Искусственный разум и новая эра человечества

ИСКУССТВЕННЫЙ
РАЗУМ
И НОВАЯ ЭРА
ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

THE AGE OF AI:
AND OUR HUMAN FUTURE

by H A. K,
E S,
D H

Москва
2022

Перевод с английского

Генри Киссинджер
Эрик Шмидт
Дэниел Хаттенлокер

ИСКУССТВЕННЫЙ
РАЗУМ
И НОВАЯ ЭРА
ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

ISBN 978-5-907534-65-0 (рус.)
ISBN 978-0-316273-80-0 (англ.)

© 2021 by Henry A. Kissinger, Eric Schmidt, and Daniel 
Huttenlocher
© Издание на русском языке, перевод, оформление.
 
ООО «Альпина ПРО», 2022

УДК 004.8
ББК 16.6
  К44

Переводчик Камилл Ахметов
Редактор Евгения Якимова

Киссинджер Г.
К44  
Искусственный разум и новая эра человечества  / Генри 
Киссинджер, Эрик Шмидт, Дэниел Хаттенлокер ; Пер. 
с англ. — М. : Альпина ПРО, 2022. — 200 с.

ISBN 978-5-907534-65-0

Мы живем в мире, в котором искусственный интеллект фильтрует 
для нас огромные массивы онлайн- информации, меняя наше 
восприятие реальности, и внедряется в здравоохранении, образовании 
и ряде других областей, в которых мы раньше доверяли 
только людям. Глубокие нейросети выигрывают у чемпионов мира 
по шахматам, обнаруживают новые лекарства способами, которых 
не понимают современные ученые, и побеждают опытных пилотов-
людей в симуляциях воздушных боев. Как искусственный 
интеллект изменит роль человека в познании мира, современной 
политике и функционировании общества? Этому важнейшему 
вопросу современности и посвящена данная книга.

УДК 004.8
ББК 16.6

Все права защищены. Никакая часть этой книги не может быть 
воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было 
средствами, включая размещение в сети интернет и в корпоративных 
сетях, а также запись в память ЭВМ для частного или публичного 
использования, без письменного разрешения владельца авторских 
прав. По вопросу организации доступа к электронной библиотеке 
издательства обращайтесь по адресу mylib@alpina.ru

В книге упоминаются социальные сети
Instagram и/или Facebook, принадлежащие
компании Meta Platforms Inc., деятельность
которой по реализации соответствующих
продуктов на территории Российской
Федерации запрещена.

Авторы посвящают эту книгу Нэнси Киссинджер.
Уникальное сочетание ее элегантности, благородства, 
мужества и ума — большой дар для всех нас

О

Введение .....................................................................................................

Глава . Где мы находимся сейчас ..................................................

Глава . Как мы здесь оказались. История человеческого 
мышления .................................................................................................

Глава . От Тьюринга до наших дней —  и не только ............

Эволюция ИИ .................................................................................. 

Современный ИИ ........................................................................... 

Разные задачи —  разные стили обучения .................................. 

Мощь машинного обучения .......................................................... 

Ограничения ИИ и управление им .............................................. 

Что ждет ИИ .................................................................................... 

Глава . Глобальные сетевые платформы .................................. 

Что такое сетевые платформы ...................................................... 

Сообщество, повседневная жизнь и сетевые платформы ........ 

Компании и государства ................................................................

Правительства и регионы .............................................................

Сетевые платформы с поддержкой ИИ и будущее человека .....

Глава . Безопасность и мировой порядок ............................... 

Ядерное оружие и сдерживание ................................................. 

Контроль над вооружениями ...................................................... 

О 


Вой на в цифровую эпоху ..............................................................

ИИ и трансформация безопасности ............................................ 

Управление ИИ .............................................................................. 

Старая борьба в новом мире ....................................................... 

Глава . Человеческая идентичность .......................................... 

Трансформация человеческого опыта ........................................ 

Научные открытия ......................................................................... 

Образование и обучение .............................................................. 

Новые информационные посредники ........................................

На пути к новому человеческому будущему ............................ 

Изменение восприятия реальности и самих себя .....................

Глава . Заключение ............................................................................

Введение

Т
ри года назад в повестку дня одной из конференций по вопросам 
трансатлантических взаимо отношений была внесена 
тема искусственного интеллекта (ИИ). Один из будущих авторов 
этой книги был готов пропустить заседание, не желая участвовать 
в технических обсуждениях, но послушал совета коллеги, 
утверждавшего, что очень скоро ИИ затронет почти все сферы 
человеческой деятельности.
Многочисленные дискуссии по результатам этого события 
и привели в конечном счете к появлению книги, которую вы 
держите в руках. Вопросы, которые обсуждались на заседании, 
уходили вглубь веков больше чем на  лет. Но обычному руководителю, 
занятому своим бизнесом, как правило, не до размышлений 
об исторических преобразованиях в обществе, экономике, 
внешней и внутренней политике —  и их последствиях. 
И мы при поддержке наших друзей из разных технологических 
и гуманитарных сфер организовали серию неформальных обсуждений 
этих тем.
Популярность ИИ растет с каждым днем, это происходит повсеместно. 
Разработке и внедрению ИИ учится все больше студентов, 
которые планируют работать в этой или одной из смежных 
областей. В  г. американские ИИ-стартапы привлекли 
почти $ млрд финансирования, китайские —  $ млрд, европейские —  $ 
млрд. Правительства США, Китая и Европейского 
cоюза (ЕС) созвали комиссии высокого уровня для изучения ИИ. 
Политические и корпоративные лидеры регулярно объявляют 

1 https://www.privateequitywire.co.uk/2020/11/19/292458/ai-startups-raised-
usd734bn-total-funding-2020, ссылка проверена 1 марта 2022 г.

