Россия и Китай в глобальном мире. Актуальные вопросы межкультурного сотрудничества

Российский Фонд фундаментальных исследований (РФФИ) 
Китайская Академия общественных наук (КАОН) 
Факультет глобальных процессов  
Московского государственного университета  
имени М.В. Ломоносова (ФГП МГУ) 
 
 
 
РОССИЯ  И  КИТАЙ  
В  Г
ЛОБАЛЬНОМ  МИРЕ  
АКТУ
АЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ   
МЕЖКУЛЬТУРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА 
 
 
Коллективная монография 
 
Под редакцией 
доктора философских наук, профессора 
А.Н. Чумакова 
доктора философии, профессора 
Ли Хэй 
 
2-е издание
 
Исследование и публикация монографии осуществлены  
при финансовой поддержке РФФИ в рамках проекта проведения 
научных исследований «Культурно-философские основания  
китайско-российского сотрудничества» 
(проект № 19-511-93002) 
 
Москва 
Издательско-торговая корпорация «Дашков и Кƒ»  
2023 
1 
 

УДК 304(470571510) 
ББК 60.524.224.022(2Рос5Кит) 
Р76 
Рецензенты: 
Н.М. Мамедов, доктор философских наук, профессор, Российская академия  
народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ; 
Чжан Байчунь, доктор философии, профессор, иностранный член РАН,  
Пекинский педагогический университет. 
Редакционная коллегия: 
А.Н. Чумаков, доктор философских наук, профессор (отв. редактор); 
Ли Хэй, доктор философии, профессор (отв. редактор); 
И.А. Алешковский, кандидат экономических наук, доцент;  
О.Н. Астафьева, доктор философских наук, профессор; 
И.В. Кондаков, доктор философских наук, профессор; 
Т.Ф. Кузнецова, доктор философских наук, профессор; 
Т.М. Махаматов, доктор философских наук, профессор; 
М.С. Стычинский, кандидат философских наук, научный сотрудник; 
Цзу Чуньмин, доктор философии, старший научный сотрудник. 
 
Р76   
Россия и Китай в глобальном мире. Актуальные вопросы межкультурного сотрудничества : коллективная монография / [авт. колл.] ; под ред. А.Н. Чумакова, Ли Хэй. - 2-е изд. - 
Москва : Издательско-торговая корпорация «Дашков и Кƒ», 
2023. - 298 с. 
ISBN 978-5-394-05228-6. 
DOI 10.29030/978-5-394-05228-6-2023. 
В коллективной монографии представлены результаты совместной 
работы российских и китайских коллег, проводивших в течение 2021 года 
научные исследования по теме: «Культурно-философские основания  
китайско-российского сотрудничества» (проект РФФИ-КАОН № 19-51193002). В книге анализируются философские и теоретические основания 
гуманитарных и социокультурных отношений России и Китая, а также 
различные подходы к решению прикладных задач в условиях глобального мира.  
Издание адресовано как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся актуальными проблемами межкультурного взаимодействия в условиях глобальной взаимозависимости, поучительным 
примером чего являются современные российско-китайские отношения. 
 
ISBN 978-5-394-05228-6    
 
 
       ‹ Коллектив авторов, 2021 
 
 
 
 
 
 
 
       ‹ ООО «ИТК «Дашков и Ко», 2021 
2 
 
 

