US college greek life reader
Покупка
Тематика:
Английский язык
Издательство:
Библио-глобус
Автор:
Луткова Елена Сергеевна
Год издания: 2019
Кол-во страниц: 136
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Бакалавриат
ISBN: 978-5-907063-53-2
Артикул: 801506.01.99
Учебное пособие предназначено для развития умений и стратегий чтения, аудирования и говорения при чтении текстов жанра Creative Non-fiction, представляющих собой истории из жизни реальных людей, студентов Американских университетов, а также просмотре видео-кастов (vodcasts), которые в красках описывают такое культурное явление как система и функционирование греческих сообществ на Американском кампусе (US College Greek life). Задания пособия направлены на чтение текстов с разной степенью понимания содержания текстов (общее, избирательное, детальное), пополнение словарного запаса (Language Development), развитие умений говорения
при пересказе краткого содержания текста (Summarizing), развитие лингвокультурологической компетенции обучающихся при изучении национально-маркированных единиц (Understanding Cultural Lacunas), обсуждении культурологической информации, присущей как родной, так и изучаемой культурам (Cultural perspective, Leads to Crosscultural Discussion), а также разработке лингвокультурологического поля для систематизации культурологических знаний обучающихся (Cultural Web). Пособие включает дополнительный материал для изучения (Supplementary Materials) и лингвокультурологический глоссарий, содержащий ключевую культурологическую информацию про студенческие греческие сообщества на территории Американских университетов. Пособие адресуется учащимся старших классов гуманитарного профиля (лингвистического), лицеев и гимназий, а также студентам языковых вузов.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 44.03.01: Педагогическое образование
- 45.03.02: Лингвистика
- 45.03.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
1Е.С. Луткова US COLLEGE GREEK LIFE READER Учебное пособие по чтению Москва БИБЛИО-ГЛОБУС 2019
2УДК 811.111-26 ББК 81.2-923 Л86 Рецензенты: Колесникова Е.А. – кандидат педагогических наук, доцент, академический руководитель бакалаврской программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация», Департамент иностранных языков, НИУ «Высшая школа экономики». Столярова И.Н. – кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры английской филологии, Бурятский государственный университет. Л86 Луткова Е.С. US college greek life reader: учебное пособие / Е.С. Луткова. – М.: БИБЛИОГЛОБУС, 2019. – 136 с. ISBN: 978-5-907063-53-2 DOI: 10.18334/9785907063532 Учебное пособие предназначено для развития умений и стратегий чтения, аудирования и говорения при чтении текстов жанра Creative Non-fiction, представляющих собой истории из жизни реальных людей, студентов Американских университетов, а также просмотре видео-кастов (vodcasts), которые в красках описывают такое культурное явление как система и функционирование греческих сообществ на Американском кампусе (US College Greek life). Задания пособия направлены на чтение текстов с разной степенью понимания содержания текстов (общее, избирательное, детальное), пополнение словарного запаса (Language Development), развитие умений говорения при пересказе краткого содержания текста (Summarizing), развитие лингвокультурологической компетенции обучающихся при изучении национально-маркированных единиц (Understanding Cultural Lacunas), обсуждении культурологической информации, присущей как родной, так и изучаемой культурам (Cultural perspective, Leads to Crosscultural Discussion), а также разработке лингвокультурологического поля для систематизации культурологических знаний обучающихся (Cultural Web). Пособие включает дополнительный материал для изучения (Supplementary Materials) и лингвокультурологический глоссарий, содержащий ключевую культурологическую информацию про студенческие греческие сообщества на территории Американских университетов. Пособие адресуется учащимся старших классов гуманитарного профиля (лингвистического), лицеев и гимназий, а также студентам языковых вузов. ISBN: 978-5-907063-53-2 © Луткова Е.С., 2019 © Оформление, дизайн обложки ООО Издательский дом «БИБЛИО-ГЛОБУС», 2019
