Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Гуно, Ш.Ф. - Фауст [Ноты]

Бесплатно
Основная коллекция
Артикул: 640059.01.99
Гуно, Ш.Ф. - Фауст [Ноты] - :, 1800. - 356 с.:. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/608694 (дата обращения: 23.02.2024)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.

Цевтршш городская публичная

PRIX4ROUBL netto.

    Переводъ собственность издателя

библиотека о.В.В,Шяковекого                            а
Мрука.пнп-хузс??ствс£?т,;1л ^⁰SC⁰Xicl^z 4’STHE^L
   филиа.п Ий-rU-M^a ihperialE et commissionnaire des theatres IMPEREAUX.
Л/                              au Pont des Marechaux maison 16
191025, Саим-Петеобуог S?Phersbouro ohₐᵢ ajohanseh Perspective de Nevsky N* 60. Иряр^чй .         •• 'о?' KlEFfchezLlDZiKOWski. VARSOVIE.chexGEBFTHNER a Wolff.
     rsvoia*J>J up* Д. » ./     j        ?thW.CrnsteMosca । п»еСгаМ‘2мпк| prep p»won,
        Тел. 311-22-49



ОГЛАВЛЕНИЕ.

INDEX.

Стр.
3

ИНТРОДУКЩЯ.

                                     АКТЪ I. ACT I.                                          
МО 1    СЦЕНА И ХОРЪ.         „Напрасно .мой умъ“                                          6
        SCENA E CORO.         „ Interrogo invan"                                            
    2.  ДУЭТЪ.                „МнФ Богъ возвратитъ-ли“                                    18
»       DUETTO.               „Ма il del"                                                   
                              АКТЪ II. ACT II.                                              
        СЦЕНА НА ЯРМАРКА.     ХОРЪ. „ВсТ.мъ намъ нужно пить вино11                        39
 if 3.  KeRMESSE. CORO.       ,,Sti, da. bere"                                              
    4.  КАВАТИНА.             „Богъ всесильный11                                          71
 if     KAVATINA.                    „Diopossente, Dio d’amor!"                             
        /СЦЕНА И РЕЧИТАТИВЪ.     „0 светлый Ангелъ11                                      75
        ) SCENA Е RECITATIVO. „0santa medaglia"                                             
»   5.  )КУПЛЕТЫ. (Баллада)   „На землф весь родъ людской11                               80
        \STR0FE. (Ballad)     „Dio dell’or"                                                 
 if 6.  СЦЕНА И ХОРЪ.         _________„ Н у пФсня ст ранная твоя11______________ ______ 86 
    7.  SCENA Е CORO.         „Е strana assai la tua canzon"                      ------ 100
        ВАЛЬСЪ И ХОРЪ.        „Будто вФтромъ Поднята11                                      
if      VALZO Е CORO.         „Come la brezza"                                              
                                   АКТЪ III. ACT III.                                       
■ -     АНТРАКТЪ И КУПЛЕТЫ.     „Разскажите вы ей11                                         
 if     INTERMEZZO Е STROBE.     „Parlaie d'amor"                                           
 if 8.  КАВАТИНА.__________________„Какое чувствую волненье11_______,             ______ 127
    9.  KAVATINA.                    „(Rial turbamento in cor"                    ______ 138
    10. СЦЕНА И АР1Я.             „0 какъ-бы я узнать желала11                           145
а   11. SCENA Е ARIA.         y>Come vorrei super"                                          
    12. СЦЕНА И КВАРТЕТЪ.     „Боже мой, что я вижу“                                     162
 if     SCENA Е QUARTETTO.    „Giusto del! che veggiio"                                     
        ДУЭТЪ.                „Идти пора11                                               186
 if     DUETTO.               „Tardisifa. Add io"                                           
                              АКТЪ IV. ACT IV.                                              

АНТРАКТЪ И РЕЧИТАТИВЪ.

