По суше и по морю. О великих путешественниках и их открытиях

Москва НАУКА  2022

Иван Медведев

Серия «НАУЧНО-ПОПУЛЯРНАЯ ЛИТеРАТУРА»

По суше  
и По морю

о великих 
Путешественниках 
и их открытиях

УДК 910
ББК 26.8г
М42

Медведев И.
По суше и по морю. О великих путешественниках и их открытиях / И.А. Медведев. – М. : Наука, 2022. – 319 с. – (Научно- 
популярная  литература). – ISBN 978-5-02-040902-6

Эта книга – сборник увлекательных рассказов о знаменитых и не 

очень знаменитых путешествиях со времен Великих географических 
 открытий до наших дней. Цели этих путешествий были самые разные – 
тут и поиски  источника бессмертия, золота и восточных пря ностей, 
 новых земель и, конечно, новых знаний. Герои автора, известного российского журналиста Ивана Медведева – отважные мореплаватели и землепроходцы, расширявшие не только границы нашего мира, но и представления о возможностях  человека.

В оформлении обложки использована гравюра 
«Корабли, окруженные морскими чудовищами» 
Яна ван дер Страта (1523–1605)

ISBN 978-5-02-040902-6 
© Медведев И.А., 2022
©  ФГБУ Издательство «Наука», серия  
«Научно-популярная литература» 
    (разработка, оформление), 2022 
©  ФГБУ Издательство «Наука», 

редакционно-издательское 
оформление, 2022

Осознав скоротечность жизни, человек так и не смог примириться со смертью. Дабы победить законы природы, люди 
 веками искали философский камень, изобретали эликсир 
 жизни, отправлялись за новыми знаниями в дальние края. 
И иногда эти поиски приводили к совершенно неожиданным 
и порой очень важным открытиям.

В начале XVI века среди индейцев острова Пуэрто-Рико 
в Карибском море ходила популярная легенда об источнике вечной молодости на острове Бимини, что лежит в десяти 
днях пути на север.
Увенчанный высокой горой, чудо-остров сплошь покрыт 

густым лесом, – рассказывали старики, – но если пройти незаметными тропами к подножию вершины не оборачи ваясь, – 
иначе источник утратит свою волшебную силу, – деревья 
расступятся и взору откроется водоем с прозрачной проточной водой. Засохший цветок, смоченный в озере, снова 
оживет, мертвая ветка зазеленеет и даст новые ростки, а человеку достаточно сделать несколько глотков, чтобы вновь 
обрести молодость и вылечиться от всех болезней.
Губернатор Пуэрто-Рико Хуан Понсе де Леон (1474–
1521) уже достиг того возраста, когда люди начинают понимать относительную ценность денег и абсолютную – жизни. Молодость он провел в военных походах против мавров, 
зрелость – в освоении открытого Колумбом Нового Света. Беспоместный кастильский дворянин, он жизнь положил 
на то, чтобы добавить к громкому имени солидный капитал. 
И вот на закате дней, когда цель была достигнута, открылась ему простая истина: золото не заменит тех  подлинных 

Путешествие за бессмертием

радостей, которые дарует лишь молодость. В раю, если он 
существует, – другие ценности. К тому же нет никаких гарантий, что ты попадешь туда, а не в ад. А здесь, на земле, 
в десяти днях пути, как утверждает молва, можно обрести 
утраченную в борьбе и трудах юность. И тогда, опираясь на 
накопленное богатство, можно наслаждаться жизнью вечно! 
Индейцы клялись, что многие их соплеменники вернули себе 
молодость и навечно остались в чудесной стране  Бимини.
Вдохновленный рассказами индейцев, Понсе де Леон обратился с официальным прошением к королеве Испании 
Хуа не Безумной выдать ему патент на поиски, колонизацию 
и эксплуатацию источника вечной молодости. Вместо душевнобольной Хуаны страной правил вполне трезвый прагматичный регент королевства Фердинанд, которого ничуть не 
удивила подобная просьба. В те времена, когда за океаном открывался необычный и удивительный мир нового континента, 
все казалось возможным. Поскольку губернатор Пуэрто- Рико 
брал финансирование экспедиции на себя, регент, и глазом 
не моргнув, удовлетворил столь фантастическое ходатайство.
Вложив почти все свои средства в покупку трех каравелл, Понсе де Леон, не будучи моряком, пригласил на службу главным кормчим опытнейшего мореплавателя Антона 
Аламиноса, сподвижника самого Колумба. От желающих 
отправиться в путешествие не было отбоя. На корабли брали 
всех, в том числе стариков, больных и увечных. Трюмы под 
завязку набили пустыми бочками для живой воды из волшебного источника. Губернатор понимал, что такой необычный товар будет самым дорогим и ходовым в мире. Перспективы подобного бизнеса приятно кружили ему голову.
В теплый солнечный день 3 марта 1513 года корабли 

