Допечатная подготовка: основы создания книги

Министерство науки и высшего образования  

Российской Федерации 

Уральский федеральный университет  

имени первого Президента России Б. Н. Ельцина 

С. П. Арапова, И. Ю. Плотникова, С. Ю. Арапов 

Допечатная подготовка:  
основы создания книги 

Учебное пособие 

Рекомендовано методическим советом  
Уральского федерального университета  

для студентов вуза, обучающихся  

по направлениям подготовки  

29.03.03, 29.04.03 — Технология полиграфического  

и упаковочного производства,
42.03.03 — Издательское дело,

54.03.01, 54.04.01 — Дизайн 

Екатеринбург 

Издательство Уральского университета 

2019 

УДК 655.2(075.8) 
ББК 76.175я73 

    А79 

Рецензенты:
кафедра технологий целлюлозно-бумажного производства и пере
работки полимеров института химической переработки растительного 
сырья и промышленной экологии Уральского государственного лесотехнического университета (завкафедрой ТЦБП и ПП д-р техн. наук, 
доц. А. В. Вураско);

А. Э. Якубовский, отв. секретарь редакции газеты «Наука Урала» 

Научный редактор — канд. физ.-мат. наук, доц. О. Б. Мильдер

А79

Арапова, С. П.
Допечатная подготовка: основы создания книги : учеб. посо- 
бие / С. П. Арапова, И. Ю. Плотникова, С. Ю. Арапов ; Минво науки и высшего образования РФ. — Екатеринбург : Изд-во 
Урал. ун-та, 2019. — 232 с.
ISBN 978-5-7996-2772-0

Авторы книги И. Ю. Плотникова (глава 1, прил. 1), С. П. Арапова и С. Ю. Ара
пов (главы 2–8, прил. 2, 3) обобщили в издании свой ценный опыт в полиграфической и книгоиздательской деятельности.

Пособие раскрывает основные понятия и специфику предпечатного процес
са издания книги от организации и планирования издательского процесса в целом до таких деталей, как выбор шрифтового оформления издания, подбор оптимального формата книги, проработка структуры, вёрстка макета. Текст книги 
сопровождается интересными примерами и иллюстрационным материалом.

Учебное пособие предназначено широкому кругу читателей, интересующихся 

вопросами книгоиздания, особенно полезным издание будет студентам УрФУ, 
обучающимся по направлениям подготовки 29.03.03, 29.04.03 — Технология полиграфического и упаковочного производства, 42.03.03 — Издательское дело, 
54.03.01, 54.04.01 — Дизайн.

Библиогр.: 93 назв. Табл. 14. Рис. 97. Прил. 3.

УДК 655.2(075.8) 
ББК 76.175я73 

ISBN 978-5-7996-2772-0
© Уральский федеральный 
     университет, 2019



Оглавление

ВВЕДЕНИЕ. ИСКУССТВО СОЗДАНИЯ КНИГИ  ......................................5
1. ОРГАНИЗАЦИЯ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ПРОЦЕССА  .................................7

Основные понятия издательского процесса  ..............................................7
Этапы издательского процесса  ...................................................................9
Планирование работы издательства  .........................................................11
Экспертная оценка рукописей в издательстве  .........................................16
Книга как издательский продукт  ..............................................................18
С чего начинается книга  ...........................................................................20
Система книги  ...........................................................................................23
Редакторский анализ и оценка авторского произведения  
и его элементов  ..........................................................................................25
Формирование аппарата издания и работа над его элементами  .............29
Работа с автором  ........................................................................................33
Авторское право  ........................................................................................34
Соавторство  ...............................................................................................38
Служебное произведение  ..........................................................................39
Ответственность  ........................................................................................40
Вопросы для самоконтроля к главе 1  ........................................................41

2. ОСНОВЫ ДОПЕЧАТНОЙ ПОДГОТОВКИ ИЗДАНИЯ  .......................42

Термин «типографика»  .............................................................................43
Количественные параметры издания  .......................................................46
Характеристики количественных параметров издания  ...........................47
Основные термины набора и вёрстки текста  ...........................................54
Абсолютные типометрические единицы измерения  ...............................58
Относительные типометрические единицы измерения  ..........................63
Вопросы для самоконтроля к главе 2  ........................................................67

3. ВЫБОР ФОРМАТА ИЗДАНИЯ  ...............................................................68

Определение вида издания ........................................................................68
Определение формата книги .....................................................................69
Стандарты форматов изданий  ..................................................................70
Пропорции издания (соотношение сторон)  ............................................81

Оглавление

Некоторые рекомендации для выбора формата книги  ............................84
Вопросы для самоконтроля к главе 3  ........................................................90

4. ВЫБОР ФОРМАТА НАБОРНОЙ ПОЛОСЫ  ..........................................92

Соотношение форматов страницы и полосы набора  ...............................92
Арифметические способы нахождения формата  
полосы набора  ...........................................................................................97
Арифметические способы нахождения полей издания  ......................... 102
Геометрические способы нахождения формата полосы набора  ........... 110
Вопросы для самоконтроля к главе 4  ...................................................... 121

