Вопросы истории естествознания и техники, 2024, № 4

РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК 
 
ИНСТИТУТ ИСТОРИИ ЕСТЕСТВОЗНАНИЯ И ТЕХНИКИ 
им. С. И. ВАВИЛОВА
ВОПРОСЫ ИСТОРИИ 
ЕСТЕСТВОЗНАНИЯ 
 
И ТЕХНИКИ
2024
Том 45
№ 4
октябрь – ноябрь – декабрь
Журнал издается 
 
под руководством 
 
Президиума РАН
Основан в январе 1980 г.
Выходит 4 раза в год
Москва

Главный редактор
Фандо Роман Алексеевич – Институт истории естествознания и техники
им. С. И. Вавилова РАН (Россия)
Заместитель главного редактора
Белозеров Олег Петрович – Институт истории естествознания и техники  
им. С. И. Вавилова РАН (Россия)
Редакционная коллегия
Ащеулова Надежда Алексеевна – Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН (Россия)
Батурин Юрий Михайлович – член-корреспондент 
РАН, Институт истории естествознания и техники 
им. С. И. Вавилова РАН (Россия)
Баюк Дмитрий Александрович – Парижская обсерватория (Франция)
Бессуднова Зоя Антоновна – Государственный геологический музей им. В. И. Вернадского (Россия)
Валькова Ольга Александровна – Институт истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова 
РАН (Россия)
Ванг Джессика – Университет Британской Колумбии (Канада)
Визгин Владимир Павлович – Институт истории 
естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН 
(Россия)
Винер Дуглас – Аризонский университет (США)
Демидов Сергей Сергеевич – Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова 
(Россия)
Джозефсон Пол – Колледж Колби (США)
Дмитриев Игорь Сергеевич – Санкт-Петербургский 
филиал Института истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН (Россия)
Золотов Юрий Александрович – академик РАН, Инс- 
титут общей и неорганической химии им. Н. С. Курнакова РАН, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (Россия)
Иванов Константин Владимирович – Институт 
истории естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН (Россия)
Илизаров Симон Семенович – Институт истории 
естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН 
(Россия)
Кожевников Алексей Борисович – Университет 
Британской Колумбии (Канада)
Кузнецова Наталия Ивановна – Институт истории 
естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН 
(Россия)
Мазлиак Лоран – Сорбоннский университет (Франция)
Наточин Юрий Викторович – академик РАН, Инс- 
титут эволюционной физиологии и биохимии 
им. И. М. Сеченова РАН, Санкт-Петербургский 
государственный университет (Россия)
Рентетци Мария – Эрланген-Нюрнбергский университет им. Фридриха и Александра (Германия)
Сиддики Асиф – Фордемский университет (США)
Синкевич Галина Ивановна – Санкт-Петербургс- 
кий государственный архитектурно-строительный 
университет (Россия)
Смирнов Валентин Георгиевич – Российский 
государственный архив Военно-морского флота 
(Россия)
Смит Джастин – Парижский университет (Франция)
Соболев Дмитрий Алексеевич – Институт истории 
естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН 
(Россия)
Чжан Байчунь – Институт истории естествознания 
Китайской академии наук (Китай)
Широкова Вера Александровна – Государственный 
университет по землеустройству (Россия)
Эли Марк – Центр изучения России, Кавказа и Цент- 
ральной Европы (Франция)
Юсупова Татьяна Ивановна – Санкт-Петербургс- 
кий филиал Института истории естествознания и 
техники им. С. И. Вавилова РАН (Россия)
Ответственный секретарь
Елена Александровна Ванисова
Заведующая редакцией
Светлана Павловна Манцевич
Редактор информационного отдела
Марина Владимировна Шлеева
Технический редактор
Алексей Владимирович Собисевич
Переводчик
Мария Михайловна Клавдиева
Адрес редакции
125315, Москва, ул. Балтийская, д. 14
Тел.: +7 (926) 559-68-10
E-mail: redakcia-viet@yandex.ru
Веб-сайт: http://vietmag.org
© Российская академия наук, 2024
© Редколлегия журнала «Вопросы истории естествознания и техники» (составитель), 2024

