Аналитико-синтетическая переработка информации. Предметизация и координатное индексирование информационных ресурсов
Покупка
Основная коллекция
Тематика:
Библиотечное дело. Библиотековедение
Издательство:
Кемеровский государственный институт культуры
Автор:
Сакова Ольга Яновна
Год издания: 2022
Кол-во страниц: 104
Дополнительно
Вид издания:
Учебно-методическая литература
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-8154-0646-9
Артикул: 807323.01.99
Учебно-методическое пособие разработано в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом для обучающихся по направлению подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность», квалификация (степень) выпускника «бакалавр», и предназначено для организации самостоятельной работы студентов при изучении курса. Издание содержит методические рекомендации для студентов по организации и проведению лекционных, практических занятий и самостоятельной работы. Учебно-методическое пособие может быть рекомендовано для самостоятельного освоения дисциплины магистрантами без базового библиотечно-информационного образования и слушателями системы повышения квалификации и переподготовки библиотечных кадров.
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
Министерство культуры Российской Федерации ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный институт культуры» Факультет информационных и библиотечных технологий Кафедра технологии документальных и медиакоммуникаций О. Я. Сакова АНАЛИТИКО-СИНТЕТИЧЕСКАЯ ПЕРЕРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ. ПРЕДМЕТИЗАЦИЯ И КООРДИНАТНОЕ ИНДЕКСИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ Учебно-методическое пособие Направление подготовки: 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность» Квалификация (степень) выпускника: «бакалавр» Кемерово 2022
УДК 025.31(075.8) ББК 78.37я73 С15 Утверждено на заседании кафедры технологии документальных и медиакоммуникаций КемГИК 30.03.2022 г., протокол № 8. Рекомендовано к изданию учебно-методическим советом факультета информационных и библиотечных технологий 31.03.2022 г., протокол № 4. Рецензенты: Пилко Ирина Соломоновна, доктор педагогических наук, профессор ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный институт культуры»; Бибикова Наталья Сергеевна, заведующая отделом формирования фондов ГАУК «Государственная научная библиотека Кузбасса им. В. Д. Федорова» Сакова, О. Я. С15 Аналитико-синтетическая переработка информации. Предметизация и координатное индексирование информационных ресурсов : учебно-методическое пособие для обучающихся по направлению подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность», квалификация (степень) выпускника «бакалавр» / О. Я. Сакова ; Кемеров. гос. ин-т культуры. – Кемерово : КемГИК, 2022. – 104 с. – Текст : непосредственный. ISBN 978-5-8154-0646-9 Учебно-методическое пособие разработано в соответствии с федеральным государственным образовательным стандартом для обучающихся по направлению подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность», квалификация (степень) выпускника «бакалавр», и предназначено для организации самостоятельной работы студентов при изучении курса. Издание содержит методические рекомендации для студентов по организации и проведению лекционных, практических занятий и самостоятельной работы. Учебно-методическое пособие может быть рекомендовано для самостоятельного освоения дисциплины магистрантами без базового библиотечно-инфор- мационного образования и слушателями системы повышения квалификации и переподготовки библиотечных кадров. УДК 025.31(075.8) ББК 78.37я73 ISBN 978-5-8154-0646-9 © Сакова О. Я., 2022 © ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный институт культуры», 2022
ВВЕДЕНИЕ Развитие информационного общества тесно связано с информационно-аналитической деятельностью человека. Создание современных аналитических продуктов невозможно без специалистов, профессионально занимающихся аналитико-синтетической переработкой информации, в том числе – предметизацией и координатным индексированием информационных ресурсов. Предметные рубрики и ключевые слова являются структурными единицами библиографической записи, обеспечивающей оптимальный информационный поиск ресурсов. Технология предметизации и координатное индексирование информационных ресурсов предполагают обязательное использование соответствующих государственных стандартов. В настоящем учебно-методическом пособии для обозначения документов используется термин «информационный ресурс (ресурс): искусственно созданный или природный объект, являющийся источником информации в любой форме, в любой знаковой системе, на любом физическом носителе», в соответствии с национальным стандартом [5, с. 2]. Цели освоения дисциплины Целями освоения учебной дисциплины «Аналитико-синтетическая переработка информации. Предметизация и координатное индексирование документов» является формирование у студентов представлений об аналитико-синтетической переработке информации и профессиональных компетенций, связанных с созданием метаданных в виде библиографических записей (предметных рубрик) информационных ресурсов как в традиционной, так и в машиночитаемой форме и ключевых слов в машиночитаемой форме. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины Изучение дисциплины направлено на формирование компетенции: – готовность к аналитико-синтетической переработке информации в процессе создания библиотечно-информационных продуктов и услуг.
