Песни собранные П. В. Кириевским. Часть 3. Выпуск 10

I 

ВЪ 
РУССКИХЪ 

ИСТОРИШИХЪ ПШЯХЪ. 

nn 

СОБРАННЫЯ П. В. КИР ЕВСКИМЪ 

Щ А В Ы 

ОВЩЕСТШЬ Ш І Ш І В Д І С І Е І CIOBEGICTH 

ПОДЪ РЕДАКЦІЕИ И СЪ ДОПОЛНЕШЯМЖ 

П. 
Б Е З С О Н О В А 

Выптсвъ 10 

М ОСКВА 
Въ 
Ун н в в р с и тв те к о а 
ГИ ПОГРЛ.ФСН ( К АТ К О ВЪ И К
0) 
н а Страс гно нъ б ульва рі. 
1874. 

V 

Вьшиска пзъ протоколовъ Общества Любителеіі 
Россійской 
Сдовесности *). 

1873 года, Декабря 15, CCLXXXVIII засЬданіе, п. 5 и 6 . — 
Д. Чденъ П. А. Безсоновъ довелъ до св д нія Общества, что, 
согласно протоколу 285-го зас данія **), въ начал 
будущаго 
новаго года выйдетъ пзъ печати ***) изданный имъ по порученію Общества 10-й выпускъ <П сней, собранныхъ П. В. Кир евскимъ,> и что имъ въ черновыхъ матеріалахъ подготовленъ 
уже къ печатп выпускъ 11-й, составляющій блпжайшее продолженіе, пополненіе и заключеніе выпусковъ предъидущихъ, Былевыхъ и Историческихъ п сень, именно обнимающій собою такъ 
называемыя Пгьсни Безымянныя и Молодецкія, съ ц ною по объему въ 1 р. 50 к. за экземпляръ. — По прежнимъ 
прим рамъ, 
выразивъ вновь издателю признательность, Общество постановило: по выход 
въ св тъ выпуска 10-го, разослатьего ближайшимъ гг. членамъ, а расплату произвести чрезъ казначея по 
предъявленіи окончательныхъ разсчетовъ; относительно же выпуска 11-го утвердить предположенія издателя и предоставить 
ему немедленно, при первой возможности, приступить въ лечатанію. 

*) Печатались въ МОСЕОВСКИХЪ В домостяжъ. 
**) Отпечатавъ ври 9-мъ выпуск . 
***) Выходъ замедился по особымъ обстоятельствамъ. 

Ф Р АН Ц УЗ Ъ. 

П V \\ Ф Р А Б П У 3 A X Ъ. 

і. 

(Губ. Тульской, у. Кфреыовокато). 

He nil лузяхъ-то волл по.іая разливалася: 
Т|підцать т|іи кораб.тпка, во походтг. пош.ш, 
Съ дорогими со арипасаміі—свіпщомг.-порохомх. 

Фрапцузсгчііі F.opo.u. царто Б лому отсылается: 
5. "Прппаси-ка ты мпЬ кваргир'ь-і;вз]т!рі. ровпо сорокъ 
тысячь, 
«Самому мн , королю, б лыя палатугпкп.» 
На это пашь правос іавпыіі царг. прииадула іся, 
Его царская персоиуіііг»а перем нилася '). 
ІТеродг, ппмг. стояль гоііералуіпка—самт, Кутузовъ. 
10. УЛІЬ от, ріічь-то говорилъ, геііералушка, 
Словио какъ вт. трубу трубилъ: 
« «He пу канся ты, ііагаь батюшка, православиыіі парь! 
« «А мы встр.Ьтпмг. злод я середіі путп, 
« аСередп пути, па своеіі земли, 
15. « «А мы столики поставпмъ ему—пушкп мЬдпыя, 
« «А мы скатертп ему постёлнмг,—волыіы ііулп, 
« «На закусочку поставимх—калепьіхъ картечь -); 

') ТІзм пился въ лпц .—
:j Такь какъ сравнепіе не родиловь зд сь салостоятельнп, а занлто и;іъ н сней старша о времени, то оно перебпто и прил нено не аовко. Ср. выпусіп. 9. 
ll'-ft выіі. П сней. 
1 

« «Угощать его 
буіутъ—каиоиерушки, 
« «Провожать его будуть—всё козачушкн.» » 

* 

2. 

