Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Бетховен, Л.В. - Торжественная месса [Ноты]

Бесплатно
Основная коллекция
Артикул: 640232.01.99
Бетховен, Л.В. - Торжественная месса [Ноты] - :, 2016. - 124 с.:. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/610421 (дата обращения: 30.10.2024)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов

            L.van BEETHOVEN;


                  OP. 123.
v





        KYRIE.


Pag. 5. Kyrie eleison, Cbriste eleison.

               Herr erbanne dich unser, Christas erbarme dich unser.


        GLORIA.


Pag. 15. Gloria in exelsis Deo, et in terra paxho-minibus bonac voluntatis, laudamus te, be-nedicimus te, adoramus te, glorifieainus fe. Gratias agimus tjbi propter gloriam tuain, domine Deus, Rex coelestis, pater omnipo-tens, Domine fill unigen.ite, Jesu Christe, domine Deus, agnus Dei, filiiis patris, qui tolls peccata mundi, miserere nobis,susei-pe deprecationem nostrum, qui sedes ad dexteram patris. Quouium tu solus sanctus, tu solus dominus,tu solus altissimus, Jesu Christe, cum sancto spiritu in gloria Dei patris, amen.

   Ehre Golt inder Hohe, laid auf Erden Friede den Menschen irelche guten Hillens sind , trir lo. ben dich, irir preisen dich, irir be ten dich an, irir oerherrlichen dich. Dank sagen irir dir a'egen deiner grossen Herrlichkeit, Herr unser Gott, himmlischer Konig, allmachtiger later, Herr des Faters eingeborner Sohn, Jesus Christas, Herr unser Golt, Lamm Gottes, Sohn des Eaters, der du hinivegnimmst die Siinde der Helt, erbanne dich unser, nimrn ai{f unser FleEn, der du sitzest zur Kechten des Eaters. Denn du allein bist heilig,du allein bist der Herr, du allein bist derHochste,Je. sus Christ us, mit dem heiligen Geiste in derHerr lichkeit Gottes des faters. Amen.


        CREDO.


Pag.48.Credo in unuin Deum,pafrem omnipo-tentem, facto rem coeli et terrae,visibilium omnium et invisibilium. Credo in unum doininum,Jesum Christum, filium Dei uni-genitum, et ex patre natum ante omnia sae.

    Ichglaube an einen Gott, den allmiichtigen /liter, Schopfer des Himmels und der Erde, alles Sichtbaren und Unsichtbaren. Ichglaube an cine и Herrn, Jesum Christum, den eingebornen Sohn Gottes, und com later abstammend cor al


cilia, Deuin de Deo, lumen de lumine, Drum veruinde Deo vero, genii inn, non factum, consubstantialem patri, per quern omnia facta sunt, qui propter nos homines et propter nostrum salutein descend’d de coelis. Et inearnatus est de spiri-tu saneto ex Maria virgine, et homo fa-ctus est. Crueifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilalo, passus et sepultus est. Et resurrexit terlia die secundum scripturas. Etascendit in coelum, sedet ad dexteram patris,et ileruni venturus est eumgloria judieare vivos et mortuos,cujusregninoh erit finis. Credo in spiritum sanctum, do-minuin et vivificantem, qui ex patre filio-que procedit, qui cum patre et filio si-mul adoratur et conglorificatur,qui loculus est per Prophetas. Credo in unam sanction eatholicam et apostolieain eeelesiam. Confiteor ununi Bap(isma,in reniiasionem peceatorum, et expecto resuirectionem mortuorum, el vilam venturisaeculi, amen.

