Основы судебного красноречия (Риторика для юристов)

Н. Н. Ивакина
Основы судебного
красноречия
(Риторика
для юристов)
Учебное пособие
3	е издание, пересмотренное
НОРМА
ИНФРА	М
Москва, 2024

УДК 808.5:[343.1+347.9](075.8)
ББК 67.710.90я73-1
И17
Рецензенты:
В. Е. Корноухов, доктор юридических наук, профессор Сибирского института бизнеса, управления и психологии, заслуженный деятель науки РФ;
Н. Г. Стойко, доктор юридических наук, зав. кафедрой уголовного процесса
Юридического института Сибирского федерального университета;
А. Н. Тарбагаев, доктор юридических наук, зав. кафедрой уголовного права
Юридического института Сибирского федерального университета, заслуженный юрист РФ;
О. В. Фельде, доктор филологических наук, профессор кафедры общего
языкознания и риторики Института филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета.
Ивакина Н. Н.
И17
Основы судебного красноречия (Риторика для юристов) : учебное пособие / Н. Н. Ивакина. — 3-е изд., пересмотр. — Москва : Норма : ИНФРА-М, 2024. — 592 с.
ISBN 978-5-91768-150-4 (Норма)
ISBN 978-5-16-012946-4 (ИНФРА-М, print)
ISBN 978-5-16-105742-1 (ИНФРА-М, online)
В учебном пособии рассматриваются назначение и характерные особенности судебной речи как жанра ораторского искусства, способы и
методы аргументации, речевые средства логичности и воздействия судебной речи, этика речевого поведения судебного оратора. Даются рекомендации по выбору и употреблению языковых средств и предупреждению речевых ошибок.
Пособие переработано и дополнено с учётом реформы судебной
системы и состояния судебного красноречия в России. В третьем издании доработаны и систематизированы основные темы курса.
Для студентов юридических факультетов вузов и колледжей, а также
юристов — практических работников. Молодым специалистам пособие
поможет приобрести навыки и умения в подготовке и произнесении судебной речи, в управлении вниманием судебной аудитории; опытным
юристам поможет избавиться от некоторых ошибок.
УДК 808.5:[343.1+347.9](075.8)
ББК 67.710.90я73-1
ISBN 978-5-91768-150-4 (Норма)
© Ивакина Н. Н., 2006
ISBN 978-5-16-012946-4 (ИНФРА-М, print)
© Ивакина Н. Н., 2011,
ISBN 978-5-16-105742-1 (ИНФРА-М, online)
© с изменениями

Содержание
Условные сокращения .....................................................................9
Предисловие ..................................................................................10
Тема 1. Определение понятий ......................................................14
1. Понятие судебного красноречия ............................................14
Оратор .......................................................................................14
Ораторское искусство .............................................................20
Энергия живого слова .............................................................28
«Умеренный стиль красноречия» ...........................................39
2. Коммуникативные качества воздействующей речи ..............45
Ясность .....................................................................................45
Точность ...................................................................................48
Логичность ...............................................................................55
Уместность ...............................................................................56
Чистота .....................................................................................58
Правильность ...........................................................................59
Лаконичность ...........................................................................61
Выразительность ......................................................................63
Самобытность ..........................................................................65
Богатство ..................................................................................67
Лингвистические термины ...........................................................71
Вопросы для самопроверки ............................................................71
Примерный план практического занятия .....................................72
Тема 2. Судебная речь — жанр ораторского искусства ...............78
1. Из истории судебного красноречия .......................................78
Судебное красноречие в Древней Греции .............................78
Судоговорение в Древнем Риме .............................................82
Искусство судебной речи в IV—XIV вв. ................................86
Судебное ораторское искусство Франции ............................87
Судебное красноречие в дореволюционной России ............88
Судоговорение в советский и постсоветский периоды ........90
2. Назначение судебной речи .....................................................95
Прения сторон .........................................................................95
Ближайшая и конечная цели судебной речи ........................98