(З иха Войока Допгкаго). 

Какъ во тон-то было во Фраіщузской 
земелюгак , 
Проявился тамъ сукинъ врагт. ') Наполеоігг. король. 
Собиралъ опх себ 
армеюшку 
по разиымъ земелюіпкамъ, 
Нагружаль онъ свои галерушки разными товарами, 
5. Какъ да и тЬми было товарамп — свинцомті-порохомт.; 
Да п шшіетъ оиъ газетушку царю Алексаігдругак : 
«Какъ прошу я тебя, Александра 
царь, прошу ие погн ваться! 
«Изготовь ты мн 
Фатерушки вт. самой 
кремепгіоіі
 
2) 
Москв , 
«А мп , королю Фрапцузскому, царскія 
свои пала 
туіпкн.» 

10. 
На стулу-то сидитъ 
Алексаидра 
царь, очень прпзадумался, 
Его царская персопушка въ лиці; перем иялася. 
Передъ нимъ стоитъ генералушка—самъКутузовъ киязь: 
« «Ты пе бось, ие бось, Алексапдра 
царь, да пе пугаііся ты! 
« «Какъ мы стр тимъ его, сукина врага, середи пути, 
15. « «Мы яствице приготовимъ ему—бомбы съ ядрами, 
к «А другое отошлемъ ему—пушки сы лаФетами, 
« «На закусочку подадимъ ему славпую чипёночку
 3 ) , — 
« «Его войны сы зпамёиами пазадъ воротилися ^).» » 

') Такъ въ иарод 
гоиорлтъ: „суввнъ котъ" ц т. п., сливая два выраженія 
въ одно.—
:) Каменной; прим нено ко „Кремлю."—
3) Начинку. —' ) Такт. что 
его воины назадъ воротилигя—воротятся. 

D 

Какъ na ту пору 
пашь Алексапдра 
царь кр пко 
возрадовался, 
20. Закричптъ-то — возгласйгт. 
Адексапдра 
царь 
своимъ 
громкиыъ голосомъ: 
— Постарайтеся, мои д точки, козаки военные! 
— Какх да и буду я васъ жаловать миого кавалерами, 

— Большую часть буду жаловать ОФИцерами, 
— И отпущу вась, мои д точки, на славныіі Тихін
 
6) 

Донъ!— 

(Ср. сборн. г. Савельсва, С. П. Б., 18CC). 

* * 

П сшг этого образца п зачала („Піішетъ-пшпетъ") появплпсь въ народ 
со временъ Елпзаветы, съ войны Шведскоп (см. вып. 9, стр. 80 
н дал.), откуда простерлпсь посл па Прусскую, потомъ Французскую 
іі наконецъ при Никола 
на Турецкую. Въ настоящемт. случа 
этотъ 
образецъ взятъ пародоыъ пзъ его творческой памятіг птолько прим пенъ къ Французамъ. 
Вообще, какъ уб дятся чптателп дал е, такъ пазываемая—въ литератур —„отечествепиая войиа" вызвала у народа разнаго рода творческія воспошгаанія, a no воспошгааніяыъ бол с плп ыен е яркіе 
образы, съ т мъ плп другпмъ пхъ прпм неніемъ, но вновь ие создала 
въ народномъ творчеств 
почтп ровпо ппчего, за псключепіемъ н СІІОЛЬКВХТІ искоръ плп блсстокъ, которыя найдемъ въ конц 
этого отд ла. 
Такъ и сл дуюіцее за спиъ „впд пье" перелпцовано ловторепіемъ 
пзъ творческой эпохи „Петровской," гд иачппаетъ собою войну С верпую (вып. 8, стр. 114 п дал.). 
Д ло пдстъ о Москв -город , а какт. скоро о іород , то, ыы знаемъ 
изъ всего выпуска 9-го, должна необходішо явиться въ творчеств 
представнтельнпца—д вушка: 

П ривид лся сонъ. 
Разорили Москву. 

1. 

(Данковъ, губ. Рязанской). 

