Мотив денег в русской литературе XIX в.
Покупка
Тематика:
История литературы
Издательство:
ФЛИНТА
Автор:
Романова Галина Ивановна
Год издания: 2023
Кол-во страниц: 213
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-89349-870-7
Артикул: 618358.03.99
В предлагаемой книге освещены те стороны классических произведений (от повестей Гоголя до пьес Чехова), которые обычно ускользают от внимания изучающих литературу. Выделение мотива денег (золота) позволит не только взглянуть с актуальной сегодня точки зрения на литературную классику, но и яснее представить систему литературоведческих понятий, используемых в ходе анализа произведений, четче осознать грань между литературой и реальностью. На примере произведений Фонвизина, Пушкина, Гоголя, Достоевского, Чехова и других классиков показано формирование в русской литературе значения мотива «деньги» (золото), его устойчивого содержания.
Для учителей-словесников, школьников, абитуриентов, студентов-филологов.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Г.И. Романова Мотив денег в русской литературе XIX века Учебное пособие Москва Издательство «ФЛИНТА» 2023 4-е издание, стереотипное
УДК 821.161.1.0(075.8)
ББК 83.3(2=411.2)5я73
Р69
Романова Г.И.
Мотив денег в русской литературе XIX века : учеб.
пособие / Г.И. Романова. — 4-е изд., стер. — Москва :
ФЛИНТА, 2023. — 213 с. — ISBN 978-5-89349-870-7. —
Текст : электронный.
 ïðåäëàãàåìîé êíèãå îñâåùåíû òå ñòîðîíû
êëàññè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé (îò ïîâåñòåé Ãîãîëÿ äî ïüåñ
×åõîâà), êîòîðûå îáû÷íî
óñêîëüçàþò
îò
âíèìàíèÿ
èçó÷àþùèõ
ëèòåðàòóðó. Âûäåëåíèå ìîòèâà äåíåã (çîëîòà)
ïîçâîëèò íå òîëüêî âçãëÿíóòü ñ àêòóàëüíîé ñåãîäíÿ òî÷êè
çðåíèÿ íà ëèòåðàòóðíóþ êëàññèêó, íî è ÿñíåå ïðåäñòàâèòü
ñèñòåìó ëèòåðàòóðîâåä÷åñêèõ ïîíÿòèé, èñïîëüçóå ìûõ â
õîäå àíàëèçà ïðîèçâåäåíèé, ÷åò÷å îñîçíàòü ãðàíü ìåæäó
ëèò åðàòóðîé è ðåàëüíîñòüþ. Íà ïðèìåðå ïðîèçâåäåíèé
Ôîíâèçèíà, Ïóøêèíà, Ãîãîëÿ, Äîñòîåâñêîãî, ×åõîâà è
äðóãèõ
êëàññèêîâ
ïîêàçàíî
ôîðìèðîâàíèå
â
ðóññêîé
ëèòåðàòóðå
çíà÷åíèÿ
ìîòèâà
«äåíüãè»
(çîëîòî),
åãî
óñòîé÷èâîãî ñîäåðæàíèÿ.
Äëÿ ó÷èòåëåé-ñëîâåñíèêîâ, øêîëüíèêîâ, àáèòóðèåíòîâ,
ñòóäåíòîâ-ôèëîëîãîâ.
