Профессиональный видеомонтаж в Final Cut Pro X : справочное руководство

Джейсон Кокс

Профессиональный видеомонтаж  
в Final Cut Pro X

Jason Cox

Final Cut Pro X Cookbox

Quick answers to common problems

Edit with style and ease using the latest editing technologies in Final Cut Pro X!

BIRMINGHAM - MUMBAI

Джейсон Кокс

Профессиональный  
видеомонтаж в Final Cut Pro X

Простые ответы на сложные вопросы

Монтируйте в Final Cut Pro X с изяществом и простотой!

Москва, 2023

2-е издание, электронное

УДК 778.582:004.9Final Cut Pro
ББК 37.95с515
К59

К59
Кокс, Джейсон.
Профессиональный видеомонтаж в Final Cut Pro X : справочное руководство / Дж. Кокс ; 
пер. с англ. М. А. Райтмана. — 2-е изд., эл. — 1 файл pdf : 433 с. — Москва : ДМК Пресс, 
2023. — Систем. требования: Adobe Reader XI либо Adobe Digital Editions 4.5 ; экран 10". — 
Текст : электронный.
ISBN 978-5-89818-630-2

Знаете ли вы, что в нелинейном монтаже видео произошла настоящая революция? Забудьте все, 
что вы ранее знали о редактировании видео. Программа Final Cut Pro X удивит новичков своей простотой, а профессиональных монтажеров — своей гибкостью и совершенно нестандартным подходом. 
И это не преувеличение — отсутствие стандартного монтажного стола с привычными дорожками, 
монитора просмотра исходного материала, необычные инструменты и методы монтажа, потрясающие 
спецэффекты. Необычно? Да! Нужно привыкать? Да! Но, удобно ли? Трижды да!!!
Видеоредактор Final Cut Pro X перевернет ваше представление о монтаже видео. Монтируйте 
домашние фильмы, музыкальные клипы и даже телевизионные программы с удовольствием, сконцентрировавшись только на творческой части процесса, и не тратя время не изучение стандартных 
инструментов.
В новое издание включены нововведения версии 10.3.2: прямая поддержка экспорта проектов в 
4K-формате для устройств Apple, возможность публикации роликов в разных аккаунтах Youtube, а 
также поддержка устройств iPhone 6S, iPhone 6S Plus, iPad Pro и Apple TV (4го поколения).

УДК 778.582:004.9Final Cut Pro 
ББК 37.95с515

Электронное издание на основе печатного издания: Профессиональный видеомонтаж в Final Cut Pro X : справочное руководство / Дж. Кокс ; пер. с англ. М. А. Райтмана. — Москва : ДМК Пресс, 2016. — 432 с. — ISBN 9785-97060-395-6. — Текст : непосредственный.

Все права защищены. Любая часть этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то 
ни было средствами без  письменного разрешения владельцев авторских прав.
Материал, изложенный в данной книге, многократно проверен. Но поскольку вероятность технических ошибок все равно 
существует, издательство не может гарантировать абсолютную точность и правильность приводимых сведений. В связи с этим 
издательство не несет ответственности за возможные ошибки, связанные с использованием книги.

В соответствии со ст. 1299 и 1301 ГК РФ при устранении ограничений, установленных техническими средствами защиты авторских прав, 
правообладатель вправе требовать от нарушителя возмещения убытков или выплаты компенсации.

ISBN 978-5-89818-630-2
© Packt Publishing
© Оформление, ДМК Пресс, 2016

Содержание

Об авторе   
10
О рецензентах 
11
Введение 
 
13

 1 
Импорт мультимедийных файлов 
17

Импорт видео с цифровой видеокамеры с электронными  
носителями .................................................................................................18
Импорт файлов форматов МТС, M2TS, M2T .............................................. 21
Импорт файлов с зеркальных фотоаппаратов .......................................... 23
Импорт музыки из приложений iTunes и GarageBand .............................. 25
Импорт статичных изображений ................................................................27
Импорт видео с кассетной видеокамеры .................................................. 30
Импорт многослойных PSD-файлов ......................................................... 32
Импорт фильмов iMovie ............................................................................ 36
Импорт проектов Final Cut Pro 7 ..................................................................37
Использование файлов, расположенных в исходных папках ...................41
Восстановление связи с исходным файлом .............................................. 44