He спалось д вк —не дрямалось, 
Ничего во сн 
не видалось, 

') Постояпный эпитетт. Дона, какт. Дуная у Славянъ Южныхъ. 
•  ' 
1* 

— 

То.іько віід .іось — соііъ безчаоттіыіі: 
Какх буііиы вмтры подымалииь, 
5. Сы хоромъ верха сорывали 
Ш то по самыв no окоиікп, 
По хрустылыіьііі по стекильцы '). 

Ис спалось д вк —ис дряма.юсь, 
Ничего по сн 
не вплалось, 
10. Только впд лось д вк : 
Какъ Фраицуэт. Москву разоряе, 
Красиу д нпцу нь полонъ взяли. 
Гепералушку подарпли
 2); 
Краспая д впца слезпо плача, 
15. Генералі. д вку упнмая, 
Ш елковымъ платкомрь утіірая: 
«Ты пе плачь, не плачь, краспа д ввца! 
«Я куплю тоб 
три подарка.» 
— He хочу твоихъ трехх подарковь: 
'20. — Ты пусти, пусти вы Focoem, 
— Сь родомг.-плёімепомг, повидаться, 
— Съ отцомъ - с ъ матерыо раслростніыя. 

(Запис. П. IT. Якушкшіымъ). 

* 

(Губ. Московской, у. ЗЕеипгородскаго, Воронкіг)! 

Привнд лся безсчастиыіі соп ъ, — 
Дуіътъ в тры со вихрями, 
Оь хоромтг. верхи сорьівагоп. 
П о самые по окиы, 

') Сонъ этотъ значптъ вотъ что: сл дуетъ обт.яспеиіе: но самый уподобленпып предиегі. и сама д йстпптолі.ность «пять предгтакляются снолъ. — 
^) Ото ішв стиая наиъ исторія ит. Шведскихъ п Прусскихъ походовъ, соередоточенная главнымъ образонъ на Румяпдов 
(вып 9). 

— 5 — 

5. По хрустальиыя no стёк.та '): 
Ф|)аііцузъ Москву разоряегь, 
Съ того коіща зажигаегь -), 
Въ по.юиъ д вокъ забираегь. 
Одиа д вка слсзио плачегь, 
10. Ф ранцузь д вку уиішасгь: 
«Нс плачь, д вка, ие плачь, красна! 
«Куплю теб 
три подарка,— 
«Первый іюдарокъ^—алу лснту вь косу, 
«А другую голубую, 
15. «А трстію разпоцв тиу,» 
— Нс иадо миі. твоихъ трёхъ подарковъ: 
— Пустп мепя въ свою зсмлю, 
— Мп 
съ батюшкоп новпдаться, 
— Мн 
сь матушкоіі распростііться. — 

(оаппс. П. В. Кпр евсііпмъ 1833, Августа 26). 

To же. Разоренье. 

1. 

(Губ. Орловской, у. Маюархангёіьсв&гЬ, дер. Тсмеряяевка). 

Черезь р чку за р ку взбуливалася ') волна. 
Взбуливалася ролпа; подымалася у васъ воііііа. 
Подымалась вся Французская земля. 
Сквозь Россіюшку оиа прошла. 
5. Во Москву-городъ зашла: 
Въ іМоскв 
ма.іо стояла, миого штурму сдЬ.іала, 
Крово.інтья болыпс тоі'О пролила. 

(Запис. кн. Костровымъ). 

* 

'; Это значитъ, что... — -) Съ одпого копца до другаго. 

') Взбушевалась. Ср. „буль-будь" о вод , какъ опа соччтсл 
п пабпраотъ 
волну. 

— 6 — 

(Въ губерніяхъ Приволжскпхъ). 

Былъ я на гор , на высокоіі, па крутой '): 
Тугь построена матушка Москва, 
Вс мъ губернюшкамъ Москва—она чссть-хва.іа; 
Расхва.ш.іъ Москву
 2) Франець По.ііонъ '). 
5. Поліопыцикъ иарень молодой, 
Н тъ заботы за нимь никакой. 
И зъ коіща въ конецъ всю Москву прошелъ, 
Кром 
Маши
 
4) не иашелъ. 
Середь Москвы силу становилі., 
10. Оиъ и пачалъ силушку смекать: 
Н ту сорока полковъ. 

Закричимте-ка мы, братцы, «Ура.п 
Мы, «Ура», братцы-солдатушки! 
Заряжайте пушки м дпыя, 
15. Вьгааляйте въ каменну ст ну
 5): 
Ст па каменна пошатиулася, 
Б ла глина повалилася, 
Мать сыра земля разступилася. 

