Звезды мировой оперы и мастера вокального искусства. На волне радиопередач

Г.Е. ГолУБин 

ЗВЕЗДЫ 

"' 

МИРОВОИ ОПЕРЬI 

и 

МАСТЕРА ВОКАЛ ЬНОГО 

ИСКУССТВА 

НА ВОЛНЕ РАДИОПЕРЕДАЧ 

Электронное издание

Москва
Институт общегуманитарных исследований

2016

УДК 782
ББК 84.4
Г81

Г81
Голубин, Г. Е.

Звезды мировой оперы и мастера вокального искусства. На волне 
радиопередач [Электронный ресурс] / Г. Е. Голубин. — Эл. изд. — Электрон. текстовые дан. (1 файл pdf : 410 с.). — М. : Институт общегуманитарных исследований, 2016. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо 
Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10".

ISBN 978-5-94193-825-4
Эта книга знакомит читателя с величайшими певцами, звездами русской и 
мировой оперной сцены. Написанная по мотивам радиопередач, которые автор 
в течение многих лет вел на «Радио России», книга читается легко, буквально на 
одном дыхании. Эта книга — прекрасный подарок для всех, кто интересуется 
историей оперного искусства.

УДК 782
ББК 84.4

Деривативное электронное издание на основе печатного издания: Звезды мировой 
оперы и мастера вокального искусства. На волне радиопередач / Г. Е. Голубин. — М. : 
Институт общегуманитарных исследований, 2014. — 408 с. — ISBN 978-5-88230-309-8

В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.

ISBN 978-5-94193-825-4
© Институт общегуманитарных исследований, 2014

К нига -  по даро к про ф ессио нал ам

И ЛЮБИТЕЛЯМ ОПЕРНОГО ИСКУССТВА

Так случилось в моей судьбе, что с детских лет, буквально с дошкольного возраста, я познакомился с оперным искусством, и заслуга в этом была моего отца, который работал заместителем директора ленинградской консерватории по хозяйственной части. Это было 
предвоенное время, когда директором консерватории был великий 
Павел Алексеевич Серебряков. Отец имел обыкновение брать меня 
на спектакли оперной студии по воскресеньям. У него по положению 
имелось два места в третьем ряду с литерой «КК», на которые он мог 
выписывать контрамарки. Так я познакомился со многими, шедшими 
в то время оперными спектаклями, и на всю жизнь полюбил оперное 
искусство. Детские впечатления очень яркие. Помню декорации многих спектаклей. Уже тогда я познакомился с: «Евгением Онегиным», 
«Русалкой», «Демоном», «Фра-Дьяволо», «Гензель и Греттель» и, наверное, с еще многими другими, но эти спектакли шли чаще.
Любовь к оперной музыке я пронес через всю свою жизнь. И хотя 
мне не довелось связать её с музыкальной профессией, война и послевоенные условия жизни определили мою военную судьбу, но тяга 
к опере не пропадала никогда. В Вооруженных силах прослужил 41 
год. Жизнь свою посвятил военной науке.
Еще во время учебы в Высшем военно-морском училище связи 
имени А.С.Попова я начал собирать свою коллекцию. На сегодняшний день коллекция стала довольно обширной. Храню виниловые 
диски, VHS кассеты, компакт-кассеты, диски DVD.
Стремлюсь смотреть спектакли в оперных театрах, но это удается 
редко. Тому много причин. Вот почему так радостно слышать и видеть прекрасные постановки на телевидении или в записи на носителях с хорошим качеством.
Коллекция моя непрерывно увеличивается, в основном за счет 
новых записей с эфира.
Я стал постоянным слушателем радио «Орфей». В средине 90-х 
годов услышал передачи Геннадия Евгеньевича Голубина, в которых 
он рассказывал о великих исполнителях оперной сцены.

