Частицы в современном русском языке. Развитие грамматического класса
Покупка
Основная коллекция
Тематика:
Русский язык
Издательство:
НИЦ ИНФРА-М
Автор:
Шапошников В. Н.
Год издания: 2023
Кол-во страниц: 156
Дополнительно
Вид издания:
Учебное пособие
Уровень образования:
ВО - Магистратура
ISBN: 978-5-16-013026-2
ISBN-онлайн: 978-5-16-105787-2
Артикул: 659643.03.01
В учебном пособии анализируется содержание служебной части речи — частиц на современном этапе языкового существования и их реализация в языковом процессе. Представлены семантический анализ нового состояния и исследование устоявшихся явлений; выявлены семантические процессы, их компоненты и возникающие явления. В анализе большое внимание уделяется частицам; отсюда фиксируются единицы других типов, и таким образом в описании охватывается актуальная речевая практика.
Учебное пособие предназначено для студентов-магистрантов и аспирантов филологических факультетов вузов. Оно адресовано тем, кто изучает русский язык, исследует семантику, и с этой же точки зрения адресовано специалистам по грамматике, а также тем, кто занимается лексикологией и вопросами языковой синтагматики.
Тематика:
ББК:
УДК:
ОКСО:
- ВО - Бакалавриат
- 45.03.01: Филология
- 45.03.03: Фундаментальная и прикладная лингвистика
ГРНТИ:
Скопировать запись
Фрагмент текстового слоя документа размещен для индексирующих роботов
ЧАСТИЦЫ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ ЯЗЫКЕ РАЗВИТИЕ ГРАММАТИЧЕСКОГО КЛАССА В.Н. ШАПОШНИКОВ Рекомендовано в качестве учебного пособия для студентов высших учебных заведений, обучающихся по направлению подготовки 45.04.01 «Филология» (квалификация (степень) «магистр») Москва ИНФРА-М 2023 УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ
УДК 811.161.1(075.8) ББК 81.2Рус-923 Ш24 Шапошников В.Н. Ш24 Частицы в современном русском языке. Развитие грамматического класса : учебное пособие / В.Н. Шапошников. — Москва : ИНФРА-М, 2023. — 156 с. — (Высшее образование: Магистратура). — DOI 10.12737/ textbook_59ba1b1d0d8fd3.09409263. ISBN 978-5-16-013026-2 (print) ISBN 978-5-16-105787-2 (online) В учебном пособии анализируется содержание служебной части речи — частиц на современном этапе языкового существования и их реализация в языковом процессе. Представлены семантический анализ нового состояния и исследование устоявшихся явлений; выявлены семантические процессы, их компоненты и возникающие явления. В анализе большое внимание уделяется частицам; отсюда фиксируются единицы других типов, и таким образом в описании охватывается актуальная речевая практика. Учебное пособие предназначено для студентов-магистрантов и аспирантов филологических факультетов вузов. Оно адресовано тем, кто изучает русский язык, исследует семантику, и с этой же точки зрения адресовано специалистам по грамматике, а также тем, кто занимается лексикологией и вопросами языковой синтагматики. УДК 811.161.1(075.8) ББК 81.2Рус-923 А в т о р: Шапошников Владимир Николаевич, доктор филологических наук, профессор ФГБОУ ВО «Московский государственный психолого-педагогический университет» ISBN 978-5-16-013026-2 (print) ISBN 978-5-16-105787-2 (online) © Шапошников В.Н., 2018
Введение Частицы — это служебные слова, которые выражают различные смысловые оттенки слов в предложении или целого предложения. Их роль и место в организации речи и формировании высказывания очень велики, так как они выполняют не только строевую связующую функцию, но и наполняют собою содержание высказывания. Представляя значительный материал по отношению к содержанию знаменательных частей речи и основных грамматических категорий, они обеспечивают процесс языкового общения. Это весьма существенные конструктивные элементы, освоение которых обеспечивает полноценное владение языком. Частицы обозначают позицию говорящего в целом ряде аспектов; они конкретизируют обозначение предметов и событий; являются средством организации коммуникативного процесса и связи материала текста. Этот сегмент грамматической системы весьма развит в русском языке. Дискурсивных слов, выражающих добавочные значения компонентов высказывания или высказывания в целом, в русском языке всегда было много. Частиц много по сравнению с другими славянскими языками; например, по сравнению с польским языком [Grochowski], ср. частицы украинского и белорусского языков [Киселёв]. Много частиц в русском языке сравнительно с современными западноевропейскими английским, немецким [Konig] языками. При этом общий перечень частиц предстаёт размытым. По производившимся подсчётам, в Толковом словаре под ред. Д.Н. Ушакова (ТСУ) фиксировалось 84 частицы, в семнадцатитомном Словаре современного русского литературного языка (БАСР) — 131, в четырёхтомном академическом Словаре (МАС) — 110, в словаре С.И. Ожегова (СОШ) — 75 частиц. Таким образом, во все словари попадают только 42 частицы, и 64 частицы содержатся только в одном из них1. Определённого списка не дают и академические грамматики 1954, 1970 и 1980 гг. Такие различия списка единиц связаны с особенностями семантики частиц и внутренней структуры части речи. Частицы в своей массе неоднородны. Грамматическое описание частиц представляет проблему, связанную с особенностями определения их категориального признака. Они подразделяются на различные разряды по семантике и по функциям. Предстаёт богатство разрядов частиц в русском языке. Они выделяются по разным 1 Николаева Т.М. Функции частиц в высказывании. М., 1985.
