Гражданское право Германии

ГРАЖДАНСКОЕ  ПРАВО 

ГЕРМАНИИ

Хрестоматия избранных произведений 

Франца Бернхефта и Йозефа Колера

Москва 
РИОР
ИНФРА-М

УДК 347(430)(075.4)
ББК 67.404(4Гем)
         Г75

Г75  
 
Гражданское право Германии : хрестоматия избранных произведений 

Франца Бернхефта и Йозефа Колера / сост. Р.С. Куракин, Е.В. Семенова ; [
Пер. с нем. проф. В.М. Нечаева]. — Москва : РИОР : ИНФРА-М, 
2023. — 320 с. — (Научная мысль). — DOI: https://doi.org/10.12737/506

ISBN 978-5-369-01277-2 (РИОР)
ISBN 978-5-16-006606-6 (ИНФРА-М, print)
ISBN 978-5-16-100821-8 (ИНФРА-М, online)

Франц Бернхефт и Йозеф Колер, сочинения которых опубликованы в на-

стоящей книге, принадлежат к числу выдающихся представителей науки гражданского 
права в Германии. В книге представлены их взгляды на понятие, функции 
и структуру права, а также рассмотрены основные институты гражданского 
права в соответствии со структурой германского гражданского уложения.

Дореволюционный перевод сочинений Франца Бернхефта и Йозефа Коле-

ра выполнен под редакцией российского юриста, профессора гражданского 
права и судопроизводства В.М. Нечаева. 

Книга будет полезна студентам, аспирантам исторических, юридических 

факультетов высших учебных заведений, специалистам в области гражданского 
права. Может быть рекомендована в качестве дополнительного пособия при 
изучении дисциплин «История государства и права зарубежных стран», «Гражданское 
и торговое право зарубежных стран».

УДК 347(430)(075.4)
ББК 67.404(4Гем)

ISBN 978-5-369-01277-2 (РИОР)
ISBN 978-5-16-006606-6 (ИНФРА-М, print)
ISBN 978-5-16-100821-8 (ИНФРА-М, online)

© Куракин Р.С., Семенова Е.В. 
 
Составление, предисловие

Подписано в печать 07.04.20203. Формат 60×90/16.

Гарнитура Newton. Бумага офсетная

Усл. печ. л. 20,0. Уч.-изд. л. 25,8.
Доп. тираж 12 экз. Заказ № 00000

Цена свободная.

ТК 450550 – 2038250 – 070423

ООО «Издательский Центр РИОР»

127282, Москва, ул. Полярная, д. 31В. 

info@riorp.ru      www.riorpub.com

ООО «Научно-издательский центр ИНФРА-М»

127282, Москва, ул. Полярная, д. 31В, стр. 1.
Тел.: (495) 280-15-96. Факс: (495) 280-36-29.

E-mail: books@infra-m.ru     http://www.infra-m.ru 

Отпечатано в типографии 

ООО «Научно-издательский центр ИНФРА-М»

127282, Москва, ул. Полярная, д. 31В, стр. 1

Тел.: (495) 280-15-96, 280-33-86. Факс: (495) 280-36-29

ФЗ 
№ 436-ФЗ
Издание не подлежит маркировке 
в соответствии с п. 1 ч. 2 ст. 1

7 2009 . -
«-
»1. , -
, -
. «» (Das burgerliche Gesetzbuch für das deutsche Reich)
» (Bürgerliches Recht)
. (. )
1910  . -
.
-
, . -
,
, , -
.
. -
, , -
.
, , «», -
, (-
) .
, -
, -
, , -
() .

1. 2009. 11.

«»,
».
-
. . -
, . , -
, . , . , «» О.М. .

(1852–1933)

25 1852 . ,
, . -
«Titulus iustus und Titulus putativus» . 1875 . -
, -
«». 1877 . . , -
, 1922 .
C 1899 1900 . — . 27 1933 .
.
, -
, (1 1900 .) . . . -
.
. .

EH1 1900 . . , ,
.
, , -
, , -
.
. . . , , — , -
. , , , , , , , ,
.
-
, , -
, , , , , , , . -
. .
— . , «» «» . , , , , , , -
. , , , . , 12 -
. , -
. , , , -
. , , 

-
. , -
. .

I. «» «» . , -
,
, -
. . -
, , -
, , . -
. , .
, , , -
, . . , -
. , -
, , , , , .
-
. , . , -
, -
, , , , .
, (precarium) -
, -
, . , -
, .
-
,
. -

, ó -
. , -
. -
, .
. , . . -
, . -
, , , . ,
. , -
, .
, -
. -
, : , (res mancipi); -
. , , -
, , . -
, ; . ,
.
-
.
, -
. , , , . , . -
, , . bona
fides . -
-
, ; , , , -
(utilitas). , , ,