Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Теоретико-методические основы работы со школьниками в системе дополнительного иноязычного образования

Покупка
Артикул: 781339.01.99
Доступ онлайн
325 ₽
В корзину
В монографии предложена и апробирована в профессиональном сообществе методическая система педагогической поддержки школьников, изучающих иностранный язык на высоком уровне. Автор рассматривает научно-методические основы, выявляет ряд необходимых условий эффективной работы с учащимися. В работе показаны особенности методического и методологического подходов к формированию целостной системы педагогической поддержки детей в процессе обучения иностранному языку (ИЯ). Благодаря непрерывному процессу изучения ИЯ в общеобразовательной школе и в системе ДИО формируется гармонично развитая личность школьника. Данная монография адресована учителям иностранного языка общеобразовательных школ, педагогам системы дополнительного образования, научным работникам, преподавателям и студентам педагогических вузов и колледжей. Книга будет полезна специалистам и методистам системы повышения квалификации и переподготовки педагогических кадров.
53
149
Щербатых, Л. Н. Теоретико-методические основы работы со школьниками в системе дополнительного иноязычного образования : монография / Л. Н. Щербатых. - 2-е изд., стер. - Москва : ФЛИНТА, 2022. - 245 с. - ISBN 978-5-9765-4901-2. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.ru/catalog/product/1874076 (дата обращения: 19.11.2026). – Режим доступа: по подписке.
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Л.Н. Щербатых 
ТЕОРЕТИКО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ 
РАБОТЫ СО ШКОЛЬНИКАМИ  
В СИСТЕМЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО  
ИНОЯЗЫЧНОГО ОБРАЗОВАНИЯ 
Монография 
2-е издание, стереотипное
Москва 
Издательство «ФЛИНТА» 
2022 


УДК 374.02 
ББК  74.200.585 
 Щ61 
Рецензенты: 
И.И. Галимзянова, доктор педагогических наук, зав. кафедрой  
иностранных языков и межкультурной коммуникации  
Казанской государственной консерватории (Академии) им. Н.Г. Жигалова; 
Т.Ф. Сергеева, доктор педагогических наук, профессор, проректор 
по дополнительному профессиональному образованию 
ГБОУ ВО Московской области «Академия социального управления» 
Щербатых Л.Н. 
Щ61       Теоретико-методические основы работы со школьниками в системе 
дополнительного 
иноязычного 
образования: 
монография 
/ 
Л.Н. Щербатых. – 2-е изд., стер. – Москва : ФЛИНТА, 2022. – 245 с. – 
ISBN 978-5-9765-4901-2. – Текст : электронный. 
В монографии предложена и апробирована в профессиональном сообществе методическая система педагогической поддержки школьников, 
изучающих иностранный язык на высоком уровне. Автор рассматривает 
научно-методические основы, выявляет ряд необходимых условий эффективной работы с учащимися. В работе показаны особенности методического и методологического подходов к формированию целостной системы педагогической поддержки детей в процессе обучения иностранному языку (ИЯ).  Благодаря непрерывному процессу изучения ИЯ в общеобразовательной школе и в системе ДИО формируется гармонично 
развитая личность школьника. 
Данная монография адресована учителям иностранного языка общеобразовательных школ, педагогам системы дополнительного образования, научным работникам, преподавателям и студентам педагогических 
вузов и колледжей. Книга будет полезна специалистам и методистам системы повышения квалификации и переподготовки педагогических кадров. 
УДК 374.02 
ББК  74.200.585 
ISBN 978-5-9765-4901-2     
  © Щербатых Л.Н., 2022 
© Издательство «ФЛИНТА», 2022 


 
ВВЕДЕНИЕ 
 
В проекте «Российская стратегия развития образования – 2020» рассматриваются ключевые меры государственной политики, касающейся образования. 
Социализация детей и подростков представляет собой приоритетное направление модернизации образования, так как она направлена на «обеспечение образовательной успешности каждого ребенка и вертикальной социальной мобильности через формирование системы поддержки особых групп детей в сфере образования» [Проект …, 2012, с. 300], в том числе одаренных учащихся. Создание условий, обеспечивающих раннее выявление, развитие и психологопедагогическую поддержку одаренных школьников представляет собой важную задачу реформирования системы образования в России. 
Многие кардинальные перемены, которые связаны с социальноэкономическим развитием нашей страны, за последние десять лет обуславливают обращенность ко многим проблемам, решение которых направлено на целенаправленную работу с обучающимися в общеобразовательной школе и талантливой молодежью на уровне государственной политики. Главная стратегия 
развития основного общего образования связана с реализацией Национальной 
образовательной инициативы «Наша новая школа». Она была утверждена президентом РФ в 2010 году. В ней говорится о необходимости совершенствования 
системы образования, поддержки одаренных детей, о важности сопровождения 
их на протяжении всего периода обучения [Национальная …, 2012]. Учитывая, 
что приоритетным направлением развития политики и экономики государства 
являются иностранные языки, эффективная работа со школьниками и создание 
эффективной методической системы педагогической поддержки учащихся в 
процессе обучения их ИЯ становится важнейшим этапом подготовки детей к 
изучению сложного аутентичного материала в старшем звене и формирования у 
них устойчивой мотивации к изучению предмета на углублённом уровне.   
В процессе сопровождения одаренных учащихся в области предмета 
«Иностранный язык», предполагающего становление личности обучающихся, 


