Интернет-стилистика
Покупка
Тематика:
Общие вопросы. Лингвистика
Издательство:
ФЛИНТА
Автор:
Тошович Бранко Геогриевич
Год издания: 2018
Кол-во страниц: 238
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-9765-2229-9
Артикул: 608594.04.99
В монографии рассматривается современный этап развития стилистики, его можно назвать периодом интернет-стилистики XXI века, основными маркерами которой являются гипер-текстуальность, интерактивность и мультимедиальность. Это раздел стилистики, занимающийся экспрессивными, выразительными и функционально-стилевыми особенностями письменных и устных текстов, полноценное функционирование которых связано только с Сетью. В основу настоящей книги легли лекции, прочитанные автором в ведущих вузах, доклады на международных конференциях, статьи в научных журналах и другой материал.
Для специалистов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических и журналистских специальностей, а также для широкого круга читателей.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Магистратура
- 42.04.02: Журналистика
- 45.04.01: Филология
- 45.04.02: Лингвистика
- 45.04.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Бранко Тошович ИНТЕРНЕТСТИЛИСТИКА Монография 4-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2018 СЕРИЯ «НАУЧНЫЕ ДИСКУССИИ»
УДК 81’38 ББК 81-5 Т64 Gedruckt mit Unterstützung der Universität Graz Тошович Б. Т64 Интернет-стилистика [Электронный ресурс] : монография / Бранко Тошович. —4-е изд., стер. — М. : ФЛИНТА, 2018. — 238 с. ISBN 978-5-9765-2229-9 В монографии рассматривается современный этап развития стили стики, его можно назвать периодом интернет-стилистики XXI века, основными маркерами которой являются гипер-текстуальность, интерактивность и мультимедиальность. Это раздел стилистики, занимающийся экспрессивными, выразительными и функционально-стилевыми особенностями письменных и устных текстов, полноценное функционирование которых связано только с Сетью. В основу настоящей книги легли лекции, прочитанные автором в ведущих вузах, доклады на международных конференциях, статьи в научных журналах и другой материал. Для специалистов, преподавателей, аспирантов и студентов фило логических и журналистских специальностей, а также для широкого круга читателей. УДК 81’38 ББК 81-5 ISBN 978-5-9765-2229-9 © Тошович Б., 2015 © Издательство «ФЛИНТА», 2015
Оглавление Предисловие .............................................................................. 5 Введение .................................................................................... 7 Глава 1 ....................................................................................... 9 Тенденции ............................................................................. 9 Стиль ↔ дискурс .................................................................. 14 Дисциплинарное взаимодействие ....................................... 27 Глава 2 ....................................................................................... 29 Интернет как стилистическое пространство ……..…….. 29 Онлайн-стилистика ............................................................... 45 Структура, нормы, правила ................................................. 63 Глава 3 ....................................................................................... 91 Сетевые функциональные стили ......................................... 91 Литературно-художественный стиль ............................ 93 Публицистический стиль ................................................ 117 Научный стиль ................................................................. 141 Официально-деловой стиль ............................................ 158 Разговорный стиль .......................................................... 171 Сетевые межстили ................................................................ 177 Сокращения .............................................................................. 185 Библиография ………….......................................................... 187 Указатели .................................................................................. 219 Summary .................................................................................... 231 Zusammenfassung ..................................................................... 233 Contents ...................................................................................... 235 Inhalt ........................................................................................... 237
Предисловие В основу настоящей книги легли (а) лекции, прочитанные на факультете журналистики Санкт-Петербургского государственного университета 10 февраля 2011 г., в Институте филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета в Красноярске 1 октября 2014 г., (б) доклады на конференциях в Москве (Логический анализ языка: Адресация дискурса, 17 июня 2011; Журналистика в 2010: СМИ в публичной сфере, 7 февраля 2011; Стилистика сегодня и завтра, 22 апреля 2014) и Белграде (Конференция славистов, 9 января 2015), (в) статьи Тошович 2012а, 2012б, Тошович 2013, Тошович 2014а, 2014б, (г) тезисы для конференции Комиссии по стилистике Международного комитета славистов «Взаимодействие интернета и стилистики, интернета и стилей» (Грац, 16–18 апреля 2015 г.), (д) материал, собранный в Российской государственной библиотеке, ИНИОН и в Легате Милорада Павича в Белграде. Основная часть книги была подготовлена в рамках лекций, прочитанных на кафедре стилистики русского языка факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова с 6 ноября по 6 декабря 2014 г. и с 10 по 25 февраля 2015 г. Эти занятия, обмен мнениями с членами кафедры и вопросы студентов, помогли лучше разобраться в анализируемой теме. В связи с этим выражаю искреннюю благодарность декану факультета журналистики МГУ Е. Л. Вартановой и руководителю кафедры Г. Я. Солганику за возможность представить результаты своего исследования студентам, аспирантам и сотрудникам факультета и возможность собрать дополнительный материал. Особую благодарность выражаю председателю Стилистической комиссии Международного комитета славистов Н. И. Клушиной, которая, кроме помощи в проведении занятий, прочитала рукопись книги и высказала ценные и полезные предложения и советы.