В результате освоения дисциплины обучающийся должен: знать: – виды, объекты, результаты, технологию аналитико-синтетической переработки информации; уметь: – осуществлять аналитико-синтетическую переработку информационных ресурсов и документальных потоков в традиционном и автоматизированном режиме с использованием коммуникативных форматов; владеть: – технологическими процессами аналитико-синтетической переработки информации. Место дисциплины в структуре ООП бакалавриата Курс «Аналитико-синтетическая переработка информации. Предметизация и координатное индексирование документов» относится к базовой части профессионального цикла дисциплин. Данный курс является фундаментом для освоения ряда дисциплин: «Библиотечный фонд», «Справочно-поисковый аппарат», «Лингвистические средства библиотечно-информационных технологий», «Информационно-аналитические продукты». Для его успешного освоения необходимы знания в области документоведения и информатики, элементарные умения типологического анализа документа и владение компьютером. Целью учебно-методического пособия является оказание методической помощи обучающимся по формированию компетенций, связанных с предметизацией и координатным индексированием информационных ресурсов. Задачи учебно-методического пособия: – раскрыть теоретический материал учебного курса; – изложить методические рекомендации по организации и проведению практических, самостоятельной и контрольной работ; – стимулировать познавательный интерес у обучающихся к предметизации и координатному индексированию информационных ресурсов; – подготовить обучающихся к промежуточному контролю знаний и умений по изучаемой дисциплине. Учебно-методическое пособие разработано в соответствии с учебным планом и носит практико-ориентированный характер, так как в нем
подробно представлены не только технологические операции, но и методические особенности предметизации и координатного индексирования различных информационных ресурсов. В учебно-методическое пособие включены указания для студентов, которые являются методическим обеспечением при формировании знаний, умений и навыков предметизации и координатного индексирования информационных ресурсов у будущих бакалавров в области библиотечноинформационной деятельности; контрольные вопросы, задания для самостоятельной работы, список литературы. Перечисленные методические материалы предназначены для успешного изучения студентами предметизации и координатного индексирования информационных ресурсов, для различных форм промежуточного и итогового контроля: устного опроса, публичной защиты выполненных практических заданий, контрольной и самостоятельной работ, проверочных тестов и зачета. Компетентностный подход при изучении учебного курса позволяет использовать активные и интерактивные формы проведения лекционных и практических занятий. Лекции сопровождаются компьютерными презентациями, на практических занятиях реализуются устные опросы. Практические занятия проводятся с использованием Электронной образо- вательной среды (ЭОС) Кемеровского государственного института культуры. МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ИЗУЧЕНИЮ ДИСЦИПЛИНЫ Учебный курс «Аналитико-синтетическая переработка информации. Предметизация и координатное индексирование документов» включает изучение 11 тем. Студенты очной и заочной форм обучения осваивают курс в четвертом семестре. Общая трудоемкость дисциплины составляет 3 зачетные единицы – 108 часов, в том числе 48 часов контактной (аудиторной) работы с обучающимися, 60 часов самостоятельной работы обучающихся. Во время лекционных занятий студенты не только конспектируют теоретический материал, но и принимают участие в дискуссиях по актуальным вопросам индексирования, которые организует педагог. Для визуализации и актуализации изучаемого теоретического материала каждая лекция сопровождается компьютерной презентацией. Презентации лекций, представленные в ЭОС, помогают студентам самостоятельно изучать