3

Звезды мировой оперы и мастера вокального искусства

Как он рассказывал!
Это было так интересно, так содержательно, так увлеченно, с таким 
глубоким знанием биографических данных, с таким профессиональным комментарием, что буквально захватили меня, и я тут же стал их 
записывать на магнитную ленту. Рассказ сопровождался включением 
музыкальных записей, что дополняло его эстетическим наслаждением. Геннадий Евгеньевич рассказывал об: Ивасике Козловском, Павле Герасимовиче Лисициане, Лючиано Паваротти, Франко Коррелли, 
Николае Гедде и многих, многих других исполнителях.
Теперь я стал следить за программой передач «Орфея», боясь пропустить хоть одну из них.
Моя коллекция аудиозаписей стала пополняться замечательными передачами Геннадия Евгеньевича Голубина. Теперь его мягкий, 
проникновенный, бархатистый баритон я легко отличал от других 
голосов.
В октябре 1998 года моя жена и я оказались в военном санатории 
в Архангельском, когда там отмечали 65-летие его существования. 
После торжественной части состоялся большой концерт. В репертуаре сцены и арии из классических опер.
Это был подарок судьбы. В концерте принял участие Антон Алексеевич Григорьев. Это было уже за пределом моих мечтаний. Антон 
Григорьев, который пел в большом театре в очередь и Сергеем Яковлевичем Лемешевым и Иваном Семеновичем Козловским!
Он уже не молод. Седые волосы, немного располневшая фигура, 
слегка отяжелевшая походка. Но это живой Антон Григорьев! Его 
выступлением концерт завершился.
Прощаясь, он сообщил зрителям, что вел концерт Геннадий Го- 
лубин. Как! Кто-кто? Тот самый Голубин, передачи которого я уже 
более года записываю на радио «Орфей»!
На следующий день я сел за компьютер и написал письмо Геннадию Евгеньевичу на адрес «Орфея», включив в него сцены из концерта, который записывал на видеокамеру.
Прошло некоторое время, и я уже стал забывать о своем письме, 
как неожиданно раздался телефонный звонок. Звонил Геннадий Евгеньевич Голубин. Состоялся душевный разговор, который длился 
довольно долго.

З везды мировой оперы и мастера вокального искусства
5

Мы стали перезваниваться, а затем и встречаться. Наше знакомство переросло в многолетнюю дружбу, чему я несказанно рад. 
Объединяет нас любовь к классической опере. Для меня Геннадий 
Евгеньевич - источник знаний и пример служения искусству. Наши 
встречи всегда интересны и познавательны. Познакомившись поближе, я узнал о его преподавательской деятельности, о большой 
работе с молодыми дарованиями. Узнал и о Людмиле Петровне Голубиной - его супруге и замечательном педагоге. Сколько же воспитанников прошло через их заботливые и талантливые руки!
Со временем по разным причинам передачи Геннадия Евгеньевича на радио прекратились. Но деятельность Голубина на ниве служения оперному искусству не закончилась.
Она продолжилась написанием книги «Корифеи русской оперной 
сцены», вышедшей в прошлом году. Книга замечательная, пользующаяся колоссальным успехом. Книга - подарок профессионалам и 
любителям оперного искусства.
И вот перед нами новый труд Голубина «Звезды мировой оперы и 
мастера вокального искусства». Это продолжение его первой книги. 
В этом ее достоинство. В книге продолжен рассказ о выдающихся 
оперных исполнителях прошлого и современности. Если в первой 
книге героями были отечественные певицы и певцы, то в новой 
основное внимание уделено зарубежным исполнителям. В непринужденной свободной форме рассказывается о жизни и творчестве корифеев оперной сцены. Язык повествований Голубина прост и 
легок. Читается с удовольствием и интересом. Биографические подробности жизни дополняются профессиональными комментариями их творчества. Чрезвычайно интересны подробности о личных 
встречах автора с некоторыми героями его книги.
Чтение новой книги Геннадия Евгеньевича Голубина вызывает чувство благодарности автору за столь богатое собрание сведений о выдающихся оперных исполнителях прошлого и настоящего. Книга - результат огромной работы, проведенной автором в течение многих лет. Эта 
книга - подарок профессионалам и любителям оперного искусства.

