Портрет: книга для чтения с заданиями

К

Л

А

С

С

!

н

о

е

 

ч

т

е

н

и

е

Н.В. Гоголь

ПОРТРЕТ

Книга для чтения с заданиями
для изучающих русский язык как иностранный

Второе издание, стереотипное

В2

МОСКВА
2020

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96
 
Г58

Адаптация текста, комментарий: Еремина Н.А.
Задания: Старовойтова И.А.

Гоголь, Н.В.
Г58 
 
Портрет: Книга для чтения с заданиями / Н.В. Гоголь. — 
2-е изд., стереотип. — М.: Русский язык. Курсы, 2020. — 
56 с. (Серия «КЛАСС!ное чтение»)
ISBN 978-5-88337-396-0

В книге представлена повесть «Портрет» великого русского 
писателя ХIХ века Н.В. Гоголя.
В этом произведении реальность переплетается с мистикой. 
Бедный молодой художник покупает на последние деньги портрет 
неизвестного человека. Странный портрет оказывает на художника 
магическое влияние. Он приносит живописцу славу и богатство, 
но губит талант и разрушает душу.
Текст повести адаптирован (В2), сопровождается комментарием, 
заданиями на понимание прочитанного и на развитие речи. В книге 
приводятся наиболее интересные факты из жизни Н.В. Гоголя.

ISBN 978-5-88337-396-0 
© Издательство «Русский язык». Курсы, адаптация 
текста, комментарий, задания, оформление, 2015

УДК 811.161.1
ББК 81.2 Рус-96

В оформлении обложки использован рисунок Т.А. Ляхович

Содержание

Предисловие. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Гоголь Николай Васильевич  . . . . . . . . . . . . . 5
Портрет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Комментарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Задания  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Предисловие

Эта книга включена в серию «КЛАСС!ное чтение». 
В серию вошли произведения русских классиков, а также известных современных писателей. Тексты произведений адаптированы с расчётом на разные уровни 
обучения РКИ (А1, А2, В1, В2, С1).
В данном издании представлена повесть «Портрет» 
великого русского писателя ХIХ века Н.В. Гоголя.
В этом произведении реальность переплетается 
с мистикой. Бедный молодой художник случайно покупает на последние деньги портрет неизвестного 
человека. Странный портрет оказывает на художника 
магическое влияние. Дальнейшие события приводят 
его к трагедии.
В книге приводятся наиболее интересные факты из 
жизни Н.В. Гоголя. Текст повести адаптирован (В2). 
Перед текстом помещён список слов, значение которых 
можно проверить в словаре (если они вам незнакомы). 
После произведения дан комментарий (в тексте обозначен *), а также предлагаются вопросы и тестовые 
задания на понимание прочитанного, на развитие речи 
и задания, помогающие повторить грамматические 
формы, актуальные для данного уровня обучения.
Контрольная матрица дана в конце книги.
Издание адресовано иностранцам, изучающим русский язык и интересующимся русской литературой, 
а также детям соотечественников, проживающим за 
рубежом, учащимся национальных школ.
Эта книга будет полезна всем, кто хочет совершенствовать свой русский язык.

Гоголь Николай Васильевич
(1809–1852)

Николай Васильевич Гоголь — великий русский 
писатель. Родился в селе Великие Сорочинцы Полтавской губернии* в семье небогатого помещика*. Детские 
годы прошли в имении* родителей Васильевке. Гоголь 
учился в Полтавском училище и в гимназии высших 
наук в Нежине. Здесь он занимается живописью, участвует в спектаклях. Пробует себя и в различных литературных жанрах (пишет стихотворения, трагедии, 
историческую поэму, повесть).
Окончив гимназию в 1828 году, Гоголь едет в Петербург. В конце 1829 года он поступает на службу 
в Министерство внутренних дел. Работа в канцелярии 
вызвала у Гоголя разочарование в «службе государственной», но зато он получил богатый опыт, который 
использовал впоследствии при создании будущих произведений.
В 1831 году состоялось его знакомство с А.С. Пушкиным, сыгравшим важную роль в формировании личности Гоголя как писателя. В 1832 году вышла книга 
«Вечера на хуторе близ Диканьки», основанная на 
украинском народном творчестве — песнях, сказках, 
народных обычаях, а также на личных впечатлениях 
самого автора. Эта книга принесла Гоголю большой 
успех. Гоголь открыл русскому читателю удивительный 
мир народной жизни.
В конце 1832 года Гоголь приезжает в Москву, где 
знакомится с известными литераторами, которые также 
оказали большое влияние на молодого писателя.

В 1835 году он оставил службу и посвятил себя литературному творчеству. В том же году появился сборник 
повестей «Миргород». Осенью 1835 года он начинает 
писать пьесу «Ревизор», сюжет этой пьесы подсказал 
Пушкин; работа продвигалась так успешно, что премьера пьесы состоялась уже весной 1836 года на сцене 
Александрийского театра*. Гоголь в этой пьесе очень 
точно нарисовал портреты чиновников и их пороки.  
Эта комедия сохраняет свою актуальность и в наши 
дни, заставляет читателя задуматься о причинах многих негативных явлений современной жизни.
В июне 1836 года Гоголь уезжает из Петербурга 
в Германию (в общей сложности он прожил за границей около 12 лет). В Италии Гоголь работал над 
главным своим произведением — романом-поэмой 
«Мёртвые души». Сюжет был также подсказан Пушкиным.
В конце лета 1840 года в Вене с ним случается первый приступ тяжёлой нервной болезни. После возвращения на родину в 1842 го ду писатель издаёт первый 
том «Мёртвых душ». В этом произведении автор создал 
целую галерею помещиков, у которых нет души. Современники узнавали в этих героях себя, это вызывало 
у кого-то гнев и злобу, а у кого-то смех и восхищение. 
Многие герои Гоголя по-прежнему как будто живут 
среди нас.
Особый этап в творчестве Гоголя составляют «Петербургские повести» («Невский проспект», «Нос», «Шинель», «Портрет», «Записки сумасшедшего», «Коляска», 
«Рим»). Эти произведения были объединены общим 
местом действия — Санкт-Петербургом 1830–1840-х 
го дов. Петербург в повестях Гоголя — город бедных 
чиновников и простых людей — противостоит парад