собственно 
топонимике Новой Земли – в алфавитном порядке указаны все выявленные на сегодняшний день названия 
географических объектов с подробной 
информацией об их наименованиях: 
кем и когда были названы, в честь кого 
(если это именной топоним).
В своём очередном топонимическом 
исследовании Л.М. Саватюгин продолжает давнюю традицию, характерную и 
для других книг, посвящённых топонимам высоких широт, где основное внимание уделено людям, чьи имена остались на картах. Это типично для книги 
С.В. Попова и В.А. Троицкого «Топонимика морей Советской Арктики» (1972), 
работ Б.Г. Масленникова (1972, 1986), 
С.В. Попова (1985) и трудов Г.П. Аветисова (2003, 2006, 2009). Однако, новизна книги Л.М. Саватюгина состоит в том, 
что автор умело сочетает информацию 
о географическом объекте (даёт его 
географическое описание, «привязку 
к местности») и о его наименовании.
Стоит отметить, что биографические 
описания выполнены автором книги на 
новом, современном уровне. Л.М. Саватюгину удалось внести поправки 

ПРЕДИСЛОВИЕ

в досадные огрехи его предшественников, порой не имевших возможности 
добыть необходимую информацию. 
Использование современных информационных ресурсов позволило автору 
дополнить арктический мемориал жизнеописаниями людей, о которых долгое 
время ничего не было известно. В большинстве случаев это связано с политическими процессами, происходившими 
в нашей стране в 1930–1950-х годах.
Количество топонимов, выявленных 
Л.М. Саватюгиным при подготовке новой книги, действительно является 
максимальным на сегодняшний день. 
В своё время, работая над докторской 
диссертацией, для статистического анализа я выполнил выборку топонимов 
с карт Новой Земли масштаба 1:200 000. 
Тогда было обнаружено 518 топонимов 
в пределах Северного острова (и ещё 96 
на ближайших островах и в проливах) и 
403 на Южном острове (соответственно, ещё 135 в прибрежных водах). Отмечу сразу, что количество топонимов 
в книге Л.М. Саватюгина значительно 
превышает число названий, выбранных 
мною, поскольку он нередко использовал детальные карты иных, более 
крупных масштабов, а также обширную 
историческую литературу.
Тем не менее, знакомясь с солиднейшим и детальным трудом Л.М. Саватюгина, я не могу не отметить совпадения 
наших основных выводов и считаю необходимым привести в предисловии 
к этой книге некоторые статистические 
данные о топонимике Новой Земли.
Плотность топонимов на Новой Земле (в среднем один на 40 км2) примерно в три раза меньше, чем на соседнем 
Шпицбергене (один топоним на 14 км2), 

что отражает, прежде всего, степень освоенности архипелага. Нужно помнить 
о том, что наименование географических объектов всегда было призвано 
выполнять историко-мемориальную 
функцию, но для исследователей островов оно помогало решать, прежде всего, практическую задачу – определение 
ориентиров. В связи с этим, интересно 
проследить, какие именно географические объекты получали названия на 
двух самых крупных островах Новой 
Земли – Северном и Южном.
Первое место среди топонимов-ориентиров принадлежит мысам, как на 
Северном острове, так и на Южном, что 
связано прежде всего с морским характером освоения Новой Земли в XX веке. 
Действительно, в XVII веке поморские 
названия мысов, такие как Доходы, 
Орёл и Спорый Наволок на фоне череды губ и заливов встречаются как исключения, что подтверждается также 
информацией В.В. Крестинина (1788). 
Это было вызвано следующими двумя 
особенностями:
– поблизости отсутствуют другие ориентиры, особенно на крайнем севере 
Новой Земли;
– они, как правило, характеризуют 
ещё какую-то особую ситуацию: Спорый 
Наволок – положение зимовки В. Баренца, Доходы – современный рубеж 
Баренцева и Карского морей, а также 
предел мезенских промыслов на архипелаге, Орёл – самый северный предел 
Новой Земли и т. д.
Таким образом, смещение заливов 
(губ) в качестве ориентиров с первого 
места в XVIII веке на третье в ХХ веке 
объясняется техническим прогрессом 
в области средств навигации. Использо
Л. М. САВАТЮГИН.  АРХИПЕЛАГ НОВАЯ ЗЕМЛЯ. ИСТОРИЯ, ИМЕНА И НАЗВАНИЯ

