Информационные системы в профессиональной деятельности. Программа QuarkXPress 8. Ч. I

ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ города МОСКВЫ

ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ 

ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ

города МОСКВЫ

МОСКОВСКИЙ ИЗДАТЕЛЬСКО-ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ

имени ИВАНА ФЕДОРОВА

Информационные системы

в профессиональной деятельности

Программа QuarkXpress Passport 8.0

Курс лекций для студентов

специальностей 42.02.02 Издательское дело,

42.02.01 Реклама, 54.02.01 Дизайн (по отраслям)

Часть 1

Москва 2016

УТВЕРЖДЕНО

кафедрой специальности 

Издательское дело

Составитель Минаева О.Е., преподаватель МИПК 

Курс лекций составлен в соответствии  

с рабочей программой «Информационные 
системы в профессиональной деятельности» 
специальностей 42.02.02 Издательское дело, 
42.02.01 Реклама, 54.02.01 Дизайн (по отраслям)

ЛЕКЦИЯ 1. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ПАЛИТРЫ

Начало работы

Для запуска пользователю Windows следует войти в меню Start — All Programs — 

QuarkXPress Passport (Пуск — Программы — QuarkXPress Passport) и в нем щелкнуть 
на элементе QuarkXPress Passport 8.0. Начинается загрузка и на экране появляется 
заставка, в которой среди всего прочего отображается ход загрузки пакета. При запуске программы QuarkXPress Passport загружаются файлы параметров, надстройки, 
шрифты и прочие компоненты.

Общие понятия

Сведения о версии и пользователе
В отличие от многих других приложений, выдающих приветствия при первом запу
ске, QuarkXPress Passport придерживается строгого стиля. Первый запуск программы 
QuarkXPress Passport выглядит точно так же, как и сотый. Какие-либо специальные 
признаки или поздравления отсутствуют, просто на экране появляется фирменная 
заставка, в которой отображается картинка, помещенная туда разработчиками. Здесь 
же указывается название программы, номер версии (включая номер модификации 
обновления), информация об авторских правах (для используемых надстроек) и имя 
лица, указанное при регистрации программного обеспечения.

Совет. Заставку, появляющуюся на экране в ходе загрузки, можно посмотреть в любое время, 
выбрав в меню команду Help — About QuarkXPress (Помощь — О программе). Чтобы убрать это 
изображение с экрана, щелкните на нем кнопкой мыши или нажмите любую клавишу. Для получения подробных сведений о вашей копии пакета QuarkXPress Passport, включающих номер 
версии и другую специальную информацию, удерживайте клавишу Ctrl при выборе команды 
Help — About QuarkXPress (Помощь — О программе). 

Рабочее окно QuarkXPress Passport
Для начала имеет смысл разобраться с назначением элементов, представленных в 

окне программы. Окно содержит следующие элементы:

1 — строка заголовка с названием окна программы;

2 — панель главного меню, на которой некоторые из элементов, недоступные в 

данный момент, выделены серым цветом;

3 — главная палитра Tools (Инструменты), содержащая некоторые из инструмен
тов, которые вы будете использовать, по умолчанию расположена у левого края окна;

4 — палитра Measurements (Размеры), расположенная в нижней части окна и на 

данный момент пустая;

5 — палитра макета проекта Page Layout (Макет страницы), расположенная в пра
вой части окна (пустая);

6 — палитра листов стилей Style Sheets (Листы стилей), расположенная в правой 

части окна (пустая);

7 — палитра цветов Colors (Цвета), расположенная в правой части окна (пустая). 

Примечание. В некоторых других приложениях подобные наборы инструментов часто называются панелями (panel), но в QuarkXPress Passport (как и, например, в Photoshop), они названы палитрами (palette), поэтому, будем пользоваться этим названием.

Примечание. Окно обновленной версии QuarkXPress Passport может несколько отличаться от 
приведенного на рисунке, в частности, может отсутствовать палитра Measurements (Размеры). 
Если палитра Measurements (Размеры) еще не открыта, откройте ее с помощью команды 
Window — Show Measurements (Окно — Показать палитру Размеры) (F9).