Понсе де Леона покинули гавань Сен-Херман на западном 
побережье Пуэрто-Рико, намереваясь совершить открытие, 
какого еще не знало человечество. Форштевень «Надежды», 
флагмана эскадры, украшала резная фигура мадонны, стеклянные глаза которой пристально смотрели вперед – туда, 
где лежит чудо-земля, дарующая людям бессмертие.
Штурман эскадры Антон Аламинос уверенно взял курс на 

северо-запад, к Багамским островам. Миновав ранее открытую Колумбом южную группу архипелага, корабли попали 

в неизвестные воды. Открытия совершались почти ежедневно. Опасаясь пропустить 
источник молодос ти, испанцы высаживались на каждом 
новом открытом острове, рассыпались по пус тынной, покрытой камнями и чахлой 
растительностью земле, купались в озерах, пробовали воду 
из родников и даже дождевых 
луж. Но, увы, старики оставались немощными, а больные 
не выздоравливали. Разочарованные мореплаватели возвращались на корабли и с новыми 
надеждами опять устремлялись дальше на север.
Наконец цепочка Багамских островов оборвалась, эскадра шла в открытом море. Десять дней плавания давно 
прошли. Тянулась четвертая неделя томительного ожидания. 
Когда же компас судьбы приведет путников к их цели?
2 апреля 1513 года на горизонте показалась земля, с которой не мог сравниться ни один из ранее встреченных островов. Взору мореплавателей предстала сплошная стена из зеленых деревьев, перевитых лианами. Бросив якорь в тихой 
уютной бухте, путешественники вдыхали полной грудью 
густой, пряный аромат благоухающих цветов, доносящийся с берега вместе с чарующим пением птиц. Теплая вода на 
прибрежных отмелях искрилась под лучами солнца. Поскольку высадка на чудесный остров случилась во время праздника цветущей Пасхи (по-испански Паскуа Флорида), испанцы 
расценили это как знамение, и Понсе де Леон назвал открытую землю Флоридой. Никто не сомневался, что прекрасный 
берег – это и есть индейский остров Бимини, только такая 
земля и может дарить людям юность, бессмертие и счастье.
И вот уже мореплаватели шли по желтому песчаному пляжу. По одной из тропинок двинулись сквозь дремучий лес. 
На усыпанной цветами поляне журчал родник с кристально- 
чистой водой. Понсе де Леон первым приник к источнику. Переводя дыхание, поднимал лицо, жадно всматриваясь в свое 

Хуан Понсе де Леон 
(1474–1521)

отражение, ожидая, что морщины разгладятся.  Напрасно. 
Красивая мечта рушилась.
Цепляясь за последние надежды, испанцы еще две недели плыли вдоль восточного побережья на север, высаживались по утрам на берег и проверяли на чудо каждый водоем. 
Но все было тщетно. Вскоре поиски осложнились тем, что 
эскадра достигла районов, населенных воинственными племенами индейцев. Бесстрашные, рослые и сильные воины 
отказывались вступать в переговоры с пришельцами, угрожали копьями и огромными луками с отравленными стрелами. Понсе де Леон не стал рисковать экспедицией и приказал повернуть на юг, поискать чудо-источник на другой 
оконечности острова. Испанцы не подозревали, что открыли 
не остров, а полуостров. Флорида – часть североамериканского материка.
Понсе де Леон и его штурман Антон Аламинос прошли 

