Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации XVIII век

Библиотека 
Радзивиллов 
Несвижской 
ординации
Library 
of the Radziwills’
of Nesvizh 
Ordynation 

XVIII century

In 4 books
Book 4 (1786—1800)

NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF BELARUS 
Yakub Kolas Central Science Library

Library  
of the Radziwills’ 
of Nesvizh 
Ordynation 

СATALOGUE OF PUBLICATIONS  
FROM THE STOCK  
OF THE YAKUB KOLAS  
CENTRAL SCIENCE LIBRARY  
OF THE NATIONAL ACADEMY  
OF SCIENCES OF BELARUS

Minsk
«Belaruskaya navuka»
2015

НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК БЕЛАРУСИ 
Центральная научная библиотека имени Якуба Коласа

Библиотека 
Радзивиллов 
Несвижской 
ординации 

КАТАЛОГ ИЗДАНИЙ  
ИЗ ФОНДА ЦЕНТРАЛЬНОЙ  
НАУЧНОЙ БИБЛИОТЕКИ  
ИМЕНИ ЯКУБА КОЛАСА  
НАЦИОНАЛЬНОЙ  
АКАДЕМИИ НАУК БЕЛАРУСИ

XVIII век

В 4 книгах
Книга 4 (1786—1800)

Минск
«Беларуская навука»
2015

УДК 017.1(476-25):[099.5+929Радзивиллы]“1786/1800”
ББК 78.37(4Беи)
Б59

Издание подготовлено в рамках научно-исследовательской работы «Библиотека Несвижской 
ординации Радзивиллов в фондах ЦНБ НАН Беларуси: изучение состава и научное описание  
документов» (зарегистрирована в ГУ «Белорусский институт системного анализа и 
информационного обеспечения научно-технической сферы» 25.04.2005 г. за № 2005906, научный 

руководитель — кандидат исторических наук А. И. Груша)

Составители:

А. В. Стефанович (отв. сост.), М. М. Лис

Редакторы библиографических записей:

О. М. Дрозд, И. Л. Мурашова

Редакционная коллегия:

кандидат исторических наук Н. Ю. Берёзкина,

кандидат исторических наук А. И. Груша (гл. ред.),

доктор исторических наук, профессор Г. И. Ковальчук,
доктор педагогических наук, профессор В. П. Леонов,

М. М. Лис, А. В. Стефанович, 
кандидат исторических наук Е. Н. Филатова, 
кандидат исторических наук В. В. Яновская

Консультанты:
заведующая научно-исследовательским отделом книговедения 

Национальной библиотеки Беларуси Г. В. Киреева,

ведущий библиограф научно-исследовательского отдела книговедения 

Национальной библиотеки Беларуси Т. И. Рощина

старший научный сотрудник отдела истории Беларуси Средних веков и начала 
Нового времени Института истории НАН Беларуси кандидат исторических наук,  
доцент А. А. Скепьян

Рецензенты:

доктор исторических наук Ю. Н. Бохан,

доктор исторических наук Г. Я. Голенченко

Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации = Library of the Radziwills’ 
of Nesvizh Ordynation : каталог изданий из фондов Центр. науч. б-ки им. Якуба 
Коласа Нац. акад. наук Беларуси : XVIII век. В 4 кн. Кн. 4. (1786—1800) / Нац. 
акад. наук Беларуси, Центр. науч. б-ка им. Якуба Коласа ; сост.: А. В. Стефанович, М. М. Лис ; ред. библиогр. записей: О. М. Дрозд, И. Л. Мурашова ; редкол.: 
А. И. Груша (гл. ред.) [и др.]. — Минск : Беларуская навука, 2015. — 583 с. : ил.

ISBN 978-985-08-1822-5.

Содержит первое полное описание изданий 1786—1800 гг. из книжных собраний Несвижской 
ординации князей Радзивиллов, хранящихся в фонде Центральной научной библиотеки НАН Беларуси.
Для работников библиотек и музеев, книговедов, историков, филологов, а также всех, кто 
интересуется книжной культурой и духовным наследием прошлого.