Содержание
3. Отличительные черты судебной речи ..................................101
Предмет и материал судебной речи .....................................101
Оценочно-правовой характер ...............................................103
Адресаты судебной речи .......................................................104
4. Диалогизированный монолог ...............................................106
Судебная речь как монолог ..................................................106
Признаки диалога ..................................................................108
Средства диалогизации монолога ........................................110
5. Стилевые характеристики судебной речи ............................114
Юристы о стиле судебной речи ............................................114
Понятие функционального стиля ........................................115
Стилевые черты судебной речи ............................................117
Вопросы для самопроверки ..........................................................122
Лингвистические термины ..........................................................122
Примерный план практического занятия ...................................123
Тема 3. Логические основы судебной речи ................................128
1. Убедительность судебной речи .............................................128
Убеждённость и убедительность ...........................................128
Основные законы мышления ...............................................130
Логическая операция доказывания ......................................132
Прямое и косвенное доказательство ....................................138
Опровержение ........................................................................140
Аргументация .........................................................................144
2. Логические ошибки в речи ...................................................147
Ошибки в логике рассуждения .............................................147
Логико-речевые ошибки .......................................................148
Софизмы .................................................................................150
3. Языковые средства, создающие логичность речи ...............151
Специальные средства связи ................................................151
Вопросительные высказывания ............................................152
Период ....................................................................................156
Вопросы для самопроверки ..........................................................160
Примерный план практического занятия ...................................160
Тема 4. Композиция судебной речи ............................................165
1. Логическая структура судебной речи ...................................165
Вступление .............................................................................166
Главная часть .........................................................................174
Заключение .............................................................................179

Содержание
7
2. Лингвистический аспект композиции .................................181
Приём контраста ....................................................................182
Сочетание стандарта и экспрессии ......................................184
Приём обрамления ................................................................191
Лингвистические термины ..........................................................193
Вопросы для самопроверки ..........................................................193
Примерный план практического занятия ...................................193
Тема 5. Средства речевого воздействия .....................................198
1. Экспрессивность судебной речи ..........................................198
Рациональное и эмоциональное в судебной речи ..............198
Интеллектуализированные средства воздействия ...............201
2. Средства эмоционального воздействия ...............................204
Яркие краски художественной литературы .........................204
Тропы ......................................................................................207
Фигуры речи ...........................................................................214
Вопросительные конструкции ..............................................220
«Курсив в печати» ..................................................................226
Лингвистические термины ..........................................................230
Вопросы для самопроверки ..........................................................230
Примерный план практического занятия ...................................231
Тема 6. Интонационно-выразительные средства воздействия ...234
1. Техника речи ..........................................................................234
Сила голоса ............................................................................234
Дикция ....................................................................................235
Мелодический рисунок речи ................................................236
Темп речи ...............................................................................241
Паузы ......................................................................................242
2. Благозвучие ............................................................................245
Благозвучные и неблагозвучные звуки ................................245
Причины неблагозвучия .......................................................246
3. Ударение .................................................................................248
Подвижное ударение .............................................................248
Нарушения в постановке ударения ......................................249
Некоторые акцентологические нормы ................................250
Лингвистические термины ..........................................................251
Вопросы для самопроверки ..........................................................251
Примерный план практического занятия ...................................251

Содержание
Тема 7. Этические основы судебных прений .............................257
1. Судебная этика .......................................................................257
А. Ф. Кони — основатель судебной этики ..........................257
Судебная этика в советский и постсоветский периоды .....258
2. Этикет судебного оратора .....................................................259
Нравственный долг прокурора .............................................260
Нравственная безупречность адвоката ................................262
3. Этика речевого поведения оратора ......................................266
Обстановка официальной вежливости ................................266
Юмор в судебных прениях ...................................................269
Уважение к «живому человеку» ............................................271
Вопросы для самопроверки ..........................................................273
Примерный план практического занятия ...................................274
Тема 8. Устный характер судебной речи ....................................278
1. Спонтанность судебной речи ...............................................278
Специфика устной речи ........................................................278
Подготовка судебной речи ....................................................279
Устность судебной речи ........................................................285
2. Разговорные конструкции в судебной речи ........................286
Смещение синтаксической перспективы высказывания ...286
Паузы обдумывания ..............................................................287
Типизированные предикативные конструкции ..................289
Лингвистические термины ..........................................................291
Вопросы для самопроверки ..........................................................292
Примерный план практического занятия ...................................292
Заключение ..................................................................................296
Литература ..................................................................................298
Приложение 1 .............................................................................311
Судебные речи известных дореволюционных юристов ..........311
Александров П. А. Речь в защиту Засулич ...........................311
Андреевский С. А. Речь в защиту братьев Келеш ................333
Громницкий М. Ф. Обвинительная речь
по делу о бывшем студенте Данилове .............................338
Карабчевский Н. П. Речь в защиту Мироновича ................348

