10.00.00 ФИЛОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

Научный журнал КубГАУ, №97(03), 2014 года 

http://ej.kubagro.ru/2014/03/pdf/71.pdf 

1

УДК 811.161.1 
UDC 811.161.1  
 
 
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ КОНЦЕПТА 
«МАТЬ» В РУССКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ 
ПРОЗЕ XIX ВЕКА

THE FUNCTIONING OF THE CONCEPT 
«MOTHER» IN THE RUSSIAN PROSE TEXTS 
OF THE XIX CENTURY

 
 
Атрощенко Екатерина Олеговна 
Atroshchenko Ekaterina Olegovna 
соискатель  
postgraduate student 
Северо-Кавказский федеральный университет, 
Ставрополь, Россия 
North-Caucasian Federal University, Stavropol, 
Russia 
 
 
В статье представлен анализ лексических и 
фразеологических средств объективации 
лингвокультурного концепта «мать» в русских 
текстах художественной прозы XIX века. Также в 
статье определяется роль данного концепта в 
процессе формирования информационносмыслового пространства художественного 
произведения 

The article gives an analysis of lexical and 
phraseological means of objectification of 
linguocultural “mother” concept in Russian prose texts 
of the XIX century. The article also defines the role of 
this concept in the process of formation of information 
and semantic space of artistic works 
 

 
 
Ключевые слова: ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ, 
КОНЦЕПТ «МАТЬ», ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ 
ТЕКСТ, ЛЕКСЕМА, ФРАЗЕОЛОГИЗМ 

Keywords: CULTURAL LINGUISTICS, “MOTHER” 
CONCEPT, LITERARY TEXT, LEXEM, IDIOM 

 

Анализ концептов, формирующих художественный текст, занимает 

одно из центральных мест в современных лингвистических исследованиях. 

Материалом для интерпретации концептов могут служить литературные 

произведения выдающихся национальных писателей, в чьем творчестве 

наиболее полно и достоверно отражаются те или иные значимые 

этнокультурные понятия. Лингвистическая интерпретация индивидуально
авторского понимания концепта в художественном тексте открывает 

большие возможности для выявления общих особенностей национальных 

концептов. 

В данной статье мы обратимся к исследованию репрезентации и 

функционирования концепта мать в текстах русской прозы XIX столетия, 

которые 
представляют 
собой 
признанный 
эталон 
национального 

литературного 
языка. 
Источником 
для 
исследования 
явились 

художественные тексты, представленные в Национальном корпусе 

русского языка (НКРЯ) [3].  

Цель настоящего исследования − изучение особенностей языковых 

средств выражения концепта мать как актуализаторов различных видов 

Научный журнал КубГАУ, №97(03), 2014 года 

http://ej.kubagro.ru/2014/03/pdf/71.pdf 

2

текстовой информации, формирующих произведение художественной 

литературы. 
Для 
достижения 
поставленной 
цели 
проведена 

систематизация языковых средств объективации концепта мать по 

уровням языка: морфологическому, лексическому, фразеологическому. 

В русской лингвокультуре мать представляет собой таксонную 

лексему, номинирующую различные объекты и явления действительности, 

а также некоторые объекты мифологии, обладающие следующими 

признаками или их сочетаниями: 1) свойство женщины, 2) биологический 

феномен, 3) социальная роль, 4) номинация кровного и некровного 

родства, 5) сакральная номинация, 6) метафорическое наименование для 

различных объектов и явлений [1, 139-140]. 

Морфологический уровень объективации концепта мать участвует в 

текстообразовании, как правило, посредством такой доминирующей части 

речи, как имя существительное.  

Лексический уровень объективации концепта мать представлен 

основным репрезентатом концепта − одноименной лексемой, а также ее 

многочисленными 
однокоренными 
производными 
и 
синонимом 

родительница. Наиболее распространены в текстах русской прозы XIX 

века лексемы мать, мама, матушка, маменька. Менее употребительны 

лексемы мамуся, маманя и маман. В большинстве контекстов лексема 

мать и ее производные являются антропонимом, обозначающим 

«женщину, имеющую ребенка». Отличает репрезентанты концепта их 

стилистическая принадлежность и ситуации употребления.  

Так, лексема мать в большинстве контекстов представляет собой 

стилистически нейтральную единицу и используется как для номинации 

родной матери, так и любой женщины. Выбор лексемы мать 

подразумевает установление неких эмоциональных границ, нейтрального 

отношения к объекту, называемому этим словом.