5. РАЗРАБОТКА СТРУКТУРЫ КНИГИ ................................................... 122

Применение модульной сетки  ................................................................ 122
Структура оформления книги  ................................................................. 129
Иерархия заголовков  ............................................................................... 139
Вопросы для самоконтроля к главе 5  ...................................................... 158

6. ВЫБОР ШРИФТОВОГО ОФОРМЛЕНИЯ  ........................................... 159

Выбор гарнитуры шрифта  ....................................................................... 159
Наклон шрифта (постановка знака)  ....................................................... 170
Вопросы для самоконтроля к главе 6  ...................................................... 173

7. ПОДГОТОВКА ИЛЛЮСТРАЦИЙ К ИЗДАНИЮ  ............................... 174

Уточнение общих технологических параметров издания  
и иллюстраций  ......................................................................................... 177
Составление списка индивидуальных требований к иллюстрациям  .... 183
Выбор технологической схемы подготовки иллюстраций  .................... 185
Настройка программ и действия, обеспечивающие графическую,  
градационную, цветовую точность иллюстраций  .................................. 189
Заключение по подготовке иллюстраций  ............................................... 197
Вопросы для самоконтроля к главе 7  ...................................................... 197

8. СОЗДАНИЕ МАКЕТА КНИГИ  ............................................................. 199

Основные правила вёрстки  ..................................................................... 200
Основные правила книжной вёрстки  ..................................................... 200
Типичные ошибки вёрстки текста  .......................................................... 202
Правила завёрстки иллюстраций  ............................................................ 204
Правила расположения объектов в макете  ............................................. 213
Заключительный этап макетирования  ................................................... 216
Вопросы для самоконтроля к главе 8  ...................................................... 217

СПИСОК БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ ССЫЛОК ..................................... 218
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Пример редакторского заключения на рукопись  ...... 224
авторов И. И. Ивановой, П. П. Петрова, С. С. Сидорова «Влияние  
режимов температуры и времени аустенизации на размер зерна в стали»  ...... 224
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Исторические названия размеров шрифтов  .............. 226
ПРИЛОЖЕНИЕ 3. Устаревшие таблицы стандартов,  
регламентирующих размеры полей  ............................................................. 228



Введение

Совершенная типографика — труднейшее из всех искусств. 

Живое монолитное единство должно получиться из застывших, 
взаимосвязанных, заранее заданных элементов. По хрупкости высокая типографика может сравниться разве что с резьбой по камню. Большинство людей не очень чувствуют эстетическое очарование совершенной типографики, его сложно воспринимать, 
как и серьёзную музыку. В лучшем случае эти творения с благодарностью принимают.

Единственная награда типографа за нескончаемые годы уче
ния — знать, что ты служишь высокому искусству и узкому кругу людей с обострённым зрительным восприятием.

Ян Чихольд «Как глина в руках гончара…

В 

современном мире информацию, которая нас интересует, проще и привычнее получить в электронном виде. Зачем бумажный вариант? Для того, чтобы читатель захотел держать в руках 

именно печатное издание, книга должна стать эстетическим объектом, обладать особой привлекательностью. Оформление книги, формат, шрифтовое оформление, наличие и качество иллюстраций становятся основными факторами, которые побуждают сделать выбор 
в пользу бумажной версии. Действие приобретения книги становится 
сродни посещению театральной пьесы при возможности посмотреть 
её в Интернете или в телевизионной версии. Перечислим основные 
составляющие, на которые читатель осознанно или интуитивно обращает внимание (считаем, что оригинальный авторский текст нам безусловно интересен).

□ Удобный формат, продуманные пропорции страницы и полосы 

набора.

□ Качественные материалы конструкции книги и её сборка.

Введение

□ Оригинальное художественное оформление переплёта (об- 

ложки).

□ Соответствующий стилю произведения и удобочитаемости тек
ста выбор рисунка, начертания и размера шрифта.

□ Точный расчёт длины строки и межстрочного расстояния, по
могающий глазу не утомляться при чтении.

□ Интересное композиционное и цветовое решение размещения 

элементов издания на станице, структурирующее текст.

□ Привлекательный, правильно подготовленный для печати ил
люстративный материал.

□ Продуманная система навигации в издании (оглавление, колон
титулы, дополнительные материалы).

Перечисленные факторы могут быть дополнены, расставлены дру
гие приоритеты выбора и т. д. Остаётся главное — книга в бумажном 
варианте должна быть в высокой степени качественно спроектирована и изготовлена!

Основныепонятияиздательскогопроцесса

1. Организация  
издательского процесса 

Кто ошибся в первой пуговице — не застегнёт камзола.

И. Гёте

Не автор хорошо пишет, а мы его хорошо печатаем.

