Запись и воспроизведение объёмных изображений в кинематографе и других областях : VI Международная научно-практическая конференция, Москва, 17-18 апреля 2014 г. : Материалы и доклады

МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ВСЕРОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
КИНЕМАТОГРАФИИ ИМЕНИ С.А. ГЕРАСИМОВА (ВГИК)
СОЮЗ КИНЕМАТОГРАФИСТОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РОССИЙСКАЯ СЕКЦИЯ НАУЧНОГО ОБЩЕСТВА ИНЖЕНЕРОВ
КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ (SMPTE)
ЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
ОБЪЁМНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
В КИНЕМАТОГРАФЕ
И ДРУГИХ ОБЛАСТЯХ
VI МЕЖДУНАРОДНАЯ
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
(Москва, 17–18 апреля 2014 года)
МАТЕРИАЛЫ И ДОКЛАДЫ
М О С К В А
ВГИК
2014

УДК 778.534.1 (038)
ББК 37.95
       З-32
Под общей редакцией к.т.н. О.Н. Раева
Фотографии на страницах 11–15 и на обложке М.Г. Сапегина
З-32
Запись 
и 
воспроизведение 
объёмных 
изображений 
в 
кинематографе и других областях: VI Международная научнопрактическая конференция, Москва, 17–18 апреля 2014 г.:
Материалы и доклады. — М.: ВГИК, 2014. — 307 с.
ISBN 978-5-87149-169-0
В сборнике приведены доклады и выступления на
VI Международной научно-практической конференции «Запись и воспроизведение объёмных изображений в кинематографе и других областях», состоявшейся 17–18 апреля
2014        г. в г. Москве.
Для специалистов, занимающихся исследованиями,
разработкой, внедрением и эксплуатацией техники и технологий объёмных киноизображений, а также для студентов вузов, аспирантов, инженеров, операторов и других специалистов.
УДК 778.534.1 (038)
ББК 37.95
ISBN 978-5-87149-169-0
© Коллектив авторов, 2014
© ВГИК, оформление, 2014

ОБРАЩЕНИЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОЮЗА
КИНЕМАТОГРАФИСТОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
К УЧАСТНИКАМ И ГОСТЯМ VI МЕЖДУНАРОДНОЙ
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
«ЗАПИСЬ И ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ОБЪЁМНЫХ
ИЗОБРАЖЕНИЙ В КИНЕМАТОГРАФЕ И ДРУГИХ
ОБЛАСТЯХ»
Уважаемые коллеги!
Рад приветствовать организаторов, участников и гостей
VI Международной научно-практической конференции «Запись
и воспроизведение объёмных изображений в кинематографе и
других областях».
Развитие российского кинематографа неразрывно связано
с созданием, совершенствованием и внедрением передовых
инновационных технологий. Основой этих процессов на современном этапе является переход на цифровые системы записи,
обработки и воспроизведения аудиовизуальной информации, в
том числе объёмных изображений. Практическое применение
объёмных кинофильмов давно уже вышло за пределы только
кинопоказа и имеет стабильную тенденцию постоянного расширения сферы применения в таких областях, как образование,
медицина и т. д.
Участники конференции из года в год проявляют постоянную преданность делу объёмного кинематографа, ставят и решают научные и практические задачи развития отечественного объёмного кинематографа, оценивают его перспективы,
вырабатывают механизмы сотрудничества.
Желаю всем участникам и гостям конференции плодотворной и результативной работы на благо отечественного кинематографа, отечественной культуры и науки.
Н.С. Михалков