3CONTENTS Introduction VIDEO 1: The Basics of Going Greek: Greek Life surviving college.................5 Part 1 The Stages of Going Greek: Rush, Pledging Process, Initiation TEXT 1: Recruitment VS Rush (Robert J. Kerr )............................................ ..11 TEXT 2: Pass It On (Author Unknown) ............................................................19 TEXT 3, 4: Decision of a Lifetime (Ellen Dunseth) /The Bond of Brotherhood (Gary D. Ballinger) ................................................................ ..27 Part 2 Hazing as a Negative Aspect of Сollege Greek Life TEXT 5: The Dead-Day Party at Sweet Auburn (Hank Nuwer)........................37 VIDEO 2: Rites of Passage (A Thin Line: Wrongs of Passage)...................... ..47 Part 3 US College Greek Values Friendship/Support TEXT 6: Classmates, Friends, Sisters (Kristen K. Brumbergs).........................52 Philantrophy: Fundraising TEXT 7: You Are In It For Life (Chris Juhl) ....................................................64 Leadership TEXT 8: Look Within (Marguaret Murer) ........................................................74 Commitment TEXT 9: Fraternity: A Decision and Commitment (Paul M. Buckley)........... ..88 Supplementary Materials....................................................................................96 US College Greek Glossary............................................................................. 116
4Reading Study Guide The manual is designed to develop reading skills and strategies, listening and speaking while reading Creative Non-fiction texts, which are true stories of the lives of real people, students of American universities, and while watching vodcasts, which describe such a cultural phenomenon as the system and functioning of student Greek communities at American universities (US College Greek life). The tasks of the manual are aimed at reading texts with varying degrees of understanding of the content (general, selective, detailed), at language development, development of speaking skills when text summarizing (Summarizing), development of linguistic and cultural competence of students during understanding cultural lacunas, discussing cultural information inherent in both native and studied cultures (Cultural perspective, Leads to Cross-cultural Discussion), and at development of a linguocultural field for the systematization of students' cultural knowledge (Cultural Web). The manual includes Supplementary Materials for study and a linguocultural glossary containing key cultural information about student Greek communities at American universities. The manual is addressed to senior students of the humanitarian profile (linguistic), lyceums and gymnasiums, and to students of language universities.
5INTRODUCTION The Basics of Going greek VIDEO 1: GREEK LIFE: SURVIVING COLLEGE «College has given me the confidence I need to fail», Jarod Kintz PRE-WATCHING TALK Read the title of the video and comment on it. Does it give any hints about the main idea? The man on the video is Harlan Cohen. He is famous for his bestseller The Naked Roommate and his speeches on how to fit in college life. Check the information on the Internet and say what his book is about? INTERACTIVE WATCHING Watch the first part of the video and say what Harlan is describing? Can you call his speech a piece of advice? Why is it important for freshmen (first year students in America) to watch this video? While watching you will come across a number of culturally marked words: fraternity, sorority, rushing, pledging and hazing. General information on these words is given on the video. For more information about these phenomena be sure to consult the Glossary and the Internet resources. WHILE-WATCHING ACTIVITIES UNDERSTANDING THE GENERAL AND SPECIFIC INFORMATION Decide if these statements are true (T) or false (F) 1.Fraternities and sororities are college student organizations. ______ 2.Their main prerogative is to make a student’s college life more amusing. ______ 3.Joining a fraternity or a sorority starts with rush. ______
64.First year is the best time for pledging a sorority. ______ 5.Fraternity or sorority hazing is very harmful and often causes physical and emotional damage to a person. ______ Choose the correct option 1.Fraternities and sororities are called Greek organizations because… a.they were founded in Greece b.only greek students can be members there c.their names are made of greek letters d.they have greek paraphernalia 2.Fraternities and sororities are primarily aimed at … a.hanging out and partying with brothers or sisters b.social interaction c.making fun of rival fraternities and sororities on campus d.leardership, academic achievement, community involvement 3.Rush is the time to… a.decide if it is the right sorority or fraternity for you b.have some free food during an outing c.enjoy different activities d.do a lot of talking 4.Hazing in Greek letter organizations is dangerous because… a.it causes physical damage b.it can break people emotionally c.it can end in someone’s death d.all the above mentioned Watch Harlan’s speech again and be ready to fill in the gaps with the words from the video. Then study the script in the supplementary materials at pages 96-100 and check yourself. 1.Fraternity is really an organization that prides itself on ______, ______, and on service to the ______.
