Занимательная английская азбука. Игры с буквами

«ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ АНГЛИЙСКАЯ АЗБУКА» предназначена для изучения английского алфавита детьми
дошкольного и младшего школьного возраста. Предполагается совместная работа взрослого (учителя, воспитателя, репетитора, родителя) и ребенка.
Слова состоят из звуков и букв. Буквы мы пишем, звуки произносим и слышим. Адекватное соотношение звуков и букв отсутствует в большинстве языков, что обуславливает определенные различия между написанием и произношением. В английском языке
это очень заметно. Одна и та же буква в разных положениях может
обозначать разные звуки, и один и тот же звук может изображаться разными буквами и буквосочетаниями. Все это требует от изучающих язык прочного изначального овладения правилами чтения.
В азбуке представлен лексический и фонетический материал:
3–4 слова на каждую букву английского алфавита; задания на чтение, произнесение, написание букв и слов.
Последовательность работы с книгой может быть различной. Но
мы рекомендуем сначала взрослому самому ее просмотреть; по
«Упрощенным правилам чтения» как можно доходчивее рассказать
ребенку о фонетике английского языка; прочитать вместе с ребенком слова на представленную букву (советуем за одно занятие проходить одну букву), выполнить упражнения:
1. Раскрась рисунки и вместе с гномиком заполни строчки
буквой Аа.
2. Прочитай слова с буквой а и раскрась рисунки.
3. Найди и раскрась цветок с буквой а.
4. Эти слова потеряли букву а. Помоги гномику дописать ее
и раскрась рисунки.
В каждом задании даны веселые картинки, которые ребенок
может раскрасить, что способствует запоминанию слов не данную букву. После каждого урока необходимо спрашивать ребенка, какие слова он запомнил. Полезно будет после выполнения
всех упражнений попросить ребенка нарисовать картинки на
карточках, на обратной стороне которых он может написать
выученные слова.
Обсуждая с малышом букву, слово, рисунок, упражнение, фантазируйте сами, придумывайте новые задания, сочиняйте истории, раскрашивайте и рисуйте вместе, и скоро ваш ребенок сам заговорит на английском языке!

Чтение гласной в ударном слоге

Существует четыре типа ударного слога:
1. Открытый слог, то есть слог, оканчивающийся на гласную: tea [ti:] или
«немую» букву е: nose [nəυz].
2. Закрытый слог, то есть слог, оканчивающийся на согласную: pen [pen].
3. Слог, при котором за ударной гласной следует буква r: girl [g:l], car [kɑ:],
sport [spɔ:t].
4. Слог, где за ударной гласной с буквой r следует е: fire [faə], here [hə].
Ударная гласная в открытом слоге читается так, как называется в алфавите.
В закрытом слоге ей соответствует краткий звук.

Открытый слог
Буква
Закрытый слог
Примеры
Транскрипция

[e]
a
[]
cake — cat
[kek] – [kt]

[i:]
e
[e]
we — bed
[wi:] – [bed]

[a]
i
[]
time — sit
[tam] – [st]

[əυ]
o
[ɒ]
note — not
[nəυt] – [nɒt]

[ju:]
u
[]
tube — cup
[tju:b] – [kp]

[a]
y
[]
type — system
[tap] – [sstəm]

В третьем типе чтения сочетания e + r, i + r, u + r, y + r передают звук [:],
a + r читается как [a:], o + r как []. Четвертый тип представлен дифтонгами и
трифтонгами.

Гласный + r
Буква
Гласный + r
Примеры
Транскрипция

+ гласный

[a:]
a
[eə]
car — care
[kɑ:] – [keə]

[]
o
[]
sport — more
[spɔ:t] – [mɔ:]

[:]
i
[aə]
girl — fire
[g:l] – [faə]

[:]
e
[ə]
her — here
[h:] – [hə]

[:]
u
[jυə]
burn — cure
[b:n] – [kjυə]

[:]
y
[aə]
myrtle — tyrant [m:tl] – [taərənt]