УДК 017.1(476-25):[099.5+929 Радзивиллы]″1786/1800″ 

ББК 78.37(4Беи)

© ГУ «Центральная научная библиотека 
имени Якуба Коласа Национальной 
академии наук Беларуси», 2015
© Оформление. РУП «Издательский 
дом «Беларуская навука», 2015

ISBN 978-985-08-1822-5 (кн. 4)
ISBN 978-985-08-1624-5

Б59

Содержание
Content

17
Предисловие/Preface
19
Каталог/Catalogue
20
1. A report of the debate which took place at a general  
meeting of the Roman Catholics of the City of Dublin …
23
2. A sketch of the debates in both Houses of the Parliament  
of Ireland …
25
3. Allgemeines landrecht für die Preussischen Staaten. T. 2
28
4. Alwares, Manuel (1526—1582). Emmanuelis Alvari …
33
5. Blackstone, William (1723—1780). Prawo kryminalne 
angielskie … T. 1
38
6. Blackstone, William (1723—1780). Prawo kryminalne 
angielskie … T. 2
42
7. Blanchard, Pierre (1772—1856). Rose, ou la Bergère  
des bords du Morin, suivie de la Chaumière du vieux  
marin. T. 2
46
8. Burke, Edmund (1729—1797). A letter from  
the Right Hon
48
9. Сhaptal, Jean-Antoine (1756—1832). Élémens  
de chymie. T. 2
51
10. Сhaptal, Jean-Antoine (1756—1832). Élémens  
de chymie. T. 3
54
11. Cicero, Marcus Tullius (106—43 до н. э.). M. Tullii  
Ciceronis operum. Vol. 13
57
12. Coiffier de Verseux, Henri Louis (1770—). Dictionnaire 
biographique et historique des hommes marquans de la fin  
du dix-huitième siècle, et plus particulièrement de ceux qui  
ont figuré dans la Révolution françoise. T. 3
60
13. Collectio brevium atque instructionum Sanctae Sedis 
Apostolicae de calamitatibus Ecclesiæ Gallicаnæ. Т. 1
63
14. Collectio brevium atque instructionum Sanctae Sedis 
Apostolicae de calamitatibus Ecclesiæ Gallicаnæ. Т. 1
66
15. Cullen, William (1710—1790). Élémens de médecinepratique. T. 2
70
16. Cullen, William (1710—1790). Traité de matiere médicale.  
T. 2
74
17. Danican, Auguste (Thévenet, Louis Michel Auguste ; 
1764—1848). Les brigands démasqués, ou Mémoires pour  
servir à l’Histoire du Temps Présent …
78
18. Delille, Jacques (1738—1813). L’homme des champs,  
ou Les géorgiques françoises …
82
19. Dobrowolski, Archanioł (ок. 1765—1847). Kazania 
przygodne na niektоre uroczystosci : o szczegolnieyszych 
chrzescianskiey religii prawdach

20. Dobrowolski, Jan. Kazania w czasie adwentowym  
na niedziele y wypadające święta ... w roku 1788 miane …
88
21. Duclos, Charles Pinot (1704—1772). Oeuvres morales  
et galantes … suivies de son voyage en Italie. T. 1
92
22. Duclos, Charles Pinot (1704—1772). Oeuvres morales  
et galantes … suiviеs de son voyage en Italie. T. 2
95
23. Duclos, Charles Pinot (1704—1772). Oeuvres morales  
et galantes… suiviеs de son voyage en Italie. T. 3
98
24. Épinay, Louise Florence Pétronille Tardieu d’Esclavelles 
d’ (1726—1783). Les conversations d’Émilie. T. 2
101
25. Fabiani, Karol (1716—1786). Kazania przygodne na dni 
Swiętych panskich. Ktorych się Pamiątka w niektоrych tylko 
Kościołach Uroczyście obchodzi. T. 2
106
26. Fabiani, Karol (1716—1786). Missya apostolska do pokuty  
i powstania z grzechоw prowadząca : na trzy częsci podzielona. 
Cz. 1
109
27. Faur, Louis-François (ок. 1755—ок. 1815). Vie privée  
du Marechal de Richelieu, contenant ses amours et intrigues,  
et tout ce qui a rapport aux divers Rôles qu’à joués cet homme 
célèbre pendant plus de quatre-vingts ans. T. 2
112
28. Fénelon, François de Salignac de la Mothe (1651—1715).  
De l’éducation des filles
115
29. Florian, Jean-Pierre Claris de (1755—1794). Estelle, roman 
pastoral
120
30. Florian, Jean-Pierre Claris de (1755—1794). Gonzalve  
de Cordoue, ou Grenade Reconquise. T. 1
123
31—32. Florian, Jean-Pierre Claris de (1755—1794). Gonzalve  
de Cordoue. [T. 1—2]

127
33. Friedrich II (король Пруссии ; 1712—1786). 
Сorrespondance de Frédéric II, Roi de Prusse. T. 4
130
34. Friedrich II (король Пруссии ; 1712—1786). Melanges  
en vers et en prose de Frédéric II, Roi de Prusse. T. 4
134
35. Friedrich II (король Пруссии ; 1712—1786). Mémoires  
sur le règne de Frédéric II, Roi de Prusse, écrits par lui-meme.  
T. 3
137
36. Gajdziński, Marcin ( —1794). Kazania na niedziele od 
Zielonych Swiątek aż do Adwentu : nauki moralne w sobie 
zawieraiące. Cz. 2
141
37. Gajdziński, Marcin ( —1794). Kazanie na uroczystych 
Exekwiach po wielmoznym S. P. Stanisławie Alexandrowiczu

