Неслучайная случайность: Как управлять удачей и что такое серендипность

THE SERENDIPITY MINDSET

T A  S 
 C G L

C B

 PENGUIN LIFE

AN IMPRINT OF
PENGUIN BOOKS

МОСКВА


Перевод с английского

ISBN 978-5-9614-2637-3 (рус.)
ISBN 978–241–40209–2 (англ.)

Все права защищены. Никакая часть этой 
книги не может быть воспроизведена в какой бы 
то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет 
и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или пуб личного использования, без письменного разрешения владельца 
авторских прав. По вопросу организации доступа 
к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru.

© Christian Busch, 2020
© Издание на русском языке, 
перевод, оформление.
 
ООО «Альпина Паблишер», 2022

УДК 159.9
ББК 88.334-8
 
Б90

Переводчик Мария Прилуцкая
Редактор Екатерина Дунаева

Буш К.

Б90  
Неслучайная случайность: Как управлять удачей и что такое серендипность / Кристиан Буш ; Пер. с англ. — М. : Альпина Паблишер, 
2022. — 454 с.

ISBN 978-5-9614-2637-3

Когда профессору Нью- Йоркского университета Кристиану Бушу 
было 18 лет, он чудом выжил и остался невредим в автокатастрофе. 
С тех пор он находит всё новые подтверждения тому, что случайности 
и непредвиденные события влияют на нашу жизнь больше, чем принято считать. Спонтанная встреча в кафе может привести к многолетнему бизнес- партнерству, забытый кошелек —  спасти от происшествия, 
а нечаянная ошибка в эксперименте —  к новому изобретению. Эта 
книга посвящена серендипности —  умению находить необычные решения, взращивать счастливые совпадения и добиваться везения во всем, 
от маленьких повседневных происшествий до открытий, меняющих 
мир. Кристиан Буш объясняет, что случайность можно превратить 
в инструмент. Основываясь на собственном примере и многолетнем 
опыте общения с удачливыми людьми из разных сфер, автор показывает, 
как развить серендипное мышление, повысить вероятность счастливых 
случайностей и сделать удачу своим постоянным союзником.

This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK and The 
Van Lear Agency

УДК 159.9
ББК 88.334-8

Содержание

Введение ..................................................................................................

. 
Серендипность: больше, чем слепая удача ...................................

. Настройка: разрушаем барьеры серендипности ......................... 

. Открытый ум: перестраиваем мышление и учимся 
внимательности ............................................................................... 

. Стимулируем разум: действуем! ................................................... 

. Устанавливаем и обнаруживаем триггеры — 
и соединяем точки ......................................................................... 

. Превращение случайных встреч в возможности ........................

. 
Усиливая серендипность .............................................................. 

. Создание условий для серендипности ......................................... 

. Оценивая серендипность .............................................................. 

. Искусство и наука культивирования серендипности ................. 

Глоссарий ............................................................................................

Благодарности ..................................................................................... 

Примечания .......................................................................................... 



Введение

Я всегда поражался, встречая людей, уверенных, 
что они добились успеха исключительно благодаря своему уму. Как я часто говорю: «Да, я упорно 
трудился, и я талантлив, но вы можете себе представить, сколько в мире талантливых, усердно 
работа ющих людей? Есть же еще и элемент везения, счастливое стечение обстоятельств… хотел бы 
я знать, как донести это до других людей».

Б О, -й президент США

Всем нам хотелось бы ощущать себя хозяевами собственной судьбы — контролировать будущее, знать, каким образом достичь своих целей и реализовать амбиции. Короче 
говоря, все мы любим строить планы.
Это, пожалуй, врожденное желание человека — планировать свое будущее — заметно практически во всех 
аспектах современной жизни. Организации, правительства и все мы выстраиваем свою деятельность на основе 
определенных планов, стратегий и намеченных целей. Мы 
заранее продумываем повседневные действия, правила 
и процессы (от установки будильника до организации государственных выборов), чтобы удостовериться, что планам суждено сбыться.
Но способны ли мы на самом деле контролировать 
свою жизнь? Несмотря на все планирование и разработку 

НЕСЛУЧАЙНАЯ СЛУЧАЙНОСТЬ



стратегий, в игру вступает еще один фактор: случайность. 
В действительности непредвиденные события, неожиданные встречи или, казалось бы, странные совпадения нельзя 
считать лишь маленькими песчинками в хорошо смазанных механизмах наших жизней. Порой именно случайность становится реша ющим фактором, той силой, которая 
вносит огромные изменения в нашу жизнь и наше будущее.
Если вы состоите в браке, возможно, вы встретили супруга «благодаря случайному стечению обстоятельств», не 
так ли? Или, возможно, вы «по чистой случайности» нашли новую работу или жилье? А может, однажды «наугад» 
выбрали журнал, в котором обнаружили именно то, что 
нужно для решения вашей проблемы? Насколько сильно 
большие и маленькие «случайности» изменили вашу 
жизнь? Как бы она сложилась, если бы все шло точно по 
плану?
Благодаря неожиданному повороту событий государства побеждают или проигрывают в вой нах, компании 
процветают или разоряются, вспыхивает или гаснет любовь. Какими бы ни были наши жизненные амбиции: построить успешный бизнес, найти любовь, обрести счастье 
или духовный смысл, — на нас могут повлиять случайные 
столкновения. Самый обыденный момент вроде встречи 
с  кем-то в спортзале может изменить нашу жизнь.
Даже в скрупулезном мире научных исследований 
в игру (почти всегда) вступает случайность. Согласно исследованиям, от  до % важнейших научных открытий 
произошли неожиданно или в результате совпадений: один 
химикат вдруг пролили на другой; в грязной чашке Петри 
размножились бактерии; в процессе случайной встречи 
и последовавшей за ней беседы двух специалистов произошло озарение. Лучшие возможности как для отдельных 

