Право интеллектуальной собственности. Т. 2. Авторское право

ÌÎÑÊÂÀ 2017

ПРАВО
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ

Том 2
АВТОРСКОЕ ПРАВО

Учебник

Под общей редакцией
доктора юридических наук, профессора
Л.А. Новоселовой

УДК 347.77
ББК 67.404.3
П 68

Рецензенты:
А.Г. Серго − доктор юридических наук, профессор кафедры 
авторского права, смежных прав и частноправовых дисциплин
Российской государственной академии интеллектуальной собственности;
В.А. Корнеев – кандидат юридических наук, доцент кафедры 
интеллектуальных прав Исследовательского центра частного права  
им. С.С. Алексеева при Президенте РФ,  
заместитель председателя Суда по интеллектуальным правам.

П 68   
Право интеллектуальной собственности. Т. 2. Авторское право: 
Учебник / Под общ. ред. д.ю.н., проф. Л.А. Новоселовой. – М.: 
Статут, 2017. − 367 с.

ISBN 978-5-8354-1350-8 (Т. 2) (в пер.)
ISBN 978-5-8354-1326-3 

Во втором томе «Авторское право» учебника по праву интеллектуальной собственности рассматриваются понятие, история и источники 
авторского права, дается характеристика объектов и субъектов авторских 
и смежных прав, раскрываются их содержание, порядок осуществления, 
сроки действия, анализируются случаи свободного использования объектов указанных прав, особенности договоров по созданию и использованию этих объектов, а также особенности правовой охраны авторских 
и смежных прав. 
Учебник подготовлен творческим коллективом, включающим как 
сотрудников кафедры интеллектуальных прав Московского государственного юридического университета им. О.Е. Кутафина (МГЮА), так 
и других признанных ведущих специалистов в этой области. 
 Для студентов и преподавателей юридических вузов и юристов-практиков, а также широкого круга лиц, создающих и использующих объекты 
авторских и смежных прав. 

УДК 347.77
ББК 67.404.3

ISBN 978-5-8354-1350-8 (Т. 2) 
ISBN 978-5-8354-1326-3
© Коллектив авторов, 2017
© Статут, 2017
 

Авторский коллектив

Гринь Е.С., кандидат юридических наук, доцент кафедры интеллектуальных прав Московского государственного юридического университета им. О.Е. Кутафина (МГЮА), заместитель заведующего кафедрой 
по научной работе – гл. 2, 3, 6;
Калятин В.О., кандидат юридических наук, старший научный сотрудник Национального исследовательского университета «Высшая 
школа экономики», профессор Исследовательского центра частного 
права им. С.С. Алексеева при Президенте РФ, главный юрист по интеллектуальной собственности РОСНАНО – гл. 4;
Михайлов С.В., кандидат юридических наук, преподаватель кафедры интеллектуальных прав Московского государственного юридического университета им. О.Е. Кутафина (МГЮА) – гл. 11;
Мурзин Д.В., кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права Уральского государственного юридического университета – гл. 1, 5;
Новоселова Л.А., доктор юридических наук, профессор, заведующая кафедрой интеллектуальных прав Московского государственного 
юридического университета им. О.Е. Кутафина (МГЮА), заслуженный 
юрист РФ – гл. 9 (в соавторстве с Е.А. Павловой);
Павлова Е.А., кандидат юридических наук, начальник отдела законодательства об интеллектуальных правах и заведующая кафедрой интеллектуальных прав Исследовательского центра частного 
права им. С.С. Алексеева при Президенте РФ – гл. 9 (в соавторстве 
с Л.А. Новоселовой);
Рузакова О.А., доктор юридических наук, доцент, профессор кафедры интеллектуальных прав Московского государственного юридического университета им. О.Е. Кутафина (МГЮА), заместитель 
руководителя аппарата Комитета Государственной Думы по государственному строительству и законодательству – гл. 7 (в соавторстве 
с С.П. Степкиным), 10;

Авторский коллектив

Синельникова В.Н., доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры гражданского и предпринимательского права Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», 
профессор кафедры гражданского и предпринимательского права 
Российской государственной академии интеллектуальной собственности – гл. 8;
Степкин С.П., кандидат юридических наук, заведующий кафедрой 
гражданско-правовых дисциплин Московского института современного 
академического образования, член Ассоциации юристов России – гл. 7 
(в соавторстве с О.А. Рузаковой).