Часть I
ДАЛЬНЕЙШЕЕ РАЗВИТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ
Раев О.Н.
Всероссийский государственный университет кинематографии
им. С.А. Герасимова
VI Международная научно-практическая конференция «Запись и воспроизведение объёмных изображений в кинематографе и других областях» состоялась 17–18 апреля 2014 г. Конференция проходила в Москве в Научно-исследовательском
институте киноискусства Всероссийского государственного
университета кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК).
VI конференция организована ВГИК в рамках мероприятий, посвящённых 95-летию университета. Конференция проходила при официальной поддержке Министерства культуры
Российской Федерации и Союза кинематографистов Российской Федерации.
Соорганизатором конференции выступила Российская секция научного общества инженеров кино и телевидения (SMPTE).
Партнёрами конференции в 2014 году стали инновационная компания «3D Лига» и стереомастерская «Стереоград».
Информационные партнёры конференции: журналы «625»,
«Media Vision», «Мир техники кино», «Киномеханик сегодня»;
газета «Новости Союза кинематографистов»; выставка CPS /
Cinema Production Service; интернет-телеканал RUSSIA.RU, информационный портал Total3D.ru, агентство «Метрополитэн
Медиа».
В работе VI конференции очно или заочно приняли участие 112 учёных и специалистов из 4 стран: Болгария, Казахстан,
Киргизия, Российская Федерация. На конференции были представители из:
— Аппарата Правительства Российской Федерации;
4

ВОСПРИЯТИЕ ЗРИТЕЛЕМ ОБЪЁМНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
— Министерства культуры Российской Федерации;
— вузов и образовательных организаций: Академия медиаиндустрии, Алматинский филиал Санкт-Петербургского гуманитарного университета профсоюзов, Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова,
Высшие компьютерные курсы бизнеса, Киношкола «Артерия
кино», Кыргызский государственный технический университет
им. И. Раззакова, МАТИ — Российский государственный технологический университет им. К.Э. Циолковского, Международный институт новых образовательных технологий Российского
государственного гуманитарного университета, Московский
государственный лингвистический университет, Московский
государственный технический университет им. Н.Э. Баумана,
Московский государственный технический университет радиотехники, электроники и автоматики, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Московский государственный университет путей сообщения, Московский институт
открытого образования, Санкт-Петербургский государственный
университет кино и телевидения, Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций им. М.А. БончБруевича, Санкт-Петербургский национальный исследовательский университет информационных технологий, механики и
оптики, Северо-Восточный федеральный университет им.
М.К. Аммосова;
— научно-исследовательских институтов: Акустический институт им. Н.Н. Андреева, Институт информатизации образования РАО, Институт проблем передачи информации им.
А.А. Харкевича РАН, Научно-исследовательский кинофотоинститут, Физический институт им. П.Н. Лебедева РАН;
— студий: 1 канал, Мосфильм, Студия «Селиверстов», Alpha
Film, GSС Cinema, МСХ;
— организаций: Госфильмофонд России, группа компаний
«СК МОСТ», кинопроизводственный комплекс полного цикла «R-studios», компания «3D ЛИГА», компания «NIKIVISION»,
компания «StatSoft Russia», Медиа мануфактура «X0system»,
Музейон (Болгария), НПХЦ «ЭКСПЕРИМЕНТ», ОАО «Спэйс
Вижн», Общество Сферического Кино, ООО «АВ-консалтинг»,
ООО «Авиареал», ООО «МОРИ Синема Люкс», ООО «Оптико-механические системы», ООО «ЮВ софт», ФГБУ «Россельхозцентр», ФГУП «Московское конструкторское бюро киноаппаратуры», ФГУП «ОП НИКФИ», HUAWEI.
5