 
необходимо применять инновации в обучении ИЯ. Данная работа опирается на 
личностно 
ориентированный 
[Якиманская, 
2011] 
и 
компетентностнодеятельностный [Шалашова М.М., 2009] подходы в иноязычном образовании, 
используя современные организационные формы, средства и методы обучения 
ИЯ. Новые педагогические и информационные технологии и Федеральные государственные образовательные стандарты нового поколения [Федеральный …, 
2011] акцентируют особое внимание на преподавании ИЯ в средних учебных 
заведениях и в системе ДИО, обучении талантливых школьников, что стало одной из важных задач в современной школе. 
Раскрытие потенциала школьников уже в раннем возрасте и повышение 
уровня мотивации учащихся к получению иноязычных знаний является одной 
из важных проблем в теории и методики обучения ИЯ в общеобразовательной 
школе. 
Опыт современного иноязычного образования показывает, что ранее обучение школьников ИЯ представляет собой неотъемлемую часть непрерывного 
иноязычного образования. «Иностранный язык» является предметом гуманитарного цикла в основной общеобразовательной школе, изучение которого 
обеспечивает необходимые условия для формирования у учащихся основных 
языковых компетенций, их успешной адаптации в 10 и 11 классах, в том числе 
и на профильном уровне, а также важным этапом работы с одаренными школьниками [Оржековский, 1997]. Под непрерывным иноязычным образованием мы 
понимаем раннее целенаправленное овладение предметом, благодаря которому 
учащиеся получают базовые иноязычные компетенции, т.е. основные теоретические сведения и практико-ориентированные умения, способствующие изучению предмета в классах более высокой степени обучения и развития, и учебнопознавательные навыки более высокого качества.  
Однако следует обратить особое внимание на то, что только систематическая работа квалифицированного педагога со школьниками позволяет реализовать потребности одаренных учащихся по ИЯ 5-11 классов в развитии творческих, интеллектуальных и организационных способностей, а также потребности 


 
личности в саморазвитии, самообразовании, социальном и коммуникативном 
взаимодействии. В каждом образовательном учреждении должна быть создана 
целостная и эффективная методическая система педагогической поддержки 
школьников, одаренных в области иноязычного образования, что обеспечит ранее выявление, развитие, психолого-педагогическую поддержку и сопровождение таких обучающихся в процессе всего непрерывного обучения ИЯ как в общеобразовательной школе, так и в системе ДИО.  
Целью данной работы является изучение теоретических оснований эффективного обучения одаренных детей в области «иностранные языки», а также 
разработка и апробация в профессиональном сообществе методической системы педагогической поддержки школьников в течение непрерывного процесса 
изучения ИЯ и последующее ее внедрение в общеобразовательные учреждения 
Липецкой области.  
Важность данной научной работы, в первую очередь, состоит в том, что 
она обладает как теоретической значимостью, связанной с обоснованием теоретических основ систематической деятельности с одаренными обучающимися в 
процессе изучения ИЯ, так и прикладной, вызванной необходимостью разработки и реализации теоретической концепции, направленной на формирование 
целостной методической системы педагогической поддержки школьников 5-11 
классов, а также педагогических условий эффективного её функционирования. 
Более того, сегодня на практике не используются существующие образовательные программы по ИЯ в 5-11 классах из-за последовательного сокращения часов на изучение данного предмета, в результате чего не все учащиеся могут получить прочные знания в области иноязычного образования, а одаренные дети 
не имеют возможности  развить свои творческие способности. Соответственно, 
ранее изучение ИЯ и работа с одаренными обучающимися считается очень 
важным способом, позволяющим решить многие актуальные проблемы в 
школьном иноязычном образовании. 
Обобщив личный опыт и результаты собственной научной деятельности, 
исследования ведущих педагогов Липецкой области, сотрудничая с преподава
 