УПРОЩЕННЫЕ
ПРАВИЛА ЧТЕНИЯ

Чтение гласных

Буква
Буквосочетание
Звук
Примеры
Транскрипция

Aa
a + ir
[eə]
air, chair
[eə], [tʃeə]

ay, ai
[e]
day, rain
[de], [ren]

a + n
plant
[plɑ:nt]
a + f
after
[ɑ:ftə]
a + s + согл.
[a:]
class
[klɑ:s]
a + th
father
[fɑ:ðə]
a + l
half
[hɑ:f]

a + ll
ball
[bɔ:l]
a + lk
[]
talk
[tɔ:k]
w + ar
war
[wɔ:]

w(h) + a
[wɒ]
what, watch
[wɒt], [wɒtʃ]

au (gh)
[]
daughter,
[dɔ:tə], [ɔ:təm]
autumn

Ee
ee
[i:]
tree, street
[tri:], [stri:t]
ea
tea, peace
[ti:], [pi:s]

ea + d, th, lth
[e]
head, health
[hed], [helθ]

ear, eer
[iə]
hear, dear, deer
[hə], [də], [də]

ew
[j]
new
[nju:]

ey
[e]
they, grey
[ðe], [gre]
(под ударением)
(искл. key)
[ki:]

ey (не в ударном
[]
money, monkey
[mn], [mŋk]
слоге)

Ii
ie + согл.
[i:]
field, piece
[fi:ld], [pi:s]

ie (на конце слова)
[a]
lie, tie
[la], [ta]

igh
[a]
night
[nat]

i + nd
[a]
kind, find
[kand], [fand]
[]
wind, window
[wnd], [wndəυ]

i + ld
[a]
child
[tʃald],
(но: children)
но [tʃldrən]

Oo
oo + n, l
[]
moon, spoon
[mu:n], [spu:n]

oo + k
[υ]
book, cook
[bυk], [kυk]

ou
[aυ]
house, mouse
[haυs], [maυs]

oa
[əυ]
coat
[kəυt]

ow
[aυ]
town
[taυn]
(в середине слова)

ow
[əυ]
window, snow
[wndəυ], [snəυ]
(на конце слова)

our, ower
[aυə]
our, flower
[aυə], [flaυə]

oy
[ɔ]
boy
[bɔ]
oi
noise
[nɔz]

Буква
Буквосочетание
Звук
Примеры
Транскрипция

Uu
после r, l
[]
luck, truck
[lk], [trk]

 в закрытом
[υ]
full, pull
[fυl], [pυl]
слоге
после f, p, b

в открытом
[u:]
ruler, June
[ru:lə],[du:n]
слоге
после r, j

Yy
перед гласной
[j]
yes, yacht, year
[jes], [jɒt], [jə]
в начале слова

в безударном
[]
city, lady
[st], [led]
положении
на конце слова

a
again, island
[əgen], [alənd]
o
[ə]
second
[sekənd]
u
difficult
[dfəklt]

u
[ju]
united
[junatd]
o
[əυ]
photo
[fəυtəυ]

e
become
[bkm]
i
[]
inform
[nfɔ:m]
y
city

garden
[gɑ:d(ə)n]
e, i, o + конечная l, n = []:
pupil
[pju:p(ə)l]
lemon
[lem(ə)n]

Чтение гласной в безударном слоге

Буква
Буква, буквосочетание
Звук
Примеры
Транскрипция

Bb
b
[b]
ball
[bɔ:l]

bt и mb (если обе буквы сочета[]
debt
[det]
ния входят в состав одного слога)

Cc
c (перед гласными a, o, u, перед
[k]
cat
[kt]
согласными, на конце слова
back
[bk]
в буквосочетании ck)

с (перед гласными e, i, y, в том
[s]
icecream
[askri:m]
числе перед нечитаемой e)
city
[st]

с (в буквосочетании c + суффикс
[ʃ]
special
[speʃəl]
типа ion (ial, ian, ient, ion)

Чтение согласных

Типичной ошибкой детей является то, что большинство согласных звуков
английского языка они с легкостью заменяют «похожими» русскими.
По артикуляции практически ни один согласный звук в английском языке не
совпадает полностью с русским аналогом. Ни в коем случае нельзя путать звонкие
и глухие звуки, оглушать их на конце слова и смягчать перед гласными звуками.
Также следует помнить о таком явлении в английском языке, как аспирация
(придыхание) — после глухих взрывных согласных [p, k, t]. Это акустический
эффект от струи воздуха в виде слабого выдоха, возникающий при быстром
размыкания преграды. Если для русской артикуляции характерно медленное
размыкание преграды, то у англичан оно мгновенное и очень энергичное. Струя
воздуха с шумом вырывается прямо из легких, а не из ротовой полости. В результате
между концом глухого взрывного согласного и началом следующего гласного звука
слышится выдох или придыхание. Для тренировки можно держать на уровне рта
лист бумаги, при произнесении этих звуков он должен отчетливо отклоняться.
Аспирация проявляется сильнее всего перед ударными гласными, особенно долгими.