ВВЕДЕНИЕ



людей, так и для целых организаций часто появляются 
в результате счастливого стечения обстоятельств.
Получается, можно сказать, что успех большей частью 
обязан «слепой удаче» — везению или неудаче, которые 
произошли скорее случайно, чем в результате наших действий? Нет! Мы интуитивно чувствуем, что это не так. 
Хоть мы и признаем, что самые удивительные возможности и поворотные моменты в жизни часто возникают случайно, некоторые люди кажутся нам более удачливыми, 
а следовательно, и более успешными и счастливыми, чем 
другие.
Это вовсе не современное явление: еще американский 
президент Томас Джефферсон был уверен, что чем упорнее он работает, тем он удачливее; Наполеон говорил, что 
предпочтет везучего генерала умному; римский философ, поэт и государственный деятель Сенека считал, что 
удача — то, что происходит, когда подготовка встречает 
возможность.
Все эти убеждения отражают идею, согласно которой 
везение — реальная сила и в жизни существует нечто большее, чем «слепая удача». Действительно, слово «фортуна» 
может означать и случайность, и везение. Даже такие широко распространенные выражения, как «человек — кузнец своего счастья» или «ловить удачу за хвост» основаны 
на идее, что жизненный успех зависит от взаимосвязи 
(или, если угодно, синтеза) чистого везения и усилий самого человека.
Что же происходит на самом деле? Неужели некоторые 
люди способны создать идеальные условия, чтобы счастливый случай появлялся в их жизни как можно чаще? Они 
способны быстрее других замечать и использовать эти моменты и буквально заставлять их принести пользу? Могут 
ли наше образование, подход к работе и жизни вооружить 

НЕСЛУЧАЙНАЯ СЛУЧАЙНОСТЬ



нас самым полезным навыком — способностью ориентироваться в случайностях и создавать собственную удачу, 
которая уже не будет слепой?
Эта книга повествует о взаимодействии совпадений, человеческих амбиций и воображения. Эта книга о серендипности. Это понятие можно определить как неожиданное везение в результате незапланированных событий, в которых 
проактивные решения ведут нас к положительному результату. Серендипность — скрытая сила мироздания, которая 
проявляется всюду — от маленьких повседневных происшествий до открытий, меня ющих жизнь, а порой и целый мир.
Как бы там ни было, лишь немногие из нас (в том числе 
и люди, упоминания о которых вы встретите на страницах 
этой книги) сумели расшифровать этот код и исследовать 
образ мышления, позволя ющий обратить неожиданное на 
пользу себе и миру. Как только мы осознаем, что серендипность не просто случайное совпадение, а целый процесс 
обнаружения и соединения точек, мы учимся видеть мосты 
там, где другие видят пропасть. Только тогда нам начинает 
сопутствовать удача.
Когда это происходит, неожиданное перестает быть 
угрозой и становится неиссякаемым источником радости, 
удивления, смысла и неизменного успеха. В мире, подчиненном животному девизу «Бей или беги», где царят постоянно нагнетаемый страх, популизм и неуверенность, 
привычные нам установки уже не работают. Развитие серендипного мышления и формирование сопутству ющих 
условий становятся жизненно важными навыками и способностями для нас, наших детей и организаций, где мы 
работаем.
Только представьте мир, движимый не страхом, дефицитом и завистью, а любопытством, перспективами и ощущением единства! Это был бы мир, в котором глобальные 

ВВЕДЕНИЕ



проблемы, например изменение климата и социальное 
неравенство, можно было бы преодолеть с помощью 
соответству ющих смелых решений. Сейчас все меняется 
слишком быстро и многие вста ющие перед нами проблемы 
настолько сложны, что наше будущее совершенно точно 
во многом будет зависеть от неожиданностей. Поэтому 
освоение серендипного мышления так же эволюционно 
необходимо, как и способность определять, что именно 
заставляет нас чувствовать себя по-настоящему живыми. 
Благодаря этому мы развиваем мотивацию и энтузиазм по 
отношению к жизни.
Серендипность — популярная тема, о которой рассказывают миллионы сайтов. На самом деле многие из успешных людей мира ссылаются на нее как на секрет своего 
успеха. При этом мы почти не знаем, с помощью каких 
конкретных научно обоснованных методов можно создать 
условия для серендипности в нашей жизни. Так же мало 
мы знаем и о том, как это происходит в разных контекстах 
в самых разнообразных странах и культурах.
Книга «Неслучайная случайность: Как управлять удачей 
и что такое серендипность» восполнит этот пробел. Она основана как на научных исследованиях о развитии серендипного мышления, так и на реальных случаях и вдохновляющих примерах его формирования в людях со всего света 
и предлагает систему и упражнения, которые обязательно 
помогут вам повысить вероятность счастливых случайностей 
и научиться с их помощью достигать прекрасных результатов. Итак, такой активный подход к серендипности (или 
зрячей удачи, если угодно) отличается от жребия, слепой 
удачи, которая не требует усилий с нашей стороны (родиться 
в хорошей семье — вот пример слепой удачи). Если вы 
стремитесь формировать свое будущее и будущее окружающих вас людей (пусть оно и кажется непредсказуемым),