телями высшей школы с начала 2001 года по настоящее время, мы постарались 
создать, апробировать в профессиональном сообществе и внедрить в учебнопознавательный процесс методическую систему педагогической поддержки 
учащихся при изучении ИЯ, выявить педагогические условия, способствующие 
её эффективному функционированию в образовательном пространстве общеобразовательной школы и в системе ДИО. 
Опытно-экспериментальная база исследования.  
Необходимо отметить, что в настоящий момент с лингвистически одаренными школьниками ведется работа учителями по ИЯ многих школ Липецкой области и некоторыми педагогами ИЯ в более 5 субъектах РФ, среди которых Ленинградская, Московская, Орловская, Тамбовская и др. области. Многие 
педагоги-практики используют опубликованные автором учебно-методические 
пособия  для достижения поставленных целей. В своем научном исследовании 
мы постарались разработать основные теоретические идеи и положения по изученной теме, а также провести педагогический эксперимент вместе с учителями 
общеобразовательных школ и преподавателями высшей школы (ЕГУ им.              
И.А. Бунина). 
Первая глава монографии представлена системным анализом современных подходов, касающихся понимания феномена «детская одаренность». В ней 
рассматривается организация целенаправленной и эффективной работы с лингвистически одаренными детьми в области иноязычного образования. Анализируя литературу по теме исследования, мы установили, что существуют значительные различия между учащимися в развитии их интеллектуальных, творческих и иноязычных способностей. Исходя из этого, на общем фоне выделяются 
учащиеся с более высоким уровнем развития интеллекта, у них активно проявляются способности к творчеству, они с успехом занимаются обобщением, 
классифицированием полученных знаний, находят взаимосвязи между существующими объектами и явлениями. Таким образом, данных школьников можно назвать одаренными. Наряду с этим, обучающиеся, имеющие специальные 
иноязычные способности в области «Иностранные языки», могут быть отнесе
 
ны к особой группе учащихся. С ними необходимо строить особую работу, 
учитывая инновационные организационные формы, средства и методы обучения ИЯ с опорой на множество современных достижений, сделанных в педагогической науке, а также в русле выполняемых исследований в теории и методике обучения ИЯ. 
В первой главе проанализированы современные концепции организации 
работы со школьниками и обобщить результаты научных исследований в области иноязычного образования таких авторов, как Н.И. Алмазова, Н.В. Баграмова, И.Л. Бим, Е.В. Борзова, Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез, П.Б. Гурвич, И.А. Зимняя, 
В.Н. Карташова, Г.А. Китайгородская, Р.П. Мильруд, А.А. Миролюбов,                 
Е.И. Пассов, В.В. Сафронова, Е.Н. Соловова, В.П. Фурмонова, И.И. Халеева, 
С.В. Шатилов, Л.В. Щерба, M. Byram, G. Camilleri, L. Dam, H. Stern, E. Ushioda 
и др. В этой главе мы рассмотрели ряд подходов к пониманию ведущей роли 
ДО в изучении ИЯ в системе непрерывного иноязычного образования и привели в качестве примера результаты исследований А.К. Бруднова, В.А. Горского, 
А.Я. Журкиной, М.Б. Коваль, С.В. Сальцевой, Н.П. Сенченкова, А.И. Щетинской и других ученых.  
Несомненно, система ДИО представляет собой важное звено непрерывного иноязычного образования, обуславливающего связи между различными 
предметами гуманитарного цикла и предметом «Иностранный язык», что является необходимым условием успешной адаптации школьников. Здесь обучающие усваивают сложный иноязычный материал, обучение ИЯ проходит на более высоком (продвинутом) уровне, у них формируются основные предметные, 
метапредметные, межпредметные и личностные компетенции. Это очень важный этап в работе с одаренными учащимися в области иноязычного образования. 
Во второй главе особое внимание уделено анализу основных подходов к 
созданию целостной методической системы педагогической поддержки детей 
как в разных образовательных учреждениях, так и в системе ДИО, в процессе 
изучения ИЯ учащимися. В этой же главе мы постарались выявить основные 