„Он'Ь смеются тамъ¹¹ „Esse non son piii la"

INTERMEZZO 1ПГЁС1ТЛЧ1УО:

я

if

>> >1 » » » »
1>

iq РОМАНСЪ ЗИБЕЛЯ.             „Когда бе.зпечно жизнью ты наслаждалась”
¹⁸’  ТПШЕСТГЕТЕВЕЪ.------------,ftimndodieUeta"----------;--------14   СИЕНА,____________________„Смеются онф¹¹_______,-т—____________
    ScENA.                     „Nascose eran la le erudeli!"
.5 СЦЕНА ПЕРЕДЪ ЦЕРКОВЬЮ. „Господь позволь¹¹_______________________
    SCENA DELLA CHIESA.        „Signor, concesso sia"
ifₜ СЦЕНА И ХОРЪ СОЛДАТЪ. „Оружье слагайте¹¹ -------------------------------„Deponiam il brando"-------;-------17 СЦЕНА И СЕРЕНАДА.___________„Выходи, о другъ мой нужным¹¹_______
    SCENA Е SERENATA.          „ Tu,chefai l’addormentatal"
1й ТЕРЦЕТЪ.                    „Что вамъ угодно здфсь¹¹
¹⁸‘ ТЕШТТЁ.--------------------„CET^iTguLSi^or^-------------------19 ХОРЪ, Смерть Валентина. ,,Bc-fe сюда¹¹__________________________
    CORO. La mortedi Valentino. „Per di qua"

АКТЪ V. ACT V.

    АНТРАКТЪ И РЕЧИТАТИВЪ. „День наступаетъ“__________
    INTERMEZZO Е RECITATIVO. „II gjorne арраге"
р.п ДУЭТЪ.                 „Мое сердце полно мукъа
⁴   DHETTU.----------------„Т^гаТТеТП^о^-------------21 ТЕРЦЕТЪ  И ФИНАЛ Ъ.    „Бегите¹¹___________________
  ‘ TERZETTO Е FINALE.     „AWertal"
оо ГЧВАЛЬПУРПЕВА НОЧЬ._____„Есливъ вФтвиотой чапгЬ мрачной¹¹
    LA NOT ТЕ DEL SABRA.   „Nei tetri boschi, e fra compi"

203

205

208

213

228

250

258

270


282

286

304

318


ДЕЙСТВУЮЩИ! ЛИЦА: докторъ «S’AVCT'b...............................Теноръ.'
   Мефистофель....................................... Басъ.
   вдлентинъ......................................Баритонъ.
   ВАГНЕРЪ...........................................Басъ..
   МАРГАРИТА, сестра Валентина.....................Сопрано.
   зибель..................................Мепцо - Сопрано.
   март?.....................................Меццо-Сопрано.
   Студенты, солдаты, горожане, дфвушки, женщины, духи и проч.

чяо цензурою Москва 4 Мадт.п IfiOOjj', А. 8400 G.

/Л

опера
К. Гуно. Интродукщя.

3


        mm

    opera
  Ch. Gounod.
Introduzione.

Переводъ собственность издателя А. Гутхейль въ Москвй.        Печатня в.Гроссе въ Москва.

A. 3400 G.
        •1

A.3400 G.

в

 АКТЪ I.            АТТО PRIMO.
СЦЕНА И ХОРЪ.        SCENA Е CORO.

- I " 1р г Р Р- р р p'y-f

Н'Ьтъ!               На_прас_но мой умъ от,в^.та жадло
Rien!                En.vainjiin.ter.roge ептбп ar.den.te

А. 8400 G. 1

про_сит ть:    У     Твор   _ца и при.ро.ды    всей,    helkto не въсилахъ  от.крыть мн4 вс-fe
veil . Ie,    La      na.   ture et le Gre.a . teur'.    Раз и. ne voix     ne glisse a топ о.
stu _ di,     La    na -    tu _ raeil Gre.a . tor;___Nonu.na vo - ce       fa seen, dermi in 
4     ---                   *»                 ------------   -                                
        ---------           ---о---------                                                      
--          ---                                fP                                              
,/ -^4 1      .         .                      ~~----------=* ---                              
                                                                                              

A. 3400 G.

A.3400 G.

ФАУСТЪ.

FAUST.

О О о

ты?
1е?
so!

-Дой! luitl
- to!



Allegro.

5

часъ; мой смерт.ный част.! ког_да сра.зишь ме _ ня

mort,qu-and vien.dras tu nUabriter sous ton at mor.te af.fret.ta il vol, per dar.mi alfin ri . po

Allegro.

А. 3400 G. 1

3

Ф. F.

_ в4тъ__
_ lut!



va,

при.в$тъ Sa.lut, Ar_ ri .

по.сл-Ьд-нш день те _ о топ der.nier та. va, e.stremo de’ miei

по.сл'Ьд.нш день те. d'fe! о топ der.nier та. tin! е _ stre . mo de’ miei di I

A. 3400 G. 1