пятисоткилометровый участок восточного побережья Флориды и мыс Канаверал, с которого в наши дни запускаются космические аппараты. Здесь экспедиция за бессмертием попала в мощный поток теплого морского течения. Вода 
морской реки резко отличалась по цвету от остального океана. Текла она с запада, а у оконечности Флориды круто поворачивала на север. Антон Аламинос сделал верное предположение, что этим течением можно воспользоваться для 
возвращения в Испанию.
Это был Гольфстрим – источник тепла для северной Европы, переносящий воды в 96 раз больше, чем все реки Земли, вместе взятые. Испанцы не подозревали, что это и есть 
источник жизни для многих народов, но совсем иного рода.
А между тем Понсе де Леон с завидным упорством продолжал поиски источника молодости. Вероятно, если бы он 
существовал на самом деле, испанец бы его нашел. В августе 
1513 года глава экспедиции решил разделить эскадру, чтобы 
увеличить шансы на успех. Послал Аламиноса еще раз «прочесать» Багамы, а сам исследовал северный берег Юкатана.
В начале октября павший духом губернатор Пуэрто-Рико 

вернулся домой, а феврале 1514 года прибыл и Аламинос со 
сногсшибательной вестью: он все-таки нашел остров, который местные индейцы называют Бимини! Правда, источни

ка молодости на нем не оказалось, он был пустынным и голым, но название вновь возродило надежды губернатора на 
бессмертие.
На подготовку новой экспедиции ушло семь лет. За это 

время Понсе де Леон побывал в Испании и получил права наместника на открытых им землях. Если желаемого источника 
на острове Бимини нет, то он должен быть где-то рядом, скорее всего во Флориде, полагал губернатор. Необходимо завоевать эту страну и исследовать воду из каждого водоема.
Понсе де Леон был уже не молод. У него оставалось не 

слишком много времени. Или он обретет молодость, или старуха с косой заберет его туда, откуда никто не возвращается.
В 1521 году два корабля Понсе де Леона вышли в море. 

Наряду с отборной командой моряков на борту находился 
хорошо вооруженный отряд из двухсот профессиональных 
солдат и свирепые собаки, специально обученные охоте на 
людей. По тем временам для Нового Света это были значительные силы: спустя десять лет Франсиско Писсаро с четырьмя сотнями солдат сокрушит целую империю инков.
Огнем и мечом Понсе де Леон прошелся по селениям 

Флориды. Пленных индейцев жестоко пытали на раскаленных решетках, пытаясь заставить рассказать, где прячется волшебный источник молодости, но никто из них ничего 
не знал о нем. И однажды, углубившись в дебри полуострова, отряд испанцев попал в засаду. Несколько тысяч индейцев из-за кустов обрушили на пришельцев град отравленных 
стрел и копий. Ответная пальба по джунглям ничего не дала. 
Краснокожие усиливали натиск. И тогда испанцы дрогнули, 
смешали ряды и отступили в полном беспорядке. Понсе де 
Леон был ранен отравленной стрелой. С большим трудом 
остаткам отряда удалось выйти к кораблям, которые в спешном порядке снялись с якорей и взяли курс на Кубу.
Понсе де Леон корчился на палубе в предсмертных судорогах. Никто не обращал на него внимания: экипаж боролся 
с мощным течением Гольфстрима. В помутившемся сознании губернатора, так стремившегося к бессмертию, холодные освежающие струи источника жизни мешались с исчезнувшими в океане берегами Флориды – земли, которая не 
только не вернула ему молодость, но и отняла жизнь.

Странствия королевского прокурора

В 1527 году шестьсот конкистадоров на пяти кораблях повторили попытку завоевать для испанской короны полуостров 
Флорида. На этот раз испанцев интересовало только золото. 
Среди конкистадоров был и королевский прокурор Кабеса де 
Вака, удивительные приключения которого вошли в золотой 
фонд истории географических открытий.

Потрепанная бурями испанская эскадра пристала к берегам 
Флориды в районе залива Тампа. Завоеватели высадились на 
сушу и нашли в спешно покинутой индейцами деревне золотую погремушку. Губернатор Панфило де Нарваэс отправил 
во все стороны разведчиков, которые в окрестных селениях 
обнаружили еще несколько золотых изделий. Индейцы объяснили белым пришельцам, что далеко на севере есть земля 
Апалаче, где очень много подобных красивых вещей. Краснокожие лукавили: чтобы испанцы поскорее убрались, направляли хорошо вооруженных непрошеных гостей на земли своих врагов.
Призрак золотой страны завладел умами конкистадоров. 