143
38. Gajdziński, Marcin ( —1794). Kazania od niedzieli I.  
Postu az do Zielonych Swiątek. T. 2
148
39. Gajdziński, Marcin ( —1794).  Kazania od niedzieli I.  
Postu az do Zielonych Swiątek. T. 2
152
40. Garnier, Charles Georges Thomas (1746—1795). Ana, 
ou Collection de bons mots, contes, pensées détachées, 
traits d’histoire et anecdotes des hommes célèbres, depuis la 
renaissance des lettres jusqu’à nos jours … T. 9

41. Gazzaniga, Petrus Maria (1722—1799). Theologiæ 
dogmaticae in systema redactæ : in usum suorum auditorum 
edita. P. 1
160
42. Girard. Nauki czyli kazania na parafie X. Girarda Plebana 
de St. Loup. Т. 2
164
43. Gorani, Giuseppe (1740—1819). Mémoires secrets et 
critiques des cours, des gouvernements, et des moeurs des 
principaux États de l’Italie. T. 1
167
44. Gorani, Giuseppe (1740—1819). Mémoires secrets et 
critiques des cours, des gouvernements, et des moeurs des 
principaux États de l’Italie. T. 2
171
45. Gorani, Giuseppe (1740—1819). Mémoires secrets et 
critiques des cours, des gouvernements, et des moeurs des 
principaux États de l’Italie. T. 3
174
46. Guyot, Edmé-Gilles (1706—1786). Nouvelles récréations 
physiques et mathématiques ... T. 1
183
47. Guyot, Edmé-Gilles (1706—1786). Nouvelles récréations 
physiques et mathématiques ... T. 2

190
48. Guyot, Edmé-Gilles (1706—1786). Nouvelles récréations 
physiques et mathématiques ... T. 3
196
49. Haeften, Benedictus van (1588—1648). Królewska droga 
krzyża …
200
50. Harangues tiréеs d’Hérodot de Thucydide, des Histoires 
grecques de Xénophon, de sa Retraite des dix mille, et de sa 
Cyropédie, insérées dans un abrégé des histoires de ces mêmes 
auteurs … T. 1
204
51. Hausen, Gwilhelm (1710—1782). Swiątobliwosc kapłana  
w Pietrze S. apostołow i kapłanow xiązęciu w swiętey 
trzydniowce albo trzydniowym rozmyslaniu wszystkim 
kapłanom
208
52. Horatius (Quintus Horatius Flaccus ; 65—8 до н. э.).  
Q. Horatii Flacci Opera. T. 2
213
53. Jauffret, Louis-François (1770—1840). Le courrier des 
enfans. T. 5
216
54. Jauffret, Louis-François (1770—1840). Le courrier des 
enfans. T. 8
220
55. Jones, William Todd. [A letter to the Societies of United 
Irishmen of the town of Belfast, upon the subject of certain 
apprehensions which have arisen from a proposed restoration 
of Catholic rights …]
222
56. Josephs II (имп. Священной Римской империи ; 
1741—1790). Josephs des Zweyten Römischen Kaisers Gesetze 
und Verfassungen im Justizfache
225
57. Kapłan sługa Boży, y pasterz dusz czyli List xiędza Plebana 
do xiędza brata swego zamykaiący w krótkim zebraniu 
obowiąski kapłańskie, i pasterza dusz