теоретические основы предметизации и координатного индексирования информационных ресурсов. Каждая лекция начинается с визуального представления и характеристики регламентирующих и учебных документов по изучаемой теме. В рамках изучаемого курса у студента формируется представление о круге регламентирующих документов, основу которых составляют государственные стандарты, без знания которых невозможно создать предметные рубрики и ключевые слова, соответствующие требованиям современных пользователей. Все практические занятия направлены на выполнение каждым студентом индивидуальных заданий по предметизации и координатному индексированию различных информационных ресурсов. Библиографические записи студенты должны создавать в Автоматизированных библиотечных информационных системах (АБИС) «ИРБИС» и «OPAC-Global». Критерии допуска к зачету студентов очной формы обучения: – посещение лекционных и практических занятий; – своевременное выполнение и представление на проверку практических работ; – успешное выполнение текущих контрольных тестов; – успешная публичная защита самостоятельной работы по теме «Ссылочно-справочный аппарат как составная часть языка предметных рубрик». Критерии допуска к зачету студентов заочной формы обучения: – посещение лекционных и практических занятий во время сессии; – своевременное выполнение и представление на проверку практических работ; – успешная публичная защита своевременно представленной и проверенной преподавателем контрольной работы. Зачет по учебной дисциплине предполагает выполнение практического задания по библиографическому описанию, предметизации и координатному индексированию информационного ресурса в АБИС «ИРБИС» или «OPAC-Global». Перечень заданий см. в Приложении 2.
Раздел 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ И МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПРЕДМЕТИЗАЦИИ И КООРДИНАТНОГО ИНДЕКСИРОВАНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ РЕСУРСОВ КАК ВИДОВ АНАЛИТИКО-СИНТЕТИЧЕСКОЙ ПЕРЕРАБОТКИ ИНФОРМАЦИИ Методические указания для студентов по изучению лекционной части курса Лекционная часть изучаемого курса представлена тремя лекциями, в которых дается представление о теоретических основах предметизации и координатного индексирования информационных ресурсов, краткой истории и тенденциях развития видов индексирования, использовании в современной информационно-библиотечной деятельности, а также технологиях отражения семантического содержания документов посредством предметных рубрик и ключевых слов. Небольшое количество лекций обусловлено практической направленностью учебной дисциплины. В ходе лекций преподаватель имеет возможность задать вопросы студентам, студенты также могут обратиться к педагогу с вопросами, а возникающие дискуссии призваны обеспечить более глубокое усвоение изучаемого теоретического материала. Пропущенные лекции студент обязан изучить самостоятельно, обратившись к компьютерной презентации лекции, размещенной в ЭОС. В презентации представлены основные теоретические положения и список литературы по изучаемой теме. Возникшие трудности при изучении лекционного материала студент может обсудить индивидуально с преподавателем на консультации. 1.1. Теоретические основы предметизации информационных ресурсов Цель: сформировать представление о предметизации как виде индексирования информационных ресурсов. План лекции: 1. Понятия «индексирование» и «предметизация информационных ресурсов». 2. Понятие «предмет предметизации».