Губернатор безрассудно приказал выступать в глубь континента, о котором испанцы ничего не знали. Кабеса де Вака 
возражал: для большого похода слишком мало продовольствия, сначала надо найти безопасную якорную стоянку для 
кораблей. Но Нарваэс ничего не хотел слушать.
И вот триста испанцев отправились в путь. У каждого из 

них был запас продовольствия – два фунта сухарей и полфунта сала. Штурманам кораблей губернатор приказал вести суда на север вдоль берега, пока не встретится удобная 
гавань.

Пятнадцать дней отряд конкистадоров двигался по пустынной безлюдной земле, не встретив ни одного селения. Сухари 
и сало съели в первые же дни похода. Испанцы страдали от голода и усталости, но жажда золота 
гнала их вперед.
Переправившись через бурную реку, завоеватели наконец 
вышли к индейской деревне. Рядом с ней раскинулись поля созревшего маиса. Подкрепившись 
и захватив проводников, завоеватели отправились дальше.
Утомительные длинные переходы подтачивали их силы. 
Конкистадоры ели по две горсти 
маиса в день. Пустынные земли 
сменились гус тыми лесами. Огромные деревья поразили испанцев. Многие исполины лежали поваленными на земле – 
в этих местах явно бушевали сильные бури.
Через два месяца измученные тяжелой дорогой и голодом конкистадоры достигли цели. Но в земле Апалаче никаких сокровищ не оказалось. Местные индейцы – семинолы – выращивали маис и жили в ветхих домах из соломы. 
Но эти жалкие хижины были им дороги, и они решили их 
защищать до последней капли крови. Семинолы начали против пришельцев партизанскую войну. Продираясь с боями 
сквозь чащу леса, по болотам и мелководным озерам, испанцы с трудом выбрались обратно к морю. Напрасно они надеялись встретить где-нибудь у берега свои корабли. Эскадра 
исчезла без следа.
За время похода от болотной лихорадки и стрел индейцев погибло 50 человек.
На совете офицеров уже никто не говорил о золоте, 

речь шла только о спасении жизни. Конкистадоры решили 
 построить лодки и идти вдоль берега на запад к испанскому поселению Пануко в Мексике. Тогдашние знания о гео
Альвар Нуньес 
Кабеса де Вака  
(1488–1558)

графии этих земель были очень не точны, а потому испанцы 
думали, что спасительная гавань располагается в 70 лигах1, 
но на самом деле до Пануко было 700 лиг – почти 4 тысячи 
километров!
Шпоры, стремена и арбалеты перековали на гвозди, 

пилы и топоры. Вместо пакли использовали мох, из рубашек 
сшили паруса. Волокна пальмы, лошадиные хвосты и гривы пошли на снасти. Через полтора месяца пять лодок было 
 готово.
Съев последнюю лошадь, испанцы отправились на запад. Теперь они страдали не только от голода, но и от 
жажды, так как у них не было больших емкостей, чтобы 
взять с собой пресную воду. Необходимость постоянно пополнять ее запасы заставляла конкистадоров часто приставать к берегу, где индейцы-апачи встречали их дротиками 
и стрелами. Вблизи устья Миссисипи мощное течение отнесло лодки далеко в море, и в темноте они потеряли друг 
друга из виду. Когда рассвело, Кабеса де Вака заметил лодку губернатора и попросил, чтобы их взяли на буксир: люди 
под его командованием выбились из сил и не могли грести 
против течения. Губернатор ответил, что теперь каждый сам 
спасает свою жизнь.
Через несколько дней началась буря. Лодку королевского прокурора понесло на крутой волне к берегу и в грохоте 
прибоя разбило о скалы. Чудом уцелевшие мореплаватели 
выползли на сушу.
Отдышавшись, самый крепкий испанец взобрался на высокое дерево и выяснил, что они находятся на острове2, который назвали островом Злосчастья. На следующий день 
чужаков окружили несколько сотен рослых индейцев из племени дакота. Среди конкистадоров не нашлось и десятка 
тех, которые смогли подняться. Индейцы не стали добивать 
обессиливших беззащитных людей, пожалели и приютили 
их, устроив по этому поводу праздник. Во время торжества 
испанцы дрожали от страха, ожидая, когда их начнут прино
1 Испанская морская лига равна 5555 метрам.
2 Вероятно,  в заливе Галвестон (ныне – штат Техас).