Тезаурус эмоций: Руководство для писателей и сценаристов
Покупка
Основная коллекция
Тематика:
Литературоведение. Фольклористика
Издательство:
Альпина нон-фикшн
Год издания: 2021
Кол-во страниц: 542
Возрастное ограничение: 12+
Дополнительно
Вид издания:
Практическое пособие
Уровень образования:
Дополнительное образование взрослых
ISBN: 978-5-00139-327-6
Артикул: 830701.01.99
Любой сценарист и прозаик знает, как сложно описать эмоции человека. Анджела Акерман и Бекка Пульизи, авторы с большим опытом и стажем, не раз сталкивались с этой проблемой сами и решили помочь пишущим людям: в своей книге они исследовали и систематизировали 130 различных эмоций и предложили уникальный навигатор по миру конструирования противоречивых, достоверных и впечатляющих характеров и персонажей.
В дополнение к словарю они подготовили компактный учебный материал, в котором дают рецепт литературного описания эмоций по принципу «не называй — показывай». Кроме того, «Тезаурус эмоций» рассматривает важную роль подтекста, диалога и предыстории, помогает соотносить различные эмоции друг с другом и дает пищу и повод для творческого мозгового штурма. Книга будет незаменимым подспорьем и для состоявшихся сценаристов и писателей, и для тех, кто только ищет себя в этом непростом, но захватывающем деле.
Тематика:
ББК:
УДК:
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
THE EMOTION THESAURUS A W’ G C E Second Edition Angela Ackerman, Becca Puglisi
Москва, 2021 Перевод с английского ТЕЗАУРУС ЭМОЦИЙ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ПИСАТЕЛЕЙ И СЦЕНАРИСТОВ Анджела Акерман Бекка Пульизи
ISBN 978-5-00139-327-6 (рус.) ISBN 978-0-9992963-5-6 (англ.) УДК 82 ББК 83 А38 Переводчик Наталья Колпакова Редактор Ольга Нижельская Акерман А. Тезаурус эмоций: Руководство для писателей и сценаристов / Анджела Акерман, Бекка Пульизи. — Пер. с англ. — М.: Альпина нон-фикшн, 2021. — 542 с. ISBN 978-5-00139-327-6 Любой сценарист и прозаик знает, как сложно описать эмоции человека. Анджела Акерман и Бекка Пульизи, авторы с большим опытом и стажем, не раз сталкивались с этой проблемой сами и решили помочь пишущим людям: в своей книге они исследовали и систематизировали 130 различных эмоций и предложили уникальный навигатор по миру конструирования противоречивых, достоверных и впечатляющих характеров и персонажей. В дополнение к словарю они подготовили компактный учебный материал, в котором дают рецепт литературного описания эмоций по принципу «не называй — показывай». Кроме того, «Тезаурус эмоций» рассматривает важную роль подтекста, диалога и предыстории, помогает соотносить различные эмоции друг с другом и дает пищу и повод для творческого мозгового штурма. Книга будет незаменимым подспорьем и для состоявшихся сценаристов и писателей, и для тех, кто только ищет себя в этом непростом, но захватывающем деле. УДК 82 ББК 83 А38 Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или пуб личного использования, без письменного разрешения владельца авторских прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru © Angela Ackerman & Becca Puglisi, 2019 Published by special arrangement with 2 Seas Literary Agency and SAS Lester Literary Agency & Associates © Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина нон-фикшн», 2021
Оглавление Предисловие ко второму изданию ..............................................11 Сила эмоций ......................................................................................13 Как показать эмоции .....................................................................15 Изучение персонажа: что нужно знать, чтобы описать подлинную эмоцию ........................................................................18 Базовые реакции ....................................................................21 Демонстративный или сдержанный ............................... 22 Зоны комфорта ......................................................................23 Стимул и реакция .................................................................23 Эмоциональная чувствительность и эмоциональная нестабильность ...................................24 Использование диалога для передачи эмоций .................. 28 Опирайтесь на личность и предысторию персонажа ...............................................................................29 Сочетайте вербальные и невербальные элементы ......31 Осторожнее с указателями .................................................32 Показывайте изменение эмоций с помощью голосовых сигналов ..............................................................33 Усильте действенность диалога........................................34 Подтекст: что скрыто за словами? ......................................... 37 Другие методы демонстрации скрытых эмоций ...............41 Недостаточная и чрезмерная реакции ..........................41 Подсказки тела ......................................................................42 «Бей, беги или замри» ......................................................42 Пассивно-агрессивные реакции ......................................43 Незаезженные эмоции: еще несколько советов ................45 Покопайтесь в собственных воспоминаниях ..............45 Наблюдайте за людьми ...................................................... 46 Делайте заметки, когда смотрите телевизор ................47
Типичные проблемы при описании невербальных проявлений эмоций ......................................................................48 Пересказ ..................................................................................48 Шаблонные эмоции .............................................................50 Мелодрама ...............................................................................51 Перекос в сторону языка тела ..........................................54 Перекос в сторону диалога или мыслей героя ............55 Злоупотребление предысторией в погоне за сочувствием читателя ......................................................58 Как использовать тезаурус эмоций ........................................60 Найдите коренную эмоцию ..............................................60 Используйте обстановку .....................................................61 Чем меньше, тем лучше ......................................................62 Уходите от клише .................................................................62 Воспринимайте словарные статьи тезауруса как отправную точку ........................................................... 