 2 
Настройка рабочего окружения 
47

Знакомство с интерфейсом Final Cut Pro X ................................................48
Настройка клавиатуры............................................................................... 50
Добавление ключевых слов в клипы ......................................................... 52
Добавление клипов в избранные и отклоненные ..................................... 55
Создание смарт-коллекций ....................................................................... 59
Использование второго монитора ............................................................ 62
Работа со студийным монитором .............................................................. 65
Пакетное переименование клипов и других метаданных .........................70
Монтаж с оптимизированными и проксированными клипами ................74

Содержание

 3 
Основные приемы монтажа 
78

Введение .....................................................................................................79

Добавление, вставка и наложение клипов на дорожку временной  
шкалы ..........................................................................................................79

Режим магнитной временной шкалы ........................................................ 83

Присоединение клипов ............................................................................. 87

Замена клипов ...........................................................................................89

Разрезание клипов инструментом Blade ................................................... 92

Применение инструмента Trim: подрезка со сдвигом .............................. 95

Применение инструмента Trim: подрезка с совмещением ......................100

Применение инструмента Trim: подрезка с проскальзыванием  
и со скольжением .....................................................................................104

Создание пустых клипов ............................................................................110

 4 
Расширенный монтаж 
113

Введение ....................................................................................................114

Трехточечный монтаж ...............................................................................114

Создание дополнительных дорожек ......................................................... 117

Подрезка звуковых и видеоклипов по отдельности при монтаже  
с захлестом ............................................................................................... 120

Группировка клипов в составной клип .................................................... 122

Добавление маркеров и заметок ............................................................. 126

Подбор подходящих планов или дублей .................................................128

Монтаж под музыкальный ритм ...............................................................131

Режим точного монтажа ........................................................................... 135

Многокамерный монтаж: синхронизация и подготовка файлов ............ 137

Многокамерный монтаж: выбор ракурса в режиме реального  
времени ....................................................................................................142

Многокамерный монтаж: улучшение результата  ...................................144

 5 
Коррекция звукового сопровождения 
147

Введение ...................................................................................................148

Оценка уровня громкости звука ...............................................................148

Снижение уровня громкости звука во время интервью .......................... 152

Снижение уровня громкости и посторонних шумов с помощью  
ключевых кадров ......................................................................................154

Замена плохого звука более качественным ............................................. 157

Содержание

Звуковые эффекты: общий обзор, подключение  
и панорамирование ..................................................................................160

Звуковые эффекты: оживление звука с помощью ключевых кадров ......164

Звуковые эффекты: работа с объемным звуком ...................................... 167

Удаление нежелательных аудиоканалов ................................................. 172

Функция автоматического улучшения звука  ........................................... 176

Запись закадрового комментария ........................................................... 178

 6 
Магия видеоэффектов на практике 
181

Введение ...................................................................................................182

Добавление эффекта и настройка его параметров .................................182

Анимация параметров эффектов во времени с помощью  
ключевых кадров ...................................................................................... 187

Вставка водяного знака или логотипа в видео ........................................190

Загрузка и установка дополнительных эффектов ....................................193

Размытие лица или логотипа ....................................................................198

Маскировка голоса ................................................................................... 201

Копирование и вставка эффектов во множество клипов ....................... 202

Кеинг: основы .......................................................................................... 203

Кеинг: пользовательские настройки ....................................................... 205

Кеинг: применение эффекта маскировки для удаления  
нежелательных частей изображения ...................................................... 209

 7 
Титры, переходы и генераторы 
212

Введение ................................................................................................... 213

Добавление переходов к клипам ............................................................. 213

Настройка параметров переходов на панели просмотра,  
инспекторе и на временной шкале .......................................................... 217

Создание счетчиков ..................................................................................222

Добавление в кадр тайм-кода .................................................................225

Вставка временного клипа ...................................................................... 228

Создание титра .........................................................................................232

Создание заключительных титров .......................................................... 236

Создание текстовых эффектов ................................................................ 240

Создание анимации титра ....................................................................... 242

3D-титры: создание ................................................................................. 245

3D-титры: базовые настройки ................................................................. 250

3D-титры: материалы .............................................................................. 255

Содержание

3D-титры: освещение .............................................................................. 256

Создание и многократное использование заставки ............................... 258

 8 
Моушн-видеоэффекты 
263

Введение .................................................................................................. 264