ВЯЧЕСЛАВ ЯКУНИН 
Кандидат технических наук 
Лауреат государственной премии СССР
Генерал-майор

От АВТОРА

Заканчивая предыдущую книгу, которая вышла под названием 
«Корифеи русской оперной сцены», я в статье «От автора» пообещал читателям, что в следующей книге я продолжу знакомить их с 
величайшими вокалистами мира. Хотя, честно говоря, слово «знакомить» здесь не очень-то подходит, так как уверен, что большинство 
из вас, наверняка, хорошо знакомы не только с жизнью и творчеством «мировых оперных звезд», а и регулярно слушают записи этих, 
поистине, кудесников вокала.
Как и в первой книге, осмелюсь напомнить моим дорогим читателям, что книга «Корифеи русской оперной сцены», как и книга, которую вы сейчас держите в руках, писалась мною в течение нескольких 
лет, причем основой ее были мои радиопередачи, звучавшие в свое 
время на волнах центральных каналов Всесоюзного радио. Готовя 
очередную книгу, я окунулся в ваши письма, дорогие мои радиослушатели, которые бережно храню до сих пор и которые, кстати, не 
удивляйтесь, вдохновляют меня и по сей день.
Предыдущая книга начиналась с рождения нашего, всеми любимого, Большого театра. Постепенно, я перешел к именам знаменитостей, певших не только на прославленной сцене, но и создавших 
себе имя в Ленинграде, Киеве, Свердловске и других городах. В этой 
книге вы познакомитесь и с мастерами вокального искусства, не 
певшими на оперных сценах, но внесших большой вклад в наше национальное искусство. Кстати, в ваших письмах, пришедших в свое 
время на мое имя, зачастую упоминаются такие вокалисты, добавлю, высочайшего уровня. В «Корифеях русской оперной сцены» в 
оглавлении более 60-ти имен. В этой книге 61 имя. Встречаются имена, в основном, в начале книги, которые были «мировыми оперными 
звездами», но музыкальные передачи о них я делать не мог, так как 
они творили в те годы, когда техники звукозаписи еще не было.
В этой книге больше фотографий, чем в предыдущей, есть и редчайшие и даже единственные в своем роде. Хочу предупредить уважаемых и любимых читателей, что, как и первая книга, она написана 
мною разговорным языком. Часто и обращаюсь я к вам—не читате6

З везды мировой оперы и мастера вокального искусства
7

ли, а радиослушатели. Это естественно, так как, сидя в студии, я, как 
бы, разговаривал с вами, чувствуя дыхание, прильнувших к приемникам любителей оперы. А, читая, а точнее перечитывая, ваши письма, я все больше убеждаюсь, что в те, как сейчас говорят, лихие 90-е, 
мы дышали с вами в унисон!
Сколько теплоты было в тех письмах! Были и пожелания, которые, по возможности, я старался выполнять. А как приятно было 
приобщить к высокому искусству подрастающее поколение. У меня 
в руках письмо от совсем юной слушательницы. Читаем: «Здравствуйте, Геннадий Евгеньевич! С огромным уважением к Вам Светлана из уральского села. Наше село Ошья очень красивое в любое 
время года, но я люблю его не только из-за этого, а еще потому, что 
это моя родина. Ведь здесь родились я и моя мама. Выросли бабушка 
и прабабушка, и очень далекие предки. Это было лишь вступление, 
а обратилась я к вам вот с чем. Не знаю даже, как называется ваша 
передача—то ли «По страницам любимых опер», то ли «Любимые 
оперные певцы», ну что-то в этом роде. Дело в том, что раньше я не 
могла даже 15 минут слушать классическую музыку, не говоря уже 
об ариях из опер. Помню на уроке музыки мы слушали арию из оперы Д.Верди «Риголетто», а я сидела заткнув уши. Какая я была глупая. Сейчас мне эта опера очень нравится и, когда слышу знакомую 
мелодию, мне становится стыдно за прошлое отношение. Наше село 
далеко от города Пермь, но однажды в марте 1991 года мне посчастливилось побывать на литературном празднике «Россия --сердцу 
милый край!», где заняла призовое место. Тогда мне было 15 лет и я 
удосужилась сходить в оперный театр на «Царскую невесту». Погас 
свет, полилась мелодия. Я по привычке хотела заткнуть уши. Но когда запели артисты, мне почему-то захотелось послушать о чем они 
поют. Несколько минут я не могла ничего разобрать, но тут до меня 
стали долетать слова. Я очень переживала за героев оперы. Когда я 
вышла из театра с другими ребятами, то меня шатало, кружилась голова, а в душе звучала чудесная музыка Н.А.Римского-Корсакова. С 
этого дня мир словно перевернулся (27 марта)—я полюбила классику. Когда по радио передают арии из опер, я включаю «на полную катушку» и слушаю. 4 октября я побывала на опере П.И.Чайковского 
«Евгений Онегин». Я сидела, а по щекам текли слезы. Мне было жаль 
Татьяну, а еще было больно за бесцельно прожитые годы—ведь мне

