Стилистика русского языка
Покупка
Тематика:
Теория текста. Стилистика
Издательство:
ФЛИНТА
Автор:
Бурцев Владимир Анатольевич
Год издания: 2023
Кол-во страниц: 104
Дополнительно
Вид издания:
Курс лекций
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-9765-4933-3
Артикул: 810474.01.99
Пособие знакомит с положениями лингвистической стилистики, освещает ее основные понятия как науки, изучающей особенности функционирования языка в социально типизированных условиях общения. Основная цель пособия — отразить содержание целого ряда учебных рабочих программ по дисциплинам «Стилистика русского языка», «Стилистика», «Стилистика и литературное редактирование», «Теория и практика научной речи», по которым проходят обучение студенты филологических специальностей в вузе.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
МИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФГБОУ ВО «Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина» Кафедра психологии и психофизиологии В.А. Бурцев СТИЛИСТИКА РУССКОГО ЯЗЫКА Курс лекций 2-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2023
УДК 811.161.1'38(042.4) ББК 81.411.2-5я73 Б90 Печатается по решению редакционно-издательского совета Елецкого государственного университета им. И.А. Бунина от 28.01.2020 г., протокол № 1 Р е ц е н з е н т ы: д-р филол. наук, проф. кафедры русского языка, методики его преподавания и документоведения ФГБОУ ВО «Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина» Г.Д. Фигуровская; д-р филол. наук, доцент кафедры документоведения и стилистики русского языка ФГБОУ ВО «Тульский государственный педагогический университет им. Л.Н. Толстого» Е.З. Киреева Бурцев В.А. Б90 Стилистика русского языка : курс лекций / В.А. Бурцев. — 2-е изд., стер. — Москва : ФЛИНТА, 2023. — 104 с. — ISBN 978-5-9765-5110-7. — Текст : электронный. Пособие знакомит с положениями лингвистической стилистики, освещает ее основные понятия как науки, изучающей особенности функционирования языка в социально типизированных условиях общения. Основная цель пособия — отразить содержание целого ряда учебных рабочих программ по дисциплинам «Стилистика русского языка», «Стилистика», «Стилистика и литературное редактирование», «Теория и практика научной речи», по которым проходят обучение студенты филологических специальностей в вузе. УДК 811.161.1'38(042.4) ББК 81.411.2-5я73 ISBN 978-5-9765-5110-7 © Елецкий государственный университет им. И.А. Бунина, 2023 © Бурцев В.А., 2023 © Издательство «ФЛИНТА», 2023
ПРЕДИСЛОВИЕ Пособие знакомит с положениями лингвистической стилистики, освещает ее основные понятия как науки, изучающей особенности функционирования языка в социально типизированных условиях общения. Основная цель пособия — отразить содержание целого ряда учебных рабочих программ по дисциплинам «Стилистика русского языка», «Стилистика», «Стилистика и литературное редактирование», «Теория и практика научной речи», по которым проходят обучение студенты филологических специальностей в вузе. Поскольку пособие адресовано студентам разных филологических специальностей, в нем проведена минимализация и универсализация теоретического и иллюстративного материала. В частности, не рассматриваются многие сложные и спорные вопросы, касающиеся проблем стилистической окраски и стилистического значения, соотношения стилистического значения с текстом, стилей языка и стилей речи, типологии собственно стилистических ошибок, понятия стилевой нормы, функциональной и стилистической дифференциации речи, функциональных типов речи и многие другие. Практически весь иллюстративный языково-речевой материал, прежде всего по лингвистическим признакам функциональных стилей языка, представлен в виде таблиц, т.е. без подробного комментирования (исключение — газетно-публицистический стиль как нормативная основа современного русского литературного языка). Эти обстоятельства определили жанр пособия — конспект лекций. Тем не менее эти конспекты могут служить исходной точкой для более углубленного изучения лингвистической стилистики. Учитывая значительное количество часов, отводимых на самостоятельное изучение дисциплин по стилистике, в конспекты лекций включены аннотации лекций и курса в целом, контрольные вопросы и задания к теоретическому материалу, представлен терминологический словарь-справочник по курсу, в том числе в виде глоссариев к каждой лекции. Кроме того, предложены тесты для самопроверки. Эти методические материалы призваны помочь обучающимся лучше понять и уяснить сущность, принципы, законы и положения лингвистической стилистики как фундаментальной лингвистической науки о языковом употреблении. Пособие построено в соответствии с традиционным изложением курса стилистики в широко известных и авторитетных учебниках. Вначале даются сведения, касающиеся основных положений лингвистической стилистики и ее основных понятий, затем характеризуются функциональные стили современного русского литературного языка. Конспект заканчивается терминологическим словарем-справочником по курсу, списком итоговых вопросов и тестами для самоконтроля. Основная рекомендуемая литература приводится перед каждой
лекцией. Библиографические ссылки включают в основном учебную литературу и работы в области стилистики виднейших отечественных лингвистов. Автор выражает глубокую благодарность рецензентам Г.Д. Фигуровской и Е.З. Киреевой за критические замечания и ценные советы по совершенствованию предлагаемого учебного пособия.
