Книжная полка Сохранить
Размер шрифта:
А
А
А
|  Шрифт:
Arial
Times
|  Интервал:
Стандартный
Средний
Большой
|  Цвет сайта:
Ц
Ц
Ц
Ц
Ц

Шарманка весной

Бесплатно
Основная коллекция
Артикул: 628538.01.99
Цветаева, М.И. Шарманка весной [Электронный ресурс] / М.И. Цветаева. - Москва : Инфра-М, 2015. - 4 с. - Текст : электронный. - URL: https://znanium.com/catalog/product/535126 (дата обращения: 29.05.2024)
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов. Для полноценной работы с документом, пожалуйста, перейдите в ридер.
Б и б л и о т е к а Р у с с к о й К л а с с и к и

М.И. Цветаева 
 

ШАРМАНКА 
ВЕСНОЙ 

М.И. Цветаева 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

ШАРМАНКА ВЕСНОЙ 

 
 
 
 

СТИХОТВОРЕНИЯ 1916-1920  
 

 
 
 
 
 
 

Москва 
ИНФРА-М 
2015 

 1

УДК 822 
 
ББК 84(2 Рос=Рус) 
Ц27 

    
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Цветаева М.И. 
Шарманка весной (Стихотворения 1906-1916). — М.: 
ИНФРА-М, 2015. — 4 с. — (Библиотека русской классики) 
 
ISBN 978-5-16-105229-7 

ББК 84(2 Рос=Рус)

© Оформление. ИНФРА-М, 2015 
ISBN 978-5-16-105229-7 

Подписано в печать 07.10.2015. Формат 60x90/16.  
Гарнитура Times New Roman.  Бумага офсетная. 
Тираж 500 экз. Заказ № 
Цена свободная. 
 
ООО «Научно-издательский центр ИНФРА-М» 
127282, Москва, ул. Полярная, д. 31В, стр. 1 
Тел.: (495) 280-15-96, 280-33-86. Факс: (495) 280-36-29 
E-mail: books@infra-m.ru                 http://www.infra-m.ru 
 

 
2 

ШАРМАНКА ВЕСНОЙ 

— “Herr Володя, глядите в тетрадь!” 
— “Ты опять не читаешь, обманщик? 
Погоди, не посмеет играть 
Nimmer mehr этот гадкий шарманщик!” 
Золотые дневные лучи 
Теплой ласкою травку согрели. 
— “Гадкий мальчик, глаголы учи!” 
— О, как трудно учиться в апреле!.. 
Наклонившись, глядит из окна 
Гувернантка в накидке лиловой. 
Fräulein Else сегодня грустна, 
Хоть и хочет казаться суровой. 
В ней минувшие грезы свежат 
Эти отклики давних мелодий, 
И давно уж слезинки дрожат 
На ресницах больного Володи. 
Инструмент неуклюж, неказист: 
Ведь оплачен сумой небогатой! 
Все на воле: жилец-гимназист, 
И Наташа, и Дорик с лопатой, 
И разносчик с тяжелым лотком, 
Что торгует внизу пирожками... 
Fräulein Else закрыла платком 
И очки, и глаза под очками. 
Не уходит шарманщик слепой, 
Легким ветром колеблется штора, 
И сменяется: “Пой, птичка, пой” 
Дерзким вызовом Тореадора. 
Fräulein плачет: волнует игра! 
Водит мальчик пером по бювару. 
— “Не грусти, lieber Junge, — пора 
Нам гулять по Тверскому бульвару. 
Ты тетрадки и книжечки спрячь!” 
— “Я конфет попрошу у Алеши! 
Fräulein Else, где черненький мяч? 
Где мои, Fräulein Else, калоши?” 

 3

Не осилить тоске леденца! 
О великая жизни приманка! 
На дворе без надежд, без конца 
Заунывно играет шарманка.