72.There are many fraternities out there and typically they are called ______because the fraternities each have ______. 3.Sororities are organizations that are geared towards ________, towards giving __________, towards __________, and it's the ________ on campus who are often involved with __________. 4.There's ________ rush which is a very ________ process, at some universities there's a whole schedule. 5.And, when you get to the sorority, the sisters will _________, or ______ or they'll __________. They'll __________ you. They'll _______________________ and – I say compelling, some are more compelling than others – but they'll try and get to know you. 6.In the broadest definition, hazing would be __________ someone to ________ or __________ _______. 7.Hazing is something that the Greek community ________ ______, but it still happens. People __________it as being a ________ and that everyone needs to go through it. LANGUAGE DEVELOPMENT Provide English equivalents to the following words and phrases from the video. 1. наблюдать за греческим сообществом 2. строго регламентированный процесс 3. вытаскивать из ямы 4. лишение человека полноценного сна 5. употреблять алкоголь 6. оправдывать 7. слишком остро реагировать 8. иметь в себе силу Paraphrase the underlined parts of the following sentences 1.I've hung out at sorority houses but this was a while ago, so don't think I'm creepy. 2.Sororities tend to be a little more rigid when it comes to a formal rush.
83.If someone is contemplating rushing, or if you're little bit hesitant, at least rush. 4.Now if you are getting hazed, or if you know of someone who's getting hazed – it's a really difficult thing because you don't want to ruin somebody's experience, but at the same time you need to balance out with protecting someone. UNDERSTANDING THE CULTURAL LACUNAS Match the columns to define the cultural lacunas on the left after you have done some search on the Internet 1.fraternity a)committing acts against an individual or forcing and individual to commit an act in order for the individual to be initiated into an organization 2.sorority b)a process also known as a new member education when members learn about a sorority or fraternity history and go through some rituals 3.rushing period c)a Greek-letter organization for women 4.hazing d)a series of social events and gatherings that allow potential and active fraternity or sorority members to get to know each other 5.pledging e)a Greek-letter organization for men
9ENHANCING COMPREHENSION Comment on the statements from the video: -…You can’t worry about who likes you. I know that might not help the hurt, but instead focus on the people that do care about you. -…Sometimes it is hard for people to move past a stereotype. -The heat was dampening our spirits and the chapter was slipping into a pit of frustration. -This was about some members feeling the need to reject someone because so many other people had rejected them. Explain: – what opinion does the author have of Greek organizations – why is it not the best time to start a pledge process in the first year – why does Harlan say that it is really difficult to speak up for your friends being hazed – what advantages and disadvantages are there to joining a Greek organization according to the video CULTURE PERSPECTIVE 1.Check the Internet and try to give some general facts about the historical background of Greek letter organizations. Think if it was ever possible to form such groups in Russia at that time? Is it possible to do it now? 2.With the help of the video describe hazing as a social problem in America. Can you compare it to military hazing in our country? Try to comment on the origin of this dangerous issue. 3.What are the three main policy pillars of a greek-letter organization? Is it possible to develop such traits while in college in our country? How can we do it? SUMMARIZING Give a short summary of Harlan’s talk as if you were a sister or a brother of a fraternity. You are giving a speech at the orientation class.
10Speak about the Greek community on your campus. As an expert explain all the pros and cons of being a member of a Greek-letter organization. LEADS TO CROSS-CULTURAL DISCUSSION 1.If you had this chance would you join a sorority or a fraternity? What do you think it would give you? 2.What trap is there to being a part of a Greek community? How can you comment on Harlan’s phrase «you can lose yourself a little». What should we do to avoid losing ourselves in life? How can we get more confident? 3.You have been in your university for a while already. What advice on managing your student life given in the video would you stick to in your first year? What would you advise the present freshmen? 4.People subjected to constant abuse at home or at school, at college or at work rarely dare to speak up. Why do you think it happens? Is it possible to protect these people? How? What they should do to protect themselves? CULTURAL WEB Having watched and discussed the video, you can start filling in the cultural web with the new culturally marked words regarding college greek life.