В 


 
И     

о своих целях «победить» в области ИИ или по крайней мере 
внедрить ИИ и адаптировать его для решения своих задач.
Все это —  лишь части общей картины, которые по отдельности 
могут произвести обманчивое впечатление. ИИ —  это 
не отрасль и тем более не отдельный продукт. Говоря стратегически, 
это даже не «область». ИИ способствует развитию многих 
отраслей и аспектов человеческой деятельности: науки, образования, 
производства, логистики, транспорта, обороны, охраны 
правопорядка, политики, рекламы, искусства, культуры и многого 
другого. Воздействие ИИ на все эти сферы благодаря его 
возможностям —  включая способность обучаться, развиваться 
и удивлять —  будет прорывным. Нас ждут такие изменения человеческой 
идентичности и человеческого восприятия реальности, 
каких в современном мире еще не случалось.
Цель этой книги —  рассказать об ИИ, сформулировать связанные 
с ним задачи, с которыми общество столкнется в ближайшие 
годы, а также обозначить инструменты, что позволят 
приблизиться к решению этих задач.
ИИ ставит огромное количество вопросов:

• 
Что такое вой на с использованием ИИ?
• 
Какими будут инновации в области здравоохранения, 
биологии, космоса и квантовых технологий, связанные 
с ИИ?
• 
Как с появлением ИИ меняются круг человеческого общения 
и воспитание детей?
• 
Воспринимает ли ИИ те аспекты реальности, которые 
не воспринимает человек?
• 
Как меняет людей участие ИИ в координации 
и управлении?
• 
Что значит «быть человеком» в эпоху ИИ?

Обсуждение этих и других вопросов мы вели в течение последних 
трех лет, пытаясь осмыслить возможности и проблемы, 

В 


связанные с появлением ИИ. Мы хотели понять, что такое ИИ, 
чего он может достичь и во что это выльется. На фоне пандемии 
COVID- в течение последнего года нам приходилось встречаться 
в режиме видеоконференции —  еще одна технология, 
которая не так давно была фантастикой, а теперь стала всеобщим 
достоянием. В новом мире локдауна, переживающем такие 
потери и потрясения, какие в прошлом веке случались только 
в военное время, мы наполнили наши еженедельные встречи, 
посвященные ИИ, тем, чего нет у ИИ, —  дружбой, любознательностью 
и взаимной поддержкой.
Нельзя сказать, что все мы смотрим на ИИ одинаково оптимистично. 
Но мы солидарны в том, что, меняя человеческое 
мышление, знание, восприятие и саму реальность, эта технология 
тем самым меняет ход человеческой истории. Мы не собираемся 
прославлять ИИ и не пытаемся его проклинать. ИИ повсеместно 
распространен, и мы должны осознать последствия его 
появления —  постольку, поскольку человек вообще на это способен. 
Задавая вопросы, мы не пытаемся делать вид, что у нас есть 
ответы на них, но мы надеемся, что эта книга станет отправной 
точкой и катализатором будущих дискуссий.
Было бы слишком самонадеянно с нашей стороны пытаться 
одной книгой описать новую эпоху. Ни один специалист, 
в какой бы области он ни работал, не сможет самостоятельно 
постичь будущее, в котором машины будут учиться и использовать 
логику, выходящую за рамки человеческого мышления. Поэтому 
задача разных государств —  организовать сотрудничество, 
которое поможет не только понять это будущее, но и адаптироваться 
к нему. Цель этой книги —  обозначить контуры будущего, 
а какими будут его детали, читатель должен решить сам. 
Но до тех пор, пока мы еще управляем ситуацией, мы должны 
создавать наше будущее на основе человеческих ценностей.
Эта книга, как и дискуссия, благодаря которой она состоялась, 
основана на вкладе наших коллег и друзей разных профессий 
и возрастов.

Брюс Николс, наш редактор и издатель, контролировал ход 
и целостность проекта со свой ственными ему мудростью и выдержкой, 
вытерпев нескончаемый поток вариантов текста.
Ида Ротшильд отредактировала книгу с присущей ей точностью. 
Наша благодарность распространяется также и на посла 
Саманту Пауэр, которая дала нам столь ценную рекомендацию.
Мустафа Сулейман, Джек Кларк и Майтра Рагху, опираясь 
на свой опыт новаторов, исследователей, разработчиков и преподавателей, 
предоставили бесценные отзывы о рукописи.
Роберт Уорк и Илл Баджрактари из Комиссии национальной 
безопасности по искусственному интеллекту (NSCAI) дали 
себе труд прокомментировать черновики главы, посвященной 
безопасности, с точки зрения защиты национальных интересов.
Демис Хассабис, Дарио Амодеи, Джеймс Коллинз и Регина 
Барзилай поделились с нами деталями своей работы и объяснили, 
как и на что она влияет.
Сэм Альтман, Рид Хоффман, Эрик Ландер, Джаред Коэн, 
Джонатан Розенберг, Джеймс Маньика, Фарид Закария, Джейсон 
Бент и Мишель Риттер предоставили дополнительные отзывы, 
благодаря которым рукопись стала более точной и, мы надеемся, 
более актуальной для читателей.
Ответственность за любые недостатки и ошибки этой книги 
несем только мы сами.