RUSSIAN ACADEMY OF SCIENCES 
 
S. I. VAVILOV INSTITUTE FOR THE HISTORY OF 
 
SCIENCE AND TECHNOLOGY
VOPROSY ISTORII 
 
ESTESTVOZNANIIA 
 
I TEKHNIKI
[Studies in the History of Science and Technology]
2024
Volume 45
Number 4
October – November – December
Founded in 1980 
 
Published quarterly
 
Moscow

Editor-in-Chief
Roman Fando – Institute for the History of Science and Technology
of the RAS (Russia)
Deputy Editor-in-Chief
Oleg Belozerov – Institute for the History of Science and Technology  
of the RAS (Russia)
Editorial Board
Nadezhda Ashcheulova – St. Petersburg Branch of the 
Institute for the History of Science and Technology of 
the RAS (Russia)
Yuri Baturin – RAS corresponding member, Institute 
for the History of Science and Technology of the RAS 
(Russia)
Dimitri Bayuk – Observatoire de Paris (France)
Zoya Bessudnova – Vernadsky State Geological Museum 
of the RAS (Russia)
Sergei Demidov – V. M. Lomonosov Moscow State University (Russia)
Igor Dmitriev – St. Petersburg Branch of the Institute 
for the History of Science and Technology of the RAS 
(Russia)
Marc Elie – Centre d’études des mondes russe, caucasien 
et centre-européen (France)
Simon Ilizarov – Institute for the History of Science and 
Technology of the RAS (Russia)
Konstantin Ivanov – Institute for the History of Science 
and Technology of the RAS (Russia)
Paul Josephson – Colby College (USA)
Alexei Kojevnikov – University of British Columbia 
(Canada)
Natalia Kuznetsova – Institute for the History of 
Science and Technology of the RAS (Russia)
Laurent Mazliak – Sorbonne Université (France)
Yuri Natochin – RAS academician, I. M. Sechenov 
Institute of Evolutionary Physiology and Biochemistry 
of the RAS (Russia)
Maria Rentetzi – Friedrich-Alexander-Universität 
Erlangen-Nürnberg (Germany)
Asif Siddiqi – Fordham University (USA)
Galina Sinkevich – St. Petersburg State University of 
Architecture and Civil Engineering (Russia)
Valentin Smirnov – Russian State Naval Archive 
(Russia)
Justin Smith – Université de Paris (France)
Dmitry Sobolev – Institute for the History of Science and 
Technology of the RAS (Russia)
Vera Shirokova – State University of Land Use Planning 
(Russia)
Olga Valkova – Institute for the History of Science and 
Technology of the RAS (Russia)
Vladimir Vizgin – Institute for the History of Science 
and Technology of the RAS (Russia)
Jessica Wang – University of British Columbia (Canada)
Douglas Weiner – University of Arizona (USA)
Tatiana Yusupova – St. Petersburg Branch of the 
Institute for the History of Science and Technology of 
the RAS (Russia)
Baichun Zhang – Institute for the History of Natural 
Sciences of the CAS (China)
Yuri Zolotov – RAS academician, N. S. Kurnakov 
Institute of General and Inorganic Chemistry of the 
RAS, V. M. Lomonosov Moscow State University 
(Russia)
Executive Secretary
Elena Vanisova
Managing Editor
Svetlana Mantsevich
Book Reviews and News Section Editor
Marina Shleeva
Technical Editor
Alexey Sobisevich
Translator
Maria Klavdieva
Editorial Office
Postal address: Baltiyskaya str., 14,
Moscow, 125315, Russia
Phone: +7 (926) 559-68-10
E-mail: redakcia-viet@yandex.ru