Структура окна приложения (любого приложения, в том числе и программы 

QuarkXPress Passport) в Windows  унифицирована. В строке заголовка окна находятся 
кнопки управления окном и кнопка закрытия программы. Кнопки управления окном 
дают возможность управлять размером окна программы. Кнопка Close (Закрыть) обеспечивает выход из программы. Кроме ступенчатого изменения размера окна с помощью кнопок управления окном, размер окна программы QuarkXPress Passport 8.0 
можно менять плавно, перетаскивая мышью границы окна (если оно при этом не распахнуто на весь экран).

В палитре инструментов Tools сосредоточены все инструменты, необходимые для 

выполнения работы над всеми последующими проектами. До тех пор пока не открыт 
ни один проект, в других палитрах, присутствующих на экране, ничего нет.

Как палитра Tools (Инструменты), так и другие палитры содержат собственные 

строки заголовка и кнопки закрытия; кроме того, каждая из них может быть выведена на экран (Show…) или убрана с экрана (Hide…)  командами меню Window (Окно).

1

3

4

6

7

2

5

Что такое блок?
Чтобы начать работу с каким-либо объектом на странице проекта, следует соз
дать блок для хранения этого объекта. Однако недостаточно просто создать блок. 
Необходимо еще и правильно выбрать тип блока (текстовый или графический), поскольку блоки создаются с помощью специализированных инструментов. Это понятие является базовым при работе в программе QuarkXPress Passport, и именно это 
понятие отличает QuarkXPress Passport от других программ верстки, например, от 
Adobe PageMaker.

Как открыть или создать проект
Чтобы создать новый или открыть существующий проект QuarkXPress Passport с 

уже заданным шаблоном или установленными параметрами проекта или страниц, 
следует использовать команды меню File (Файл).

Создание нового или открытие существующего проекта ― быстрая и простая опе
рация. Программа позволяет открывать файлы различных типов, в том числе и созданные в предыдущих версиях программы QuarkXPress Passport. При создании нового файла указывается его тип. 

Чтобы быстро создать новый проект, выполните следующую операцию:
• 
выберите команду File — New — Project (Файл — Создать — Проект) и после по
явления диалогового окна нажмите клавишу Enter. На экране появится окно нового 
проекта.

Созданный проект имеет заданные по умолчанию параметры. По умолчанию стра
ницы проектов QuarkXPress Passport ориентированы на книжный (вертикальный) 
формат A4 Letter (размер 210 × 297 мм (8,268” × 11,693”)). Заданные по умолчанию 
величины полей (Margin Guides) для новых проектов установлены на расстоянии 
12,7 мм (0,5”) от каждой из сторон.

Совет. Быстро создать новый проект можно, воспользовавшись сочетанием клавиш Ctrl + N и нажав клавишу Enter после задания параметров страницы.

Первый новый проект, созданный после запуска программы QuarkXPress Passport, 

автоматически получает имя Project 1, которое отобразится в строке заголовка окна 
проекта. Последующие проекты, созданные в том же сеансе работы, нумеруются по 
порядку (Project 2, Project 3 и т.д.). Обратите внимание на другие операции, выполняемые автоматически, например:

• новый  проект автоматически отображается в натуральную величину (мас
штаб 100%);

• выбран инструмент Content (Содержимое) ― второй сверху в палитре Tools 

(Инструменты).

Примечание. Имя новому проекту присваетвается при его сохранении с помощью команд Save
(Сохранить) или Save As (Сохранить как).

Окно проекта
Окно проекта расположено внутри окна программы QuarkXPress Passport. 

Программа QuarkXPress Passport обеспечивает синхронную обработку нескольких 
проектов (с помощью интерфейса MDI), так что можно одновременно открыть до 
25 проектов (или столько же окон одного проекта). В окне проекта сосредоточен необходимый минимум средств управления, используемых для оперирования открытым проектом.