Оглавление

Международные соглашения................................................................. 8
Список сокращений ............................................................................. 11
Глава 1. Понятие, история и источники авторского права .................. 13
§ 1. Авторское право и авторские права ............................................ 13
§ 2.  Правовая природа авторских прав  
(теоретическое обоснование авторских прав) ............................ 17
§ 3. Субъективные авторские права ................................................... 29
§ 4. Права, смежные с авторскими .................................................... 32
§ 5. История развития законодательства об авторском праве  ......... 34
§ 6. Система источников авторского права ....................................... 67
Глава 2. Объекты авторских прав ........................................................ 75
§ 1. Общие положения ....................................................................... 75
§ 2. Литературные произведения ....................................................... 79
§ 3. Отдельные разновидности произведений искусства ................. 80
§ 4.  Произведения науки, географические, геологические  
и другие карты, планы, эскизы ................................................... 84
§ 5. Часть произведения, его название и персонаж .......................... 85
§ 6. Аудиовизуальные произведения и иные сложные объекты....... 88
§ 7. База данных .................................................................................. 91
§ 8. Программы для ЭВМ ................................................................... 93
§ 9. Производные и составные произведения ................................... 95
Глава 3. Объекты смежных прав ........................................................100
§ 1. Общие положения ......................................................................100
§ 2.  Характеристика отдельных объектов смежных прав. 
Исполнение ................................................................................103
§ 3. Фонограммы ...............................................................................106
§ 4. Сообщения передач в эфир и по кабелю ...................................109
§ 5. Базы данных ................................................................................111
§ 6.  Права публикатора произведения, обнародованного  
после перехода в общественное достояние ...............................114
Глава 4. Субъекты авторского права ..................................................119
§ 1. Общие положения ......................................................................119
§ 2. Авторство. Соавторство ..............................................................123
§ 3. Правообладатели ........................................................................127

§ 4.  Система коллективной защиты прав авторов  
и правообладателей. Организации по коллективному  
управлению правами   .................................................................130
Глава 5. Критерии охраноспособности объектов  
авторского права ................................................................................137
§ 1. Общие положения ......................................................................137
§ 2.  Творческий характер деятельности по созданию  
произведения (концепция творческого труда) ..........................142
§ 3. Форма выражения произведения ...............................................145
§ 4. Смежные права: проблема подражаний ....................................152
§ 5.  Наличие связи исключительного авторского права  
с территорией Российской Федерации ......................................153
§ 6. Объекты, не охраняемые авторским правом .............................155
§ 7. Знаки правовой охраны авторских прав ....................................167
Глава 6. Содержание авторских прав ..................................................172
§ 1.  Общие положения об авторских правах.  
Исключительное право на объекты авторских прав:  
понятие, общая характеристика  ................................................172
§ 2. Способы использования произведения .....................................176
§ 3.  Личные неимущественные права автора.  
Общие положения ......................................................................184
§ 4. Иные права автора ......................................................................190
Глава 7. Содержание прав, смежных с авторскими ............................196
§ 1. Общие положения ......................................................................196
§ 2. Исключительные смежные  права .............................................202
§ 3. Личные неимущественные права ...............................................225
Глава 8. Сроки действия авторских и смежных прав ..........................233
§ 1. Общие положения ......................................................................233
§ 2.  Сроки действия исключительных прав в отношении  
объектов авторских прав ............................................................239
§ 3.  Сроки действия исключительных прав в отношении  
объектов смежных прав ..............................................................251
§ 4.  Сроки действия исключительных прав на объекты  
авторских и смежных прав, охраняемых в соответствии  
с международными договорами Российской Федерации .........260
§ 5.  Действие личных неимущественных прав авторов  
и субъектов прав, смежных с авторскими .................................265
Глава 9. Свободное использование произведений и объектов  
смежных прав  ....................................................................................269
§ 1. Общие положения ......................................................................269
§ 2. Свободное распространение  .....................................................274
§ 3. Свободное воспроизведение в личных целях ............................276

§ 4.  Свободное использование в информационных, научных,  
учебных или культурных целях ..................................................282
§ 5.  Свободное воспроизведение произведения для целей  
правоприменения .......................................................................302
§ 6.  Свободное использование в целях осуществления  
технических потребностей .........................................................303
§ 7.  Особенности свободного использования программ  
для ЭВМ и баз данных ................................................................306
§ 8.  Свободное использование музыкальных произведений  
и фонограмм с выплатой вознаграждения ................................310
Глава 10. Особенности договоров по созданию и использованию  
объектов авторских и смежных прав ..................................................315
§ 1.  Система договоров по созданию и использованию  
объектов авторских и смежных прав ..........................................315
§ 2.  История развития законодательства об авторских договорах  
и договорах о распоряжении смежными правами .....................318
§ 3.  Договор об отчуждении исключительного права  
на произведение, объект смежных прав ....................................322
§ 4. Лицензионный договор ..............................................................328
§ 5.  Договор заказа на создание произведения,  
программы для ЭВМ, базы данных............................................338
§ 6.  Договоры заказа на создание произведений,  
программ для ЭВМ, базы данных для государственных  
и муниципальных нужд ..............................................................344
§ 7. Служебные произведения и объекты смежных прав ................349
Глава 11. Нарушение авторских и смежных прав ...............................355
§ 1. Общие положения ......................................................................355
§ 2.  Прямые нарушения авторских прав.  
Косвенные нарушения ...............................................................358
§ 3.  Объект нарушения. Особенности мер защиты  
авторских и смежных прав .........................................................362