Вопросы истории естествознания и техники. 2024. Т. 45. № 4.
СОДЕРЖАНИЕ
К 300-летию Российской академии наук
А. Ю. Скрыдлов. «Перехожу к любимому нашему предмету – к статистике»: переписка академиков П. И. Кёппена и К. С. Веселовского .
...................................................................................................... 	 687
Социальная история науки
М. А. Погорелов. Журнал «Современная психиатрия» и консолидация 
российских психиатров (1907–1917) .
.................................................... 	 709
М. Х. Закирова. Роль российского правительства и научных обществ 
в организации санитарно-профилактических мероприятий по борьбе 
с малярией в Туркестанском крае в конце XIX – начале XX в. ........... 	 739
Из истории техники
Ю. С. Ценч, Е. В. Годлевская. История развития тяжелых гусеничных 
тракторов «Сталинец» (1932–1950) ...................................................... 	 755
Исторические обзоры
З. Ш. Гагаева. История географического изучения Северного Кавказа 
в XVIII – первой половине XIX в. (по материалам академических и 
военных экспедиций) .
........................................................................... 	 766
Е. М. Лыкова, В. В. Попов, А. И. Бобровский, А. К. Цыцулин. Исторические аспекты применения принципов итерации и адаптации 
в прикладном телевидении ................................................................... 	 779
Материалы к биографиям ученых и инженеров
А. В. Собисевич. Научный путь О. К. Ланге и развитие гидрогеологических исследований в Советском Союзе .
........................................... 	 802
Институты и музеи
А. С. Платицын. Возникновение и деятельность кафедры истории 
техники Киевского политехнического института (1948–1958) ........... 	 815
Краткие сообщения
Е. М. Артемьев. Становление национальной науки в КНДР: деятельность химика Ли Сынги и изобретение волокна виналон .................. 	 827

	
Содержание
Книжное обозрение
И. П. Второв. Варсанофьева В. А. Печорско-Ылычский государственный 
заповедник: времена года / Отв. ред. А. Н. Формозов, сост. 
А. А. Бровина, О. А. Валькова, П. П. Юхтанов. Сыктывкар: Коми НЦ 
УрО РАН, 2023. 576 с. ISBN 978-5-89606-625-5 ......................................  	 835
А. В. Горшенин. Фандо Р. А. Советско-французские научные связи 
(1920–1930-е гг.). М.: Янус-К, 2023. 219 с. ISBN 978-5-8037-0879-7 ........ 	 841
Н. Н. Шевлюк. Научные школы Тюменского государственного медицинского университета / Отв. ред. Е. Б. Храмова, И. Ф. Шоломов. 
Тюмень: РИЦ «Айвекс», 2023. 160 с. .................................................... 	 850
Коротко о книгах .......................................................................................    856
Научная жизнь
Е. Ю. Жарова, В. А. Куприянов. Международная научная конференция 
«Институционализация науки в России в XIX–XX вв. Университет 
как место научного творчества» ........................................................... 	 860
Коротко о событиях  ................................................................................    868
Прощальное слово
Памяти Галины Александровны Зверкиной (18.III.1960 – 8.V.2024) ...... 	 871
Указатель статей, 2024 г. .......................................................................... 	 873
Авторский указатель, 2024 г. .................................................................... 	 878

Voprosy istorii estestvoznaniia i tekhniki, 2024, vol. 45, no. 4.
CONTENTS
Towards the 300th Anniversary of the Russian Academy of Sciences
A. Yu. Skrydlov. “Moving on to Our Favorite Subject, Statistics”: Correspondence between Academicians P. I. Köppen and K. S. Veselovskii ........ 	 687
Social History of Science
M. A. Pogorelov. The Journal Sovremennaia psikhiatriia (Modern Psychiatry) 
and the Consolidation of Russian Psychiatrists (1907–1917) ..................... 	 709
M. Kh. Zakirova. The Role of Russian Government and Scientific Societies in 
the Organization of Sanitary and Preventive Measures for Malaria Control 
in the Turkestan Krai in the Late 19th – Early 20th Century ...................... 	 739
From the History of Technology
Yu. S. Tsench, E. V. Godlevskaya. The History of the Development of the 
Stalinets Heavy Caterpillar Tractors (1932–1950) ..................................... 	 755
Historical Reviews
Z. Sh. Gagayeva. The History of Geographical Exploration of the North 
Caucasus in the 18th – First Half of the 19th Century (Based on the 
Materials of the Academic and Military Expeditions) ............................... 	 766
E. M. Lykova, V. V. Popov, A. I. Bobrovskii, A. K. Tsytsulin. Historical Aspects 
of Utilization of the Principles of Iteration and Adaptation in Applied 
Television ................................................................................................ 	 779
Materials for the Biographies of Scientists and Engineers
A. V. Sobisevich. The Scientific Path of Oktavii Konstantinovich Lange and 
the Development of Hydrogeological Research in the Soviet Union ......... 	 802
Institutions and Museums
A. S. Platitsyn. The Emergence and Activities of the History of Technology 
Department at the Kiev Polytechnic Institute (1948–1958) ...................... 	 815
Brief Communications
E. M. Artemyev. The Formation of National Science in the Democratic 
Peopleʼs Republic of Korea: The Work of the Chemist Ri Sŭnggi and the 
Invention of Vinalon Fiber ....................................................................... 	 827