АННОТАЦИЯ КУРСА Курс «Стилистика русского языка» нацелен на формирование у студентов системы знаний, касающихся общих принципов лингвистической стилистики, системности функциональных стилей, законов употребления языковых средств в социально типизированных условиях общения. Темы лекций: Лекция № 1. Объект, предмет и задачи лингвистической стилистики. Стилистика как научная и учебная дисциплина. Предмет и задачи стилистики. Формирование лингвистической стилистики как научной дисциплины. Разные подходы к определению предмета и характера стилистики. Основные направления стилистики: стилистика языка, стилистика речи, стилистика художественной литературы. Соотношение стилистики и смежных лингвистических дисциплин: стилистика и нормативная грамматика, стилистика и лингвистика текста, стилистика и культура речи, стилистика и история русского литературного языка. Практическая стилистика русского языка как учебная дисциплина. Лекция № 2. Стилистическая окрашенность языковых средств. Стилистическая окрашенность как основа стилистики. Критерии определения стилистической окрашенности Факторы, обусловливающие ее наличие и характер. Стилистически нейтральные средства языка, их место и роль в общей стилистической системе. Нулевая стилистическая окрашенность. Два типа стилистической окрашенности: функционально-стилевая и эмоциональноэкспрессивная. Стилистическая характеристика языковых средств, находящихся за пределами литературной нормы (просторечные элементы, диалектизмы, жаргонизмы, варваризмы). Отражение стилистической окрашенности языковых средств в нормативных словарях русского языка и в грамматических справочниках. Стилистическая окраска и речевое употребление. Лекция № 3. Стилистическая норма. Стилистическая нормы как разновидность литературной нормы; специфика стилистической нормы. Составные компоненты стилистической нормы: набор стилистически маркированных языковых фактов, количественная характеристика межстилевых языковых фактов. Объективный характер нормы и субъективные стилистические оценки. Стилистическая норма как исторически изменчивая категория. Понятие «хорошей» речи и речевой ошибки. Отграничение речевых ошибок от неречевых (фактических, логических). Классификация (типология) речевых ошибок. Отличие стилистических ошибок от грамматических, лексических и др. Виды стилистических ошибок. Понятие о стилистической правке текста. Лекция № 4. Функциональные стили языка и жанрово-ситуативные стили речи. Различные взгляды на понятие стиль. Категория стиля в литературоведении. Категория стиля в лингвистике. Понятие «функциональный стиль языка». Состав стилей современного русского литературного языка и принципы их классификации. Незамкнутость, взаимосвязь и взаимодействие функциональных стилей. Функциональные стили языка в их отношении к жанрово
ситуативным стилям. Взаимная связь и взаимообусловленность функциональных и жанрово-ситуативных стилей. Лекция № 5. Научный стиль языка. Общие признаки книжных стилей. Дифференциация книжных стилей. Книжные стили, наиболее удаленные от разговорного. Научный стиль. Его функции и область употребления. Стилевые черты научного стиля. Лексико-фразеологические средства научного стиля; научная терминология, ее специфический характер. Словообразовательные средства научного стиля, иноязычные заимствования. Грамматические средства научного стиля. Специфика научных текстов. Жанрово-ситуативные стили научной речи. Лекция № 6. Официально-деловой стиль языка. Его функции и сфера употребления; основные стилевые черты. Лексические, фразеологические и грамматические средства официально-делового стиля. Стандартизованный характер деловой речи. Жанрово-ситуативные стили деловой речи. Понятие «юридического клише». Лекция № 7. Газетно-публицистический стиль языка. Его функции и сфера употребления; Основные стилевые черты. Место публицистического стиля среди других книжных стилей литературного языка. Влияние разговорного стиля на публицистический. Лексико-фразеологические средства публицистического стиля. Степень проявления оценочности в публицистическом стиле; средства выражения оценки. Фразеология публицистического стиля и ее отличие от речевых штампов. Морфологические и синтаксические средства публицистического стиля. Публицистическая речь и язык художественной литературы. Употребление в публицистике внелитературной лексики, устаревших слов и окказионализмов. Лекция № 8. Церковно-религиозный стиль современного русского литературного языка. Его функции и сфера употребления; Основные стилевые черты. Место церковно-религиозного стиля среди других книжных стилей литературного языка. Влияние публицистического стиля на церковнорелигиозный. Лексико-фразеологические средства церковно-религиозного стиля. Фразеология церковно-религиозного стиля. Морфологические и синтаксические средства церковно-религиозного стиля. Лекция № 9. Стиль художественной литературы. Специфика языка художественной литературы: эстетическая функция, соотнесенность с особым типом мышления. Проблема «ненормативности» и смешанного характера художественной речи. Эстетическая актуализация средств языка в художественном стиле. Вопрос о месте языка художественной литературы в системе стилей современного русского литературного языка. Разные подходы к решению в трудах современных исследователей. Язык художественной литературы в его отношении к литературному и национальному языку. Художественная литература как основная сфера проявления индивидуально-авторских стилей. Лекция № 10. Обиходно-разговорный стиль языка. Функции и сфера употребления разговорного стиля. Языковые средства разговорного стиля в отличие от просторечных. Стилевые черты разговорного стиля. Разговорная лек
сика и фразеология. Морфологические и синтаксические средства разговорного стиля; Его орфоэпические особенности. Вопрос о «стилях произношения». Жанрово-ситуативные стили разговорной речи. Использование средств разговорного стиля за его пределами разговорной речи. Ключевые слова: стилистика, стилистическая окраска, стилистическая норма, функциональный стиль языка, жанрово-ситуативный стиль речи.
ЛЕКЦИЯ № 1. ОБЪЕКТ, ПРЕДМЕТ И ЗАДАЧИ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ СТИЛИСТИКИ Аннотация. В вводной лекции даются краткие сведения из истории формирования лингвистической стилистики как науки, определяется объект этой дисциплины. Рассматривается вопрос о специфике объекта стилистики в сравнении с уровневыми дисциплинами. Показано, с какой точки зрения изучается язык в лингвистической стилистике, формулируются теоретические и учебные задачи дисциплины, характеризуются основные направления стилистики. Ключевые слова: денотативное значение, коннотативное значение, экспрессивные возможности языковых средств, социально типизированные условия общения, функциональная стилистика, стилистка ресурсов, стилистика речи, стилистика художественной литературы, практическая стилистика. Методические рекомендации по изучению темы: При изучении вводного раздела студент должен четко представлять себе специфику лингвистической стилистики как научной дисциплины. Во-первых, стилистика, это функционально направленная наука, т.е. наука, которая, в отличие от так называемых уровневых дисциплин, изучает употребление, функционирование языка, а не его строй. Во-вторых, изучая употребление языка, стилистика включает в круг своего рассмотрения любые языковые явления, которые обладают стилистической значимостью. Необходимо, чтобы сложилось четкое понимание, что объектом стилистики оказываются языковые единицы не одного какого-то уровня языковой системы, а языковые средства, представляющие все уровни в их совокупности (звуки (в составе слова), слова, формы слов, словосочетания, предложения). Студенты должно четко представлять содержание понятий «экспрессивные средства», «коннотативное значение», «социально типизированные условия общения». Общенаучное понятие «экспрессия» определяется и отделяется в лингвостилистике от понятия «украшенность речи»; экспрессивными, с точки зрения стилистики, являются все языковые средства, которые несут функциональную нагрузку в тексте, тем или иным образом отступают от норм нейтрального изложения. В терминах понятия экспрессии следует рассматривать и понятие коннотативного значения. Необходимо также ясное представление о социально типизированных условиях общения как факторе, обусловливающем экспрессивные качества языковых единиц. Для стилистики крайне важно выявление тех способов использования языка, которым пользуется общество в целом, а не отдельный его представитель. Именно в рамках общественных навыков употребления языка можно провести классификацию и дифференциацию стилистического в языке. Студенты должны понимать, что адекватным предметом стилистики как лингвистической науки являются универсальные категории: те особенности упо