УДК 821.161.1.0(075.8)
ББК 83.3(2=411.2)5я73
ISBN 978-5-89349-870-7
© Романова Г.И., 2017
© Издательство «ФЛИНТА», 2017
Р69
СОДЕРЖАНИЕ Введение. Литературное произведение как художественное единство (форма и содержание) . ....................................................................5 1. Мотив и тема литературного произведения ......................................9 2. Деньги как литературный мотив и «внелитературная» реальность. ..................................................................................................17 3. Золото в повести Н.В. Гоголя «Вечер накануне Ивана Купала» (1832) . .........................................26 4. Сундук с золотом .......................................................................................32 5. Деньги — в рост ..........................................................................................38 6. А.С. Пушкин. «Скупой рыцарь» (1830) . . ........................................43 7. Н.В. Гоголь «Портрет» (1835). ............................................................53 8. Бедность и нищета ....................................................................................58 9. Ф.М. Достоевский. «Бедные люди» (1846). ..................................64 10. «Практический человек» и «романтик» в романе И.А. Гончарова «Обыкновенная история» (1846) .........................74 11. Функции мотива денег в цикле И.С. Тургенева «Записки охотника» (1847—1851)......................................................81 12. Мотивы слова и денег в романе И.С. Тургенева «Рудин» (1856) ...........................................................98 13. «Болезненная жажда стяжания...» (Н.В. Гоголь «Мертвые души», Салтыков-Щедрин «Господа Головлевы»). ....................105 14. Деньги как лейтмотив творчества Достоевского . . .....................120 15. Мотив денег в русской драме: Д.И. Фонвизин «Недоросль» (1782), Н.В. Гоголь «Ревизор» (1832), А.Н. Островский «Свои люди — сочтемся!» (1850) . .................135
16. Деньги — «это так пошло, простите...» (А.П. Чехов «Вишневый сад», 1903) ................................................150 17. Функции мотива денег в рассказах Чехова 1880-х годов . ..............................................................................163 18. Приданое и бесприданницы в русской литературе. ...................171 19. Материал, тема и мотив в зарубежном литературоведении . ..186 Заключение ........................................................................................................199 Приложение 1. Из литературных афоризмов ..............................................................202 2. Деньги и некоторые связанные с ними понятия (по «Словарю живого великорусского языка» В.И. Даля). ....203 3. Рекомендуемая литература .................................................................206
В в е д е н и е Литературное произведение как художественное единство (форма и содержание) Понятия «содержание» и «форма» художественного произведения имеют непростую историю. Русское литературоведение XIX в. изучало преимущественно особенности содержания литературы. Для исследователей устного народного творчества, произведений древнерусск ой ли - тературы (c характерными мифопоэтическим и традиционалистским типами художественного сознания), важно выявление тра - диции, в которой создано произведение, определение ее смы сла и значения. Они изучали картины мира, восстанавливали представления о природе и человеке, его духовном мире, отразив шиеся в этих произведениях, выясняли цели авторов (религиоз ные, исторические, деловые и т.д.). В русской литературе Нового времени (как и в западноевропейской после эпохи классицизма) появляются оригинальны е и новаторские произведения (индивидуально-авторский тип х удожественного сознания), в которых трудно выявить наибол ее значимые элементы. В эстетике разрабатывались различные те - оретические понятия для их обозначения, в частности такие, как «форма» и «содержание». Идеальное соответствие в художественном произведении «формы» «содержанию», о котором пи - сал Гегель в своей «Эстетике», остается одним из важнейших критериев в определении эстетического совершенства в искус стве. В начале XX в. русские литературоведы сосредоточились на изучении преимущественно элементов формы произведений. Упрощенно говоря, само по себе сообщение о каком-то жизненном явлении или событии не имеет художественной ценности : существующие в жизни коварство и любовь, преступления и н аказания, война и мир, весна, зима и т.д. имеют другое, не эстетическое значение. Поэтому важнее понять не то, о чем рассказывается в произведении, а то, каким образом оно «сделано». Вм е
сто слов «содержание» и «форма» формалисты использовали понятия «материал» и «прием», сосредоточивались на «игре яз ыка» писателя. Как реакция на идеи формалистов у их противников возник повышенный интерес к «внесловесной стихии», внутреннему миру художественного произведения, воплощающему его сод ержание. Современное отечественное литературоведение преимущественно основывается на понятии содержательной формы, обоснованном М.М. Бахтиным в 20-е годы ХХ в. Согласно этой идее, содержание произведения — опознанная и оцененная реальн ость, а художественная форма имеет смысл только в соотнесении е е с художественным содержанием. Художественные произведения создаются на основе единого творческого замысла, независимо от того, насколько он мен ялся в процессе работы. Замысел обнаруживает себя в каждом эле - менте завершенного целого. «В каждом мельчайшем элементе поэтической структуры, в каждой метафоре, в каждом эпитет е мы найдем химическое соединение познавательного опреде ления, этической оценки и художественного завершающего офо рмления»1. Так, в «Войне и мире» Л. Толстого философская концепция автора отражена, в частности, в приеме контраста, который обнаруживается на всех уровнях композиции романа (в названии, расстановке персонажей, расположении глав, в пр отивопоставлении событий и т.д.). В названиях романов А. Гончарова, И. Тургенева, Н. Лескова слова, вынесенные в заглавия (например, «Обрыв», «Дым», «На ножах» и др.), имеют богатый метафорический смысл, лежат в основе многих тропов и содержат авторскую оценку явлений жизни, отразившихся в этих произ - ведениях. Содержание литературного произведения в самом широком смысле — это жизнь, характеры, отношения людей в обществе, их взаимодействие с природой, окружающим миром, оцененные писателем. То, что стало предметом авторского осмысления и оценки, является темой произведения. Анализируя произведе1 Бахтин М.М. Под маской. М., 2000. С. 156—157.