М. Е. Салтыков‑Щедрин

И

здать книгу — просто или сложно? На первый взгляд, процесс кажется простым: написал, отнёс в издательство, и готово. Например, генеральный директор интернет-магазина 

«Books.ru» в своем интервью высказался так: «Все мы хорошо знаем, 
что издать книгу не составляет большого труда. Для этого нужно не так 
много денег и особого умения» [38]. Почему такая оценка столь сложного процесса у руководителя издательского бизнеса? Скорее всего, изза его профессиональных интересов: он занят книгораспространением, 
а не изданием. Эта точка зрения менеджера, которому важна реализация продукта, а не его трудоемкость при создании качественного продукта. В наше время публикуются миллионы книг, но все ли эти книги 
являются полноценным изданием? Именно об этом — основах создания 
книги и особенностях допечатной подготовки — настоящее пособие.

Основные понятия издательского процесса 

Сложно говорить об издательском процессе, не уточнив основных 

понятий, регламентирующих издательскую деятельность, а именно, 
государственные стандарты в системе информации, библиотечного  

1. Организация издательского процесса  

и издательского дела (СИБИД) и законы, регулирующие процессы в СМИ и издательском бизнесе (например, Федеральный закон 
«Об обязательном экземпляре документов» ФЗ-77).

Для начала давайте разберемся, что называют изданием.
ГОСТ 7.60–2003 «Издания. Основные виды. Термины и определения»1 

раскрывает понятие «Издание»: «Издание — документ, предназначенный для распространения содержащейся в нем информации, прошедший редакционно-издательскую обработку, самостоятельно оформленный, имеющий выходные сведения» [61, с. 112].

Кроме того, в Федеральном законе от 29.12.1994 г. № 77-ФЗ «Об обя
зательном экземпляре документов» включена формулировка термина 
печатные издания: «Печатные издания (текстовые, нотные, картографические, изоиздания) — издания, прошедшие редакционно-издательскую обработку, полиграфически самостоятельно оформленные, 
имеющие выходные сведения» [74, ст. 5, п. 1].

Вроде бы все предельно ясно, но авторы иногда путают публика
цию (обнародование материала) с изданием или самиздатом, когда 
книга не прошла редакционную подготовку и отпечатана в авторской 
редакции или когда книга не имеет выходных сведений (оформление 
регламентируется действующим ГОСТ Р 7.0.4–2006 «Издания. Выходные сведения» 2).

Необходимо отметить, что сайт также часто называют сетевым из
данием, хотя если говорить об электронных изданиях, то это понятие 
установлено ГОСТ Р 7.0.83–2013 «Электронные издания. Основные 
виды и выходные сведения», а сетевым оно может быть по технологии распространения:

Электронное издание — электронные документ (группа электронных 

документов), прошедший (ая) редакционно-издательскую обработку, 
предназначенный (ая) для распространения в неизменном виде, имеющий (ая) выходные сведения.

1 В Российской книжной палате в 2019 г. подготовлена первая редакция националь
ного терминологического стандарта по основным видам изданий — ГОСТ Р 7.0 (60)–
2019 «Издания. Основные виды. Термины и определения» взамен действующего 
ГОСТ 7.60–2003.

2 В октябре 2018 г. Российская книжная палата разослала издателям и издающим ор
ганизациям первую редакцию проекта нового национального стандарта ГОСТ Р 7.0.4–
2019 «СИБИД. Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления». На сегодняшний день готовится новая редакция документа с учетом поступивших замечаний.

Этапыиздательскогопроцесса

 
9 Состав технологических процессов подготовки электронного 

издания для реализации его функциональности определяет различия редакционно-издательской обработки печатных и электронных изданий [61, с. 201].

Сетевое электронное издание — электронное издание, доступное по
тенциально неограниченному кругу пользователей через телекоммуникационные сети [61, с. 204].

Следовательно, издание — это не просто опубликованная рукопись 

или красиво напечатанные материалы, это документ, в обязательном 
порядке прошедший редакционно-издательскую подготовку и имеющий выходные сведения. И если мы пришли в типографию и просим 
сделать тираж нашего материала, то это будет самиздат. Если мы пришли с рукописью в издательство и просим сделать книгу, то обязательно 
столкнёмся с массой вопросов об экспертизе издания, о присвоении ему 
выходных сведений, оформлении, редактировании, верстке и т. п. Издательство всегда хочет понять, как автор видит свою книгу, какой «продукт» он хочет получить? Формируя в книге выходные данные и присваивая выходные сведения (в том числе номер ISBN — международный 
стандартный книжный номер, по которому можно определить издателя книги), издатель берёт на себя полную ответственность за качество 
подготовки книги к публикации и за её полиграфическое исполнение.

Этапы издательского процесса 

Издательский процесс строится не на пустом месте: особенности 

подготовки и рецензирования рукописи, работа редактора и корректора, сотрудничество с автором, возможность коммерциализации будущего издания, установление авторских прав и многое другое — всё 
это учитывается при планировании работы любого издательства.

Издательский процесс — процесс подготовки и выпуска издания 

в свет от заключения авторского договора или рассмотрения предложенного автором оригинала до сдачи тиража в книготорговую сеть или 
предприятию, распространяющему издания. [51, с. 137].

Издательский процесс состоит из нескольких этапов.
1. Редакционный. Состоит из оценки содержания авторского ориги
нала, соответствия рукописи заявленному виду издания, качества 
технической подготовки материала. На этом этапе выполняется