Введение Вплоть до начала прошлого века стилистика находилась в тени риторики и лишь в ХХ веке она стала развиваться в самостоятельную научную дисциплину. Потребовалось всего несколько десятилетий самостоятельного развития, чтобы она утвердилась и укрепилась, чтобы возникло множество направлений и методов. Научные открытия XX века, в особенности развитие кибернетики и теории информации, наряду с возросшими возможностями коммуникации и контактов, а также расширение человеческой деятельности, положительно воздействовали на стилистику, особенно на ее методологическое разнообразие. Это привело во второй половине XX века к существенной переориентации – стилистика сближается с математикой, теорией информации, семиотикой, теорией коммуникации, а также с рядом лингвистических направлений и методов (социолингвистикой, психолингвистикой, текстуальной лингвистикой, контрастивной лингвистикой, трансформационно-генеративной лингвистикой и в последние десятилетия с дискурсивной лингвистикой), в результате чего возникли новые направления и методы, в основном интердисциплинарного характера. В истории стилистики можно выделить четыре периода: а) период античной стилистики, б) период «риторической» стилистики (вплоть до конца XIX столетия), в) период стилистики ХХ столетия, пронизанный структурализмом, теорией информации и кибернетикой, г) период интернет-стилистики XXI века, основными маркерами которой являются гипертекстуальность, интерактивность и мультимедиальность. Интернет-стилистика1 представляет собой раздел стилистики, занимающийся экспрессивными, выразительными и функциональ 1 Термин интернет-стилистика мы впервые употребили в начале 2011 г. Тогда в поиске в Сети не оказалось ни одного попадания, что указало на то, что он был не занятым и что можно было его использовать для наименования нового раздела стилистики.
Введение 8 но-стилевыми особенностями письменных и устных текстов, (а) полноценное функционирование которых связано только с Сетью, (б) исконно относящихся к интернету, т. е. являющихся первичными, (в) с их онлайн-офлайн версиями. 2 Дисциплину, которая изучает стилистический потенциал веба, можно назвать и стилистикой интернета, стилистикой в интернете, сетевой стилистикой, онлайн-стилистикой, кибер(сти)листикой, сете(сти)листикой, гипертекстуальной стилистикой. 2 Под вторичными текстами подразумевается речевой материал, уже появившийся в других каналах передачи информации (в печатных публикациях, прессе, на радио или по телевидению).
Глава 1 Тенденции 0. Время, в котором мы живем, отличается сильно выраженным интердисциплинарным характером. Поэтому нельзя создавать искусственные преграды между близкими и взаимно пересекающимися дисциплинами. Границы между отдельными научными областями являются диффузными. Но диффузия не должна быть междисциплинарно деструктивной. Надо избегать эклектизма, который ведет к механическому, искусственному объединению, склеиванию элементов двух или более различных дисциплин, что приводит к интердисциплинарному дизгармонизму. Между многими их них нет и не должно быть строгого разделения, наоборот ‒ они должны быть дисперсными, чтобы могли пропускать и в ту, и в другую сторону результаты исследования, методологические влияния и конкурентные стимулирующие взаимодействия. Это также подразумевает использование одного и того же понятийного и категориального аппарата в разных дисциплинах, но не в ущерб любой из них. Здесь надо учитывать и тот факт, что существуют три типа категорий: общие (характерные для всех дисциплин), смежные (характерные для близких дисциплин) и собственные (характерные для каждой дисциплины в отдельности). 1. Настало время переориентации стилистики, ее ревитализации и, в определенном смысле, реинкарнации (оживления) в духе нового времени, новых методов исследования, новых потребностей и возможностей. Смена парадигм является нормальным и необходимым феноменом в процессе развития любой научной дисциплины. В связи с этим немаловажно осовременить стилистику методами, которые бы придали ей более фундаментальный характер. Необходимо максимально сосредоточиться на изучении новых коммуникативных пространств, которые порождают свежий и богатый стилистический материал. Особенно важно дать толчок новой дисциплине ‒ интернет-стилистике, учитывая центральные понятия стилистики:
Глава 1 10 Рис. 1. Структура стилистики Стилистика Дисциплины Функциональная стилистика Стилистика ресурсов Интернетстилистика Приемы Актуализация Нарушение Сдвиг Усиление Смягчение Оценка +/– Стилемы 1. Фоностилемы 2. Прозостилемы 3. Морфостилемы 4. Графостилемы 5. Семантостилемы 6. Лексикостилемы 7. Фразостилемы 8. Синтактостилемы 9. Текстостилемы 10. Дискурсостилемы Медиастилемы Печатные Эфирные Интернетстилемы Радио ТВ Корпусостилемы Леммостилемы Токеностилемы Стилемы форумов Стилемы сообщений (СМС) Стилемы электронной почты Чатостилемы Стилокатегоремы 1. Экспрессивность 2. Выразительность 3. Образность 4. Коннотативность 5. Окрашенность… Блогостилемы Разновидности 1. Стили 2. Функциональные стили Искусственные Стилемы искусственных языков Каузация Выбор 1. Тропы 2. Фигуры