ние с учебными целями, выделяют преимущественно нравстве нные и историко-культурные темы литературы (борьба добра и зла, выбор жизненного пути, человек и Бог, преемственность поколений, человек и общество, человек и природа; честь, долг, совесть и др.). Авторская концепция (идея) проявляется в каждом элементе произведения, в каждом элементе текста и пронизывает в есь замысел. В общем плане формы авторского присутствия зависят от рода и жанра произведения. В конкретных произведен иях авторская субъективность ярко выражается в лирических о тступлениях, авторских примечаниях, в предисловии и послесловии, а также в заглавии, эпиграфе, концовке текста. Авторская точка зрения объединяет мир произведения в единое целое. Форма произведения — это способы повествования о жизненных явлениях (художественная речь, композиция). Суть произведения не в содержании и не в форме (условно разделяемых при анализе), а в той специфической реальност и, которую представляет собой художественное единство содержания и формы. Но в этом единстве очевидно сочетание элементов, которые условно можно отнести к форме или к содержани ю. Цель литературоведческого анализа с этой точки зрения — в ыяснение отношения элементов формы к содержанию. Важнейшая сторона содержательной формы произведения — его внутренний мир, который писатель создает, уподобляя его миру реальному: описывается определенное пространство (г ород, село, страна, планета и т.д.), определенная эпоха (историческая или фантастическая). В этом мире свои, присущие этом у времени и месту пейзажи и предметы, строения с характерны м для них стилем и интерьером, утварью. Здесь действуют персонажи, обладающие только им свойственным образом мыслей и чувств (мировоззрением и психологией), а также индивидуал ьной речью («голосом»). В персонажах писатель воплощает сво е понимание человеческих характеров. Характеры оцениваются читателями этически (по отношению к понятиям добра и зла, например), а персонажи — эстетически, т.е. с точки зрения их выразительности, яркости, оригинальности. Например, харак теры скупца, лицемера, лжеца в мировой литературе воплощены в
прекрасных художественных образах Гобсека, Тартюфа, Хлестакова и др. Проявляются характеры в различных действиях и событиях, составляющих сюжет произведения. Язык, который использует писатель для изложения этих событий, в описаниях, диалога х и монологах персонажей, отличается от языка повседневност и. Это художественная речь, в которой слова соединяют прямое и «поэтическое» значения. Благодаря этому она образна, метафор ична. Соотнесение событий с языковыми средствами является композицией произведения, которая представляет собой «венец его формы» (В. Хализев). Это не только наличие начала, середины и конца, но и согласованность целого и его частей. Такой подход к ключевым понятиям литературного анализа не является единственно возможным или окончательным реш ением проблемы формы и содержания художественного произведения, его состава и единства. Общие принципы, на основании которых все отдельные элементы связываются в единое х удожественное целое, продолжают изучаться современными учеными с разных сторон и с использованием разных термино в. Так, например, в эстетике структурализма вместо понятий «форма» и «содержание» используются категории «структура» и «идея». (В советском литературоведении это направление в 1960–1970-е годы было представлено работами Ю.М. Лотмана и ученых его круга.) В постструктуралистской концепции, возникшей как реакция на идеи структурализма, центральными понятиями стали «текст» и «смысл» художественного произведения. В работах западноевропейских и американских исследователей, базирю щихся на идеях постмодернизма, отрицается само представление о целостности художественного произведения, о согласован ности его элементов (концепция деконструкции). Сторонники каждой из теорий находят веские доказательст ва в свою пользу в истории мировой литературы или в произвед ениях современных авторов.