Часть I
Открыла конференцию проректор по научной работе ВГИК,
директор Научно-исследовательского института киноискусства, кандидат экономических наук, доктор философских наук,
заслуженный работник культуры Российской Федерации, доцент Николаева-Чинарова Алевтина Петровна.
От имени Союза кинематографистов Российской Федерации с приветствием выступил член правления Союза кинематографистов Российской Федерации, президент гильдии кинотехников, декан кинооператорского факультета ВГИК, кандидат
технических наук, доцент Барский Иосиф Давидович.
Конференция работала 2 дня: 17 и 18 апреля 2014 года с
10 часов до 20 часов.
На конференции были зачитаны и обсуждены 31 доклад и
два сообщения. Темы и материал представленных докладов вызывал чрезвычайный интерес аудитории. По завершении каждого доклада задавались вопросы докладчику и часто завязывалась оживлённая дискуссия, формулировались важные проблемы
в рамках темы доклада. Всё это подтверждало актуальность проведения данной конференции.
В настоящий сборник включены материалы 24 докладов,
прочитанных и обсуждённых на конференции, и 2 сообщений.
В докладах рассмотрены теория и практика, технологии и
техника записи, преобразования и воспроизведения объёмных
изображений. Большое внимание участники конференции уделили вопросам физиологии восприятия объёмных изображений
и, соответственно, необходимости стандартизации требований
к качеству стереопоказа и качеству стереофильмов, внедрение
которых обеспечит условия комфортного просмотра стереофильмов при стереопоказе. Как всегда, ряд докладов был посвящён
стереотехнологиям, применяемым в других отраслях, в том числе
раскрывающих опыт и результаты внедрения стереотехнологий
в образовательные процессы.
Одним из направлений расширения тематики конференции
стали доклады, посвященные анализу творческих аспектов внедрения цифровых технологий стереоизображений, в том числе анализу драматургических особенностей стереофильмов.
В рамках конференции была организована экспозиция двух
выставок:
— стереокартин (авторы — В.А. Грачёв, А.И. Грачёв, стереомастерская «Стереоград»);
— цилиндрических фотографий (автор — Топунов А.И.).
6

ВОСПРИЯТИЕ ЗРИТЕЛЕМ ОБЪЁМНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
После пленарных заседаний в кинозале состоялся доклад
Н.А. Майорова «Последние достижения в восстановлении советских стереофильмов» с показом фрагментов восстановленных и переведённых в цифровой формат советских стереофильмов: «Концерт (Земля молодости)» 1941 г.; «Робинзон Крузо»,
1947 г.; «Солнечный край», 1948 г.; «Кристаллы», 1948 г.; «Карандаш на льду», 1948 г.; «В аллеях парка», 1952 г.; «Алеко»,
1953 г.; «Налим», 1953 г.; «Мастера спорта», 1953 г.; «Разноцветные камешки», 1960 г.; «Сувенир», 1977 г.; «Здравствуй,
Сочи!», 1978 г.»; «Волшебное озеро», 1979 г.; «Шутки в сторону», 1984 г.
Конференция подтвердила актуальность научно-исследовательских работ и инновационных проектов в данном направлении и необходимость проведения дальнейших исследований в
области технологий записи, обработки и воспроизведения
объёмных изображений; физиологии бинокулярного зрения и
психологии восприятия объёмных изображений; развития драматургии и операторского мастерства съёмки стереофильмов.
Уверенность в дальнейшем развитии данного направления
в России связана с проявленным на конференции интересом
молодых учёных и специалистов к данной теме.
По традиции, на завершающем этапе работы конференции
был проведён круглый стол с участием докладчиков и слушателей, на котором рассматривались следующие вопросы:
1. Отмечено, что главной проблемой в области стереокино
сегодня является недостаточное обеспечение качества стереопоказа и качества стереофильмов. Для её решения необходимо
разработать и внедрить в практику стереопроизводства и стереопоказа критерии и нормы параметров качества.
2. В связи с расширением тематики конференции изменить
её статус: научно-технический на научно-практический.
3. Дополнить конференцию, которая проходит один раз в
год, другими мероприятиями, например, проведением периодических вебинаров.
4. Разработать логотип конференции.
5. Всем участникам конференции пропагандировать культуру
качественного подхода к стереоизображениям!
Подробная информация о конференции размещена на сайте:
www.stereoconf.ru.
7

Часть I
IV МЕЖДУНАРОДНЫЙ 3D-СТЕРЕО
КИНОФЕСТИВАЛЬ
Раев О.Н.
Всероссийский государственный университет кинематографии
им. С.А. Герасимова
Усков Г.Н.
Компания «3D ЛИГА»
IV Международный ежегодный 3D-стерео кинофестиваль
проходил с 17 по 20 декабря 2013 года в г. Москве при официальной поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Союза кинематографистов Российской Федерации.
В 2013 году организаторами фестиваля стали:
— Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова,
— Инновационная компания «3D Лига»,
— Российский государственный гуманитарный университет,
— ФГУП «Московское конструкторское бюро киноаппаратуры».
Партнёрами фестиваля выступили: Casio, Christie, Epson,
Госфильмофонд Российской Федерации, ЗАО «НИКФИ»,
Московский кинотеатр «Салют», Московский технологический
колледж ¹ 14, Санкт-Петербургский государственный университет кино и телевидения, Стереомастерская «Стереоград» и
многие другие организации и частные лица.
Подготовку фестиваля, мероприятия фестиваля и результаты фестиваля освещали организаторы фестиваля (на сайтах:
www.3dfest.ru, www.stereofest.ru, www.vgik.info), а также много8