58. Kapłan sługa Boży, y pasterz dusz czyli List xiędza Plebana 
do xiędza brata swego zamykaiący w krótkim zebraniu 
obowiąski kapłańskie, i pasterza dusz
231
59. Klopstock, Friedrich Gottlieb (1724—1803). Klopstocks 
werke
234
60—61. Krasicki, Ignacy (1735—1801). Listy i pisma różne 
X[ięcia] B[iskupa] W[armińskiego]. [Т. 1—2]
239
62. Kuropatnicki, Ewaryst Andrzej (1734—1788).  
Wiadomość o kleynocie szlacheckim, oraz herbach domów 
szlacheckich w Koronie Polskiey, i Wielkim Xięstwie  
Litewskim …
244
63. Kyriatt, Ambroży. [Theologia dogmatyczna : z autorów  
w tej o Bogu y rzeczach boskich] umieiętności dobrze 
zasłużonych wyjęta …
248
64. La Harpe, Jean-François de (1739—1803). Historya 
o podrоzach … skròcona, zawieraiąca odkrycie kraiow 
dawniey nieznaiomych, oraz obyczaie, religią, rząd, i handel 
obywatelow. T. 3
253
65. La Roche, Jean de (1657—1711). Kazania na post. Т. 3
256
66.  Lafontaine, August Heinrich Julius (1758—1831).  
Leben und Thaten des Freiherrn Quinctius Heymeran von 
Flaming. Т. 4
259
67. Leopold II (имп. Священной Римской империи ; 
1747—1792). Leges et constitutiones judiciales Leopoldi Secundi 
Romanorum Imperatoris
262
68. Leopold II (имп. Священной Римской империи;  
1747—1792). Leopolds des Zweyten Römischen Kaisers  
Geseze
264
69. Mansi, Giovanni Domenico (1692—1769). Compendium 
doctrinæ moralis et canonicæ ex constitutionibus aliisque 
operibus felicis recоrdationis Benedicti XIV
268
70. Massillon, Jean-Baptiste (1663—1742). Kazania Massyliona 
Biskupa Klermontańskiego. T. 6
273
71. Mercier, Louis-Sébastien (1740—1814). Fictions morales.  
T. 1
276
72. Mercier, Louis-Sébastien (1740—1814). Fictions morales.  
T. 2
278
73. Mercier, Louis-Sébastien (1740—1814). Fictions morales.  
T. 3
280
74. Męciński, Józef (1743—1813). Kazania odswiętne. T. 1
285
75. Męciński, Józef (1743—1813). Kazania odswietne. T. 2
291
76. Mirabeau, Honoré-Gabriel de Riquetti, de (1749—1791).
Collection complette des travaux de M. Mirabeau l’ainé, 
a l’Assemblée nationale : précédée de tous les discours et 
ouvrages du même auteur, prononcés ou publiés en Provence, 
pendant le cours des élections. T. 3

77. Mirabeau, Honoré-Gabriel de Riquetti, de (1749—1791).
Collection complette des travaux de M. Mirabeau l’ainé, 
a l’Assemblée nationale : précédée de tous les discours et 
ouvrages du même auteur, prononcés ou publiés en Provence, 
pendant le cours des élections. T. 5

296
78. Montor, Artaud Alexis-François de (1772—1849).  
Histoire de l’assassinat de Gustave III
300
79. Ostrowski, Teodor (1750—1802). Civilrecht der Pohlnischen 
Nation aus den pohlnischen und lithauischen Statuten und 
Constitutionen ...
303
80. Ovidius Naso, Publius (43 до н. э. — 17/18 н. э.). 
Verwandlungen nach: in zwei theilen. [T. 1]
307
81. Ovidius Naso, Publius (43 до н. э. — 17/18 н. э.). 
Verwandlungen nach Publius Ovidius Naso. T. 2
310
82. Petition of the Roman Catholics of Ireland intended  
to have been presented to parliament in February 1792
312
83. Potocki, Jan (1761—1815). Fragments historiques et 
géographiques sur la Scythie, la Sarmatie et les slaves. T. 1
316
84. Potocki, Jan (1761—1815). Fragments historiques et 
géographiques sur la Scythie, la Sarmatie et les slaves. Т. 2
319
85. Potocki, Jan (1761—1815). [Fragments historiques et 
géographiques sur la Scythie, la Sarmatie et les slaves. Т. 4]
323
86. Prawa Кonstytucye y przywileie Krolestwa Polskiego, 
y Wielkiego Xięstwá Litewskiego, y wszystkich Prowincyi 
należących: Na Walnych Seymach Koronnych, Od Seymu 
Wiślickiego Roku Pańskiego 1347. Aż do Ostatniego Seymu 
uchwalone. Т. 4
327
87. Preissig, Heinrich (1719—1788). Recollectio spiritus  
qua anima suae salutis amans per sacras meditationes et 
spirituales discursus in viam salutis reducitur
331
88. Preissig, Heinrich (1719—1788). Recollectio spiritus  
qua anima suae salutis amans per sacras meditationes et 
spirituales discursus in viam salutis reducitur
335
89. Prolegomena to the dramatick writings  
of Will. Shakspere
344
90. Radcliffe, Ann (1764—1823). Le Tombeau. T. 1
348
91. Rituale sacramentorum ac aliarum ecclesiae 
caeremoniarum
352
92. Roche, Regina Maria (1764—1845). Clermont. T. 1
356
93. Roche, Regina Maria (1764—1845). Clermont. T. 2
360
94. Roche, Regina Maria (1764—1845). Clermont. T. 3
364
95. Scheller, Immanuel Johann Gerhard (1735—1803).  
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst …
369
96. Siarczyński, Antoni (1757—1842). Dzień trzeci maia roku 
1791
372
97. Smith, Charlotte (1749—1806). Desmond : a novel, in three 
volumes. Vol. 1