Международные соглашения

Основные международные соглашения в области интеллектуальной 
собственности
Конвенция об учреждении Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) 1967 г.
Соглашение о правовых аспектах прав интеллектуальной собственности, входящее в пакет документов о создании Всемирной торговой 
организации (ВТО) (Соглашение TRIPS) 1994 г.
Основные международные соглашения в сфере авторских прав
Бернская конвенция об охране литературных и художественных 
произведений 1886 г. (в ред. 1971) 
Всемирная (Женевская) конвенция об авторских правах (в ред. 1952 
и 1971 гг.)
Договор ВОИС об авторском праве 1996 г.

Основные международные соглашения в сфере смежных прав
Конвенция об охране интересов исполнителей, производителей 
фонограмм и вещательных организаций (Римская конвенция) 1961 г.
Конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники (Брюссельская конвенция) 1974 г.
Конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм (Женевская конвенция) 
1971 г.
Договор ВОИС об исполнениях и фонограммах 1996 г.

Основные международные соглашения в области промышленной 
собственности
Мадридское соглашение о международной регистрации знаков 
1891 г.
Конвенция по охране промышленной собственности 1883 г.
Договор о законах по товарным знакам 1994 г.
Договор о законах по товарным знакам 2006 г.
Соглашение о международной классификации товаров и услуг 
для регистрации знаков 1957 г.
Договор об охране олимпийского символа 1981 г.

Международные соглашения

Основные международные соглашения в области патентного права
Конвенция по охране промышленной собственности 1883 г. 
Договор о патентной кооперации 1970 г.
Договор о патентном праве (PLT) 2000 г.
Соглашение об учреждении международной классификации промышленных образцов 1968 г.
Соглашение о международной патентной классификации 1971 г.
Договор о международном признании депонирования микроорганизмов для целей патентной процедуры 1977 г.
Евразийская патентная конвенция 1994 г.
Международная конвенция по охране новых сортов растений 
1961 г. 
Соглашение об охране наименований места происхождения и их 
международной регистрации 1958 г.
Гаагское соглашение о международной регистрации промышленных образцов 1999 г.

Региональные соглашения

Соглашение стран СНГ о сотрудничестве в области охраны авторского права и смежных прав 1993 г.
Директива ЕС от 14 мая 1991 г. № 91/250/EEC о правовой охране 
программ для ЭВМ
Директива ЕС от 19 ноября 1992 г. № 92/100/EEC о праве на прокат 
и праве на предоставление в безвозмездное временное пользование 
и некоторых правах, относящихся к авторскому праву в области интеллектуальной собственности
Директива ЕС от 27 сентября 1993 г. № 93/83/EEC о согласовании 
некоторых норм авторского права и прав, относящихся к авторскому 
праву, применимых к эфирному вещанию через спутник и к ретрансляции по кабелю
Директива ЕС от 29 октября 1993 г. № 93/98/EEC о гармонизации срока действия охраны авторского права и некоторых смежных 
прав
Директива ЕС от 11 марта 1996 г. № 96/9/EC о правовой охране 
баз данных
Директива ЕС от 6 июля 1998 г. № 98/44/EC о патентоспособности 
биотехнологических изобретений
Директива ЕС от 13 октября 1998 г. № 98/71/EC о патентной охране 
промышленных образцов

Международные соглашения

Директива ЕС от 22 мая 2001 г. № 2001/29/EC о гармонизации некоторых аспектов авторского права и смежных прав в информационном 
обществе
Директива ЕС от 27 сентября 2001 г. № 2001/84/EC о праве перепродажи в интересах автора оригинала произведения искусства
Директива ЕС от 29 апреля 2004 г. № 2004/48/EC о защите прав 
на объекты интеллектуальной собственности
Директива ЕС от 12 декабря 2006 г. № 2006/115/EC о праве сдачи 
в прокат и внаем и некоторых правах, смежных с авторскими в области 
интеллектуальной собственности
Директива ЕС от 12 декабря 2006 г. № 2006/116/EC о гармонизации 
сроков охраны авторских и некоторых смежных прав
Директива ЕС от 25 октября 2012 г. № 2012/28/EC о некоторых 
случаях использования «произведений-сирот» (произведений, для которых автор или правообладатель не установлен (orphan works)
Директива ЕС от 4 апреля 2014 г. по коллективному управлению 
авторскими и смежными правами и мультитерриториальному лицензированию музыкальных произведений, использующихся онлайн 
в Интернете