ch (в большинстве случаев,
[tʃ]
children
[tʃldrən]
причем в сочетании tch
chair
[tʃeə]
буква t – «немая»)
watch
[wɒtʃ]

ch (в некоторых словах, в основ[k]
Christmas
[krsməs]
ном греческого происхождения)

Dd
d
[d]
dog
[dɒg]
hand
[hnd]

dge
[d]
bridge
[brd]

ed (в глагольной форме ed
[t]
asked
[ɑ:skt]
после глухого согласного звука
основы)

nd, dn (в составных словах)
[]
sandwich
[snwd]

Ff
f
[f]
fish
[fʃ]

Gg
g (перед гласными a, o, u,  перед
[g]
girl
[g:l]
согласными, на конце слова)
egg
[eg]

g (перед гласными e, i, y, в том
[d]
giraffe
[drɑ:f, rf]
числе конечной «немой» e,
orange
[ɒrnd]
кроме окончаний er и est
прилагательных и наречий)

g (в словах, заимствованных из
[]
massage
[msɑ:]
французского, перед гласными
e, i, y)

gn (в начале и на конце слова)
[]
gnome
[nəυm]

ng (на конце слова)
[]
king
[kŋ]

gh
[]
daughter
[dɔ:tə]
night
[nat]

Hh
h (читается только  перед глас[h]
head
[hed]
ной, но не имеет собственного
звукового значения в диграфах
ch, ph, sh, th, буквосочетаниях
gh, ght)

wh + o
[h]
who
[hu:]

wh + a, e, i, u, y
[]
what
[wɒt]

Jj
j
[d]
jam
[dm]

Kk
k (для передачи конечного
[k]
key
[ki:]
звука [k] после одной гласной
luck
[lk]
буквы используют буквоbook
[bυk]
сочетание ck, а после двух
гласных букв k)

kn (в начале слова)
[]
know
[nəυ]

Буква
Буква, буквосочетание
Звук
Примеры
Транскрипция

Буква
Буква, буквосочетание
Звук
Примеры
Транскрипция

Ll
l
[l]
lamp
[lmp]

alk, alm, alf, alv,  часто ould
[]
half
[hɑ:f]

Mm
m
[m]
moon
[mu:n]

Nn
n
[n]
nose
[nəυz]

ng (на конце слова, в середине
[ŋ]
king
[kŋ]
слов в положении:
angry
[ŋgr]
гласная + ng + r, гласная + ng + l
или глаcная + ng + u, при этом
буква g передает звук [g])

[n]
 orange
 [ɒrnd]

nc, nk, nq, nx
[ŋ]
monkey
[mŋk]

mn
[]
autumn
[ɔ:təm]

Pp
p
[p]
pen
[pen]

ph (обе буквы входят в состав
[f]
photo
[fəυtəυ]
одного слога)

Qq
qu
[kw]
queen
[kwi:n]

qu (на конце слова)
[k]
cheque
[tʃek]

Rr
r (перед  читаемой гласной)
[r]
rain
[ren]

r (на конце слова)
[]
our
[aυə]

r (перед нечитаемой  e)
[]
fire
[faə]

r (перед согласным звуком)
[]
girl
[g:l]
sport
 [spɔ:t]

Ss
s (перед гласной в начале слова,
[s]
sun
[sn]
слога, перед  согласной, на
street
[stri:t]
конце слова после глухого
cats
[kts]
согласного и u)

ss (кроме суффиксов типа
[s]
class
[klɑ:s]
ion и ure)
dress
[dres]

s (между гласными буквами
[z]
rose
[rəυz]
и перед «немой»  e, но не перед
gloves
[glv]
суффиксами типа ion и ure
trousers
[traυzəz]
и не в приставках dis, mis,
на конце слова после звонкого
согласного и гласного, кроме u)

s (перед суффиксами типа ion
[ʃ]
mission
[mʃn]
и ure, после согласной)

s (перед суффиксами типа ion
[]
decision
[dsn]
и ure, после гласной)

sh (обе буквы входят в состав
[ʃ]
ship
[ʃp]
одного слога)
fish
[fʃ]