Живой товар

А.П. Чехов

ЖИВОЙ ТОВАР

Москва

ИНФРА-М

2013

УДК 822
ББК 84 (2 Рос=Рус)
Ч 56

Чехов А.П.
Живой товар. — М.: ИНФРА-М, 2013. — 31 с. – (Библиотека 

русской классики).

ISBN 978-5-16-007108-4
© Оформление. ИНФРА-М, 2013

Подписано в печать 25.12.2012. Формат 60x88/16. 

Гарнитура Newton. Бумага офсетная.

Усл. печ. л. 15,0. Уч.изд. л. 18,72.

Тираж 5000 экз. Заказ №

Цена свободная.

«Научно-издательский центр ИНФРА-М»
127282, Москва, ул. Полярная, д. 31В, стр. 1

Тел.: (495) 3800540, 3800543. Факс: (495) 3639212

E-mail: books@infra-m.ru
http://www.infra-m.ru

ЖИВОЙ ТОВАР

ПОСВЯЩАЕТСЯ Ф. Ф. ПОПУДОГЛО

I

Грохольский обнял Лизу, перецеловал все ее пальчики с огры
зенными розовыми ногтями и посадил ее на обитую дешевым бархатом кушетку. Лиза положила ногу на ногу, заложила руки под 
голову и легла.

Грохольский сел рядом на стул и нагнулся к ней. Он весь обра
тился в зрение.

Какой хорошенькой казалась она ему, освещенная лучами захо
дящего солнца!

Заходящее солнце, золотое, подернутое слегка пурпуром, всё 

целиком было видно в окно.

Всю гостиную и, в том числе, Лизу оно осветило ярким, не ре
жущим глаза, светом и положило на короткое время позолоту…

Грохольский залюбовался. Лиза не бог весть какая красавица. 

Правда, ее маленькое кошачье личико, с карими глазами и с вздернутым носиком, свежо и даже пикантно, ее жидкие волосы черны, 
как сажа, и кудрявы, маленькое тело грациозно, подвижно и правильно, как тело электрического угря, но в общем… Впрочем, в 
сторону мой вкус. Грохольский, избалованный женщинами, любивший и разлюбивший на своем веку сотни раз, видел в ней красавицу. Он любил ее, а слепая любовь везде находит идеальную 
красоту.

– Послушай, – начал он, глядя ей прямо в глаза. – Я пришел по
толковать с тобой, моя прелесть. Любовь не терпит ничего неопределенного, бесформенного… Неопределенные отношения, знаешь 
ли… Я вчера говорил тебе, Лиза… Мы постараемся сегодня покончить поднятый вчера вопрос. Ну, давай решать сообща… Что 
делать?

Лиза зевнула и, сильно морщась, потащила из-под головы пра
вую руку.

– Что делать? – повторила она за Грохольским чуть слышно.
– Ну да, что делать? Решай вот, мудрая головка… Я люблю те
бя, а любящий человек не подельчив. Он более чем эгоист. Я не в 
силах делиться с твоим мужем. И мысленно рву его на клочки, когда думаю, что и он любит тебя. Во-вторых, ты любишь меня… 
Для любви необходимым условием является полная свобода… А 
ты разве свободна? Тебя разве не терзает мысль, что над твоей душой вечно торчит этот человек? Человек, которого ты не любишь, 

быть может, что очень естественно, ненавидишь… Это вовторых… В-третьих же… Что же в-третьих? А вот что… Мы обманываем его, а это… нечестно. Прежде всего, Лиза, правда. 
Прочь ложь!

– Ну, так что же делать?
– Ты можешь догадаться… Я нахожу нужным, обязательным 

объявить ему о нашей связи и оставить его, зажить на свободе. То 
и другое нужно сделать по возможности скорей… Например, хоть 
сегодня вечером ты… объяснишься с ним… Пора покончить… 
Разве тебе не надоело воровски любить?

– Объясниться? С Ваней?
– Ну да!
– Это невозможно! И вчера я говорила тебе, Мишель, что это 

невозможно!

– Почему же?
– Он обидится, раскричится, наделает разных неприятностей… 

Разве ты не знаешь, какой он? Боже сохрани! Нe нужно объясняться! Выдумал еще!

Грохольский провел рукой по лбу и вздохнул.
– Да, – сказал он. – Он больше чем обидится… Я ведь отнимаю 

у него счастье. Он любит тебя?

– Любит. Очень.
– Вот еще комиссия! Не знаешь, с какого конца начать. Скры
вать от него – подло, объясниться с ним – значит убить его… Черт 
знает что! Ну, как быть?

Грохольский задумался Его бледное лицо нахмурилось.
– Будем всегда так, как теперь, – сказала Лиза. – Пусть сам уз
нает, если хочет.

– Но ведь это… это и грешно и… Наконец, ты моя, и никто не 

имеет права думать, что ты принадлежишь не мне, а другому! Ты 
моя! Никому не уступлю! Мне жаль его, видит бог, как жаль, Лиза! 
Когда я вижу его, мне больно делается! Но… но что ж делать, наконец? Ведь ты его не любишь? Чего же ради ты будешь с ним маяться? Объясниться надо! Объяснимся с ним и поедем ко мне. Ты 
моя жена, а не его. Пусть как знает. Как-нибудь перетерпит свое 
горе… Не он первый, не он и последний… Хочешь бежать? А? 
Говори скорей! Хочешь бежать?

Лиза поднялась и вопросительными глазами поглядела на Гро
хольского.

– Бежать?
– Ну да… В именье ко мне… В Крым потом… Объяснимся с 

ним письменно… Ночью можно. Поезд в половину второго. А? 
Хорошо?