основаниям, соответствующим их сложноустроенной семантике. Создаётся большой набор разнообразных выражаемых смыслов грамматического и лексического уровня. По функциональным, семантическим и грамматическим признакам можно подразделить частицы на три подкласса; в составе каждого подкласса выделяются группы. I. Частицы, выделяющие и повышающие значимость слова в высказывании: 1) определительные частицы; 2) усилительные; 3) выделительно-ограничительные; 4) указательные; 5) присоединительные. II. Частицы, выражающие эмоциональную окраску отдельных частей высказывания и предложения в целом: 1) выражающие эмоционально-оценочную характеристику предмета, лица или деятеля; 2) усиливающие качественную характеристику предмета или лица; 3) выражающие эмоционально-оценочную характеристику действия. III. Частицы, выражающие различие модальных, квалификационно-оценочных значений единиц высказывания: 1) модальноволевые; 2) частицы, выражающие достоверность высказывания; 3) частицы, указывающие передачу чужой речи и её принадлежность; 4) сравнительные частицы; 5) вопросительные частицы; 6) утвердительные частицы; 7) отрицательные частицы. Требует определения положение единиц этой части речи в системе языка и его уровневой организации. Частицы — служебные слова — это именно слова по системному статусу, а не аффиксы. При этом они не служат единственным образом, как слова знаменательных частей речи, обозначением предметных реалий и используются как аффиксы для выражения различного рода отношений между предметами, для выражения отношений реалий к действительности, для отражения в речи их оценки. Это определяет их содержательную специфику. И при этом же некоторые частицы выражают объектные значения, т.е. несут информацию об объективных сторонах мира и об отношении сознания к этому миру. Частицы суть слова, обладающие особым внутренним смыслом. Они выступают в качестве конструктивных семантических компонентов; они формируют модальное содержание высказывания. В трактовке их содержания выдвигаются понятия общего и частного значения. Общее значение частиц обусловлено категориально-семантическим наполнением, частные же значения формируются в актуальном членении предложения. Они появляются в процессе функционирования и могут формулироваться подобно толкованиям значений слов.
Ряд частиц непосредственно связан с грамматическим механизмом, т.е. с выражениями значения грамматических категорий и изменения и организации содержания предложения. Эти частицы входят в систему глагольных форм, образуя морфологические наклонения: «бы», «давай / давайте», «да», «пусть / пускай», «-ка», «-те», «чтоб». Не является полностью формообразующей, однако соотносится с системой глагольных форм частица «было», соединяющаяся с глаголом-сказуемым в форме прошедшего времени и обозначающая определённый характер действия. Соотносятся с системой глагольных категорий частицы «уже — ещё» в их временных значениях, частицы «же» и «ж». Частицы — численно ограниченный по сравнению с другими частями речи в русском языке состав. В системе языка среди связующих дискурсивных слов наиболее отчётливо выделяются две резко очерченные категориальные области, предлоги и союзы. В грамматической системе между предлогами и союзами, с одной стороны, и наречиями и модальными словами, с другой стороны, выступают несколько сравнительно небольших групп частиц. Соответственно отмеченной природе грамматического типа их массив очерчен нечёткими границами, о чём свидетельствуют и некоторые различия в синхронных описаниях материала. Поучительно проследить историю современного языкового состояния. На типологическом этапе современного русского языка в этом небольшом составе языкового материала происходят изменения. Всё это создаёт большие последствия для системы и большую изменчивость системы. Многие частицы ушли из системы русского языка1. Это слова, ранее активные: Вишь, Слышь, — разъяснение и обозначение чужой мысли и речи. Также ушли частицы: «бишь», «ну-тка», «такое» [см. ТСУ]; «абы», «инда», «ужо», «чай», «эвон», «эва», «эк»; «ль», «-ста», «стать», «али»; «ин», «лих», «да лих», «их», «куда как», «нехай», «на-кось», «-кось», «чу», «ажно», «таки-таки», «мало» (Звонок мало не оборвали), «что» (ср.: Что воздуха, что простора, свободы (Данилевский Н. Мирович. 1878)). Устранение дискурсивных единиц происходило в разное время. Происходят структурные изменения лексики. Ряд частиц изменили своё положение в языковой системе и стали связанными с определённым стилевым слоем лексики, ср. фиксацию толковых словарей [НСРЯ]. Стали устаревшими частицы в русском языке: «-с», «вот-с», «так-с»; склоняемые «-та», «-те», «-то»; «небось», 1 Шапошников В.Н. Просторечие в системе русского языка на современном этапе. М., 2012.