(Доставлено г. Лихутинымі.). 

* 
* 

') Творческіи пріемъ—смотр ть на разоряемый городт. сь горы—начадся 
н взятъ съ разоренья Берлина (см. вып. 9).—') Расхвастался Москвою.— 

3) Наиолеояъ: какъ пзв стно по картин 
въ народномъ вкус , осмыслявшей 
имя,—,лежитъ на пол онъ."—
4) Помяпутои д вушии, представительпицы города: при Румянцов 
она обратплась въ Марью едоровиу (вып. 9).—') Ст ну „городбвую," при которой пепрем нно являстся д вушка. Это взрывъ ст иы Кремлевской, поздн е изт. д ла Фрапцузовъ обращснпый въ д ло Русскихъ 
солдатъ, какъ брали оии непріятельскія ст пы пт. разпыя войны (см. вып. 9 
въ п сколі.кихъ м стахъ). 

— 7 — 

Ошодом.іешшп иашествіемъ u иогромоыъ, народъ сосредоіочпвался 
съ трудомъ: еще трудц е было сосрсдоточитьсявъ творчеств . Образы, 
безъ юго слабые, ибо занішалпсь пзъ прошлаго, разб галпсь передъ 
д ііствптсльиостью, бнвшею слишкомъ бодьно. Попытавшпсь сосредото'іпгься вт> псторігіеской части образовъ на іізв стпыхъ м стностяхъ, 
и сня пачала, было, съ Моск и: Москва отдана u разрушсиа; явплась 
„дорожка отъ Можая до Москвьс:" но она „разорёная" по іірсіімущсству; персшли отъ нея къ Смоленску н потверже стали виервыс лишь 
подъ Парижемъ, туда шлн, тамъ опомнплись, оттуда заговорпли и 
заи ліі. Такія попрііща хворчсскаго путіі увпдішт. мы ссйчасъ по п снямъ. Но, такъ какъ все это были тогда лпшь ііутіі и доропг, a ііе 
прочішя стоянкп u в ковое жнхье-бытье 
(процессъ 'гворчества, а пе 
отвсрд вшій результатъ его п не созр вшііі плодъ), по этому, какъ н въ 
саігоіі д йствптсльностн. увпдпіи, мы вт. творчеств безпрестанное двоиство, движеніс то вперсдъ, то назадъ. Отъ Парлжа шліі къ Москв 
Фраицузы, отъ Москвы къ Париліу ыы: событія того п другаго направлсиія псрслпваютсл одио въ другое, см шиваются и иутаются. Вы внд ли: Москву разоряютъ Фрапцузы, Москву бсрутъ Русскіс; па „разорёноіі дорожк 
отъ Молсая до Москвы" слышснь гулъ то отъ Бородпна, то отъ Малоярославца; то Смолснскъ, то Краспыи иа псредпсіі 
сцен 
одпой u тоіі же п сни; то Наполсоиова іюхвальба Парижсмъ, 
го наши б ды подъ шшъ, то Фрапцузъ хвастаетъ Москвою, то мы Парнжсмъ. Туда 
сюда царствустъ повсюду: повсрнуть можпо одішаково 
u образы, п самыя ішеііа. 

Подобпо какъ на м стностяхъ, п спохворчсство пыталось остаиовиться п па лицахъ: сперва Александръі потошъ іщзсвичь Еонсіпантинъ, 
дал с Еутузовъ п пакоисцт, ужс Платовъ. Вс 
„буливавшія" волпы 
творчсства стихли въ коіщ 
на Платов : на исмъ остаиовплосыіоспльное творчсство, па пемъ, сколько могло, удовлетворіілось, па пемъ кончилось п дальшс его пе пошло. 
„Разорсная путь-дорожка" самая распростраисшіая. самая представитсльная длн дв мадцатаго года: 

Разорена путь-дорожка 
отъ Мозкая до Москвы. 

1*). 

ССныбврсЕъ п ПрпволжСЕІя губерніи), 

Разоропа 
путь- дорожсиька 

О гь М ожаііска до М осквы: 

!) Л сііл въ нып шііимі. уиотребленів „Б с диан,