Л. М. САВАТЮГИН.  АРХИПЕЛАГ НОВАЯ ЗЕМЛЯ. ИСТОРИЯ, ИМЕНА И НАЗВАНИЯ

                       
8

вание современных средств (радиолокатор в сочетании с картами последних 
изданий, не говоря о средствах космической навигации) требует сплошного 
выделения мысов на картах в качестве 
важнейших ориентиров, наряду с другими, менее значительными по размерам природными объектами.
Второе место среди топонимов-ориентиров принадлежит горным вершинам на Северном острове и рекам – на 
Южном. Объясняется это следующим 
образом: внутренние районы Южного 
острова первыми осваивали охотники-ненцы, которым линейные ориентиры – реки – помогали в переходах от 
одного морского побережья до другого. 
На Северном же острове (особенно на 
ледниковом щите) участники многочисленных экспедиций по мере проникновения в глубь суши, как правило, определяли своё местоположение на картах 
путём обратных засечек по отдалённым 
прибрежным ориентирам, в первую 
очередь, горным вершинам.
На третьем месте среди топонимовориентиров по обоим главным островам архипелага находятся заливы и 
губы. Их значение как объектов названий определяется наличием удобных 
якорных стоянок и защитой от штормов, что обозначалось уже на наиболее 
старых картах Новой Земли Г. Де Фера 
(1598) и Э. Пальмквиста (1673).
На четвёртом месте по количеству 
топонимов на Северном острове находятся бухты, а на Южном – озёра. По отношению к заливам (губам) бухты, очевидно, представляют акватории второго 
порядка, и их преобладание на Северном острове по сравнению с Южным 
определяется тем же обстоятельством, 

что и у мысов – преимущественно поперечным расчленением слагающих 
структур в очертаниях побережья. Что 
касается наименований большого количества озёр на Южном острове, то это 
связано с их промысловым значением. 
В свою очередь, скромное место озёрных номинаций на Северном острове – 
свидетельство не столь интенсивного 
промысла рыбы в этой части Новой 
Земли.
На пятом месте среди топонимов-ориентиров находятся ледники на Северном 
острове и горные вершины на Южном. 
Значение этих природных объектов как 
навигационных ориентиров неоднократно подчёркивалось в работах В.В. Крестинина, В.А. Русанова, Н.В. Пинегина и 
других исследователей. Необходимо отметить значение ледников архипелага 
для дальнейшего развития топонимики 
Новой Земли, поскольку из 667 ледников, судя по «Каталогу ледников СССР», 
только 45 имеют собственные названия. 
Здесь очевидны большие резервы для 
будущих номинаций.
Шестое место среди названий географических объектов, отражённых на 
карте Новой Земли, на Северном острове занимают реки, а на Южном – полуострова. Небольшое количество рек на 
Северном острове объясняется, прежде 
всего, наличием ледникового покрова 
на большой части суши, и в целом роль 
рек в качестве ориентиров здесь минимальна. Полуострова на Южном острове Новой Земли (Русанова, Обручева, 
Медный, Пиритовый и т. д.) обзавелись 
собственными названиями лишь по 
результатам экспедиций 1920-х годов, 
хотя топоним «Гусиная Земля» был известен давно (упоминается в трудах 

В.В. Крестинина). Отметим также большую разницу в количестве этих объектов побережья, когда на 56 заливов 
(губ) приходится только 26 полуостровов. Очевидно, среди полуостровов также намечаются большие резервы наименований на будущее.
На седьмом месте по количеству топонимов-ориентиров на Северном 
острове находятся полуострова, на 
Южном – бухты. Сказанное выше о полуостровах Южного острова остаётся 
справедливым и для полуостровов Северного, хотя и с местной спецификой. 
В прошлом собственные топонимы 
имели только два полуострова, один из 
которых (Адмиралтейства) до середины 
XIX века оставался островом и позднее 
(видимо, на рубеже XVIII–XIX веков) был 
присоединён к острову Северный подвижкой современного ледника Низкий 
с ликвидацией пролива, описанного 
спутниками В. Баренца. Наименования 
остальных полуостровов Северного 
острова относятся к ХХ веку. Среди них 
есть явно неудачные, например, Красных партизан, которых, как и белых, никогда не было на Новой Земле – лишний 
довод в пользу отказа от идеологизированных топонимов вообще. Что касается небольшого (по сравнению с Северным островом) количества и самих бухт, 
и их названий на Южном острове, то 
оно определяется местной природной 
особенностью: преобладающее здесь 
расчленение побережья поперёк слагающих геологических структур вызвало 
вторжение заливов по разрушенным 
продольным участкам в глубь суши.
Перечисленные семь первых мест номинаций объектов местности, отражённых на топографической карте Новой 