«глядь», «дам» (обозначение запрещения действия); «оно», «куда», «ась», «право», «поди», «сколь, «знамо» (Ну знамо), «незнамо» (незнамо что), «сколько», «где», «авось», «аккурат», «де». Они выступают в ограниченном структурно-семантическом качестве и употребляются в ограниченной сфере, внося повышенную экспрессию. Ср.: Я дам вам пятиться! (Пастернак); Сон мне снится, вот-те на, — посреди квартиры На мои похорона съехались вампиры (Высоцкий). Устаревает и такой ряд частиц, относившихся к книжному стилю: решительно, положительно, отнюдь, отнюдь не. В результате стилевой ограниченности таких единиц становится незаполненным место в системе языкового выражения и, по-видимому, требует последующего заполнения. Употребительность слов определяет численные закономерности в структуре словаря и текста. Редко употребляемы в современном русском языке частицы: ан, таки, неужто, так-таки, то-то, ой ли, увы, ну вот тебе на, то бишь, куда, где, ли-вопросит., Даёшь! Этим также создаётся незаполненное место в пространстве дискурсивного выражения. Эти единицы относятся к разным стилевым сферам. Установились в своём существовании частицы ограниченной употребительности. Употребление одних частиц замкнуто устноразговорной сферой: «аж», «кабы», «пускай», «на-ка», «сколько» (много), «поди», «а то», «глядь», «уж», «-те» (Я-те дам заячий тулуп! (Пушкин)); «что» (Денег-то что!), «какой» (Какой покурим!); с другой стилевой стороны ограничены книжно-письменные единицы: «нельзя не» (Нельзя не заметить её торжествующий взгляд); «отнюдь не», «не может не»; «исключительно»; «да», «действительно», «единственно». Ср. современное употребление книжного слова в несвойственном стилевом окружении и потому с нарушением логического соотношения: Раньше я наивно думал, что эти огромные наушники напрочь отрезают комментатора от внешнего мира. Оказывается, они только приглушают шум стадиона, отнюдь не убирая его полностью (РГ. 30.06.2016). Ср. употребление разговорно-просторечной частицы в газетном тексте, где нарушается логическая значимость: На высоте 400 м (!) бортовой компьютер неожиданно предупредил экипаж: полоса слишком коротка. И отменил приземление. Повторный заход — то же самое. Только после того, как самолёт сел в другом аэропорту, а затем возвратился обратно, компьютер разрешил-таки посадку (РГ. 05.08.2016); тогда как литературное значение частицы «-таки» ‘Осуществление чеголибо вопреки какой-л. помехе или чему-л. желаемому’ [НСРЯ].
В этой логической структуре предложения более уместна другая частица с выделительно-ограничительным значением. Целый ряд частиц современного русского языка широко используются в разговорно-обиходном стиле: «точно», «-ка», «-таки», «точь-в-точь», «ведь», «то-то», «пускай» и подобные. Ограничено употребление просторечных частиц: «аж», «чуть» и др. Язык существует в коммуникации, в силу чего важна проблема его бытия и функционирования, явление языковой формы как осуществление бытия языка и мыслительного содержания его внутренней жизни. С течением времени язык изменяется, демонстрируя в эволюции непрерывную изменчивость как способ своего существования, где происходят изменения формы и содержания. В данной работе рассматривается современная языковая ситуация. Её признаком является интенсивность и динамичность языковой жизни и разнообразная обусловленность языковых явлений. Семантика, центр языка, составляет ориентир существования и предназначения языка, смысл языкового творчества. Семантический анализ — необходимое выявление языкового содержания. Несомненна сложность этой работы, где адекватность есть её корневая проблема, а объективность исследования и результата — проблема и цель семантического исследования. Цель анализа составляют выявление грамматических единиц и их изменений, их атрибуция и типология, основная задача — определение значений как уровневых единиц. При этом постоянной проблемой являются релевантность изменений, принадлежность факта системе. В учебном пособии рассмотрен класс служебных слов — частиц современного русского языка — как средств выражения разнообразных оттенков в высказывании и реализации коммуникативной стратегии говорящего. Это весьма важные конструктивные единицы, без знания которых невозможно полноценное владение языком. Отмечены их положение и особый статус в системе языка, определены категориальная семантика и грамматические отличия от других, в том числе служебных, частей речи. Представлены множество морфосинтаксических типов и их объёмная структура. Эта структура формирует своё функционально-грамматическое поле. Проанализирована природа частиц как единиц языка и типология языковых знаков. Выявлены реальное содержание и сфера действия частиц, их типы и функциональное варьирование, стилевая характеристика.