3. История и современные тенденции развития предметизации за рубежом и в России. 4. Использование предметизационного метода в библиотечно-ин- формационной деятельности. Список литературы: 1, 2, 3, 7, 8, 14, 15, 16, 18. Основное содержание Индексирование – выражение содержания информационного ре сурса и/или смысла информационного запроса на информационнопоисковом языке. Предметизация – предметное индексирование средствами языка предметных рубрик [2]. Предметом в предметизации может быть: 1. Нечто целое – материальный предмет (вещь), явление в целом, процесс в целом (столы, стулья, деревья и т. д.). 2. Объекты, которые относятся к категории «часть целого», требующие самостоятельного рассмотрения, – части материального объекта, свойства, состояния, функции, стадии любого объекта (явления, процесса). Например: крышка стола, ствол дерева, часть какой-то организации, партии, учреждения, вязкость жидкостей, темперамент человека, невесомость, зрение, лечебное действие пчелиного яда, взаимосвязь физического и умственного труда, интонация речи, эпоха, период геологического процесса. 3. Отдельные группы предметов, объединяемые по тем или иным общим признакам и рассматриваемые как целое, например, сердечнососудистая система, отдельные группы станков и т. д. 4. Единичные объекты, которые имеют собственные имена или названия: лицо, организация, населенный пункт, памятник, событие, период, произведение искусства и т. д. [18]. Развитие методики предметизации шло параллельно с развитием методики книгоописания. Вместе с потребностью в инвентаризации изданий возникла потребность знать, что написано в каждом документе. В XVIII веке появились библиографические указатели, в которые наряду с алфавитной частью включались указатели предметов. Методику составления каталога, использующего в качестве рубрик слова заглавия издания, изложил в своей книге библиотекарь Манчестерских массовых бесплатных библиотек Крестадоро. Поворотным пунктом в истории предметизации явился выход в свет в 1876 году «Правил словарного каталога» аме
риканского библиотекаря Ч. Кеттера, в которых он изложил основные принципы предметизации печатных изданий. В России долгое время методика предметизации развивалась применительно к предметным указателям. Предметные каталоги стали создаваться как в массовых, так и в научных библиотеках в СССР после Октябрьской революции 1917 года на основе различных инструкций. В 1967 году издан обобщающий труд В. П. Кругликовой «Предметизация произведений печати. Общая методика». Появляются работы С. К. Виленской и печатные списки предметных рубрик. В 1968 году Министерством культуры РСФСР при Государственной публичной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина была организована проблемная комиссия по предметизации и предметному каталогу для разработки проблем теории и методики предметного каталога и координации деятельности библиотек в этой области. Дальнейшее развитие предметизация получила в первых отечественных учебниках по предметизации, автором которых является выдающийся отечественный предметизатор Р. Ф. Гринина [15]. Опыт Российской национальной библиотеки и Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина, ведущих библиотек Российской Федерации в области предметизации, обобщен в изданиях, которые стали настольными книгами российских каталогизаторов-практиков [16; 18]. В настоящее время предметизация развивается в тесной связи с другими методами раскрытия семантического содержания информационных ресурсов и повсеместно используется в машиночитаемой каталогизации. Предметизация информационных ресурсов используется при организации и ведении электронных и карточных каталогов, картотек, вспомогательных указателей в научных и библиографических изданиях, таблицах классификации и т. д. 1.2. Технология предметизации информационных ресурсов Цель: сформировать знания по технологии предметизации инфор мационных ресурсов. План лекции: 1. Понятие «технология предметизации информационных ресурсов». 2. Компонентная структура предметизации информационных ресур сов. Список литературы: 1, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 17, 18.
Основное содержание Технология – это оптимально организованная практическая деятельность по преобразованию исходных материалов в востребованные обществом продукты и услуги с наименьшими для данных условий и времени затратами. Технологический подход к информационной и библиотечной деятельности, разработанный на кафедре технологии документальных и медиакоммуникаций Кемеровского государственного института культуры [17], позволил создать технологическую модель предметизации информационных ресурсов. При таком подходе предметизация информационных ресурсов рассматривается как библиотечный технологический процесс, который, в свою очередь, является составной, относительно самостоятельной частью производственного процесса (аналитико-синтетической переработки информации) и обеспечивает производство предметных рубрик. Технология предметизации информационных ресурсов – это совокупность средств, ресурсов, технологических операций и регламентирующих документов, которые позволяют получить в качестве результата предметные рубрики для отражения семантического содержания и формы информационных ресурсов. Рисунок 1. Технологическая модель предметизации информационных ресурсов Цель Объект предметизации инф. ресурсов Субъекты предметизации инф. ресурсов Ресурсы предметизации инф. ресурсов Средства предметизации инф. ресурсов Регламенти- рующие документы Технологические операции предметизации инф. ресурсов Результат – предметная рубрика