63 Используйте связанные эмоции ......................................64 Добавьте усилитель ..............................................................64 Инстинктивные реакции как физические показатели .....64 Последнее соображение..................................................... 65 Тезаурус эмоций Безысходность .......................................................................69 Беспокойство .........................................................................72 Беспомощность ..................................................................... 75 Бесстрашие .............................................................................79 Благоговение ...........................................................................83 Благодарность........................................................................87 Веселость .................................................................................90 Взвинченность ....................................................................... 93 Внутренняя противоречивость .......................................97 Вожделение ...........................................................................101
Возбуждение .........................................................................105 Восхищение .........................................................................108 Выхолощенность ................................................................112 Гнев .........................................................................................116 Гордость .................................................................................119 Грусть ......................................................................................123 Досада..................................................................................... 126 Душевная боль ......................................................................129 Душевный подъем ...............................................................133 Жалость ..................................................................................136 Жалость к себе ....................................................................140 Желание ................................................................................144 Жуть........................................................................................148 Зависть .................................................................................... 151 Замешательство .................................................................... 155 Запуганность .........................................................................158 Злорадство ............................................................................ 162 Значимость ...........................................................................166 Изумление ............................................................................169 Индифферентность ............................................................172 Истерика ............................................................................... 176 Любовь ................................................................................... 179 Любопытство ........................................................................183 Меланхоличность ............................................................... 187 Мстительность ....................................................................190 Настороженность ...............................................................194 Не в духе ................................................................................ 198 Неадекватность ................................................................... 201 Неверие .................................................................................206 Негодование ........................................................................209 Незащищенность .................................................................213 Неловкость ........................................................................... 216
Ненависть .............................................................................220 Ненависть к себе ..................................................................223 Неожиданность ...................................................................227 Неповиновение ...................................................................230 Нервозность .........................................................................234 Нерешительность ............................................................... 237 Нетерпеливость ..................................................................241 Неуверенность ...................................................................244 Неудовлетворенность .......................................................248 Никчемность.........................................................................252 Ностальгия ........................................................................... 256 Обделенность вниманием ...............................................260 Обескураженность .............................................................264 Обеспокоенность ...............................................................268 Облегчение ...........................................................................272 Обожание ............................................................................. 275 Оборонительная позиция ...............................................279 Обреченность ...................................................................... 282 Одержимость .......................................................................286 Одиночество ........................................................................290 Ожесточенность .................................................................294 Окрыленность .....................................................................297 Оптимизм ..............................................................................301 Опустошенность.................................................................304 Остолбенение ......................................................................307 Отвращение .......................................................................... 311 Отрезвление ......................................................................... 314 Отрицание .............................................................................318 Отторжение ..........................................................................321 Отчаяние ................................................................................325 Ощущение нависшей угрозы ...........................................328 Ощущение недооцененности ..........................................332