требления языка, которые характеризуются как коллективные. Индивидуальные особенности речи, обусловленные личностью того или иного говорящего, находятся за пределами лингвистической стилистики. Особо следует остановиться на вопросе о направлениях современной стилистики, который раскрывает и знакомит студентов с актуальными аспектами изучения функционирования языка. Для проверки усвоения темы предлагаются вопросы по теме. Рекомендуемая литература: Балли Шарль. Французская стилистика. М.: Изд-во иностр. лит., 1961. Барлас Л.Г. Русский язык. Стилистика. М.: Просвещение, 1978. Васильева А.Н. Курс лекций по стилистике русского языка. М.: Русский язык, 1976. Виноградов В.В. Проблемы русской стилистики. М.: Высшая школа, 1981. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. — М.: Изд-во АН СССР, 1963. Гаспаров М.Л. Античная риторика как система // Античная поэтика. Риторическая теория и литературная практика. М.: Наука, 1991. С. 27—59. Гвоздев А.Н. Очерки по стилистике русского языка. 3-е изд. М.: Просвещение, 1965. Головин Б.Н. Основы культуры речи. М.: Высшая школа, 1980. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. М.: Рольф; Айрис-пресс, 1997. Горбачевич К.С. Нормы современного русского литературного языка. М.: Просвещение, 1989. Горшков А.И. Лекции по русской стилистике. М.: Изд-во Литературного института им. А.М. Горького, 2000. Горшков А.И., Папян Ю.М., Шитькова М.М. Русская стилистика. Сборник задач и упражнений. М.: Литературный институт имени А.М. Горького, 2017. Горшков А.И. Русская стилистика. Стилистика текста и функциональная стилистика. М.: АСТ: Астрель, 2006. Ефимов А.И. Стилистика художественной речи. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1957. Кожин А.Н., Крылова О.А., Одинцов В.В. Функциональные типы русской речи. М.: Высшая школа, 1982. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М.: Просвещение, 1983. Кожина М.Н., Дускаева Л.Р., Салимовский В.А. Стилистика русского языка. М.: ФЛИНТА: Наука, 2008. Крылова О.А. Лингвистическая стилистика. В 2 кн. Кн. 1. Теория. Кн. 2. Практикум. М.: Высшая школа. 2006. Культура русской речи. Учебник для вузов / Под ред. проф. Л.К. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М.: НОРМА-ИНФРА-М, 1998.
Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд. М.: Азбуковник, 1999 Панфилов А.К. Сборник упражнений по стилистике русского языка. М.: Просвещение, 1989. Практическая стилистика русского языка: Функциональные стили / Под ред. В.А. Алексеева, К.А. Роговой. М.: Высшая школа, 1982. Стилистика русского языка / Под ред. Н.М. Шанского. М.: Просвещение, 1982. Стилистика русского языка. Жанрово-коммуникативный аспект стилистики текста / Отв. ред. А.Н. Кожин. М.: Наука, 1987. Стилистический энциклопедический словарь русского языка / Под ред. М.Н. Кожиной. М.: ФЛИНТА; Наука, 2003. Шмелев Д.Н. Русский язык в его функциональных разновидностях (к постановке проблемы). М.: Наука, 1977. Рекомендуемые информационные ресурсы: Грамота.ру — www.gramota.ru/ Культура письменной речи — gramma.ru/ Словари.ру — http://www.slovari.ru/ www.krugosvet.ru/enc/.../LITERATURNI_YAZIK.html www.xliby.ru/jazykoznanie/russkii_jazyk_i.../p4.php Глоссарий: Стилистика — лингвистическая дисциплина (наука о языке и его речевой реализации), изучающая экспрессивные возможности языковых средств, а также закономерности функционирования языка в социально типизированных условиях общения. Экспрессивность (выразительность) — семантико-стилистические качества языковых единиц, отличающие их от стилистически нейтральных средств выражения. Социально типизированные условия общения — экстралингвистиче ские (внеязыковые) факторы, обусловливающие собственно лингвистические признаки жанрово-ситуативных стилей речи (типов текстов). К социально типизированным условиям общения относятся сфера общения, общественные функции языка, форма речи, тип адресата, форма отражения действительности и др. Денотативное значение — объективно-логический компонент семантики языковой единицы. Коннотативное значение — дополнительное значение языковой единицы, которое сопутствует ее денотативному значению. С точки зрения своего содержания коннотативное значение (коннотация) представляет собой разного рода социально-политическую, морально-этическую, этнографическую и др. информацию, выражаемую данной языковой единицей (Стилиcтический).