1. Мотив и тема художественного произведения Стремясь глубже понять художественное произведение, читатель (любитель чтения или профессиональный критик, л итературовед) анализирует его, условно разлагая на мельчайшие, иногда далее не делимые, компоненты. Выясняется самостоятельное значение этих элементов целого, изменения их содержания в зависимости от контекста, их функции в произведен ии. На протяжении XX в. в отечественном литературоведении мелкий компонент произведения называли мотивом. История этого понятия подробно изучена1. В самом начале ХХ в. А.Н. Веселовский рассматривал мотив как элемент сюжетной схемы (например, старуха ненавидит красавицу), какое-то действие. В ходе сравнительно-историческ их изысканий ученый обнаружил сходство отдельных сюжетных схем в сказках разных народов. Обобщая свои исследования, он писал, что под мотивом подразумевает «простейшую повествовательную единицу, образно ответившую на разные запросы первобытного ума или бытового наблюдения. ...Признак мотива — его образный одночленный схематизм; таковы неразлагаемы е далее элементы низшей мифологии и сказки»»2. Из таких действиймотивов с определенным значением складывается сюжет. Отдельные мотивы переносятся в новые сюжеты, оставляя неизменным или варьируя их значение. Этой же или сходной точки зрения придерживались и другие литературоведы (Б.И. Ярхо, В.Я. Пропп). Мотив как «любую единицу сюжета (или фабулы), взятую в аспекте ее повторяемости» рассматривают некото рые современные литературоведы3. 1 См., например: Силантьев И.В. Поэтика мотива. М., 2004. 2 Веселовский А.Н. Поэтика сюжетов //Историческая поэтика. М., 1989. С. 500, 494. 3 Теория литературы: В 2 т. М., 2004. Т. 1. С. 194.
В 30-е годы Б.В. Томашевский в своей знаменитой ныне книге «Теория литературы. Поэтика» (впервые издана в 1925 г.) относит мотив к элементам и сюжета и композиции, указывая на его содержательный смысл: «Путем такого разложения произ ведения на тематические части мы, наконец, доходим до частей неразлагаемых, до самых мелких дроблений тематического м атериала. ...Тема неразложимой части произведения называется мотивом. ...Мотивы, сочетаясь между собой, образуют тематическую связь произведения. С этой точки зрения фабулой является совокупность мотивов в их логической причинно-временной связи, сюжетом — совокупность тех же мотивов в той же последовательности и связи, в какой они даны в произведении» 4 (фабулой ученый называет то, что обозначается ныне как сюжет, сюжетом — композицию). В книге конца XX в. «Теория литературы» В.Е. Хализева понятие мотива, наряду с временной организацией текста, точ кой зрения, повторами и вариациями, отнесено к композиции, т.е. формальному аспекту произведения. Мотив скрепляет компо - зиционно отдельные произведения цикла, части одного прои зведения, персонажей и ситуации. В определении мотива акце нтируется его выраженность в тексте: «Мотив — это компонент произведений, обладающий повышенной значимостью... Он активно причастен теме и концепции (идее) произведения, но и м не тождественен... присутствует в формах самых разных. Он мо - жет являть собой отдельное слово или словосочетание, повт оряемое и варьируемое... Мотивы могут выступать как аспект отдельных произведений и их циклов, в качестве звена их пост роения, либо как достояние всего творчества писателя и даже целых жанров, направлений, литературных эпох, всемирной литерат уры как таковой. ...Для лирической поэзии характерны словесные мотивы»5. Мотив как «отдельные слова, как сочетания слов», как «слово и его значение в определенном контексте» рассматр ивает и другие литературоведы6. 4 Томашевский Б.В. Теория литературы. Поэтика. М., 2002. С. 182—183. 5 Хализев В.Е. Теория литературы. М., 1999. С. 266, 268. 6 Ветловская В.Е. Анализ эпического произведения: Проблемы поэтики. М., 2002. С. 100, 103.