 
условия, способствующие эффективному функционированию вышеупомянутой 
системы. Центральное место отводится описанию специфики проектирования 
содержания авторских языковых курсов в 5-11 классах и программы научного 
общества обучающихся. Данная программа рассчитана на интенсивное изучение ИЯ 4 года, опираясь на предложенную нами методическую систему работы 
с одаренными школьниками в области иноязычного образования. 
Во второй главе раскрыты инновационные образовательные технологии, 
их содержание и специфика, которые могут быть применены в процессе непрерывного изучения ИЯ, особенно в условиях ДИО. Благодаря им удается повысить мотивацию школьников к освоению иноязычной культуры. Они помогают 
обучающимся усвоить ключевые предметные и метапредметные компетенции. 
Здесь же мы выявили основные подходы, связанные с активацией учебнопознавательной деятельности учащихся как в условиях классно-урочной системы, так и в ДИО. Значительное внимание мы уделили анализу существующих 
подходов, посвященных индивидуальным образовательным траекториям научно-исследовательской деятельности детей в системе «школа – ВУЗ», предполагающей их последующее профессиональное самоопределение в научной сфере. 
В этой главе мы представили результаты авторской педагогической деятельности, обобщив собственную опытно-экспериментальную работу и ведущих педагогов и методистов Липецкой области, благодаря сотрудничеству с преподавателями ЕГУ им. И.А. Бунина. 
Необходимо отметить, что методическая система педагогической поддержки школьников на раннем этапе изучения ИЯ представляет значительный 
практический интерес в теории и методике обучения ИЯ и, несомненно, следует в дальнейшем изучать и совершенствовать знания в этой сфере. 
 


 
ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ  
ЭФФЕКТИВНОЙ РАБОТЫ СО ШКОЛЬНИКАМИ В ПРОЦЕССЕ  
ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ 
 
 В настоящее время большое внимание в обществе уделяется реализации 
интеллектуальных и творческих способностей школьников. Обучение отдельным предметам становится личностно ориентированным, подразумевающее целенаправленное и комплексное исследование потенциала учащихся, их возможностей и способностей. Изучаются также перспективы и потенциальные 
достижения обучающихся в широком смысле, в результате этого «в фундаментальной науке и практике образования большое значение приобретает проблема 
выявления и развития детской одаренности» [Щебланова, 2011]. 
 Представляется очевидным, что одаренным учащимся в России уделяется значительное внимание: талантливые дети и учителя получают финансовую 
поддержку, особый акцент делается на создании и внедрении в образовательную практику специальных программ, которые основываются на современные 
психолого-педагогические технологии и модели. Многие ученые публикуют 
различный методический материал по работе с данной категорией учащихся, 
они разрабатывают и создают условия для повышения квалификации педагогов, в их работах уделяется значительное внимание обучению и сопровождению способных учащихся. Однако многие психолого-педагогических проблемы, связанные с рассмотрением понятия «детская одаренность» и с организацией продуктивной работы с данной категорией учащихся, в том числе лингвистически одаренными в процессе обучения ИЯ, в культурно образовательной 
среде общеобразовательной школы и в системе ДИО во время всего периода 
становления личности школьников, до настоящего времени остаются нерешенными. 
 
 
 


 
1.1. Современные подходы к изучению феномена детской 
одаренности в России 
Многие ведущие российские психологи образования, методисты и педагоги-практики [Ильин, 2009; Лейтес, 2003; Леонтович, 2011; Матюшкин, 1989; 
Мышляева, 2012; Савенков, 1999; Талызина, 1996; Теплов, 1961; Ушаков, 1997; 
Хеллер, 1997; Холодная, 1997; Шадриков,1991; Шумакова, 2004; Щебланова, 
2004; Якиманская, 2011] считают, что понятие «детская одаренность» представляет собой многофакторный, многоуровневый, сложный феномен, который 
пока еще до конца не изучен. Современная педагогическая и психологическая 
литература, посвященная вопросам организации работы с одаренными школьниками, описывает более сотни существующих теорий одаренности, где представлены различные уровни и грани данного феномена. 
Краткий психологический словарь дает несколько определений понятия 
«одаренность»: «одаренность – это 1) качественно своеобразное сочетание способностей, обеспечивающее успешность выполнения деятельности; 2) общие 
способности, или общие моменты способностей, обусловливающие широту 
возможностей человека, уровень и своеобразие его деятельности; 3) умственный потенциал, или интеллект; целостная индивидуальная характеристика познавательных возможностей и способностей к учению; 4) совокупность задатков, природных данных, характеристика степени выраженности и своеобразия 
природных предпосылок способностей; 5) талантливость, наличие внутренних 
условий для выдающихся достижений в деятельности» [Краткий психологический словарь, 1985, с. 216]. 
Все существующие определения одаренности, как известно, опираются на 
различные теоретические основания. Тем не менее, вслед за Е.И. Щеблановой, 
они могут быть разделены на две большие группы. Во-первых, как справедливо 
утверждает исследователь, «под одаренностью понимается характеристика 
личности, уже известной своими выдающими достижениями в одной или нескольких областях человеческой деятельности, во-вторых – «речь идет об одаренности детей и молодежи, когда еще неизвестна общественная ценность их 


Доступ онлайн
325 ₽
В корзину