Звезды мировой оперы и мастера вокального искусства

уже 16 лет. Почему я раньше не любила то, что сейчас слушаю с трепетом в душе?»
И таких писем я в свое время получил немало. Помню, после 
моей передачи о Франко Корелли, я получил восторженное письмо 
от такой же юной девушки. Ей так понравился итальянский тенор, 
что она пригласила нас в гости. Если, пишет она, не сможете приехать, то дайте мне его адрес. На то письмо я, точно помню, ответил, 
дав адрес Миланского театра «Ла Скала» и имя Франко Корелли, который к нам в страну, так и не приезжал на гастроли, к сожалению, 
конечно. Анализируя письмо Светланы Язевой из Пермской области, я вот о чем подумал. Сейчас стало модным исполнять оперы на 
языке оригинала. Хорошо это или не очень, судите сами, но что было 
бы, если бы пятнадцатилетняя Света попала не на «Царскую невесту», а скажем на любую западную оперу, которую, как сейчас модно, 
исполняли бы на языке оригинала? Вспомните, ведь она пишет, что 
увлеклась сюжетом спектакля, который шел, естественно, на ее родном языке.
А вот строки письма из Нальчика от Н.И.Смирнова: «Когда слушаем ваши передачи о жизни и творчестве мастеров вокала, невольно забываем о земных невзгодах и мысленно уходим в мир красоты, 
нежности, благородства и любви. Спасибо Вам за это. К сожалению, 
большинство нашей молодежи об этом не имеют никакого представления т.к. воспитываются на транслируемой везде, всегда и всюду 
«музыкой» (в исполнении групп), в которой, как правило, нет четко 
выраженных мелодий, как нет и солистов с приятным слуху голосом. Именно поэтому у нас и процветает утрированное понятие о 
любви, грубое и невежественное отношение к женщинам. К сожалению, этого не понимают рулевые нашей идеологии и нравственности. Всего вам хорошего во всем». Я согласен с автором письма— 
эфир забит барабанами и бас-гитарами, которые гремят, оглушая и 
одурманивая, в основном, конечно же, молодежь.
И еще о письмах. Пишет Соловьева Лидия Герасимовна: «Уважаемый, Геннадий Евгеньевич, здравствуйте! Мне уже под 60. Я поклонница классической музыки, но не считаю себя большим ее знатоком, хотя в студенческие годы была завсегдатаем галерки в Большом 
театре. Теперь ГАБТ не для нас... Спасибо Вам за ваши передачи,