leu Ze Hen, Gott com Gott, Licht com Lichtepruh rec Gott com irahren Guile, gezeugt,nicht erschuf. fen,gleichen Hosens mildemluter, durch den al. les erschnffen wbruen ist. der tregen tins Mpn. schen and unseres Heils herniedersticg com Him. me/. Liid empjangcn irurde com heiligen Geistc, geboren con Maria dec Jungfrau, and Mensch ward. Und gekreuzigt wurdefiir tins miter Pontius Pilatus, lift und begraben ward. I 'nd irieder aiferstand am dritten Tage ua ch dcrSchri/LUnd aifstieg in den Himmel, sitzet zurHechtcn dcsUa. tecs, und wieder kommenwird in Herrlichkeitzu richten die Lebendigen und die Todten, dessen Heich ohn Ende seih wird. Ichglaube andenheL ligen Geist, der Herr ist und Lebengiebt,derails dem later mid Sohne hercorgeht, dcr mil dem Га. ter und Sohne zugleich angebetet und oerhcrr. licht wird, der geredet hat durch die Prophelen. Ichglaube an cine heilige katholische und apo. stolische Hirche. Ich bekeune cine Taufe zuiTer. gebung der Siinden, und erwarte die Aiferste. hung der Todten und ein ewiges Leben, amen.


        SANCTUS.


Pag. 82. Sanetus dominus Deus Sabaofh. Pleni sunt coeli et.terra gloria tua, osanna in excelsis. Benedictus qui venit in nomine Domini, osanna in excelsis.

   Heilig ist der Herrgott Sabaoth. Toll sind Himmel und Erde con deincm Kuhme, osanna in der Hiihe. Hochgelobt sei dcr da komml im .Xumen des Herm, osanna in der Hiihe.


        AGMS

Pag. 98. Agnus Dei. qui tollis peeeata mundi, miserere nobis, dona nobis paeein.


        DEL

Lamm Gottes, das du hinwegnimmst die Siin den der Helt, erbarme dieh unser, gieb uns Eric, den.

Kyrie.

'<«72

ОН О 3


                                    
M Andante assai ben inarcatu.

OIOS

j - p- j ~                                                                                     
F"    son, Christe, Christe,    Christe e          . leison.                                            
zd^j     ---1- J 1=             -a-fyfE            if--' - ■ =                                          
• •         ---У--- ----P---«-- -----------J ■ ' 1 -V-»-------                                          
.J e- eon, Christe, Christe,    Christe e          ieison.                                              
                                --- »__            ________" ' W--- "     --- • ---______;              
      son, Christe, Christe.                       .     .    ж       ---    - ш     - ■ ■  ____________

eon, Christe, Christe.

e. lei

COHO.          _______SOLO.

KonjChnste,

Z-yjp-------------IFF-------“Г ---S--J ж Г Г < ж--ж #---•*rT ~  ---------                                                                                                                         
--"flм------ «r trw :=I         =     r > 1 Г           Л F II 1                                                                                                                                  
ГГГП---’’                                                                                   F                                                                                                     
I? ""         ______________________________________________________________________________________l_J___Lj                                                                                      
                                                          Chris     I'1)                                    Christo                   e.  b.;                   -                                
                                                                                                                                                                                                  
                                                          t  ihris                                          Chii'ie                                                          e.lei. .            
/? a                                                                                                                                      ---1 ,                                                 
                                                                                                                                                                                                  
-Ar-Ч»-------=-----                                                                                                            •                                                                 
4?           -------J                                           p_  i-‘---f-              -1---                                -  коп,е.  lei'             ---  P г        - -                   
I                                                                   lei .                                                                 it.                   В                                
                                                                                                                                                                                                  
-v*-^----=---                                                                                                                                                                ■4 1             1                                                           Christe                                           Christo                           e.lei _      ---■---*---  кип, Christe,            
                                                                                                                                          JO_____________                                        
                                                                                                                                                                                                 
"Сф H 1 sJ.'                           -H..1-----                                                                                                                                                
Christe e                                                                                                                         «on.                                                           
4 jk------(----r                                                                                                                                                                                 
~A.      ~ t л •     । T~~                                                                                                                                                   - -J        ------  
  ---Christe e                         1P  Z___  у---  -     НОП    Christe                                            Christi       I1F---Z---Г-                ----- ___   НОП .               
  4 u         -                                              X)                                                                                                                                  
                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                            -------1-----F---                                                ---■ | | -----      
t Christe e                                -“---t---         1 '•                  .---------------------                            In ---Г'                                8ОП .               
                                                             son,Christe,                                        Christe.e                                             ---                       
                                                             -•---   ---                                           -----                                                                         
                                                             O‘ -■ ---                                                            -                                                              

-5
4672

1=
-^9



К)

£9V

CORO.

SOLO .

CORO.