ВОСПРИЯТИЕ ЗРИТЕЛЕМ ОБЪЁМНЫХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
численные информационные партнеры: www. 3dnews.ru,
www.total3d.ru, журнал «625», журнал «MediaVision», журнал
«Мир техники кино», журнал «Киномеханик», Зеленоградский
инновационно-технический центр, интернет-портал 625-net,
киношкола «Артерия кино», национальный образовательный
телевизионный канал «Просвещение», Союз инновационнотехнологических центров России, телеканал «Amazing Life»,
электронный кинотеатр «Мир искусства».
Конкурсную программу фестиваля оценивало авторитетное
жюри:
— Невский Юрий Анатольевич (председатель жюри), народный артист России, дважды лауреат Государственной премии, профессор Всероссийского государственного университета
кинематографии им. С.А. Герасимова;
— Барский Иосиф Давидович, кандидат технических наук,
доцент, декан кинооператорского факультета Всероссийского
государственного университета кинематографии им. С.А. Герасимова, секретарь Союза кинематографистов Российской Федерации, Президент гильдии кинотехников;
— Борисова Татьяна Александровна, актриса театра и кино;
— Гласман Константин Францевич, кандидат технических
наук, профессор, заведующий кафедрой «Видеотехника» СанктПетербургского государственного университета кино и телевидения;
— Кувшинов Сергей Викторович, кандидат технических
наук, профессор, директор Института новых образовательных
9

Часть I
технологий и информатизации Российского государственного
гуманитарного университета;
— Павлов Виталий Анатольевич, доцент кафедры «Видеотехника» Санкт-Петербургского государственного университета
кино и телевидения;
— Раев Олег Николаевич, кандидат технических наук, доцент, заместитель директора ФГУП «Московское конструкторское бюро киноаппаратуры»;
— Смирнов Борис Алексеевич, кандидат искусствоведения,
профессор кафедры аудиовизуальных технологий и технических
средств Всероссийского государственного университета кинематографии им. С.А. Герасимова;
— Токарев Борис Александрович, актёр, режиссёр;
— Шухер Олег Борисович, кинорежиссёр, доцент, директор центра творческой работы режиссёрского факультета Всероссийского государственного университета кинематографии
им. С.А. Герасимова;
— Ярёменко Елена Георгиевна, кинорежиссёр, руководитель мастерской «Режиссура мультимедиа», декан факультета
анимации и мультимедиа Всероссийского государственного
университета кинематографии им. С.А. Герасимова, профессор
Цзилиньского анимационного института (Китай).
В дни проведения фестиваля был организован свободный
бесплатный показ конкурсных фильмов во Всероссийском государственном университете кинематографии им. С.А. Герасимова, Технологическом колледже ¹ 14, Центре технологической
поддержки образования Российского государственного гуманитарного университета.
КОНКУРСНАЯ ПРОГРАММА IV ФЕСТИВАЛЯ
Согласно решению отборочной комиссии в конкурсную
программу фестиваля были включены 16 стереофильмов из
3 стран: Российская Федерация, Украина, Франция. В 2013 году
в фестивале участвовали игровые, анимационные, документальные, музыкальные и учебные стереофильмы.
Согласно решению жюри лауреатом IV Международного
3D-стерео кинофестиваля 2013 года в номинации «Анимационные стереофильмы» стал стереофильм «Иван Царевич и Серый
Волк» студии «Мельница» (Российская Федерация).
Автор сценария: Александр Боярский; режиссёр: Владимир
Торопчин; монтаж: Сергей Глезин; художники: Светлана Вар10