	
Contents
Book Reviews
Varsanofieva, V. A. Pechora-Ylych State Nature Reserve: Seasons of the Year 
(Syktyvkar, 2023), ISBN 978-5-89606-625-5, reviewed by I. P. Vtorov ..... 	 835
Fando, R. A. Soviet-French Scientific Links (1920s – 1930s) (Moscow, 2023), 
ISBN 978-5-8037-0879-7, reviewed by A. V. Gorshenin .
........................... 	 841
Khramova, E. B., Sholomov, I. F. (eds.) Scientific Schools of Tyumen State 
Medical University (Tyumen, 2023), reviewed by N. N. Shevlyuk ............. 	 850
Books in Brief ............................................................................................. 	 856
Academic Life
E. Yu. Zharova, V. A. Kupriyanov. International Scientific Conference 
“Institutionalization of Science in Russia in the 19th and 20th Centuries. 
University as a Place for Scientific Creativity” .
......................................... 	 860
Events in Brief .
............................................................................................ 	 868
In Memoriam
Galina Alekseyevna Zverkina (18.III.1960 – 8.V.2024) ................................. 	 871
Essay Index, 2024 .
...................................................................................... 	 873
Author Index, 2024 ..................................................................................... 	 878

Вопросы истории естествознания и техники. 2024. Т. 45. № 4. С. 687–708. 
Voprosy istorii estestvoznaniia i tekhniki, 2024, vol. 45, no. 4, pp. 687–708.
К 300-летию Российской академии наук 
T
owards the 300th Anniversary of the Russian Academy of Sciences
DOI: 10.31857/S0205960624040018
EDN: WHZRZZ 
«ПЕРЕХОЖУ К ЛЮБИМОМУ НАШЕМУ ПРЕДМЕТУ – 
К СТАТИСТИКЕ»: ПЕРЕПИСКА АКАДЕМИКОВ П. И. КЁППЕНА  
И К. С. ВЕСЕЛОВСКОГО
СКРЫДЛОВ Андрей Юрьевич – Санкт-Петербургский филиал Института истории 
естествознания и техники им. С. И. Вавилова РАН; Россия, 199034, Санкт-Петербург, 
Университетская наб., д. 5, лит. Б; эл. почта: askrydlov@gmail.com
© А. Ю. Скрыдлов
В статье представлен анализ переписки двух выдающихся отечественных ученых-академиков по классу политической экономии и статистики – П. И. Кёппена и К. С. Веселовского. Документы сохранились в фондах Санкт-Петербургского филиала Архива РАН, охватывают период с 1842 по 1864 г. и содержат ценные сведения по разным аспектам институциональной, когнитивной 
и персональной истории науки. На примере карьерных траекторий Кёппена 
и Веселовского проиллюстрирована проблема кадровой преемственности на 
кафедре политической экономии и статистики Академии наук. Показано, что 
в переписке ученые обменивались мнениями о результатах последних научных 
исследований в области статистики, истории и географии, обсуждали научно-организационные проблемы деятельности Академии наук и Русского географического общества, делились подробностями личной жизни. Содержание 
переписки позволяет восстановить существенные подробности реализации 
крупных исследовательских проектов середины XIX в. – измерения площади российских губерний, подготовки географическо-статистического словаря, 
изучения климата России. По-новому раскрываются проблемы пополнения 
академических кадров, вносятся существенные дополнения в историю участия 
российских представителей в Международных статистических конгрессах. Отмечена важная роль этих эпистолярных материалов для изучения социальной 
и когнитивной истории российской статистики.
Ключевые слова: история статистики, история Императорской Академии наук, 
П. И. Кёппен, К. С. Веселовский, международные статистические конгрессы.
Статья поступила в редакцию 25 февраля 2024 г.
Принято к печати 25 июня 2024 г.