Земли, составляют 92,2 % от общего 
количества топонимов на Северном 
острове и 97 % на Южном. Оставшиеся 
топонимы настолько подвержены влиянию случайных обстоятельств, что их 
дальнейший анализ теряет смысл.
Формирование пласта топонимов Новой Земли продолжалось в течение нескольких столетий, начиная с XVI века, 
в этом процессе принимали участие 
представители разных народов и государств. Изучение этих аспектов топонимики Новой Земли позволило сделать 
интересные наблюдения.
Судя по количеству топонимов, относящихся к XVI–XVII векам, основное 
внимание в этот период исследователи 
уделяли Северному острову, и только 
в XVIII–XIX веках указанное первенство 
перешло к Южному. Это объясняется следующим образом: во-первых, 
к XVI веку относятся, в основном, задокументированные топонимы голландского происхождения, тогда как многие 
поморские остались нам неизвестными, но в XVII веке наблюдается широкое 
распространение русских топонимов на 
Новой Земле, что подтверждено картой 
Э. Пальмквиста; во-вторых, увеличение 
количества топонимов в XIX веке именно на Южном острове связано с большим количеством исследовательских 
экспедиций: Ф.П. Литке в 1821–1824 годах, П.К. Пахтусова в 1832–1835 годах и 
других.
Однако, в ХХ веке основное внимание 
вновь уделялось изучению Северного острова (экспедиции А.А. Борисова, 
Г.Я. Седова и В.А. Русанова, как и позднее, в советское время), чему сопутствовало и широкое топонимическое освоение этой части Новой Земли.

ПРЕДИСЛОВИЕ

Л. М. САВАТЮГИН.  АРХИПЕЛАГ НОВАЯ ЗЕМЛЯ. ИСТОРИЯ, ИМЕНА И НАЗВАНИЯ

                       
10

Если говорить о национальной принадлежности наименований, то русские топонимы безусловно господствуют на обоих главных островах 
архипелага, причём из наиболее ранних поморских на Северном острове 
нами обнаружен только 31 (или 6,6 % 
от всего количества русских), а на Южном уже значительно больше – до 82 
(22,6 % от общего количества).
Второе и третье места по национальной принадлежности делят топонимы 
голландского и норвежского происхождения. Несмотря на то, что деятельность 
голландцев в течение трёх экспедиций 
В. Баренца в 1594–1597 годах оказалась 
достаточно кратковременной, им принадлежит заслуга в создании первой 
карты Новой Земли. Деятельность норвежцев протекала в конце XIX столетия 
и была продолжительнее. Разумеется, 
из иностранных топонимов по разным 
причинам сохранились далеко не все.
Небольшое количество сохранившихся топонимов имеет английское происхождение. Они присвоены географическим объектам английской экспедицией 
Г. Пирсона в 1897 году, причём в честь 
наших земляков – залив Цивольки и 
полуостров Чиракина. Работая на иностранной территории, англичане в своей 
деятельности по номинации объектов 
местности вели себя по-джентльменски, 
отдавая должное предшественникам. 
Отметим также, что другие иностранные 
названия (например, немецкие – озеро 
Зюсса, гора Розенталя) встречаются как 
исключения и особой роли в системе 
номинаций географических объектов 
архипелага не играют.
Особый топонимический пласт связан с названиями ненецкого проис
хождения. Они приурочены исключительно к Южному острову, включая его 
внутренние районы. Формирование ненецкого пласта началось только с конца 
1860-х годов с переселением ненцев 
с материка. Всего ненецких топонимов 
на Южном острове нами отмечено до 
40 (10 % от общего количества). Ненецкие топонимы представляют собой, как 
правило, топонимы-характеристики 
объектов местности или содержат фаунистическую характеристику. В целом 
ряде ненецких топонимов присутствует 
информация, имеющая практическое 
значение, но небольшое место занимают и топонимы, отражающие характер 
былых верований и суеверий.
Именные топонимы занимают свыше 
43 % от общего количества наименований объектов местности на Новой Земле. В этом читателю книги Л.М. Саватюгина предстоит убедиться – именным 
топонимам в ней уделено самое значительное место. Анализ группы именных 
топонимов предполагает их дальнейшую классификацию – по профессиям, 
специальностям, роду занятий, полу и 
т. д., что, в свою очередь, позволяет сделать интересные наблюдения.
Данные, полученные в результате 
такого анализа, свидетельствуют о существенных различиях в количестве 
именных топонимов на обоих главных 
островах архипелага. Если на Северном 
острове наиболее важной фигурой выступает исследователь, а за ним идёт 
моряк, то на Южном острове главным 
остаётся моряк, а за ним следует зверобой. Тем не менее, на третьем месте на 
обоих главных островах уверенно выступает гидрограф; одинаковые места       
в номинациях занимают и художники.