• Кнопки Minimize/Restore Up (Свернуть/Восстановить), Maximize/Restore 

Down (Развернуть/Восстановить). Справа в строке заголовка находятся кнопки Minimize/Restore Up (Свернуть/Восстановить), Maximize/Restore Down 
(Развернуть/Восстановить) и Close (Закрыть) — они являются неотъемлемым 

атрибутом окна любой Windows-программы. Операция Maximize (Развернуть) 
выполняет увеличение размеров окна проекта до полного заполнения окна программы, а операция Restore (Восстановить) возвращает окно к устанавливаемым 
вручную размерам, которые могут быть меньше максимальных или равные 
им. Кнопка Minimize/Restore Up (Свернуть/Восстановить) позволяет свернуть 
окно проекта до элемента минимального размера, который состоит из короткой 
строки заголовка проекта и кнопок управления окном и располагается в нижней части окна программы. 

• Resizing tab (Изменение размера). Перетаскивая мышью, расположенный в пра
вом нижнем углу окна элемент (фактически угол окна), можно изменять размер окна проекта. Он предназначен для изменения одновременно и высоты, и 
ширины окна проекта. Перетаскивая мышью отдельно любую из границ окна, 
можно соответственно менять только один из его размеров. 

Совет. Работая в программе QuarkXPress Passport 8.0 с несколькими проектами одновременно, 
на передний план можно перенести любой открытый проект, выбрав его имя в меню Window
(Окно). Меню Window (Окно) кроме команд выбора и перевода окна одного из открытых проектов на передний план, также содержит команды для закрытия всех проектов, каскадного и мозаичного размещения их окон.

• Page (Страница). Для быстрого перехода в многостраничном проекте с одной 

страницы на другую достаточно внести номер нужной страницы в поле Page
(Страница) и нажать клавишу Enter. Альтернативный способ: щелкнув на кнопке, расположенной справа от этого поля, списке соответствующую страницу. 
Этим же средством можно пользоваться и при просмотре используемых при создании макета шаблонных страниц Master Pages (Шаблоны страниц).

• View Precent (Масштаб отображения). В это поле можно ввести масштаб отобра
жения макета в окне проекта. Введите в поле число (символ % вводить не нужно) и нажмите клавишу Enter. Проект в окне отобразится в заданном масштабе. 
Допустимы масштабы из диапазона 10–800%. 

• Undo (Отменить), Redo (Повторить). Кнопки отмены и повтора операции в 

окне проекта QuarkXPress Passport 8.0 мало чем отличаются от аналогичных 
кнопок других Windows-приложений. Они позволяют делать отмены выполненных операций и возврат отмененных действий соответственно. Справа от 

каждой из них находится кнопка истории операций, позволяющая выполнить 
многошаговый откат/повтор.

• Layout tab (Ярлычок макета). У нижнего края окна проекта расположены ярлыч
ки отдельных макетов, входящих в проект. Активный макет (отображаемый в 
окне проекта) выделен. На ярлычке отображено имя макета и его тип (с помощью значка). 

Размеры окна проекта можно плавно изменять по вертикали или по горизонтали, 

перемещая его границы в пределах окна приложения.

Как задать параметры страницы

Рассмотрим подробнее диалоговое окно New Project (Создать проект). Если необ
ходимо создать новый проект, который должен 
точно соответствовать определенным  спецификациям, то в этом диалоговом окне следует 
установить значения наиболее важных параметров. Впоследствии некоторые из них могут 
быть изменены.

В диалоговом окне New Project (Создать про
ект) можно задать размерные параметры страницы, колонок текста, величины полей и другие величины. 

Размерные параметры страницы

• 
В группе Page (Страница) собраны поля, 

которые позволяют установить размеры и ориентацию страницы нового проекта. Можно выбрать предварительно установленный размер 
из раскрывающегося списка Size (Размер) или 

вручную ввести значения ширины и высоты. 

• Size (Размер). Из этого раскрывающегося списка можно выбирать формат US 

Letter, US Legal, A4 Letter, B5 Letter или Tabloid. После выбора формата страницы в полях  Height (Высота) и Width (Ширина) автоматически отображаются 
точные размеры страницы.

• Height (Высота) и Width (Ширина). Используйте эти два поля, чтобы задать точ
ные размеры страницы создаваемого проекта. И вертикальный, и горизонтальный размер страницы можно задать в пределах от 2,8 до 1219 мм (от 0,112” до 
48”). Ввод размеров страницы приводит к автоматической установке значения 
Custom  (Специальный) в раскрывающемся списке Size (Размер).