Систематически прослеживаются и фиксируются изменения материала частиц русского языка, их основания, причины, появление новых единиц и значений, устаревание и исчезновение других элементов, пути и способы развития состава и содержания части речи, отношение к языковой норме, взаимодействие материала других частей речи. Данная работа представляет результаты изучения нового состояния языка и может использоваться как учебное пособие в курсах современного русского языка, стилистики и пр. Исследования материала проводились на протяжении ряда лет, и соответствующие курсы читаются автором в вузах.
Глава 1. ВНУТРЕННИЕ ИЗМЕНЕНИЯ СОДЕРЖАНИЯ ЧАСТИЦ Частицы являются лексически несамостоятельными единицами и не обладают вполне реальным или материальным значением. Но аппарат их семантического анализа не может быть слишком ограниченным, как это характеризовало работы, относящиеся к проблематике частиц на начальном этапе. На данном пути дальнейшее описание класса частиц не определяет грамматическую единицу вполне чётко, как и границы грамматического класса. Отмечаемое понятие привносимого оттенка в значении довольно расплывчато для того, чтобы представлять категориальную семантику части речи. Частицы представляют собой конкретные слова, и значение, выражаемое отдельным словом, есть значение именно данного знака, значение словарное. Если это лексическое значение, то его можно толковать с помощью речевого окружения и контекста, в котором частица может выражать пресуппозиции — предпосылаемые компоненты смысла предложения, обеспечивающие состоятельность коммуникативной единицы и истинность высказывания. Частицы обладают значением постольку, поскольку они выполняют определённую роль в образовании высказывания. Исходные смысловые компоненты принадлежат к тому содержательному типу, в котором заключены элементы, участвующие в толковании значения частиц. Предпосылаемый структурно-семантический компонент не тождествен лексическому значению частиц: он раскрывает общее категориальное значение определённого типа частиц. Пресуппозиция или их совокупность, воплощаемые частицей, позволяет определить границы и установить значение этой частицы как единицы лексического уровня. Частицы — носители одной и той же пресуппозиции находятся в синонимических отношениях, т.е. близки друг другу по своим значениям. Большой ряд частиц изменили содержание в современном русском языке. Они расширили содержание и приобрели новые значения и семантические функции. Опишем эти появившиеся значения частиц в дополнение к существовавшим, фиксировавшимся толковыми словарями. Мы отмечаем собственно грамматические значения как выражение отвлечённых предметно-процессуальных
отношений действительности. При этом элементы системы языка характеризуются определёнными лексико-семантическими отношениями, парадигматическими сходствами и различиями. В системном плане найдём синонимичные этим значениям частицы, определяя их путём лексической подстановки. Вон, — выделительное значение: Да, легче тем, кто курит, пьёт, жизнь прожигает. Вон Саня Рочев… Не сеет, не жнёт (Сенчин. Полоса. 2013) = же, вот, — то. Вроде, — определительное значение: Вроде же ещё недавно мы вместе под крики восторга сбрасывали «оковы старой системы», и вот вы уже нашли себе новое? (ЛГ. 2016.14) = ведь, как раз, же, прямо; – модальное значение: Да я вроде недавно ел (устно-обиход. р.) = а, да, как будто. Да, — указательное значение: А как попал в это ведомство? Почему ушёл из Университета?.. — Да направили (Солженицын. В круге первом) = вот, ну, а; – усилительное значение: <…> — Да нет (уст. р.) = и, ведь, вот, же. Дескать, Мол, — изменили модальные значения, обозначая не только чужую речь, но и вообще мысль, и выражая её интерпретацию. Например: Депутаты «Единой России» не удосужились чётко изучить этот вопрос: десятью миллионами больше или меньше — дескать, какая разница? (Моск. обл. газ. 26.07.2016). Мол’, — изменила логическое значение, выражая ‘приписывание речи присутствующему собеседнику, второму лицу’; — ‘приписывание мысли’; – усиление слова. Например: Закупил их, что ли, брат, Разом в военторге? <…> любо-дорого. А где ж Те, — мол, остальные? (Твардовский) = же, — то. -ка, — изменилось существовавшее значение смягчения приказания: смягчение стало меньшим либо отсутствует, взаимодействуя с определённой интонацией; – выражается волеизъявление при обращении к себе: Пойду-ка я спать (уст. р. 1999). = вот, а.