ᾫ伾㖖⟡䠧䟻䩝⟡憸ἁ
Ḕ⛤䤥ἁ䦸⭍晉
⅏䏪忂䧲⭍晉
伾咀寡䴉⤒厒㖖䦸⛤䪲⤎⭍



Ẃ乃㑭⍊ᳫ◉◦…䋁䪂○‥Ʋ
䐴ℋ䕂岦㑅⇔⋆Ḛ␍朊

斄ḑ᳑匕

᳹䷔
ⓙ⭍⍁⣒㕀㍯
ᵘ≄⬯⟥Ť᳖椪䢏⟩
ⓙ⭍⍁⣒㕀㍯
㘌㭱

富᷺吾䙫⇡䈯⑳䟻䩝㝌凑ᾫ伾㖖⟡䠧䟻䩝⟡憸ἁ
Ƌˀˇˇʰƌ䙫崫憸㔖㋨Ə
⹝ὃḡ䟻䩝桠䛕ˣḔᾫ⏯ὃ䙫㕮⋽⑳ⓙ⭍⟡䠧ˤ
桠䛕
䙫ᷧ惏⇭


厒㖖䦸ⰼ㜂⇡䈯䤥˅
3 
 

ОГ
ЛАВЛЕНИЕ 
Предисловие 
....................................................................................... 6 
 
Раздел I. КУЛЬТУРНО-ФИЛОСОФСКИЙ АНАЛИЗ  
ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ РОССИИ И КИТАЯ   
В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО МИРА  
 
А.Н. Чумаков. Этические и философские проблемы  
глобального мира в контексте сопоставления Востока и Запада .... 
11 
И.В. Кондаков. Сравнительный анализ цивилизационной  
идентичности России и Китая 
............................................................. 
28 
Ли Хэй. Философские размышления о современных медиа:   
китайский и российский аспекты ....................................................... 
48 
И.А. Алешковский. Пандемия COVID-19 как катализатор  
трансформации системы ценностей: российский  
и китайский аспекты ............................................................................ 
56 
М.С. Стычинский. Процессы глобализации культуры  
через призму новых медиа .................................................................. 
74 
Т.Ф. Кузнецова. Цифровая культура как атрибут   
и регулятор цифрового общества ....................................................... 
85 
Т.Л. Шестова, Ли Явэнь. Социокультурные аспекты  
цифрового сотрудничества России и Китая ...................................... 
97 
Ван Синь. Сотрудничество Китая и России в решении   
глобальных проблем в условиях пандемии ..................................... 
109 
Ж.М. Иманбаева. Культура и цивилизация в контексте  
современного мира 
............................................................................. 
118 
Т.М. Махаматов. Общечеловеческая сущность цивилизации   
и межкультурное взаимодействие .................................................... 
125 
А.Н. Лебедев. Психологические особенности и проблемы  
саморазвития творческой личности в национальных культурах  
(на примере России, Китая, США) ................................................... 
142 
4 

Цуй Цзявэнь. Китайская и русская цивилизации  
в глобальном мире ............................................................................ 
156 
 
Раздел II. ГУМАНИТАРНЫЕ АСПЕКТЫ  
РОССИЙСКО-КИТАЙСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА 
 
Цзу Чуньмин. Китайско-российское культурное  
сотрудничество: новая эпоха стратегического  
взаимодействия ................................................................................. 
164 
О.Н. Астафьева. Новые направления культурной политики   
и расширение российско-китайского сотрудничества  
на основе творческих индустрий 
..................................................... 
180 
В.В. Кочетков. Идентичность Китая как фактор   
китайско-российского сотрудничества ........................................... 
204 
Цуй Лу. Образ культуры Китая в поэзии дальневосточной  
эмиграции в аспекте современной имагологии 
.............................. 
217 
Н.О. Бабушок. Актуальные проблемы современной  
региональной политики в Азиатско-Тихоокеанском регионе ...... 
229 
Чао Бинцин. «Мягкая сила» Китая (на примере деятельности  
Институтов Конфуция в России) ..................................................... 
236 
Н.С. Чижков. Развитие двусторонних отношений между  
Россией и Китаем после распада СССР .......................................... 
247 
Чжоу Яньянь. Исследование вопросов по гуманитарным  
обменам между Китаем и Россией в области туризма .................. 
255 
П.С. Юрченко. Научное сотрудничество как приоритет   
в отношениях России и Китая 
.......................................................... 
268 
Ян Шупин. Высшее образование как перспективное  
направление российско-китайского сотрудничества 
..................... 
273 
Е.М. Сорокина. Сотрудничество России и Китая   
в области языка и культуры ............................................................. 
284 
Авторы  ............................................................................................. 
295 
5 



