Смоленск: комплексное учебное пособие для изучающих русский язык как иностранный

З.Н. Потапурченко
Л.Е. Стёпина

Комплексное учебное пособие
для изучающих русский язык
как иностранный

Москва
2015

Смоленск

Второе издание, стереотипное

УДК 811. 161.1
ББК 81.2 Рус-96
 
П64

 
 
Потапурченко, З.Н.
П64  
Смоленск: Комплексное учебное пособие для изучающих 
русский язык как иностранный / З.Н. Потапурченко, Л.Е. Стёпина. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русский язык. Курсы, 2015. — 
32 с. (Серия «Путешествуем по России»)

 
ISBN 978-5-88337-266-6

«Смоленск» — комплексное учебное пособие из серии «Путешествуем по 
России» — включает книгу с текстами и заданиями и DVD, содержащий 4 учебных фильма общей продолжительностью 33 минуты. Тексты пособия соответствуют I сертификационному уровню ТРКИ и содержит богатую страноведческую информацию. Они рассказывают о древнем городе Смоленске, а также о 
его замечательных людях: М.И. Глинке, М.К. Тенишевой, Н.М. Пржевальском, М.В. Исаковском, А.Т. Твардовском, С.Т. Конёнкове, А. Азимове и др.
Пособие «Смоленск» адресовано в первую очередь иностранцам, изучающим русский язык, а также детям наших соотечественников, проживающим за рубежом. Кроме того, пособие может быть полезно учащимся 
средних общеобразовательных школ России и всем интересующимся русской историей и культурой.

© Издательство «Русский язык». Курсы, 2012

Репродуцирование (воспроизведение) данного издания любым способом без договора с издательством 
запрещается.

ISBN 978-5-88337-266-6

Учебное издание

Серия «Путешествуем по России»

Потапурченко Зинаида Николаевна
Стёпина Лилия Евгеньевна

СМОЛЕНСК

Комплексное учебное пособие для изучающих 
русский язык как иностранный

Редактор: Д.В. Сосницкая
Корректор: Н.В. Жукова
Дизайн обложки: К.С. Зон-Зам
Компьютерная вёрстка: С.Б. Лысиков

Формат 84108/32. Объём 1 п.л. Тираж: 500 экз.
Подписано в печать 15.09.2015. Заказ № 
Издательство ООО «Русский язык». Курсы
125047, г. Москва, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 18 
Тел./факс: +7(499) 251-08-45, тел.: +7(499) 250-48-68
e-mail: russky_yazyk@mail.ru; ruskursy@mail.ru; ruskursy@gmail.com; rkursy@gmail.com
 www.rus-lang.ru

Отпечатано с готового оригинал-макета издательства в типографии ФГБНУ «Росинформагротех»
141261, пос. Правдинский Московской обл., ул. Лесная, д. 60. Тел.: (495) 933-44-04

Предисловие
«Смоленск» — комплексное учебное пособие по страноведению из серии «Путешествуем по России». Оно состоит из книги для чтения и DVD с 4 учебными фильмами 
общей продолжительностью 33 минуты. 
Данное учебное пособие адресовано в первую очередь 
иностранцам, изучающим русский язык, детям наших соотечественников, проживающих за рубежом, и всем интересующимся русской историей и культурой. 
Тексты и фильмы пособия соответствуют I сертификационному уровню ТРКИ. Они посвящены городу Смоленску, который по праву называют городом-героем, а также 
замечательным людям, прославившим смоленскую землю. 
В фильмах рассказывается об истории и архитектуре Смоленска, о замечательном русском композиторе М.И. Глинке, известной русской меценатке М.К. Тенишевой. В качестве текстов для чтения в пособии приводятся биографии 
известного русского путешественника Н.М. Пржевальского, скульпторов М.О. Микешина и С.Т. Конёнкова, писателя-фантаста А. Азимова.
Благодаря богатому страноведческому материалу, содержащемуся в пособии, иностранные учащиеся смогут 
усовершенствовать свои навыки в аудировании, чтении 
русских текстов и говорении. 
Данный учебный комплекс позволит включить страноведческую информацию в основные программы по русскому языку, рассчитанные на различные сроки обучения. 
Пособие может быть использовано как на занятиях в 
аудиториях, так и для самостоятельной работы. Учебный 
материал пособия был апробирован в работе со студентами 
из Финляндии, Германии, Турции, Швейцарии, Южной 
Кореи, Японии и других стран.

Древний город Смоленск

1.  Посмотрите в словаре значение следующих слов. Обратите внимание на ударение.
Оса=да, осади=ть (что?), панора=ма, смола=, смоли=ть (что?), 
оже ре=лье, самозва=нец, престо=л, возгла=вить (что?), ору= жие, 
взор ва=ть (что?), ремо=нт, ремонти=ровать (что?), би=т ва (с кем?), 
сра же=ние (с кем?), сража=ться (с кем?), герб, земля=к. 

 2.  Прочитайте текст, посмотрите фильм «Древний город Смоленск». Выполните задания после текста.
Добро пожаловать в древний русский город Смоленск. 
Он находится на юго-западе России. От Москвы до Смоленска 400 километров. Город является важным транспортным центром: через него идут поезда в Белоруссию и дальше в страны Европы. Смоленск стоит на высоких берегах 
реки Днепр, откуда открывается панорама города с его 
древней стеной и красивыми соборами.
Благодаря своему географическому положению Смоленск играл важную роль в истории страны. В древние времена через город проходил знаменитый водный торговый 
путь, который связывал северные страны с Чёрным морем. 
Здесь, на берегах Днепра, путешественники отдыхали, ремонтировали и смолили свои лодки, поэтому город получил название Смоленск.
Точная дата основания Смоленска неизвестна. Археологи считают, что он появился в IX веке. Согласно летописи, датой возникновения Смоленска считается 863 год. 
Из этой летописи можно узнать, что город был большим 
и многолюдным, а жители Смоленска были талантливыми