З везды мировой оперы и мастера вокального искусства
9

они для меня являются, как бы своеобразным университетом культуры!»
Писем было очень много, причем от слушателей всех возрастов. Я 
чувствовал, что мои передачи слушают и они очень нужны. Сейчас 
же передо мной стоит задача—изложить все это в печатном виде. 
Признаюсь, написать не трудно (у меня сохранились все тексты передач, а их около двухсот), а вот издать, не имея спонсоров, гораздо 
сложнее. Посильную помощь мне оказал СТД, членом которого я 
являюсь с 1967 года. И, конечно, существенно мне помогли: «Национальный фонд поддержки правообладателей» и особенно «Фонд 
Петра Великого», благодаря которым и удалось издать книгу. До этого меня мучила мысль и вот какая. Совсем недавно в нашей стране 
вышла книга Б.Муссолини, который давно на том свете, тиражем в 
2000 экземпляров. Диктор добавил, что книга та даже распространяется по библиотекам. Каково? А что же делать мне, который пишет 
о наших великих русских певцах, прославивших СССР и Россию? 
Кстати, думаю и даже уверен, что основной тираж переизданной 
книги Б.Муссолини осел на Украине—результат не замедлил сказаться.
Ну, а культурная программа наших СМИ? Крым—восторг! Севастополь—чудо! Неужели трудно дать в эфир песню «Севастопольский вальс»? Как сказала бы моя заведующая вокальной кафедрой 
Матюшина: «Малограмотные редакторы». Совсем недавно отмечали 
прорыв блокады Ленинграда. Кто-нибудь из вас слышал в тот момент песню о городе-герое Ленинграде? Ну, хотя бы с музыкой Соло- 
вьева-Седого в исполнении Владимира Бунчикова? Не буду продолжать. Всплески моих эмоций почувствуете в книге. Я же, как и своим 
когда-то слушателям, хочу пожелать читателям счастья и крепкого 
здоровья, а также быть более терпимыми к терниям, которые частенько мешают нам продвигаться вперед более быстрыми темпами. 
А то, что мы идем правильным путем, лично у меня сомнений нет!
р.$. И все же, не могу в заключении ни сказать еще раз о культуре 
и СМИ, которые должны, в любом случае, быть в полном контакте. Однако недавно узнал, что в прошлом году скончалась певица, 
которую называли «Русское чудо», и не просто называли, о Галине 
Васильевне Олейниченко был создан фильм, прошедший большим 
экраном в нашей стране именно под таким названием. Народная ар10
Звезды мировой оперы и мастера вокального искусства

тистка, ведущая солистка Большого театра, гордость нашего оперного искусства была признана одной из ведущих сопрано СССР. Вы 
думаете о ее смерти нам сообщили? И не собирались. Подобный 
случай был в период перестройки или, как в народе говорили—перестрелки, когда о смерти Елизаветы Владимировны Шумской с той 
же легкостью не сообщили своему народу. Зато недавно, смотря одну 
из программ телевидения, строкой «срочно», прочитал следующее: 
«Модель (имя не указано, но как я понял иностранка) забрала свое 
заявление об изнасиловании обратно». Скажите, потенциальные 
читатели моей книги, нам это очень важно? Нам это нужно знать? 
На днях скончался Председатель Союза композиторов РФ Владислав Игоревич Казенин. Я, который был с ним знаком лично и то узнал об этом случайно. А вы? И еще. Многое берем, к сожалению, с 
Запада. Сколько я получил писем, в которых говорится: «Почему не 
называете своего отчества, ведь это наш старинный русский обычай. От себя скажу: будем внимательны к нашему прошлому. И так, 
до встречи с вами, дорогие мои, на страницах этой книги!!

Д жованни Баттиста Рубини —  тенор

Прежде чем начать разговор о 
величайшем итальянском певце 
Джованни Рубини, мне хотелось 
бы вспомнить гениального композитора Винченцо Беллини, имя 
которого неразрывно связано с 
героем нашего сегодняшнего рассказа. Прямой и последовательный продолжатель Джоаккино 
Россини, В. Беллини сумел воплотить в своем творчестве еще одну 
сторону итальянского характера 
— элегическую нежность. Словами объяснить это и довести до 
читателя довольно сложно. Чтобы это прочувствовать и понять, надо быть еще и слушателем, и не 
просто слушателем, а поклонником необыкновенного таланта именно Винченцо Беллини. Мелодии этого гения покоряли слушателей 
красотой, изяществом и задушевностью.
Многие певцы Италии XIX века неразрывно связывали свое творчество с именем Беллини. Однако первое место по праву принадлежит Джованни Батиста Рубини, величайшему тенору позапрошлого 
века. Беллиниевская кантилена, ее трепетность и взволнованность, 
чувствительность и красочность нашли в лице Рубини, а точнее в 
его голосе, вокальной школе и предельной музыкальности самого 
совершенного исполнителя. Имена великого певца и гениального 
композитора неразрывно связаны. Как-то после очередной премьеры один из критиков, подойдя к композитору, заметил, что своими 
операми он много сделал для мировой славы певца. Слышать подобное приятно было бы любому композитору, и многие из них в ответ 
промолчали бы, но Беллини настолько любил Рубини и так восхищался его голосом, что на ту реплику ответил так: «Возможно, но 
благодаря Рубини я стал таким, какой я есть».

11