ПРЕДИСЛОВИЕ 
В условиях глобального мира экономические, политические и 
культурные отношения между странами и народами все более тесно 
переплетаются и завязываются в один тугой – планетарного масштаба – узел. Иными словами, на транснациональные гетерогенные 
локальные и региональные структуры, связи и отношения теперь все 
большее влияние оказывает единое социально-экономическое и 
культурное пространство различных стран и народов. В этой все возрастающей глобальной взаимозависимости Россия и Китай играют 
исключительную роль, поскольку по факту являются важнейшими и 
наиболее активными субъектами международных отношений. Отсюда двухсторонние связи и взаимоотношения этих соседних стран, 
которые обладают уникальными ресурсами, мощными военно-техническими потенциалами и особыми геополитическими позициями, 
оказываются ключевым фактором поддержания мира и стабильности как в евразийском регионе, так и в планетарном масштабе.  
Принимая во внимание также активное сотрудничество в области торговли и культуры, в частности, науки, образования, туризма 
и т. п., которые имеют место между Россией и Китаем, становится 
вполне очевидным, что все это требует принятия взвешенных, теоретически обоснованных, а также практически значимых и взаимовыгодных решений. И таковых достаточно много как на государственном уровне, так и на уровне всевозможных неправительствен- 
ных организаций и структур. Вместе с тем, быстро меняющаяся  
ситуация и в самих этих странах, и за их пределами, заставляет анализировать наиболее значимые проблемы на серьезном теоретическом уровне в режиме реального времени. Как раз на это и были 
направлены совместные научные исследования в рамках трехлетнего проекта под общим названием «Культурно-философские основания китайско-российского сотрудничества».  
6 

год был заключительным годом в совместной работе российского и китайского творческих коллективов, которые на протяжении шести лет (в рамках двух трехлетних грантов) вели сов- 
местную научную работу, поддержанную Российским фондом фундаментальных исследований и Китайской академией общественных 
наук. В последние три года основное внимание теоретических исследований было посвящено исследованию культурных и философских 
оснований сотрудничества двух стран. При этом особое внимание уделялось, прежде всего, гуманитарным аспектам взаимодействия, а 
также анализу полученных и ожидаемых практических результатов от 
реализации совместных соглашений, решений, постановлений, проектов и т. п. Ценность такого подхода состоит в том, что наиболее значимые для России и Китая проблемы рассматривались с разных культурно-цивилизационных позиций. К тому же они анализировались на 
междисциплинарной основе, когда в тесном взаимодействии работали 
философы и культурологи, политологи и экономисты, известные ученые и только еще вступающие на путь научного творчества молодые 
специалисты. Все это позволяет смотреть на одни и те же проблемы с 
разных позиций и обнаруживать как совпадение, так и различие, интересов и подходов к решению общезначимых проблем.  
Итоги многолетней совместной работы нашли отражение в шести уже изданных коллективных монографиях1, более семидесяти 
теоретических статьях, опубликованных в российских, китайских и 
 
1 Культурная политика России: актуальные аспекты: коллективная моногра- 
фия / под ред. А.Н. Чумакова. – М.: Проспект, 2015. – 192 с.; Культура в 
условиях глобализации взгляд из России: монография / коллектив авторов; под 
ред. А.Н. Чумакова. – М.: КНОРУС, 2017. – 372 с.; Россия и Китай: 
межкультурное взаимодействие в постсоветский период: коллективная 
монография / под ред. проф. А.Н. Чумакова. – М.: КНОРУС, 2017. – 228 с.; 
Русская идея и китайский путь в культурном контексте современности: 
монография / под ред. проф. А.Н. Чумакова и проф. Ли Хэй. – М.: РФО; ООО 
«СиДиПрессАрт», 2017.– 176 с.; Межкультурное взаимодействие России и 
Китая: глобальное и локальное измерение: коллективная монография / отв. 
ред. А.Н. Чумаков, Ли Хэй. – М.: Проспект, 2019. – 224 с.; Теория и практика 
российско-китайских отношений: монография / отв. ред. А.Н. Чумаков, Ли 
Хэй. – М.: Проспект, 2020. – 352 с. 
7 