Содержание
9
Кони А. Ф. Обвинительная речь по делу об утоплении
крестьянки Емельяновой её мужем ................................369
Обнинский П. Н. Обвинительная речь по делу Качки .......384
Плевако Ф. Н. Речь в защиту Качки ....................................397
Плевако Ф. Н. Речь по делу рабочих
Коншинской фабрики ......................................................404
Спасович В. Д. Речь в защиту Дементьева ..........................410
Урусов А. И. Речь в защиту Волоховой ................................421
Хартулари К. Ф. Речь в защиту Левенштейн ......................427
Судебные речи известных юристов советского периода ........440
Дервиз О. В. Речь в защиту Васильевой ..............................440
Кан Н. П. Речь в защиту Далмацкого ..................................446
Киселёв Я. С. Речь в защиту Бердникова ............................458
Россельс В. Л. Речь в защиту Семёновых ............................473
Царёв В. И. Обвинительная речь
по делу братьев Кондраковых ..........................................478
Речь адвоката по делу Одексаляна ......................................493
Магнитофонная запись обвинительной речи
по делу Кителёва ...............................................................498
Судебные речи современных прокуроров и адвокатов
Красноярского края ...................................................................502
Речь представителя гражданского истца Савельевой ........502
Обвинительная речь по делу Старовойтова ........................504
Обвинительная речь по делу Артемьева .............................505
Речь в защиту Артемьева ......................................................514
Речь в защиту Иванова .........................................................518
Речь в защиту Шемберга ......................................................525
Речь в защиту Подъельского ................................................546
Приложение 2 .............................................................................551
Марк Туллий Цицерон. Виды красноречия ...............................551
А. Ф. Кони. Красноречие судебное и политическое ................559
Чехов А. П. Хорошая новость ....................................................566
Сергеич П. Искусство речи на суде ..........................................568
Шустова М. Л. Функции вопросительных конструкций
в судебной речи .....................................................................576
Ивакина Н. Н. Дело производством прекратить! ....................577
Приложение 3. Кроссворд «Составь слова» .............................590

Условные сокращения
А.И.Р.
— А. И. Рожанский
А.И.У.
— А. И. Урусов
А.Ф.К.
— А. Ф. Кони
В.В.Ш.
— В. В. Шапочников
В.Д.С.
— В. Д. Спасович
В.И.Ж.
— В. И. Жуковский
В.И.Ц.
— В. И. Царёв
В.Л.Р.
— В. Л. Россельс
Г.М.Ш.
— Г. М. Шафир
И.М.К.
— И. М. Кисенишский
К.К.А.
— К. К. Арсеньев
К.Ф.Х.
— К. Ф. Хартулари
М.Б.Ч.
— М. Б. Черняк
М.Г.К.
— М. Г. Казаринов
М.Л.Ш.
— М. Л. Шифман
М.С.Д.
— М. С. Драбкин
М.Ф.Г.
— М. Ф. Громницкий
Н.И.Х.
— Н. И. Холев
Н.П.К.
— Н. П. Карабчевский
Н.П.Кан — Н. П. Кан
Н.П.Ш.
— Н. П. Шубинский
О.В.Д.
— О. В. Дервиз
О.С.П.
— О. С. Перцов
П.А.А.
— П. А. Александров
П.А.Д.
— П. А. Дроздов
П.Н.О.
— П. Н. Обнинский
С.А.А.
— С. А. Андреевский
Ф.Н.П.
— Ф. Н. Плевако
Я.И.Г.
— Я. И. Горнштейн
Я.С.К.
— Я. С. Киселёв