Подготовка переводчика: коммуникативные и дидактические аспекты
Покупка
Издательство:
ФЛИНТА
Авторы:
Митягина Вера Александровна, Усачева Александра Николаевна, Ковалевский Ростислав Леонидович, Новикова Элина Юрьевна, Хайрова Светлана Раисовна, Попова Ольга Ильинична, Королькова Светлана Азадовна
Год издания: 2022
Кол-во страниц: 302
Дополнительно
Вид издания:
Монография
Уровень образования:
Аспирантура
ISBN: 978-5-9765-1441-6
Артикул: 432471.04.99
В монографии рассматриваются проблемы, связанные с осмыслением коммуникативно-прагматической, лингвокогнитивной и дидактической парадигм переводоведения. Авторы анализируют роль перевода и переводчиков в глобальном коммуникативном пространстве и определяют когнитивные механизмы
переводческой деятельности. С позиций значимого в подготовке современного специалиста компетентностного подхода в работе предлагаются пути
оптимальной организации процесса обучения устному (последовательному, синхронному, с листа) и письменному переводу, базирующиеся на актуальных теоретических концепциях.
Для преподавателей и студентов, исследователей, которые обращаются к решению проблем перевода и межкультурной коммуникации, а также для практикующих переводчиков.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 45.03.02: Лингвистика
- 45.03.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
- ВО - Магистратура
- 45.04.02: Лингвистика
- 45.04.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
- ВО - Специалитет
- 45.05.01: Перевод и переводоведение
ГРНТИ:
Скопировать запись