Заморозка кадров и изменение скорости ............................................... 264

Плавное замедление и ускорение воспроизведения .............................. 271

Повторное воспроизведение фрагмента .................................................273

Использование инструмента Transform ...................................................276

Подрезка и кадрирование изображения ................................................ 282

Панорамирование и зуммирование изображения с помощью  
инструмента Ken Burns ............................................................................ 286

Создание «видеостены» .......................................................................... 290

Анимация движения с помощью ключевых кадров ............................... 296

Синхронное движение изображений в составном клипе ...................... 299

Изменение положения ключевых кадров во времени ........................... 304

Настройка траектории движения с помощью кривых Безье  
и интерполяция ключевых кадров ...........................................................307

 9 
Улучшение изображения 
313

Введение ...................................................................................................314

Стабилизация дрожащего изображения .................................................314

Автоматический цветовой баланс и соответствие цветов ....................... 317

Ручная настройка цветового баланса с помощью палитры .....................322

Создание собственного цветового стиля .................................................327

Коррекция экспозиции и настройка контрастности с помощью  
осциллографа Lima .................................................................................. 333

Вторичная цветовая коррекция: маска по форме ................................... 338

Вторичная цветовая коррекция: маска по цвету ..................................... 343

Вторичная цветовая коррекция: комбинирование маски формы  
с цветовой маской ....................................................................................347

Обесцвечивание всего изображения, кроме одного цвета .................... 350

Подсветка объекта или текста ................................................................. 356

 10 
Вывод проекта из Final Cut Pro X 
361

Введение .................................................................................................. 362

Сохранение фильма с исходным качеством ........................................... 362

Содержание

Экспорт видео для воспроизведения на устройствах Apple  
и компьютерах ......................................................................................... 366
Публикация видео на YouTube и других видеохостингах ...................... 368
Запись DVD- или Blu-ray-диска ................................................................372
Метки: маркировка клипов ......................................................................376
Метки: выбор меток для экспорта вместе с проектом .............................381
Передача больших видеофайлов посредством сервиса Dropbox ......... 383
Сохранение проекта в формате XML для совместимости  
с другими программами ......................................................................... 389
Заключение .............................................................................................. 395

Приложение. Работа с программами Motion и Compressor 
396

Введение ...................................................................................................397
Знакомство с интерфейсом Motion ..........................................................397
Использование шаблонов Motion ...........................................................400
Создание собственного титра Lower Third ..............................................409
Интегрирование проекта в Final Cut Pro X ................................................ 417
Интегрирование настраиваемых параметров в шаблон ........................ 420
Знакомство с интерфейсом программы Compressor .............................. 423
Добавление маркеров эпизодов в Compressor ....................................... 425
Запись Blu-Ray- или DVD-дисков с маркерами разделов .......................427
Использование собственных настроек сжатия ....................................... 430

Об авторе 

Джейсон Кокс увлекается фотосъемкой с момента получения своего первого пленочного фотоаппарата Mickey-Matic, когда ему было 
четыре года. Выросший в Вашингтоне, округ Колумбия, он провел 
большую часть своей юности, бродя с фотокамерой или видеокамерой в руках.

Джейсон Кокс окончил университет Penn State, получив высшие образование в области кинопроизводства и английского языка. Проработав несколько лет в качестве журналиста в газете, он вернулся 
в Вашингтон, чтобы начать работать на себя, и в конечном итоге 
открыл свое предприятие «Some Might Say Media». В настоящее 
время он совмещает работу по внештатному производству и монтажу видео и проведению учебных курсов как дипломированный 
инструктор, по использованию программного обеспечения Apple 
и Adobe.

Вне пределов своей трудовой жизни Джейсон Кокс любит путешествовать (он познакомился со своей женой в Новой Зеландии – это 
длинная история!), играть в старые игры Nintendo, посещать музыкальные и культурные события и пить шоколадное молоко.

«Спасибо Луизе, Шону Энтони, Кэти и другим дипломированным инструкторам, которые поддерживали и вдохновляли 
меня последние пару лет, чтобы я двигался вперед.

И конечно, огромное спасибо моей прекрасной удивительной 
жене Викки, которая провела месяцы, слушая мои постоянные заверения: “Я обещаю, что будет больше времени, когда 
книга будет готова!”».