Ощущение собственной правоты ................................. 336 Паника ....................................................................................339 Паранойя ..............................................................................343 Подавленность ....................................................................346 Подозрительность ............................................................. 350 Потрясение...........................................................................354 Предвкушение ......................................................................357 Предчувствие ........................................................................361 Презрение ............................................................................. 365 Пренебрежительность ......................................................368 Принятие ...............................................................................371 Приподнятость ....................................................................375 Приятность ..........................................................................379 Пыл ......................................................................................... 382 Раздражительность ............................................................386 Разнеженность .....................................................................389 Разочарование ......................................................................393 Растроганность ....................................................................396 Ревность ................................................................................400 Решимость ........................................................................... 403 Самодовольство .................................................................407 Симпатия ..............................................................................410 Скептицизм ..........................................................................414 Склонность к перемене мест ..........................................418 Скорбь ...................................................................................422 Смирение ............................................................................. 426 Смущение ............................................................................ 429 Сожаление ............................................................................433 Сомнение ..............................................................................436 Страдание ............................................................................440 Страх ..................................................................................... 443 Стыд ......................................................................................447
Счастье .................................................................................. 450 Тоска ...................................................................................... 454 Тоска по былому .................................................................457 Тревога ...................................................................................461 Убежденность ......................................................................465 Уверенность в себе ............................................................469 Угрызения совести .............................................................472 Угрюмость ............................................................................ 476 Удовлетворение ................................................................. 479 Ужас ........................................................................................482 Умиротворенность ............................................................ 486 Унижение ............................................................................. 489 Устремленность ...................................................................493 Уязвимость ...........................................................................496 Фрустрация ..........................................................................500 Чувство вины .......................................................................504 Чувство поражения ............................................................507 Чувство сопричастности ...................................................510 Чувство, что тебя предали ............................................... 514 Чувство, что тебя ценят .....................................................518 Эйфория ................................................................................ 522 Эмоциональная перегрузка ............................................526 Эмпатия ................................................................................. 529 Ярость .....................................................................................533 Благодарности .................................................................................539 Рекомендованная литература .....................................................540 Об авторах ....................................................................................... 541
Предисловие ко второму изданию Первая публикация «Тезауруса эмоций» почти семь лет назад стоила нам больших нервов. Это был наш первый небеллетристический проект, и всего, чего мы не знали о самиздате, хватило бы еще на одну книгу. Однако мы прекрасно понимали, что сами постоянно сталкиваемся с трудностью: как передать эмоции персонажа, чтобы увлечь читателей. Это серьезная проблема, поскольку читатель может погрузиться в книгу лишь тогда, когда абсолютно ясно, что переживает герой. Мы хотели быть уверены, что чувства нашего героя пробудят эмоциональные воспоминания читателя, вызовут эмпатию, еще больше вовлекут в повествование. Подозревая, что с этой проблемой сталкиваются и другие авторы, мы решили создать «Тезаурус эмоций». Мы не понимали, насколько типична эта проблема, пока не увидели откликов на нашу книгу, — они до сих пор нас поражают и смущают. Когда наши предположения подтвердились, мы еще глубже изучили вопрос, узнали много нового и поняли, что нам есть чем поделиться. Так мы решили выпустить обновленную редакцию «Тезауруса эмоций». Учебный материал первой части книги, как и в прежней версии, представляет собой уникальный рецепт литературного описания эмоций в сочетании с советами по схеме