• Orientation (Ориентация). Этот переключатель устанавливает ориентацию стра
ницы Portrait (Книжная) или Landscape (Альбомная). Ориентация ― термин, используемый для описания расположения страницы. Для книжной ориентации 
высота страницы больше ширины, а для альбомной ориентации ширина страницы больше высоты. Положение переключателя устанавливается автоматически, когда введены размеры ширины и высоты или выбран формат страницы.

Совет. Задавая параметры в соответствующих полях диалоговых окон, можно использовать следующие сокращенные обозначения единиц измерения:

Дюймы 
In (или “)

Пики (picas) = 12 англ. пунктов = 4,23 мм 
P

Пункты или точки (points) 
Pt

Миллиметры 
mm

Сантиметры 
cm

Цицеро (ciceros) = 12 франц. пунктов = 4,51 мм 
C 

Агаты (agates — размер мелкого шрифта 5 ½) 
Ag

Параметры колонок
Программа QuarkXPress Passport дает возможность пользователю установить число 

колонок на странице и интервал между ними, используя параметры  Column Guides 
(Параметры колонок): Column (Колонки) и Gutter Width (Ширина межколонника).

• Column (Колонка). Термин «column» (колонка) используется для обозначения 

вертикально ориентированных колонок текста, составляющего макет. Текст 
располагается в колонке сверху вниз, а затем по заполнении ее переходит в следующую колонку. Когда заполняются все колонки на странице, текст переходит 
на следующую страницу. Введите в это поле число колонок, необходимое для 
вашего проекта. Число может лежать в пределах от 1 до 30.

• Gutter Width (Ширина межколонника). Термин «gutter width» (ширина гаттера) ― 

традиционное название интервала между колонками страницы. Если при создании нового проекта заказано использование нескольких колонок, программа 
QuarkXPress Passport автоматически разделяет их интервалом указанного размера. Значение Gutter Width (Ширина межколонника) может находиться в пределах 1–102 мм.

Размеры страничных полей
Указав размеры полей страницы, пользователь определяет отступы от края бумаги, 

ограничивая область, в которой предполагается поместить макет. Поля могут быть 
заданы как для всего проекта, так и для отдельных страниц. Величины полей страницы используются программой при выполнении некоторых автоматических операций, например, для определения ширины колонки. Можно независимо устанавливать значения полей Top (Верхнее), Left (Левое), Right (Правое), Bottom (Нижнее) от нуля 
до соответствующей максимальной ширины или высоты страницы, заботясь, однако, 
о том, чтобы суммарный размер полей не был больше размера страницы. Другими 
словами, если формат страницы составляет 210 × 297 мм, а страница имеет книжную 
ориентацию, значение ширины верхнего и нижнего поля можно задать (в сумме) в 
пределах 0–297 мм, а значение ширины левого и правого поля можно установить (в 
сумме) в пределах 0–210 мм. 

Прочие опции верстки
• Facing pages (Двухстраничный разворот). Этот флажок устанавливают, если ма
кет создается в формате обычной книги, в которой есть левые и правые страницы. Выбор режима Facing pages (Двухстраничный разворот) позволяет просматривать страницы попарно внутри окна проекта QuarkXPress Passport и устанавливать такие дополнительные параметры, как Section Starts (Начало разделов) 
и Book Chapter Starts (Начало глав книги). 

• Automatic text Box (Автоматический текстовый блок). Установка этого флажка 

позволяет организовать формирование нового пустого контейнера для текста 
при первичном создании проекта, и каждый раз при добавлении новой страницы.  При этом программа QuarkXPress Passport формирует один текстовый 
блок, выровненный по полям страниц. Если эта установка не задана, текстовый 
блок придется создавать самостоятельно.

• Layout name (Имя макета). В этом поле можно задать имя макета, который созда
ется при создании проекта. Проект может содержать несколько макетов (layout). 
По умолчанию объект получает имя  Layout 1. Позже можно создавать и другие макеты в рамках существующего проекта. Макеты в существующем проекте можно переименовывать.