АНГЛИЙСКИЙ С СЕРИАЛОМ "ЭКСТРА". Часть 2 (Эпизоды 17-30). ENGLISH WITH "EXTR@" PART II (Episodes 17-30)

Н.Н. Зеркина
С.В. Овчарова

АНГЛИЙСКИЙ С СЕРИАЛОМ 
"ЭКСТРА" 

Часть 2 (Эпизоды 17-30)

ENGLISH WITH 

"EXTR@" 

Part II (Episodes 17-30) 

Учебно-методическое пособие

3-е издание, стереотипное

Москва
Издательство «ФЛИНТА» 
2020

УДК 811.111(075.8) 
ББК  81.2Англ-923

З-57

Рецензент:

 Белякова И.В., кандидат педагогических наук, доцент

Составители:

Зеркина Н.Н., кандидат филологических наук, доцент;
Овчарова С.В., кандидат филологических наук, доцент

Зеркина Н.Н.
     АНГЛИЙСКИЙ С СЕРИАЛОМ "ЭКСТРА" Часть 2 (Эпизоды 17-30). 
ENGLISH 
WITH 
"EXTR@" PART II (Episodes 17-30) : учебнометодическое пособие / Н.Н. Зеркина, С.В. Овчарова. – 3-е изд., стер. – 
Москва : ФЛИНТА, 2020. – 47 с. – ISBN 978-5-9765-2417-0. – Текст : 
электронный.

Учебно-методическое пособие является пособием-спутником к 
английскому обучающему сериалу "Extr@". Пособие направлено на 
совершенствование навыков и умений аудирования,  обогащение 
пассивного 
словаря 
и 
развитие 
культурологической 
компетенции 
студентов. Пособие может быть использовано на практических занятиях, а 
так же для организации самостоятельной работы студентов. 
Пособие 
предназначено 
для 
студентов 
вузов 
неязыковых 
специальностей бакалавриата и магистратуры, а также для широкого круга 
лиц, изучающих английский язык на начальном этапе.

ISBN 978-5-9765-2417-0
© Зеркина Н.Н., 2015
© Овчарова С.В., 2015
© Издательство «ФЛИНТА», 2015

УДК 811.111(075.8)
ББК 81.2Англ-923

З-57

CONTENTS 

ОТ АВТОРОВ ____________________________________________________________4 

MODULE IX.    Episode 17  CYBER STRESS. Episode 18 JUST THE 

TICKET_____________________________________________________________________5 

MODULE X.    Episode 19 KUNG FU FIGHTING.. Episode 20 EVERY DOG HAS                

ITS DAY ____________________________________________________________________7 

MODULE XI.   Episode 21 THE ENTERTAINERS. Episode 22 HAUNTING AT 

HALLOWEEN______________________________________________________________10 

MODULE XII.   Episode 23  TRUTH OR DARE. Episode24 PILOT 

NICK______________________________________________________________________13 

MODULE XIII. Episode 25 AN EVENING WITH MARTY ROSS. Episode 26 
ALIBI.  ____________________________________________________________________16 
MODULE XIV    Episode  27 CAN YOU LIVE WITHOUT?. Episode 28 

CHRISTMAS_______________________________________________________________18 

MODULE XV    Episode 29 CAMPING Episode 30 LOVE HURTS

___________________________________________________________________________21 

REVISING   BACKGROUND  INFORMATION

WITH EXTR@! ________________________________________________24 

VOCABULARY 

17, 18  CYBER STRESS. JUST THE TICKET __________________________________34 

19, 20 KUNG FU FIGHTING. EVERY DOG HAS ITS DAY_______________________35 

21, 22 THE ENTERTAINERS. HAUNTING AT HALLOWEEN___________________36 

23, 24  TRUTH OR DARE. PILOT NICK ______________________________________37 
25, 26 AN EVENING WITH MARTY ROSS. ALIBI _____________________________38 

27, 28  CAN YOU LIVE WITHOUT? CHRISTMAS _____________________________39 

29, 30 CAMPING. LOVE HURTS_____________________________________________40 
GRAMMAR MODULE__________________________________________41 

APPENDIX______________________________________________________42 

REFERENCES___________________________________________________________45 

ОТ АВТОРОВ 

Предлагаемое пособие представляет собой вторую часть пособия
спутника к английскому обучающему сериалу "Extr@" и содержит яркий, 

занимательный материал, знакомящий с реалиями Великобритании. 

Сериал Extr@ может быть использован как  для начального уровня 

изучения английского языка, так и для обучения английскому, как второму 

иностранному 
языку.  
Данная 
часть 
представляет 
собой 
учебно
методическую разработку  14 эпизодов сериала (17 -30 episodes), каждый из 

которых по 24-25 минут. 

Структура пособия обеспечивает контроль понимания содержания 

сериала. 

Пособие состоит из модулей (MODULE), каждый из которых имеет 

следующую структуру: допросмотровые задания BEFORE YOU WATCH, 

просмотровые задания WHILE YOU WATCH и после просмотровые 

задания AFTER YOU WATCH. 

Помимо обучающих задач, авторы пособия ставят задачу развития 

культурологической компетенции студентов.  С этой целью в пособие 

включены разделы BACKGROUND  INFORMATION и REVISING   

BACKGROUND  INFORMATION  WITH EXTR@!.  

Вопросы теста раскрывают как интересные, так и хрестоматийные  

факты из истории, культуры, обычаев и традиций Великобритании.  

С целью обеспечения дополнительных возможностей организации 

урока, в пособие включены  GRAMMAR MODULE и VOCABULARY. 

 

 

MODULE IX 

Episode 17 CYBER STRESS 

Episode 18 JUST THE TICKET 

 

I. BEFORE YOU WATCH 

1. Do you know these words & word combinations?  

Read and give Russian equivalents for each of these phrases. 

1. RAM memory 
2. a software compatibility 
3. a top processor 
4. to install the computer 
5. to do smth with one’s eyes 

closed 

6. a real challenge 
7. to deliver 
8. to fix\ to repair the computer  
9. to look broken 
10. a repairman 
11. intelligent 
12. a rare combination 
13. to pass\ to fail the 

examination 

14. to suit one’s talents 
15. to be successful 

16. an application 
17. a traffic warden 
18. a parking ticket 
19. to spoil the day 
20. to park the car 
21. an environment 
22. to reduce 
23. to have an experience of 
24. a driver 
25. to clamp 
26. to come to an arrangement 
27. a penalty 
28. a licence 
29. to tow 
30. a contest 
31. to get involved in smth 

 

2. Choose five words or word combinations you most need to know and use 

them in sentences of your own.