других зарубежных журналах, а также в докладах и выступлениях на 
российских, китайских и международных конференциях, семинарах 
и круглых столах.  
Данная коллективная монография является итогом научного 
творчества российских и китайских коллег, которые в течение  
2021 года проводили совместные исследования, заданные указанной 
выше темой. Как и в предыдущем году пандемия коронавируса ограничила непосредственный формат взаимодействия и внесла соответствующие коррективы в проведение совместной работы. Так, особое 
внимание было уделено интерактивному онлайн общению посредством таких форм связи как ZOOM, Skype, электронная почта, почтовые отправления, телефон и иные современные формы телекоммуникации. Большое значение для координации исследовательской 
работы и обмена мнениями имели подготовка и проведение двух 
Международных научных конференций «Состояние и перспективы 
развития новых медиа в России и Китае» (28 апреля 2021 г.) и 
«Настоящее и будущее межкультурных отношений России и Китая: к итогам сотрудничества в рамках трехлетнего совместного 
гранта» (15 декабря 2021 г.). Обе конференции проходили в режиме 
онлайн (с использованием программы ZOOM). В них приняли участие все члены российского и китайского творческих коллективов, 
работающих по данному проекту, а также приглашенные к обсуждению ученые, специалисты и аспиранты, работающие по данной тематике.  
Материалы выступлений на этих конференциях также нашли 
отражение в данной коллективной монографии, которая состоит из 
двух разделов.  
Первый раздел посвящен культурно-философскому анализу 
взаимодействия России и Китая в условиях глобального мира. Здесь 
российские и китайские специалисты анализируют этические и философские проблемы как глобального мира, так и двусторонних отношений; сопоставляют цивилизационные идентичности двух 
стран; показывают, как пандемия коронавируса трансформирует системы ценностей; обсуждают социокультурные аспекты цифрового 
8 

сотрудничества в условиях глобализации; формулируют перспективы культурного и цивилизационного развития России и Китая.  
Во втором разделе книги внимание авторов сосредоточено на 
гуманитарных аспектах российско-китайского сотрудничества. При 
этом особое внимание уделяется новым направлениям культурной 
политики и расширению российско-китайского сотрудничества с 
учетом реалий глобального мира. В этой связи специальный материал посвящен развитию двусторонних отношений России и Китая 
после распада СССР, а также актуальным проблемам современной 
региональной политики в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Существенное место в этом разделе занимают исследования различных 
аспектов сотрудничества между Россией и Китаем в области языка и 
культуры, науки и образования, туризма и других сфер общественной жизни.  
Подводя общие итоги многолетней совместной работы, авторский коллектив выражает глубокую благодарность всем тем, кто словом и делом содействовал решению теоретических и практических 
задач, стоявших перед российскими и китайскими участниками данного проекта. Хотелось бы надеяться, что предлагаемая книга заинтересует не только ученых и специалистов, но и широкий круг читателей, которые интересуются перспективами развития российскокитайских отношений и глобального мира в целом.  
 
А.Н. Чумаков, Ли Хэй 
 
 
9 


Раздел I 
 
КУЛЬТУРНО-ФИЛОСОФСКИЙ АНАЛИЗ 
ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ  
РОССИИ И КИТАЯ  
В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛЬНОГО МИРА 
 
____________________________________ 
 
 
 
 
10